(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 195: Đi xuống
"Không tốt!" Lâm Phi Hồng thầm kêu một tiếng khi thấy Tề Mặc đã tiến vào kiếm trận. Ngay lập tức, hắn tụ khí, bỗng nhiên bộc phát linh lực bàng bạc của cảnh giới Kết Đan đại viên mãn, trong nháy mắt đẩy bật bảy chuôi phi kiếm của Tề Mặc. Thậm chí, chính Tề Mặc cũng bị luồng sóng khí cường hãn này đẩy lùi hơn mười trượng, suýt chút nữa ngã khỏi lôi đài.
"Cái quái gì thế này... Chẳng lẽ Tề Mặc suýt chút nữa thắng sao?" Những người dưới đài đều ngơ ngác. Tề Mặc thực sự chỉ thiếu chút nữa là giành chiến thắng rồi ư? Nếu Lâm Phi Hồng không kịp thời tụ khí, nhờ tu vi cao hơn Tề Mặc rất nhiều mà cứng rắn đẩy lùi hắn, e rằng một kiếm vừa rồi của Tề Mặc đã phân định thắng bại rồi!
Lâm Phi Hồng cũng đã hoàn hồn sau đòn kiếm vừa rồi. Hắn thở phào nhẹ nhõm, lấy lại tinh thần, nói: "Suýt nữa thì lật thuyền trong mương rồi. Cứ tưởng chỉ cần tu vi Kết Đan hậu kỳ là có thể dễ dàng khống chế được ngươi, xem ra, ta vẫn còn quá coi thường ngươi."
Từ đầu, Lâm Phi Hồng chưa từng vận dụng toàn lực. Nếu ngay từ đầu đã dùng tu vi Kết Đan đại viên mãn giao chiến với Tề Mặc, ngay cả khi thắng, Lâm Phi Hồng cũng chẳng thể vui mừng. Ngược lại, hắn sẽ cảm thấy có chút sỉ nhục. Tuy nhiên, giờ đây, Tề Mặc đích thực có tư cách khiến Lâm Phi Hồng phải toàn lực ra tay!
Tề Mặc cũng thở ra một hơi dài. Hắn phất tay áo, thu hồi bảy chuôi Phi Tuyết kiếm. "Thế nào?" Lâm Phi Hồng khó hiểu. V���a rồi Tề Mặc dựa vào bảy chuôi phi kiếm đó mà ép hắn vào tuyệt cảnh, sao bây giờ lại thu chúng về?
Đúng lúc Lâm Phi Hồng đang kinh ngạc thì lại thấy Tề Mặc từ trong tay áo rút ra một thanh phi kiếm cũ kỹ, nặng trịch. Thanh phi kiếm này chẳng hề có chút linh tính nào, bất luận nhìn thế nào, nó cũng chỉ là một thanh phi kiếm sắt phổ thông không thể nào phổ thông hơn được nữa. Tuy nhiên, Lâm Phi Hồng không đời nào cho rằng đây chỉ là một thanh kiếm sắt tầm thường. Việc Tề Mặc lấy nó ra để đối phó mình đã đủ để chứng tỏ thanh phi kiếm này ắt hẳn có chỗ phi phàm!
"Thiên Cương!" Lâm Phi Hồng không chần chờ. Hai tay hắn bấm niệm pháp quyết, ba mươi sáu thanh phi kiếm nhanh chóng tụ lại một chỗ. Khí tức của Lâm Phi Hồng cũng ngay khoảnh khắc này đạt đến đỉnh điểm. Đây là tuyệt chiêu áp đáy hòm của Lâm Phi Hồng! Hắn cũng không muốn tiếp tục kéo dài cuộc chiến với Tề Mặc nữa.
Tề Mặc đương nhiên đã chứng kiến chiêu thức này rồi, trận chiến hôm qua giữa Lâm Phi Hồng và Từ Thiên Gián đã kết thúc bằng chính chiêu này. Hắn không dám chút nào khinh thường, hai tay nắm Phục Long kiếm, bắt đầu súc thế ngay tại chỗ. "Long Tuyền!" Từng luồng kiếm khí mãnh liệt, lấy Tề Mặc làm trung tâm, lan tràn ra bốn phía. Kiếm khí vang vọng trên trận pháp quanh lôi đài, phát ra những tiếng nổ vang sắc nhọn, ngay cả không khí bốn phía cũng bị những luồng kiếm khí cực kỳ sắc bén này xé toạc.
Trong chớp mắt tiếp theo. Hai người gần như đồng thời phát động tấn công. Phi kiếm như mưa, kiếm khí như rồng. Vô số đạo kiếm quang vang vọng khắp võ đài, thậm chí nền lôi đài dưới chân hai người cũng không chịu nổi sức nặng, bắt đầu kêu cót két.
Đinh! Đinh! Đinh! Vô số tiếng va chạm lạnh lẽo, giòn tan vang lên. Phục Long trong tay Tề Mặc thẳng tiến không lùi, trong nháy mắt đã phá vỡ hơn mười đạo phi kiếm. Đổi lại, trên người Tề Mặc cũng bị phi kiếm vạch ra mấy chục vết thương. Phục Long kiếm từng tấc từng tấc tiến tới gần. Cuối cùng, trước người Lâm Phi Hồng, chỉ còn lại một thanh phi kiếm. Mà khí thế lao tới của Tề Mặc cũng rốt cục dừng lại, cuối cùng dừng ở cách thanh phi ki��m cuối cùng của Lâm Phi Hồng đúng ba tấc.
