(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 405: Ngu xuẩn sự nghiệp của chúng ta là chính nghĩa đấy!
Tâm lý học là một môn khoa học hữu ích, nếu nắm vững được có thể nâng cao xác suất thành công khi bạn muốn khoe mẽ, giảm tỷ lệ thất bại lúc cầu xin tha thứ, giúp bạn tán gái hay cưa trai trở nên đơn giản, và lừa phỉnh kẻ ngây thơ dễ như trở bàn tay. Viết nên tâm lý học, đọc thấu nhân tính.
Carlos đoán được ngay từ hình dáng người thép trước mắt, đó là một kẻ chuyên thích phô trương.
Kéo theo năm tên đệ tử ra mặt, có cần phải làm vậy không?
Binh đối binh, Vương đối Vương.
Đừng đùa nữa chứ! Ngươi coi đây là cái gì? Một trò chơi sao?
Quả nhân đang kết hôn đó!
Bóp nát viên bảo thạch ảo ảnh vẫn nắm chặt trong lòng bàn tay, lớp vỏ ma lực bình yên ngụy trang dưới bộ hoa phục lộng lẫy tan biến, Carlos để lộ khí phách dữ dội của mình.
"T2 à..."
Quái vật thép đột nhiên cảm thán nói.
Tiếng Hán à, tiếng Trung, T2 đúng không!
Tên này chắc chắn là người xuyên không đến... Không đúng, hắn vốn dĩ đã là người xuyên không rồi.
Carlos sắp xếp lại suy nghĩ.
Tên này chắc chắn là người từ Trái Đất xuyên không đến!
Người xuyên không sao lại gây khó dễ cho người xuyên không khác làm gì!
Dòng suy nghĩ của Carlos xoắn xuýt trăm mối ngàn tơ, cuối cùng, điểm nộ khí của hắn trực tiếp đầy ắp.
Ngươi đồ khốn là tới phá rối đúng không!
Nếu không phải e ngại hàng ngàn tân khách hiện tại, Carlos đã trực tiếp tung chiêu cuối và BOOM! BOOM!! BOOM!!!
"Ở đây ngươi cố kỵ quá nhiều, không thể thi triển được, chắc hẳn rất không cam tâm. Ta nhớ không lầm..."
Người thép bước đi thong thả, dường như đang tính toán điều gì đó.
Sau đó, nó dừng bước, hai tay cầm vũ khí chợt đâm xuống sàn nhà, cả người nó cùng với đá vỡ, gạch ngói vụn rơi xuống tầng tiếp theo của lâu đài Caer Darrow.
Sau đó, tiếng vang tương tự lại truyền đến, một tiếng "đùng" kéo dài thật lâu.
Carlos nhìn những khách dự tiệc cưới bất hạnh bị cuốn vào đó, trong lòng sinh ra một chút áy náy.
"Chỗ này giao cho các ngươi."
Carlos gật đầu với Mặt Chữ Quốc, người kia vẻ mặt kiên nghị đáp lại lời thỉnh cầu của Carlos.
Druid nãy giờ nằm dưới đất giả chết, lúc này đứng dậy, dường như muốn nói điều gì đó.
Nhưng không đợi hắn mở miệng, Carlos triển khai Đôi cánh Thánh Quang, dùng tốc độ khởi động nhanh nhất, lực bùng nổ mạnh nhất cùng với một thanh đại kiếm không biết từ đâu rút ra, chém chết một tên thị vệ thép đang tạo dáng đứng xem náo nhiệt.
Bốn tên thị vệ thép còn lại ngớ người chưa đến 0.3 giây, nhanh chóng phản ứng, rút vũ khí chuẩn bị lao vào tấn công, nhưng lại bị Carlos một lần nữa bắt lấy cơ hội, áp sát đâm chết một tên.
Sợ rằng chưa chết hẳn, sau khi buông xác chết rơi xuống đất, Carlos lại bổ thêm một kiếm vào vị trí xương sống.
"Giao cho các ngươi."
Lặp lại những lời này, Carlos nhảy vào cái hố do quái vật Vương thép phá hoại, hoàn toàn không rảnh để ý đến các dũng giả và thị vệ thép đang ngơ ngác cùng lúc.
"Người này có độc à!"
Chiến sĩ sững sờ như khúc gỗ.
"Coooooooooooooool."
Druid vẻ mặt thư thái, thích thú.
Pháp sư nhìn chằm chằm Mặt Chữ Quốc không nói lời nào, Mặt Chữ Quốc nghĩ nghĩ, quyết định cũng không nói chuyện.
"Kẻ dị giới hèn hạ!"
Ba tên thị vệ thép sau phút giây choáng váng ngắn ngủi, vô cùng phẫn nộ, kết thành đội hình nhỏ liền xông lên.
Sau đó, tên phía sau bên phải đột nhiên vô lực ngã xuống đất.
Biến cố bất ngờ lại một lần nữa làm gián đoạn trận chiến.
"Ta thấy rồi, không phải đạo tặc làm đâu. Lúc Alterac Vương xông lên ném phi đao, nhưng không xuyên thủng được giáp, mà là Alterac Vương tiện tay véo một mũi độc phóng ra, nhét vào khe hở của giáp tên đó."
