(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 63: Giả bộ ngu
Trong động phủ.
Tề Mặc, vốn đang say mê nghiên cứu Hỏa Linh kiếm pháp, chợt giật mình tỉnh giấc. Hắn đang muốn bước ra ngoài kiểm tra, nhưng ngay lúc này, tiếng của sư phụ Lâm Trường Môn đột nhiên vang lên trong đầu hắn: "Con cứ thành thật ở yên đây, vi sư sẽ tự mình đi xem sao."
Cùng lúc đó, Lâm Trường Môn đã xuất hiện bên ngoài động phủ.
Hắn cũng ngự không mà đến, đứng xa xa nhìn Hoàng Phủ Vân Thiên, sắc mặt chẳng mấy dễ chịu.
Lâm Trường Môn trầm giọng nói: "Vân Thiên, ngươi tuy là sơn chủ, nhưng cũng tuyệt đối không thể ăn nói bừa bãi. Đồ nhi ta Tề Mặc có tội gì, cớ gì lại phải đền tội?"
"Có tội gì?"
Hoàng Phủ Vân Thiên không khỏi cười lạnh: "Vậy ngươi cứ hỏi thẳng đồ đệ cưng của ngươi xem, mấy tháng trước hắn đã làm những chuyện tốt đẹp gì, mà đồ đệ ta Tạ Thiên Vũ lại phải chịu tội gì, cớ gì lại bị hắn đẩy vào chỗ chết chứ!"
"Ngươi nói là, đồ nhi ta Tề Mặc, đã giết đệ tử Tạ Thiên Vũ trên đỉnh núi của ngươi?"
Lâm Trường Môn vẻ mặt khẽ biến.
Chuyện này, Lâm Trường Môn đương nhiên là biết, khi Tề Mặc giấu thi thể, hắn còn tình cờ trông thấy. Hoàng Phủ Vân Thiên lại vì chuyện này mà tìm tới cửa, Lâm Trường Môn đương nhiên đã có chút dự liệu từ trước.
"Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"
Lâm Trường Môn quả quyết phủ nhận nói: "Ta hỏi ngươi, đệ tử kia của ngươi đã chết bao lâu rồi, lúc chết hắn đang ở cảnh giới tu vi nào?"
Hoàng Phủ Vân Thiên đáp: "Ít nhất hai tháng. Trước khi chết đã đạt tới Luyện Khí tầng sáu! Ngươi hỏi cái này làm gì?"
Lâm Trường Môn làm ra vẻ tính toán ngày tháng, sau đó lại nói: "À, đúng rồi! Hai tháng trước, thằng nhóc kia còn chưa bái nhập môn hạ ta, ta chỉ đặt mục tiêu cho nó là đạt tới Luyện Khí tầng năm thôi. Nếu như đệ tử kia của ngươi thật sự là do đồ đệ ta giết, đây chẳng phải là nói, đồ nhi ta với tu vi chưa tới Luyện Khí tầng năm, mà giết được một đệ tử nội môn Luyện Khí tầng sáu ư?"
"Đồ nhi ta quả thật có chút thiên phú, nhưng trước đây cũng chỉ mới tu luyện qua những công pháp hạng bét nhất, ngay cả một môn kiếm pháp đàng hoàng cũng chưa từng học, làm sao có thể giết được một đệ tử nội môn có thực lực không hề tầm thường."
Hoàng Phủ Vân Thiên bị Lâm Trường Môn nói đến sắc mặt tối sầm.
Luyện Khí tầng bốn giết chết Luyện Khí tầng sáu?
Người có thể làm được như vậy, ở toàn bộ Hoàng Trúc sơn, thậm chí cả Càn Nguyên quốc, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Mà những đệ tử này, mỗi người đều là những thiên chi kiêu tử danh chấn thiên hạ.
Mạnh như Trình Lâm Diễm, ban đầu cũng chưa từng triển lộ qua sức chiến đấu mạnh mẽ đến thế.