Đến lúc này, Lâm Phi Hồng với khuôn mặt tái nhợt, cuối cùng cũng nặn ra một nụ cười: "Ngươi rất mạnh, nhưng hình như là ta thắng rồi." "Phải không?" Tề Mặc với khuôn mặt loang lổ vết máu, cũng nở một nụ cười, tay trái hắn chẳng biết từ khi nào đã kết ấn kiếm quyết cuối cùng. Lâm Phi Hồng đột nhiên trợn trừng hai mắt, như nghĩ ra điều gì đó, vội vàng lần nữa bấm niệm pháp quyết. Tuy nhiên, đã quá muộn. Một đạo hàn quang từ sau lưng Tề Mặc bay vút tới, bắn bay thanh phi kiếm cuối cùng của Lâm Phi Hồng, rồi vững vàng lơ lửng ngay trước mặt hắn!
Lâm Phi Hồng sững sờ tại chỗ, hai tay đang bấm niệm pháp quyết cũng dừng lại. Cuối cùng, hắn không giữ được hơi nữa mà phun ra một ngụm máu tươi. Hắn dường như đã cạn kiệt toàn bộ sức lực, chân loạng choạng, cứ thế đổ gục xuống đất. Mãi lâu sau, Lâm Phi Hồng mới cười khổ nói: "Cẩn thận ngàn vạn lần, cuối cùng vẫn sơ sẩy với thanh phi kiếm này của ngươi." Hắn đã sớm tự nhủ vô số lần phải cẩn thận thanh phi kiếm đó, nhưng th��� kiếm của Tề Mặc thực sự quá hung hãn, căn bản không cho hắn cơ hội phân tâm phòng bị. Trận chiến này, quả nhiên hắn đã thua.
"Giờ thì ta đã hiểu vì sao Vân sư thúc lại chọn ngươi, chứ không phải Từ Thiên Gián." Từ Thiên Gián đích xác rất mạnh. Bất kể là tư chất tu hành hay kiếm đạo thiên phú, Từ Thiên Gián đều có thể xưng là đứng đầu trong số các thiên tài hội tụ trên Đoạn Kiếm sơn này. Thế nhưng, so với Tề Mặc, hắn vẫn kém một bậc. Kiếm pháp, Ngự Kiếm thuật, và cả thiên phú chiến đấu của Tề Mặc, đều vượt trội hơn hắn và Từ Thiên Gián.
Sau khi khôi phục chút khí lực, Lâm Phi Hồng mới đứng dậy từ lôi đài, thu lại ba mươi sáu thanh phi kiếm đang tán lạc khắp đất, rồi loạng choạng bước xuống đài. Cũng vào lúc này, Tề Mặc cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, vô lực ngồi sụp xuống đất, miệng há ra thở hổn hển. Những người xem dưới đài vẫn còn mãi lâu sau mới hoàn hồn, không thể tin vào tất cả những gì vừa diễn ra trước mắt. Vừa rồi, Tề Mặc thật sự đã đánh bại Lâm Phi Hồng sao? Lâm Phi Hồng rõ ràng là tu sĩ Kết Đan đại viên mãn, cho dù Tề Mặc đã đột phá cảnh giới, cũng chỉ mới là Kết Đan trung kỳ mà thôi! Hắn vậy mà vượt hai trọng cảnh giới, đánh bại Lâm Phi Hồng... "Tên Tề Mặc này, quả thực là yêu nghiệt..."
"Còn chờ gì nữa! Hắn đã bị Lâm sư huynh tiêu hao hết linh lực rồi, đây chính là thời cơ tốt nhất để chiếm lấy lôi đài này!" Rất nhanh đã có người phản ứng lại, từ khắp bốn phía, mấy chục bóng người nhanh chóng bay vút về phía lôi đài của Tề Mặc. Thừa lúc bệnh mà đòi mạng!
Cuối cùng, sau một hồi tranh đoạt, một đệ tử Kết Đan hậu kỳ đã leo lên lôi đài. Kẻ đó cười lớn nói: "Tề Mặc, lôi đài này là của ta! Nếu không muốn bị thương, thì thức thời mà tự xuống đài đi!"
Đinh! Lời vừa dứt, hắn chợt thấy một trận đau nhói truyền đến từ cánh tay. Ngay sau đó, trường kiếm liền văng khỏi tay, rơi xuống đất. Tề Mặc một tay bấm niệm pháp quyết, lạnh lùng nhìn người trước mặt, thốt ra hai chữ: "Đi xuống."
"Ta..." Chưa kịp bắt đầu, trường kiếm trong tay đã bị phi kiếm của Tề Mặc đánh bay. Tên đệ t�� kia nhất thời máu dồn lên não, giận dữ mắng: "Ngươi dám đánh lén, đồ tiểu nhân hèn hạ!" "Đi xuống!" Tề Mặc một lần nữa lặp lại hai chữ đó, nhưng lần này, giọng nói càng thêm mấy phần lạnh lẽo. Thanh phi kiếm Thiên Quân vừa đánh bay trường kiếm của hắn, giờ đã lướt tới trước mặt, mũi kiếm chĩa thẳng vào mi tâm hắn. Kiếm đã bị đánh bay, hắn đương nhiên không còn tư cách chiến đấu nữa. Cuối cùng, hắn đành đỏ mặt, đầy vẻ không cam lòng và phẫn uất mà rời khỏi đài.
Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free trong việc kiến tạo những trang truyện chất lượng.