Chu Dã và Giang Viễn Phàm ngồi trên chiếc ghế nhỏ, lắng nghe Lưu Tử Vi chia sẻ một số kiến thức về y thuật.

Chu Dã dù biết khá nhiều về lĩnh vực này, nhưng so với một người chuyên nghiệp, khả năng của cô vẫn còn hạn chế, vì thế, cô chăm chú lắng nghe từng lời.

Sau một giờ, Lưu Tử Vi bảo hai người ra ngoài hoạt động một chút, mười lăm phút sau quay lại tiếp tục nghe giảng. Còn cô tranh thủ khoảng thời gian này để viết báo cáo.

Chu Dã và Giang Viễn Phàm đi ra ngoài lều, cả hai đứng đó trong tư thế chẳng có việc gì làm.

Cả hai đều là những người kiệm lời, đứng cạnh nhau mà thực sự không biết nên nói gì.

Sau vài phút im lặng, Giang Viễn Phàm lên tiếng: "Vừa rồi cô ấy nói, cậu đều nghe hiểu chứ?"

"Nghe hiểu." Chu Dã đáp.

Đương nhiên có thể nghe hiểu. Chu Dã, một người chưa từng học đại học, lại có thể tự học được nhiều kiến thức đến vậy. Rõ ràng, nếu cô có điều kiện đi học tiếp, chắc chắn sẽ là một học bá.

"Nghe hiểu là tốt rồi." Giang Viễn Phàm nói xong vài chữ đó, lại chẳng biết nói gì thêm. Hắn chậm rãi cúi đầu, nhìn xuống mấy con kiến bò qua bò lại trên đất, chẳng hiểu sao lại nhớ đến cảnh Cao Phi vẽ con rùa khổng lồ trên đất, thế là khẽ mỉm cười.

Chu Dã không nhìn thấy nụ cười của hắn, sau một hồi cân nhắc mới từ từ mở lời: "Em cảm thấy cô Lưu Tử Vi này không giống một tiểu trợ lý chút nào. Còn Ngô Thụy thì cũng không giống một bác sĩ quan trọng cần được bảo vệ."

Giang Viễn Phàm nghiêng mặt nhìn Chu Dã, hiểu rằng trong khoảng thời gian ở gần Lưu Tử Vi vừa rồi, cô đã nhận ra điều gì đó bất thường.

"Cậu muốn nói gì?" Giang Viễn Phàm trước đó đã đồng ý với Lưu Tử Vi sẽ không tiết lộ bí mật, tự nhiên không thể nói cho Chu Dã biết rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra.

"Có lẽ, Lưu Tử Vi mới là người cần được bảo vệ?" Chu Dã nói. "Cô ấy trông cần được bảo vệ hơn Ngô Thụy — không phải vì cô ấy là phụ nữ, cô ấy yếu hơn. Mà là đầu óc của cô ấy."

Chu Dã nói xong, dùng ngón tay thon dài chỉ vào đầu mình: "Cô ấy biết rất nhiều, đã vượt xa phạm trù của một tiểu trợ lý."

"Có lẽ vậy." Giang Viễn Phàm đáp lại một cách mập mờ.

Chu Dã nhưng qua lời Giang Viễn Phàm, đã hiểu ra phỏng đoán của mình là chính xác. Tuy nhiên, chuyện này dường như không thể nói ra, không thể vạch trần; tự mình biết là đủ, thế là cô không đào sâu thêm.

Một người sống sót đi ngang qua cạnh lều, liếc nhìn Chu Dã và Giang Viễn Phàm vài lần rồi bỏ đi.

Giang Viễn Phàm cảm thấy ánh mắt của những người sống sót đó thật đáng ghê tởm, nhất là khi họ nhìn các cô gái.

Đúng lúc này, Lưu Tử Vi gọi hai người vào lều để tiếp tục học tập. Cả hai liếc nhau, rồi cúi người bước vào lều.

Lưu Tử Vi giảng bài rất lôi cuốn, có khả năng đơn giản hóa những vấn đề phức tạp. Còn hai học trò này rất thông minh, có thể nắm bắt nhanh chóng những kiến thức phức tạp.

Chỉ là chẳng biết tại sao, ánh mắt của Lưu Tử Vi luôn dừng lại trên người Chu Dã, như thể đang cảnh cáo điều gì đó.

Thêm một giờ trôi qua, lần này, Lưu Tử Vi không bảo hai người ra ngoài nghỉ ngơi, mà trực tiếp lên tiếng nói với Chu Dã: "Cô bạn thân của cậu, Hứa Mạn Thư..."

Cô ấy còn chưa nói hết câu, Chu Dã liền bật dậy: "Xin đừng nói nữa."

Dường như nhận ra mình có chút phản ứng thái quá, Chu Dã hạ giọng nói: "Ngại quá. Tôi nghĩ, chúng ta không nên bàn luận chuyện riêng tư của người khác ở đây."

Đối với tình trạng của Hứa Mạn Thư, Chu Dã cho rằng trong đội ngũ có lẽ chỉ mình cô biết.

Chuyện như thế này không thể nói ra, chỉ có thể cùng nhau che giấu.

Chu Dã luôn cố gắng hết sức ở sau lưng để tránh việc Hứa Mạn Thư lây bệnh cho người khác, cô đã nỗ lực rất nhiều.

Cô cũng luôn lo lắng, nếu chuyện này bị tất cả đồng đội biết thì sẽ ra sao.

Hứa Mạn Thư đã nhiều lần nghĩ đến việc lén lút rời đội, hoặc sẽ lập tức hy sinh vì đội ngũ khi cần thiết.

