(Đã dịch) Zombie Tận Thế: Ta Cầu Sinh Lộ - Chương 89: Ký hiệu
Ngay khi tia sáng cuối cùng bị bóng đêm nuốt chửng, họ đặt chân đến con hẻm.
Quả nhiên, đó là một nơi hoang vắng không người. Không! Là một con hẻm vắng không một xác chết.
Dù chật hẹp, nhưng khắp nơi lại dày đặc những cánh cửa.
Yên tĩnh, song lại có đủ loại cửa hàng nhỏ.
Đây là một khu bán bách hóa nằm gần khu làng trong thành, giá cả phải chăng, hợp lý, nhưng chất lượng thì khỏi phải bàn.
Có thể bạn bỏ ra hai đồng mua chai Sprite 500ml, về nhà kiểm tra thì hóa ra là "Lôi Bích".
Ba đồng mua một thùng mì bò Kang Shi Fu, về nhà phát hiện lại là mì bò Kang Shuai De.
Kẹo Bé Con Ha Ha thì hóa ra là Bé Con gì gì đó, sáu quả óc chó có thể là óc chó loại to, hoặc cũng có thể là sáu quả bom hạt nhân...
Nhưng phải công nhận, nơi này vẫn rất ổn. Muốn vật tư thì có vật tư, muốn an toàn thì có an toàn, muốn chỗ qua đêm cũng có mấy nhà nghỉ chủ đề, loại giường tròn màu hồng phấn rực rỡ ấy.
Đừng quá kén chọn hình dạng giường làm gì, có chỗ đặt lưng đã là may mắn lắm rồi.
Bốn người ùa vào nhà nghỉ chủ đề chật hẹp đó, rồi trực tiếp lên lầu hai.
Mở cửa một căn phòng, họ phát hiện bên trong có hai con zombie khác giới trần truồng, chi chít đốm tử thi. Cao Phi vù vù xô ngã chúng rồi phấn khích hô lớn: "Các huynh đệ, lần đầu tiên nhìn thấy zombie 'tiêu chuẩn' cỡ này! Còn không mau dọn dẹp sạch sẽ!"
Mở thêm một căn phòng khác, bên trong cũng có hai con zombie trần truồng, nhưng lần này lại là đồng giới!
Cao Phi lại lần nữa hưng phấn hỏi: "Ở đây không có ai tên Lý Minh Xuyên à?"
Bởi vì nghe Tần Mục Dương nói Lý Minh Xuyên có lúc hơi ẻo lả, Cao Phi không khỏi nghĩ ngợi lung tung.
"Ngươi nghĩ cái gì tốt đẹp chút đi." Tần Mục Dương chỉ về phía trước, "Mau mau tìm một phòng thích hợp để nghỉ ngơi đi. Hôm nay đã quá muộn rồi, trời sắp tối đen rồi."
Căn phòng tiếp theo bình thường hơn một chút, không phải kiểu giường tròn màu hồng phấn, mà là phòng đôi thông thường. Bất quá, trong phòng có một chiếc ghế tựa hình thù rất kỳ lạ, khiến cả bốn người đều lộ ra vẻ mặt hiểu rõ.
"Được rồi, tối nay cứ ở đây qua đêm." Tần Mục Dương đưa ra quyết định.
Tuy rằng bốn người ngủ chung một phòng như vậy hơi chật chội, nhưng vào thời khắc này mà mỗi người một nơi hiển nhiên là không sáng suốt.
Đặt ba lô xuống, Giang Viễn Phàm liền bắt đầu sắp xếp lại căn phòng. Anh ta thật sự không chịu nổi cái phong cách lộn xộn của nhà nghỉ này.
Đặc biệt là chăn trên giường vẫn còn lộn xộn, như thể có người vừa ngủ dậy mà chưa dọn dẹp.
Tần Mục Dương nhìn những dấu vết đó trên giường, luôn có c��m giác đó có thể là do Lý Minh Xuyên và Trương Cẩn để lại.
Bất quá, anh ta không có bất kỳ bằng chứng nào, chỉ là suy đoán mà thôi.
Sau khi dọn dẹp giường xong, Giang Viễn Phàm vội vàng tuyên bố: "Tôi ngủ chung giường với lão Tần!"
Bởi vì trong mắt anh ta, Cao Phi và Lương Đông Thăng đều có chút lôi thôi, luộm thuộm, anh ta không muốn hai người đó, vốn không thích sạch sẽ, lại ngủ chung một giường.
Kết quả, Tần Mục Dương bình tĩnh lấy túi ngủ ra từ ba lô rồi nói: "Tôi ngủ dưới đất, lão Giang cứ tự mình ngủ một mình trên giường đi, rộng rãi!"
Thế là, Cao Phi đành phải ngủ chung với Lương Đông Thăng.
Tuy rằng cảm thấy nơi này tương đối an toàn, nhưng Tần Mục Dương cũng không hề buông lỏng cảnh giác. Việc thay phiên gác đêm vẫn diễn ra như thường lệ, để phòng có tình huống bất ngờ xảy ra.
May mà một đêm yên bình vô sự, sáng ngày thứ hai mọi người đều tràn đầy năng lượng.
Tần Mục Dương vừa cuộn túi ngủ lại vừa nói: "Lát nữa chúng ta sẽ xem xét kỹ khắp nơi xem có vết tích đặc biệt nào được lưu lại không, sau đó sẽ đến địa điểm tiếp theo."
