(Đã dịch) Đoạn Kiếm Sơn - 断剑山 - Chương 724: Rút kiếm
Không khí trong nháy mắt trở nên lạnh lẽo tột độ.
Hai phe nhân mã đối đầu gay gắt, không ai chịu nhường ai.
Đứng giữa hai bên, Triệu Trường Không đành cười xòa hòa giải mâu thuẫn: "Hai vị đều là những đệ tử nổi bật trong Tam giáo. Dù trước đây có xích mích thế nào ta không quan tâm, nhưng một khi đã vào Xích Hậu doanh của ta, thì đều là chiến hữu, tất nhiên phải tương tr�� lẫn nhau."
Hai người này đều là đệ tử chính thống của Tam giáo, địa vị không hề thấp.
Luận về bối phận, Không Ấn có lẽ lớn hơn một chút, nhưng nếu luận về tiền đồ, không thể nghi ngờ là Triệu Ngạn Sinh sáng lạng hơn một bậc.
Dĩ nhiên, bất kể hai người này rốt cuộc ai mạnh ai yếu, đều không phải hạng người Triệu Trường Không có thể chọc giận. Dù là Phật môn hay Đạo môn, đều có không ít đệ tử nhậm chức ở Thiên đình, mà phần lớn chức quan đều cao hơn Triệu Trường Không.
Đối mặt hai người có bối cảnh hiển hách này, hắn chỉ đành cố gắng điều đình, không dám tùy tiện nổi nóng.
Triệu Ngạn Sinh cũng làm như không nghe thấy, vẫn tự mình trêu chọc: "Xem ra Phật môn thật sự không còn ai, ngay cả sư thúc bối như ngươi cũng phải tự mình xuống núi để kiếm phần thưởng. Chẳng lẽ vì xuất hiện một Liễu Duyên mà khiến khí vận của Phật môn cũng bị hao tổn đến vậy?"
Không Ấn cũng nổi nóng, dùng giọng nói mang vài phần uy hiếp: "Đạo trưởng thật sự cho rằng bần tăng là kẻ dễ bắt nạt sao?"
Lời của Không ��n còn chưa dứt.
Chợt có tiếng kiếm minh vang lên, chưa kịp phản ứng, hắn đã thấy một luồng hàn quang lạnh buốt đặt trên cổ mình.
Người rút kiếm, lại chính là Tề Mặc!
Tề Mặc lạnh lùng nói: "Ta đối với hòa thượng Vô tự bối không có chút thiện cảm nào, ngươi hẳn phải biết lý do. Thừa dịp ta hiện tại tâm tình còn chưa tệ lắm, ngươi tốt nhất biến đi càng xa càng tốt."
Nét mặt Không Ấn nhất thời cứng đờ.
Chỉ một kiếm này, hắn đã có thể nhìn ra thực lực của Tề Mặc tuyệt đối cao hơn cảnh giới của hắn ta rất nhiều, có lẽ ngay cả bản thân Không Ấn cũng không phải đối thủ của Tề Mặc.
Huống chi, bây giờ Tề Mặc đã chiếm được tiên cơ, nếu hắn ta không biết điều, thì thua không nghi ngờ gì!
Sau khi lấy lại tinh thần, Không Ấn khẽ lùi nửa bước, trên mặt vẫn nở nụ cười từ bi như cũ: "Xem ra Trương viện trưởng vẫn còn canh cánh trong lòng về chuyện đó. Vị sư huynh của ta đã bị Linh Sơn trừng phạt, bần tăng còn tưởng rằng chuyện này đã xem như kết thúc rồi chứ."
Tề Mặc hỏi ngược lại: "Lời này chính ngươi tin sao?"
Nếu nói về chuyện đánh chiếm Linh Sơn, người trong Phật môn không chút oán khí nào trong lòng, đó mới là giả.
Chẳng qua, bọn họ không có can đảm trả thù Tạ Thuần, chỉ có thể trút hết chuyện này lên đầu Tề Mặc. Như vậy, họ mới có thể lấy lại thể diện.
"Nếu đã như vậy, bần tăng xin cáo từ."
Không Ấn dẫn theo một đám võ tăng đằng sau rời đi.
Đi tới bên ngoài trăm trượng, Không Ấn mới hạ giọng, lại dùng tiên lực ngăn cách không gian xung quanh, nói với người bên cạnh: "Sư huynh, ta bây giờ có tám phần chắc chắn, người này không thể nghi ngờ chính là Tề Mặc."
Bên cạnh hắn, vị võ tăng Địa Tiên có vẻ ngoài xấu xí kia khẽ gật đầu, trong mắt chợt lóe lên tia sáng, thoáng qua muôn vàn suy nghĩ.
Ngay sau chuyện đánh chiếm Linh Sơn, Phật môn đã nảy sinh nghi ngờ về thân phận của Tề Mặc. Tuy nói hôm đó, Tề Mặc và Trương Diễn đồng thời xuất hiện, nhưng điều đó cũng không thể xóa bỏ nghi ngờ của họ.
Dưới gầm trời này, những phương pháp che giấu hơi thở, thay đổi dung mạo thật sự rất nhiều.
Giống như chính vị võ tăng này, chẳng phải cũng không để cho Triệu Trường Không cảnh giới Kim Tiên kia nhìn ra manh mối sao.
Vị võ tăng Địa Tiên kia khẽ cau mày, nói: "Nếu vậy thì, cái chết của Vô Tâm, chắc hẳn cũng do Tề Mặc gây ra. Dù không biết hắn đã dùng thủ đoạn gì, nhưng từ thái độ của Nho giáo mà xem, đích thị là hắn không thể nghi ngờ."
