(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 186: Ám Nha
Vân Tòng Long quay đầu nhìn Tề Mặc.
Vài lần muốn nói rồi lại thôi.
Thật sự vẫn không đành lòng nói thêm điều gì với Tề Mặc, ông chỉ thở dài một tiếng, nói: "Tiên đạo mịt mờ, những chuyện như thế này e rằng khó tránh khỏi."
Tề Mặc không nói thêm lời nào, chỉ cúi đầu nhìn thanh Phục Long kiếm đặt trên đầu gối, ngẩn ngơ xuất thần.
Nói rồi, hắn rời khỏi nhà Tề Mặc.
Tề Mặc trong lòng đang nghĩ gì, Vân Tòng Long há lại không biết. Một đứa trẻ mồ côi bước ra từ thôn làng phàm tục, một đường bầu bạn cùng hắn cho đến ngày hôm nay, chỉ có duy nhất thanh Phục Long kiếm bên cạnh.
Giờ đây, ngay cả kiếm linh Phục Long cũng đã rời bỏ hắn mà đi.
Dù kiếm linh có chết, thanh kiếm ấy dĩ nhiên vẫn có thể sinh ra kiếm linh mới, chỉ có điều yêu cầu cực kỳ hà khắc. Hơn nữa, kiếm linh tái sinh khi ấy sẽ không thể nào sánh bằng kiếm linh Phục Long ngày xưa.
Chuyện này, chỉ có thể để chính Tề Mặc từ từ chấp nhận.
Cắt đứt phàm trần tục niệm là con đường mà mỗi tu sĩ đều phải trải qua. Đối với một tu sĩ mà nói, sinh ly tử biệt giữa người với người cũng là chuyện thường tình, huống chi chỉ là một thanh kiếm.
Con đường Tề Mặc phải đi, còn rất dài.
Vân Tòng Long vừa mới rời khỏi sân Tề Mặc, Lý Nguyên Nhất đã tiến đến.
Lý Nguyên Nhất không vòng vo mà nói luôn: "Sư đệ, ta luôn cảm thấy việc Tề Mặc tiếp nhận kiếm linh lần này có chút kỳ lạ. Ngươi có biết kiếm linh đó bây giờ rốt cuộc ở đâu không?"
Là một trong bảy đại phong chủ, đồng thời là người đứng đầu Đoạn Kiếm sơn, Lý Nguyên Nhất dĩ nhiên không có quá nhiều tâm tư để bận lòng đến Tề Mặc.
Thay vào đó, điều hắn cần quan tâm hơn chính là kiếm linh Khai Sơn của Xích Hoàng phong.
Vân Tòng Long lắc đầu, thở dài nói: "Ta cũng cảm thấy kỳ lạ. Trong cơ thể Tề Mặc không hề có chút dấu vết nào của kiếm linh Khai Sơn. Huống hồ, trước khi tai nạn xảy ra, kiếm linh Khai Sơn rõ ràng đã bị Tề Mặc phong ấn vào Phục Long kiếm, nhưng hôm nay, Phục Long kiếm đã trở thành một thanh kiếm chết, ngay cả kiếm linh ban đầu cũng biến mất."
"Ta thậm chí từng cho rằng kiếm linh Khai Sơn, giống như Phục Long kiếm linh, đã hoàn toàn tan biến dưới sự tấn công của kẻ áo đen kia. Nhưng điều kỳ lạ chính là, khí vận trên đỉnh núi của ta lại không hề bị ảnh hưởng chút nào. Điều này lại chứng tỏ, kiếm linh Khai Sơn vẫn còn tồn tại, và Tề Mặc cũng đã hoàn thành nghi thức thừa nhận kiếm linh."
Lý Nguyên Nhất gật đầu, cũng thở dài một tiếng.
Một lát sau, tâm tình của hắn mới dần bình phục, nói: "Dù sao thì, khí vận vạn năm của Đoạn Kiếm sơn ta cũng đ�� được giữ vững. Còn về chuyện kiếm linh, đợi Tề Mặc khôi phục chút ít rồi điều tra kỹ lưỡng cũng không muộn."
Vân Tòng Long gật đầu, nói: "Lúc này, chỉ có thể làm vậy."
Trong lúc hai người đang nói chuyện.
Ngọc bội bên hông Lý Nguyên Nhất chợt lóe sáng.
Hắn cầm ngọc bội lên, nhìn dòng tin nhắn trên đó, không khỏi khẽ nhíu mày.
Vân Tòng Long hỏi: "Thế nào?"
Lý Nguyên Nhất sắc mặt âm trầm, nói nhỏ: "Là tin tức từ Ám Nha. Ngay cả bọn họ cũng không thu thập được thông tin về kẻ áo đen kia. Kẻ đó đoán chừng là tử sĩ được một tông môn đứng đầu nào đó âm thầm bồi dưỡng, chính là nhắm thẳng vào Đoạn Kiếm sơn ta mà đến. Xem ra, muốn lôi kẻ đứng sau ra ánh sáng, nhất định phải vận dụng một vài thủ đoạn khác!"
"Chỉ hy vọng, sẽ không làm lỡ chuyện sắp tới."
Vân Tòng Long nói: "Sư huynh yên tâm, từ nay về sau, việc trong núi cứ giao cho ta xử lý. Phiền sư huynh bắt được những kẻ suýt chút nữa hại chết đồ nhi của ta."
"Vậy thì tốt quá, ta cũng có thể yên tâm."
Nói rồi, Lý Nguyên Nhất ngự kiếm bay thẳng, rời khỏi Đoạn Kiếm sơn.