Bất quá, Hoàng Phủ Vân Thiên vẫn chưa từ bỏ ý định, lại quát lạnh: "Nếu quả thật không phải hắn giết, nếu hắn thật sự không thẹn với lòng, thì cớ sao Tề Mặc không dám tự mình ra mặt đối chất với bổn tọa, mà lại cần ngươi, một người sư phụ, đứng ra che chắn cho hắn?"
Lâm Trường Môn trên mặt vẫn không hề hiện chút tức giận nào, rất có vài phần bất đắc dĩ nói: "Với cái vẻ mặt hằm hằm muốn giết người của ngươi, lão phu nào dám thả nó ra chứ?"
"Bất quá, ngươi nếu nhất định phải đối chất với hắn, lão phu đây cũng có thể đem hắn gọi ra."
Dứt lời.
Lâm Trường Môn liền thu hồi cấm chế trong phòng Tề Mặc, cánh cửa đóng chặt lại từ từ mở ra.
Cùng lúc đó, tiếng của Lâm Trường Môn lại vang lên bên tai Tề Mặc: "Cái gì nên nói, cái gì không nên nói, trong lòng con phải tự biết rõ. Nếu nói sai, vi sư cũng không cứu được con đâu!"
Tề Mặc lại không phải người ngu.
Trừ phi Hoàng Phủ Vân Thiên nắm giữ chứng cứ xác thực, bằng không thì Tề Mặc đánh chết cũng sẽ không nhận tội.
Vừa bước ra ngoài động phủ, Tề Mặc liền cảm giác được một trận uy áp khủng bố cuộn trào về phía mình, gần như khiến Tề Mặc không thở nổi.
Giọng Hoàng Phủ Vân Thiên vang lên như sấm rền: "Tề Mặc! Bổn tọa hỏi ngươi, ngươi có quen biết đệ tử Tạ Thiên Vũ của bổn tọa không?"
"Nhận biết."
Tề Mặc thẳng sống lưng, thẳng thắn đáp lời.
Hoàng Phủ Vân Thiên lại hỏi: "Từng có ngoại môn tạp dịch thấy ngươi và Tạ Thiên Vũ xảy ra xung đột, có chuyện này không?"
Tề Mặc vẫn không phủ nhận: "Thật có chuyện này."
Trong mắt Hoàng Phủ Vân Thiên lóe lên một tia sát ý, giọng điệu càng trở nên lạnh lẽo như băng: "Vậy ngươi có thừa nhận rằng, ngươi vì ôm hận trong lòng mà giết hắn không?"
"Không có."
Tề Mặc phủ nhận rất dứt khoát, mặt không đỏ tim không đập.
Hoàng Phủ Vân Thiên tiếp tục ép hỏi: "Bổn tọa nghe nói, ngươi đã giết đệ đệ Tạ Tân Vũ của Tạ Thiên Vũ dưới chân núi. Cả đệ đệ hắn cũng là do ngươi giết, chẳng lẽ hắn, với tư cách huynh trưởng, lại không đi tìm ngươi báo thù sao?"
Tề Mặc lại nói: "Sơn chủ đại nhân. Đệ tử đúng là đã giết đệ đệ của Tạ Thiên Vũ dưới chân núi. Hắn tìm đến đệ tử ở phòng tạp vụ, cũng đúng là để trả thù. Bất quá, đệ tử không phải là đối thủ của hắn, suýt nữa đã bỏ mạng dưới tay hắn, may mà được nội môn đệ tử Triệu Minh Nguyệt kịp thời ngăn cản, nhờ vậy mới giữ được cái mạng nhỏ này. Chuyện này, ngài có thể hỏi những đồng nghiệp làm cùng đệ tử ở phòng tạp vụ, còn có đệ tử của ngài, Triệu Minh Nguyệt, tất cả họ đều có mặt tại đó."