Tính ra như vậy, tội của Tề Mặc lại thêm một trọng tội.
Suy nghĩ một lát sau, vị võ tăng Địa Tiên kia liền nói tiếp: "Trong đại doanh không nên vội ra tay, nơi này tai mắt khắp nơi, chưa kể có đắc thủ hay không, dù có thành công, cũng khó toàn thân trở ra, dù sao thống soái ở đây là người của Nho giáo. Đợi khi có nhiệm vụ thám báo, chúng ta sẽ nhân cơ hội hành động cũng không muộn."
Không Ấn khẽ gật đầu, cặp mắt híp lại nói: "Chắc hẳn sẽ không còn xa nữa."
Bên kia.
Triệu Ngạn Sinh chắp tay với Tề Mặc và Lộ Lăng Phong, nói: "Tại hạ Triệu Ngạn Sinh, đệ tử Tam Thanh Sơn, xin ra mắt hai vị."
"Danh tiếng Triệu đạo trưởng, ta đã sớm được nghe."
Tề Mặc đứng dậy đáp lễ, còn Lộ Lăng Phong chỉ khẽ gật đầu thăm hỏi.
Đối với cái đáp lại có phần vô lễ này của Lộ Lăng Phong, Triệu Ngạn Sinh cũng không hề sinh lòng cách trở. Dù sao, bối phận của Lộ Lăng Phong cao đến mức ngay cả tổ sư gia nhà mình gặp hắn cũng phải hành lễ.
Triệu Ngạn Sinh cười nói: "Chút danh khí của ta làm sao sánh bằng Trương viện trưởng? Chuyện đánh chiếm Linh Sơn, trong Tam giáo thì ai cũng biết."
Sự kiện đó gây chấn động không nhỏ.
Nhất là, Thiên đình sau đó cũng không phủ nhận, mà để mặc cho chuyện này lan truyền, khiến người ta suy nghĩ sâu xa.
Tạ Thuần thậm chí không tiếc mạo hiểm mất chức vị Trợ lý tiên sinh và Tiếp Dẫn ty, cũng phải làm ra chuyện động trời này. Xem ra, Trương Diễn, người trước đây không hề có danh tiếng, lai lịch quả thực không hề tầm thường!
Bất kể hắn có phải như Phật môn suy đoán, là do Tề Mặc cải trang mà thành hay không, chỉ riêng những chuyện hắn đã làm trước đó cũng đủ khiến các nhân vật có tiếng tăm trong Tam giáo nảy sinh hứng thú nồng hậu.
Triệu Ngạn Sinh lại nói: "Trương viện trưởng, bần đạo xin mạn phép nói một câu, tên Không Ấn kia, e rằng là đến vì ngươi."
Tề Mặc gật đầu: "Đa tạ nhắc nhở."
Chuyện này, Tề Mặc làm sao lại không biết được chứ.
Chỉ bất quá, một Không Ấn mà thôi, chưa lọt được vào mắt Tề Mặc. Điều thực sự khiến Tề Mặc cảm thấy khó lường là vị võ tăng bên cạnh hắn.
Nhìn bề ngoài, hắn chỉ là cảnh giới Địa Tiên mà thôi, nhưng từ đạo vận lưu chuyển trong cơ thể hắn mà xem, người này ít nhất cũng là Kim Tiên cảnh. Hoặc là một kỳ tài xuất chúng, hoặc là đang che giấu tu vi của mình.
Tề Mặc dĩ nhiên tin tưởng, ở Tiên giới này có những kỳ tài xuất chúng mạnh hơn mình, chẳng qua xác suất này thực sự quá nhỏ. Một thiên kiêu như vậy, ít nhất cũng phải cùng bối phận với Liễu Duyên mới phải. Cho nên, hắn thà tin là trường hợp thứ hai.
Nếu là quang minh chính đại phái một Kim Tiên cảnh đến đây, Tề Mặc ngược lại sẽ không quá mức hoài nghi, nhưng cứ lén lút che giấu hơi thở, trà trộn vào quân doanh như vậy, thì Tề Mặc không thể không suy nghĩ nhiều.
Đây cũng là lý do vì sao Tề Mặc vừa nói xong đã rút kiếm lúc nãy, ngoài việc dọa lui Không Ấn, còn là để thăm dò vị võ tăng Địa Tiên kia.
"Chúng ta đã chạy mấy ngày đường, chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng, vậy chúng ta xin phép không làm phiền nữa."
Triệu Ngạn Sinh cáo từ.
Đến lúc này, Triệu Trường Không mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Cuối cùng thì hai vị đại thần này cũng đã rời đi rồi.
Triệu Trường Không nghiêm nghị nói: "Trương Diễn huynh đệ, ta biết huynh lai lịch bất phàm, ân oán của huynh với Phật môn ta cũng đã nghe nói đôi chút. Nhưng dù sao đây cũng là quân doanh, việc huynh rút kiếm với đồng liêu như vậy khiến ta, một thống lĩnh, rất khó xử."
Mấy ngày nay chung sống, Triệu Trường Không cũng không còn tự xưng là thống lĩnh nữa. Ít nhất trước mặt Tề Mặc và Lộ Lăng Phong, hắn nên xưng huynh gọi đệ.
"Xin lỗi."
Tề Mặc chỉ ngắn gọn trả lời một câu, không nói gì thêm.
"Triệu thống lĩnh."
Tề Mặc đột nhiên hỏi: "Nhiệm vụ tiếp theo, chúng ta có thể không tiếp tục đồng hành không? Để các tiểu đội Phật môn và Đạo môn chấp hành nhiệm vụ thứ yếu, còn chúng ta thì đánh thẳng vào."
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.