Chu Dã biết cô ấy sống rất cam chịu và thống khổ.

Chu Dã giúp cô ấy che giấu căn bệnh này, là vì muốn biết căn bệnh này đến từ đâu, vì sao lại đến.

Nỗi áy náy và khó chịu trong lòng, cô chưa từng đề cập với Hứa Mạn Thư.

Giờ đây, Lưu Tử Vi muốn vạch trần tất cả, muốn phá vỡ sự bình yên giả tạo mà họ khó khăn lắm mới dựng xây, Chu Dã có chút bối rối.

Lưu Tử Vi cười cười: "Cô ấy chỉ bị chứng lo âu nhẹ thôi, thể trạng yếu, sức đề kháng kém, nên có lẽ hay bị sốt nhẹ. Không hề có căn bệnh mà cô ấy tưởng tượng. Cô ấy từng bí mật kể với tôi, dù không nói rõ ràng, nhưng tôi không phải kẻ ngốc, hiểu cô ấy đang lo lắng điều gì. Bây giờ, cô ấy có thể yên tâm rồi."

Chu Dã không nghĩ tới Lưu Tử Vi sẽ nói những điều này.

Cô nghĩ đến lúc phát báo cáo kiểm tra trước đó, Lưu Tử Vi dường như không tìm Hứa Mạn Thư nói chuyện riêng, còn Hứa Mạn Thư sau khi nhận báo cáo, ngược lại trông rất nhẹ nhõm.

Lưu Tử Vi không có nói sai.

Cô ấy đã chẩn đoán sai. Còn Hứa Mạn Thư cũng tự mình lầm tưởng mình mắc phải căn bệnh kia!

Chu Dã đột nhiên cảm thấy một sự nhẹ nhõm từ đầu đến chân, cô liền ngồi trở lại ghế.

Thật may mắn làm sao, đúng là sợ bóng sợ gió một phen!

Giang Viễn Phàm dù không rõ hai người họ rốt cuộc đang đánh đố điều gì, nhưng cũng đoán được đại khái Hứa Mạn Thư đã nghĩ mình mắc phải căn bệnh nan y gì đó, kết quả chỉ là sợ bóng sợ gió một phen. Thế là, hắn cũng thầm vui lây cho họ.

Niềm vui của hắn không thể hiện ra mặt, chỉ lặng lẽ vui mừng trong lòng.

"Chuyện bạn cậu từng suy nghĩ vẩn vơ trước đó, tôi sẽ không nói ra đâu. Cậu cũng không muốn tiết lộ bí mật của tôi chứ?" Lưu Tử Vi vừa cười vừa không nhìn Chu Dã.

Hóa ra cô ấy biết trước đó Chu Dã đã đoán được thân phận của cô.

"Tôi hiểu rồi." Chu Dã nói. "Chuyện này rất quan trọng, tôi tuyệt đối sẽ không nói linh tinh."

Lưu Tử Vi rất hài lòng, rồi quay sang Giang Viễn Phàm: "Rốt cuộc cậu có muốn đi theo chúng tôi không? Đợi hai gã ngốc mất tích kia vừa về đến, e rằng tôi sẽ phải rút lui theo. Cậu nên biết, đi theo tôi sẽ an toàn hơn nhiều!"

"Tôi không giống loại người như cô." Giang Viễn Phàm chậm rãi nói. "Tôi có nhiều thứ để quan tâm hơn. Nếu cô nhất định muốn có một câu trả lời, thì đó là tôi không đủ thông minh, tôi vẫn cần tình cảm, cần đồng đội, chứ không phải như cô, chỉ cần làm thí nghiệm, chỉ cần cống hiến cho khoa học — tôi kính nể cô!"

"Thôi được. Buổi học hôm nay tạm dừng ở đây. Nhưng hai cậu đừng rời khỏi doanh địa, tôi giải quyết xong việc trong tay sẽ còn dạy hai cậu!" Lưu Tử Vi phất tay với hai người, đẩy họ ra ngoài.

Ngô Thụy bước ra từ sâu trong lều, hớn hở nói: "Định thu phục được mà không được, không vui à? Thật ra Chu Dã cũng rất được đấy chứ, tôi đã quan sát cả buổi trưa, cô bé cũng thật thông minh."

"Thông minh và thiên tài có thể là một sao?" Lưu Tử Vi lườm Ngô Thụy một cái. "Đồ ngốc! Dọn dẹp đống báo cáo này đi!"

Bác sĩ Ngô chuyên chăm sóc người bị thương trong mắt mọi người và thân phận tiểu trợ lý trong mắt mọi người, dường như đã bị hoán đổi trong khoảnh khắc này.

Bác sĩ Ngô, người vẫn luôn chăm sóc người bị thương, vội vã đi làm công việc của một trợ lý. Ngược lại, tiểu trợ lý Lưu Tử Vi lại ngồi một bên, nhấp từng ngụm trà xanh.

"Chúng ta phải mau chóng rời đi nơi này." Lưu Tử Vi đột nhiên thấp giọng nói. "Chiều nay, quá nhiều người bị ho."

Ngô Thụy định hỏi gì đó, nhưng lại thấy Lưu Tử Vi vươn vai một cái rồi nói: "Nhìn trời kìa, tối nay trời sẽ đổ mưa to! Cậu dọn dẹp xong thì gọi hai người họ về học tiếp đi... Thôi được rồi, ở ngoài lều, tôi mới là tiểu trợ lý."

Lưu Tử Vi lầm bầm đi ra ngoài.

Bản dịch này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.