Chuyến đi này của Lý Nguyên Nhất, xuyên qua hàng vạn dặm, cuối cùng dừng lại bên ngoài một tiểu lâu ở một trấn thành phàm tục.
Tiểu lâu có cái tên đầy chất thơ – Lâu Ngoại Lâu.
Trong lầu vô cùng vắng vẻ, không thấy bóng dáng khách nhân nào, chỉ có một người đàn ông trung niên râu dài, ăn mặc chỉnh tề, thân hình gầy gò đang ngồi tính toán trên quầy. Thấy Lý Nguyên Nhất đến, người trung niên ung dung dừng tay lại, đóng sập cửa sổ, rồi đích thân mời Lý Nguyên Nhất ngồi xuống.
Ngay sau đó, người trung niên râu dài thay đổi dung mạo, biến thành một thiếu niên da trắng bệch, thân hình gầy gò.
Thiếu niên sở hữu một đôi mắt đỏ, trông có vẻ yêu dị.
Thiếu niên rót trà cho Lý Nguyên Nhất xong, liền cúi người hành lễ với Lý Nguyên Nhất, nói: "Ám Nha lâu chủ Hắc Vũ, xin ra mắt Lý sơn chủ."
Hắc Vũ dù trông có vẻ trẻ tuổi, nhưng kỳ thực cũng là một yêu tu đã sống mấy ngàn năm, đồng thời, cũng là chủ nhân Ám Nha.
Đối mặt với một nhân vật lớn như Lý Nguyên Nhất, Hắc Vũ đích thân tiếp đãi là hoàn toàn cần thiết.
Hắc Vũ lại nói: "Gần trăm năm nay, các tu sĩ Hóa Thần kỳ ở các sơn môn lớn, ngay cả tán tu rải rác khắp nơi, Hắc Vũ đều đã báo cáo với sơn chủ. Nếu vẫn không tìm được người mà sơn chủ muốn tìm, thì Hắc Vũ cũng đành chịu."
Lý Nguyên Nhất lại không vội đáp lời.
Hắn cầm ly trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, rồi từ trong tay áo lấy ra một thanh tiểu kiếm, đưa ra trước mặt Hắc Vũ.
Hắc Vũ ngỡ ngàng, đồng thời, trong lòng cũng dấy lên chút bối rối.
Bên trong thanh tiểu kiếm này có kiếm ý lưu chuyển, thỉnh thoảng lại thấy một luồng kiếm ảnh hư ảo trong suốt lưu chuyển ra từ trong đó, trông vô cùng đẹp mắt.
Bất quá, cái tiểu vật nhìn như xinh đẹp này, thực chất lại là một đại sát khí có thể giết người vô hình không chút dấu vết!
Nhưng hắn vẫn cố giữ bình tĩnh hỏi: "Sơn chủ đây là...?"
"Hôm nay đến đây, là định bán cho ngươi một tin tức."
Lý Nguyên Nhất ngừng một lát, lại nói: "Đây là đạo kiếm phôi ta tự tay ngưng luyện, coi như là ta tặng cho lâu chủ. Kiếm phôi này nếu dùng để đối phó kẻ địch, dưới Hóa Thần kỳ, không ai có thể chống đỡ nổi. Dĩ nhiên rồi, nếu giao cho hậu bối môn hạ của ngươi lĩnh ngộ, trong vòng trăm năm sẽ bồi dưỡng được một đại kiếm tu."
Sắc mặt Hắc Vũ trở nên ngưng trọng.
Nói là bán tin tức, lại cho mình một chí bảo như vậy, ý tứ trong đó đã quá rõ ràng.
Hắc Vũ hạ thấp giọng, nói: "Sơn chủ cứ nói đừng ngại."
Lý Nguyên Nhất chầm chậm nói: "Đoạn Kiếm sơn muốn phong sơn, về phần nguyên nhân... Mấy ngày trước, có tu sĩ tập kích Xích Hoàng phong của Đoạn Kiếm sơn ta, đệ tử thân truyền của Xích Hoàng phong chủ, Tề Mặc, đã chết dưới tay tu sĩ kia. Vì vậy, Đoạn Kiếm sơn muốn nghiêm khắc điều tra nội gián trong núi. Tin tức này, ngươi không cần cố ý lan truyền. Nếu có người đến dò hỏi, ngươi cứ việc bán với giá cao."
Hắc Vũ đứng lên, lúc này mới nhận lấy đạo kiếm phôi đó, rồi cung kính hành lễ với Lý Nguyên Nhất, nói: "Sơn chủ yên tâm, tin tức này, Ám Nha chúng ta sẽ tiếp nhận. Nếu có người mua, Hắc Vũ chắc chắn sẽ báo cho sơn chủ ngay lập tức."
"Làm phiền."
Lý Nguyên Nhất đặt chén trà trong tay xuống, đứng dậy rời khỏi Lâu Ngoại Lâu.
Kết hợp những tin tức Lý Nguyên Nhất từng mua ở Ám Nha trước đó, cộng thêm tin tức hôm nay, Lý Nguyên Nhất muốn làm gì, đã rõ như ban ngày.
Bất quá, Hắc Vũ cũng sẽ không đào sâu quá nhiều về chuyện này, cũng sẽ không suy nghĩ nhiều.
Hắn chỉ coi đây là một giao dịch tầm thường mà thôi.
Hắn chẳng qua chỉ là một kẻ làm ăn, mà một người làm ăn thông minh thì tuyệt đối sẽ không nhiều chuyện, cũng sẽ không làm chuyện ngu xuẩn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.