"Sau lần đó, đệ tử liền rốt cuộc chưa từng thấy qua Tạ Thiên Vũ, giờ đây đệ tử mới biết... hắn đã chết rồi."
Khi nói đến đây, trong mắt Tề Mặc còn thoáng hiện vẻ sợ hãi.
Tề Mặc nói đúng là nửa thật nửa giả.
Càng như vậy, lời nói càng tỏ vẻ chân thật. Đến lúc đó, cho dù Hoàng Phủ Vân Thiên có tìm những người biết chuyện khác để đối chất, cũng tuyệt đối không thể h���i ra một sự thật khác.
Ngược lại, trừ Lâm Trường Môn ra, không ai biết là mình giết Tạ Thiên Vũ.
Mắt thấy từng tội danh mà hắn gán cho Tề Mặc đều bị hóa giải, sát ý trên mặt Hoàng Phủ Vân Thiên không hề giảm bớt, giận quá hóa cười nói: "Nhưng hắn chết ở trên đường đi thông phía sau núi, mà phía sau núi này, chỉ có hai thầy trò các ngươi. Nếu không phải ngươi, chẳng lẽ không thể nào, là sư phụ ngươi giết hắn sao! Với thân phận của lão, há lại thèm ra tay với một đệ tử quèn ư?"
Tề Mặc tiếp tục giả bộ ngu nói: "Cái này thì đệ tử không rõ."
Lâm Trường Môn cũng rốt cuộc mở miệng nói: "Vân Thiên à, ngươi cũng biết, trên ngọn núi này của ta ít ai lui tới. Trong núi yêu thú hoành hành, hơn nữa còn có mê trận này. Với tu vi của Tạ Thiên Vũ, chắc chắn không thể thoát ra ngoài. Biết đâu, hắn đã xông lầm vào mê trận, rồi bị nhốt chết ở trong đó thì sao."
Hoàng Phủ Vân Thiên chất vấn: "Hắn nếu xông vào mê trận, ngươi lại chẳng hay biết gì sao?"
Lâm Trường Môn thở dài một tiếng, dùng vô cùng tiếc hận giọng nói: "Lão phu tuổi tác đã cao, chẳng tránh khỏi những lúc lơ đễnh, sơ suất. Ai nghĩ tới, lại chính sự sơ suất này không ngờ lại chôn vùi đi một sinh mạng."
Nghe được câu này, Hoàng Phủ Vân Thiên sắc mặt nhất thời trở nên xanh mét.
Hai thầy trò này, rõ ràng chính là đang trêu ngươi mình. Rõ ràng người là do Tề Mặc giết!
"Tốt!"
Hoàng Phủ Vân Thiên giận quá hóa cười, hắn chỉ tay vào Lâm Trường Môn, quát lạnh: "Bổn tọa muốn xem thử, ngươi có thể bảo vệ hắn đến bao giờ. Món nợ ngày hôm nay, bổn tọa nhất định sẽ ghi nhớ!"
Dứt lời.
Hoàng Phủ Vân Thiên phẫn nộ rời đi.
Đến lúc này, Tề Mặc lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, xem ra mình cuối cùng cũng an toàn.
Lâm Trường Môn đưa Tề Mặc trở lại động phủ, dặn dò: "Sau này chuyện này, chỉ nên giữ kín trong lòng hai thầy trò ta, tuyệt đối không được nói với bất kỳ người thứ ba nào. Hơn nữa, con cũng không được phép tiếp tục trêu chọc Hoàng Phủ Vân Thiên. Hắn là một tên ngụy quân tử đích thực, lần này là có ta che chở con. Nếu có lần sau, hắn chắc chắn sẽ trở mặt với con, thậm chí bất chấp thân phận mà ra tay giết con!"
"Ta mặc dù không sợ hắn, nhưng cũng không phải là lúc nào cũng có thể bảo hộ con bên mình."
Truyện này được chỉnh sửa bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.