(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 350: Thay đổi chủ ý
Thế này... đã hết rồi sao?
Vẻ mặt Tư Đồ Phong vẫn còn mơ hồ, bối rối, nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn lại thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, hắn vừa rồi suýt mất mạng.
Mặc dù Tề Mặc đã nói sẽ không còn yêu thú nào cản đường, nhưng Tư Đồ Phong vẫn hết sức cẩn trọng trên suốt chặng đường dài. Đoạn đường này, hắn đi ròng rã ba canh giờ.
Mãi đến khi trời vừa hửng sáng, hắn mới rời khỏi sơn lâm. Vừa thoát khỏi núi, hắn đã không thèm ngoảnh đầu nhìn lại, chạy thẳng về Tư Đồ phủ ở Hải Nguyên thành. Thậm chí hắn còn chẳng bận tâm đến việc gặp Tề Mặc một lần.
Trong khi đó, Tề Mặc vẫn lơ lửng trên không, yên lặng quan sát Trần Thực đang chậm rãi tiến bước trong rừng núi.
Tối qua, Trần Thực đã không chọn tiếp tục tiến lên, thay vào đó, hắn nấp mình trên một thân cây cổ thụ khô cằn để nghỉ ngơi dưỡng sức suốt đêm. Mãi đến khi trời sáng rõ, hắn mới tiếp tục lên đường.
Khu rừng núi này, đối với bất kỳ Trúc Cơ tu sĩ nào cũng chẳng hề nguy hiểm đáng kể. Nhưng Trần Thực, một thiếu niên chưa từng bước vào Luyện Khí kỳ, thậm chí còn chưa thể gọi là tu sĩ, thì lại khác. Ở đây, hắn hoàn toàn có thể mất mạng. Rừng núi về đêm thường hiểm ác hơn ban ngày rất nhiều, nên lựa chọn của Trần Thực rõ ràng là vô cùng chính xác.
Với tốc độ này, Trần Thực phải mất ít nhất hai ngày nữa mới có thể rời núi. Nhưng Tề Mặc chẳng hề sốt ruột. Hắn rất muốn xem, trong cái nơi mà bất cứ con yêu thú nào nhảy ra cũng mạnh hơn bản thân Trần Thực rất nhiều này, liệu cậu có thể tự mình thoát ra được không.
Đêm qua, Trần Thực đã liên tục hấp thu linh thạch. Dưới áp lực lớn, tốc độ tu luyện của hắn cũng nhanh hơn bình thường rất nhiều. Theo Tề Mặc ước tính, nhiều nhất thêm một đêm nữa, hắn sẽ có thể khai khiếu, bước vào Luyện Khí kỳ.
Căn cơ Trần Thực vốn rất tốt, chỉ là từ trước đến nay thiếu thốn tài nguyên, nên mới chậm chạp chưa thể hoàn thành bốn cảnh luyện thể. Giờ đây có linh thạch trợ giúp, tốc độ tu luyện tự nhiên tiến triển thần tốc.
Khi Trần Thực đang thận trọng dò xét, một con yêu thú đột nhiên từ dưới đất chui lên, lao thẳng vào mặt cậu.
Trần Thực hiển nhiên bị con vật đột ngột xuất hiện này làm cho giật mình, theo bản năng giơ kiếm cản lại. Nhưng dù vậy, cậu vẫn bị yêu thú húc lùi mấy trượng. Trần Thực bị lực va chạm khủng khiếp này làm hai tay hơi tê dại. Lực lượng của con yêu thú này không thể xem thường.
Mãi đến lúc này, hắn mới nhìn rõ hình dáng con yêu thú trước mắt — đó là một con chuột lớn.
Loại yêu thú này rất thường gặp, có mặt ở khắp ngóc ngách của Thần Châu Trung Thổ. Phần lớn chỉ là những tiểu yêu tương đương Luyện Bì cảnh của Nhân tộc, sức chiến đấu yếu, thậm chí người phàm cũng hoàn toàn có thể chém giết được. Thế nhưng, con chuột lớn trước mắt hiển nhiên không phải Luyện Bì cảnh, mà đã đạt tới Luyện Khí kỳ! Trong tộc quần chuột lớn, điều này đã được coi là cấp cao nhất.
Việc đạt tới Luyện Khí kỳ thường mang ý nghĩa một bước chuyển biến về chất. Giữa Luyện Thể kỳ (tập trung luyện da thịt) và Luyện Khí kỳ (nắm giữ thiên địa linh khí) là một bước ngoặt, một khi vượt qua sẽ hoàn toàn lột xác. Ngay cả khi là một người Luyện Huyết cảnh đại viên mãn, muốn đánh bại một tiểu yêu Luyện Khí kỳ tầng một hạ đẳng cũng không hề dễ dàng.
Tề Mặc thích thú quan sát một người và một chuột dưới chân mình, lẩm bẩm: "Đây là một cơ hội tốt, dùng chuột lớn để luyện tay thì còn gì bằng."
Người Luyện Huyết cảnh muốn đánh bại chuột lớn cấp Luyện Khí kỳ, tỷ lệ thắng không cao, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không thể. Nếu Trần Thực làm được, ứng cử viên trong lòng Tề Mặc cơ bản đã xác định.