Khi rời khỏi nhà nghỉ đó, Tần Mục Dương chợt nghĩ: Nếu mình không tìm thấy dấu vết nào của Lý Minh Xuyên, vậy sao không để lại cho hắn một dấu vết nào chứ? Có lẽ hắn cũng đang tìm mình khắp nơi!
Để lại cái gì để hắn vừa nhìn đã biết là mình đang tìm hắn?
Tần Mục Dương suy nghĩ một chút, tên mình có chữ "Dương", vậy vẽ một mặt trời thì sao? Đơn giản mà dễ nhận biết!
Thế là, tại góc tường cạnh cửa ra vào khách sạn, anh ta dùng côn sắt khắc nhẹ hình một mặt trời, rồi vẽ một mũi tên chỉ rõ hướng đi của mình.
Nếu như Lý Minh Xuyên có ý định tìm kiếm, nhất định sẽ chú ý tới ký hiệu này.
Nhưng nếu là người bình thường không có ý định tìm người, sẽ không chú ý tới một ký hiệu như vậy ở góc tường.
Tần Mục Dương rất hài lòng với ký hiệu mình để lại. Cao Phi thò đầu ra nhìn một cái: "Cái này có ý gì? Tìm ngày phía trước ư?"
"Trong mồm chó nhả không ra ngà voi!" Tần Mục Dương chẳng thèm liếc nhìn Cao Phi, rảo bước đi thẳng ra ngoài.
Trong hẻm nhỏ có rất nhiều cửa hàng nhỏ, nhưng phần lớn đã bị người ta vét sạch. Không rõ ai đã làm, nhưng điều này nhắc nhở Tần Mục Dương và đồng đội rằng, nơi đây từng có những người sống sót may mắn đi qua.
Ngay cả những món hàng nhái, hàng lậu cũng không tha. Tần Mục Dương thấy vài chai nước "Nông Phu Ba Quyền" đã uống hết bị vứt trên đất.
Xem ra những người sống sót này vừa đi qua nơi này trong vài ngày gần đây, và có khả năng vẫn còn quanh quẩn ở gần đây.
Nếu như đó là Lý Minh Xuyên và Trương Cẩn thì tốt quá.
Tại các cửa hàng nhỏ không thu được thông tin hữu ích nào, họ đành phải tiếp tục đi về phía trước.
Đi ngang qua một cửa hàng đồ tự chế (DIY) không quá lớn, Tần Mục Dương quyết định vào xem có món đồ gì dùng được không. Nếu có đồ tốt, anh ta không ngại dùng vũ khí đang cầm trên tay để đổi lấy một cái khác.
Vừa rồi, khi khắc ký hiệu ở góc tường, anh ta phát hiện cây côn sắt trong tay đã không còn sắc bén như trước.
Sở dĩ khi giết zombie, anh ta không nhận ra sự thay đổi của côn sắt, là vì anh ta giết càng lúc càng thuận tay, nên đã bỏ qua khuyết điểm này của vũ khí.
Chẳng qua, nếu có thể đổi được một vũ khí tốt hơn, thì việc giết zombie hẳn sẽ nhanh hơn và tốn ít sức hơn.
Đi dạo một vòng trong tiệm, anh ta phát hiện cửa hàng này chỉ bán các loại linh kiện, căn bản không có thứ gì có thể dùng làm vũ khí tiện tay được.
Trừ phi khả năng tự tay lắp ráp của mình đủ mạnh để tạo ra một thứ gì đó.
Nhưng rõ ràng cả bốn người bọn họ đều không có năng lực này.
Những thứ như búa tạ hoặc cờ lê lớn, tuy có thể xem là vũ khí, nhưng cũng chỉ có thể dùng tạm thời, vì cán cầm quá ngắn, không tiện lợi để sử dụng lâu dài.
Hơn nữa, loại vũ khí cùn này dùng để giết người thì được, nhưng để giết zombie thì vẫn còn thiếu hiệu quả.
Cuối cùng, Tần Mục Dương bảo mọi người mỗi người lấy một chiếc tua vít cỡ lớn.
Thứ này nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ, thế nhưng vào thời khắc mấu chốt, dùng để đâm zombie có lẽ rất hữu ích.
Cất gọn tua vít, khi đi ra, Tần Mục Dương lại lần nữa để lại một ký hiệu ở góc tường, bởi vì tiếp theo họ sẽ đi vào con hẻm nối với một con đường khác.
Cao Phi lại lần nữa mồm miệng tiện tay giải thích: "Một mặt trời, một mũi tên, chẳng phải có nghĩa là "tìm ngày phía trước" sao!"
Tần Mục Dương không để ý lời hắn nói, mà quay sang nói với mọi người: "Tình hình ở khách sạn tối qua và trong con hẻm hiện tại đều cho thấy những người sống sót gần đây đã hoạt động quanh đây."
"Những người sống sót này có thể là dân làng trong thành, thậm chí chính là Lý Minh Xuyên và đồng đội, hoặc cũng có thể là những người sống sót khác không biết có thù địch với chúng ta hay không."
"Cho nên tiếp theo chúng ta không chỉ phải cảnh giác zombie, mà còn phải quan sát cẩn thận để đề phòng những người sống sót khác phát hiện ra chúng ta trước."
"Vũ khí đều cầm chắc, luôn sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào."
"Có đôi khi, chúng ta không chỉ cần chiến đấu với zombie!"
Bản văn này, với từng câu chữ trau chuốt, là tâm huyết của truyen.free.