Trong rừng.
Trần Thực hạ thấp thân, tay phải theo bản năng nắm chặt chuôi kiếm, ngay cả hơi thở cũng không tự chủ chậm lại. Con chuột lớn này tạo cho hắn cảm giác áp bách mạnh hơn hẳn những yêu thú trước đây cậu từng chém giết rất nhiều. Không nghi ngờ gì nữa, cảnh giới của nó cao hơn hẳn cậu.
Thế nhưng, Trần Thực lại không định lùi bước lúc này. Qua lần chạm trán vừa rồi, cậu cảm nhận được rằng, con chuột lớn trước mắt tuy mạnh hơn mình về lực lượng, nhưng cũng có giới hạn, không phải là hoàn toàn không thể chiến thắng. Đáng để thử một lần!
Trần Thực chắc chắn đã khắc ghi lời Tề Mặc nói trong lòng. Những năm làm người hầu ở Tư Đồ phủ đã mài giũa cho cậu sự kiên nhẫn và thái độ khiêm nhường tột độ, nhưng lại thiếu nhuệ khí, trên thân kiếm cũng thiếu đi sát khí. Và trước mắt, đây chính là cơ hội tuyệt vời để cậu thể hiện nhuệ khí của mình! Dù đánh thắng hay không, cũng phải thử mới biết!
Nghĩ đến đó.
Trần Thực đột nhiên đạp chân một cái, lao thẳng về phía con chuột lớn, chủ động phát động tấn công! Lại một lần va chạm.
Thanh thiết kiếm trong tay Trần Thực khó lòng chịu nổi lực va chạm khổng lồ này, bị chấn động đến vang lên ong ong, trên lưỡi kiếm cũng xuất hiện vài vết nứt nhỏ. Thân thể Trần Thực lại lần nữa lùi về sau mười mấy trượng.
Nhìn những vết nứt trên kiếm, lòng Trần Thực không khỏi nặng trĩu. Nếu lại va chạm một lần nữa, thanh kiếm này chắc chắn sẽ gãy lìa.
Lần này, Trần Thực không vội vã tấn công. Thay vào đó, cậu nhíu mày, cứ thế đứng yên với thanh kiếm trong tay.
Tề Mặc tán thưởng: "Không tệ. Trước tình thế nguy hiểm nhưng vẫn bình tĩnh, còn biết dùng cái đầu."
Thấy Trần Thực ngừng tấn công, con chuột lớn đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt này, đột nhiên phát động tấn công. Một nhân tộc nặng hơn trăm cân đủ nó ăn trong một thời gian dài, nó quyết không bỏ lỡ cơ hội săn người này!
Thấy con chuột lớn áp sát, Trần Thực cuối cùng cũng hành động. Cậu không chọn đối đầu trực diện như vừa rồi, mà hơi nghiêng người sang, nghiêng kiếm bổ về phía con chuột lớn. Nhờ góc độ này, cậu cũng có thể hóa giải bớt một phần lực của nó.
Thế nhưng, chỉ như thế vẫn không thể chịu nổi cây kiếm sắt vốn đã nứt.
Đinh!
Kèm theo tiếng đinh, thanh kiếm sắt gãy lìa. Một móng vuốt của con chuột lớn cũng không sai một ly rơi đúng vào vai Trần Thực, hất ngã cậu.
Nhưng kỳ lạ thay, con chuột lớn lại không tiếp tục thừa thắng xông lên, mà cứ thế nằm ườn trên vai Trần Thực, vồ vập mấy cái rồi bất động. Không lâu sau, dưới thân nó mới rỉ ra một vệt máu.
Nó đã chết. Chết dưới tay Trần Thực.
Trần Thực thở hổn hển, đẩy con chuột lớn đang nằm trên người mình ra. Tay trái cậu nắm chặt một đoạn lưỡi kiếm, mũi kiếm dính máu, còn vương chút lông của con chuột lớn kia.
Đoạn lưỡi kiếm gãy này suýt chút nữa chôn vùi tính mạng Trần Thực, nhưng lại vô tình giúp cậu giành chiến thắng. Dưới tuyệt cảnh, Trần Thực không chỉ bùng nổ sức chiến đấu, mà còn thể hiện sự tỉnh táo vượt xa lứa tuổi. Biểu hiện của cậu chẳng giống một tên nhóc mới lớn, mà lại như một lão binh từng trải chiến trường.
"Không tệ. Sau này dù thiên phú có hạn, khó đạt thành tựu lớn, nhưng với bản lĩnh như thế, cậu cũng sẽ không quá tồi trên tiên đồ."
Với bài khảo nghiệm này, Trần Thực không nghi ngờ gì đã đạt tiêu chuẩn, hơn nữa còn nộp một bài giải gần như hoàn hảo. Thế nhưng, Tề Mặc vẫn không định vì thế mà dừng lại khảo nghiệm, mà muốn xem tiếp liệu Trần Thực có thể hoàn thành toàn bộ chặng đường, đến được trước mặt mình hay không.
Truyện dịch này được chắp bút từ nguồn truyen.free, hãy cùng nhau lan tỏa niềm vui đọc sách.