Druid không giải thích được lại giải thích.
Sau đó, hai tên thị vệ thép còn lại không biết vì sợ hãi hay phẫn nộ, lớp giáp của chúng cũng bắt đầu run lên.
Tên đạo tặc tiếp tục ẩn nấp, nhưng trong lòng cảm thán: Quả thật, Azeroth này... chính mình hao phí toàn bộ tinh lực mưu đồ một sát cục, thế quái nào lại trở thành tai họa của Vua Carlos. Giờ Druid đổ tội trôi chảy thế này, Malfurion có biết không?
...
Quay trở lại với Carlos.
Bước qua lối đi nhỏ mờ tối, vũ khí của Vương thép để lại những vết kéo rõ ràng trên mặt đất, theo dấu vết đó đi, rất nhanh đã đến đấu trường ngầm.
Thật là một chỗ quen thuộc.
Một nơi tràn ngập kỷ niệm.
Dưới ánh đuốc, Vương thép đang quay lưng lại phía Carlos tháo xuống mũ giáp, chậm rãi xoay người lại.
"Hiện tại, chúng ta có thể nói chuyện rồi."
Đó là một khuôn mặt già dặn được chăm sóc cẩn thận, mái tóc muối tiêu đã xóa nhòa hồi ức tuổi trẻ của chủ nhân, khuôn mặt cương nghị không giấu nổi sự mệt mỏi do năm tháng để lại, chỉ có ánh mắt vẫn sắc bén như xưa.
"Được thôi, kẻ thích gây sự."
Carlos với thái độ có vẻ bực dọc, nói những lời cợt nhả.
Vương thép sững người một lát, mỉm cười.
"Xin cho phép ta tự giới thiệu mình một chút, quả nhân Carlos Barov."
"Ta là Anakin Skywalker."
Carlos không hề nao núng, tiếp tục mỉa mai bằng đầu môi chót lưỡi.
Lời ngầm ———— Thằng ranh, ta là cha ngươi.
"Tin hay không tin, cũng không quan trọng, điều quan trọng là... ta sắp nói cho ngươi một sự thật."
Vương thép không hổ là nhà cách mạng lão luyện trong công tác chính trị, có thể biến một câu khẩu hiệu thành bài giảng dài ba tiếng đồng hồ, và cũng có thể đúc kết cuộc đời mình thành 200 chữ.
Kể lướt qua những gì mình đã trải qua, sự thật của Vương thép dần hé lộ.
"Hãy gia nhập chúng ta đi, Liên Minh Thép sở hữu sức mạnh để chính diện đối đầu với Quân Đoàn Burning. Chỉ cần ngươi gia nhập chúng ta, mọi thứ sẽ khác đi. Hỡi người trẻ tuổi, đừng nghi ngờ ý định ban đầu của ta, ta muốn tự cứu rỗi bản thân, ta chỉ có thể tin tưởng chính mình, chỉ có chính mình mới có thể cứu rỗi được mình. Chúng ta là một."
"Được thôi, ngươi đi về trước đi, tiện tay tắt luôn điểm kỳ dị thời gian kia đi, đợi ta kết hôn xong rồi hãy liên hệ, thảo luận các công việc tiếp theo thì sao?"
Carlos nắm chặt chuôi kiếm hơn.
"Terenas không đáng tin, và sự li��n kết với vương thất Lordaeron chẳng qua là cớ để Terenas can thiệp vào Alterac mà thôi."
Vương thép cau mày, vẻ mặt như thể muốn tốt cho Carlos.
"Ý ngươi là ngươi không muốn nhượng bộ phải không?"
Carlos cũng thu lại nụ cười trên khóe môi.
"Cổng dịch chuyển không phải do ta mở. Tuy rằng Liên Minh Thép của ta đã thực dân hóa hàng chục thế giới, nhưng kỹ thuật dịch chuyển liên quan đến thế giới song song vượt xa khả năng của nhân loại. Không cần đoán cũng biết, ta vẫn biết rõ lần này là do Rồng vàng gây ra."
Vương thép bình tĩnh trả lời.
Nhưng lại trả lời không đúng trọng tâm.
"Xem ra ngươi là không muốn lùi một bước rồi."
Carlos nghiêm túc lên.
"Đúng, bất kể Rồng vàng có ý đồ gì, nhưng một kẻ đã bước vào tuổi già như ta, gặp được cơ hội có thể một lần nữa làm lại, sao có thể buông bỏ được. Dù là liều thuốc này có độc, ta cũng muốn uống, bởi vì đây là liều thuốc hối tiếc, hiếm có hơn cả thuốc trường sinh bất lão! Dù ngươi hận ta, ta cũng không thể để ngươi phí hoài thời gian, nếu ta không lãng phí hai mươi năm trước đây, hiện tại cũng sẽ không hối tiếc như thế. Ta nhất định phải cứu rỗi ngươi, cứu rỗi tuổi thanh xuân tràn đầy hối tiếc của ta!"
Hai mắt Vương thép bắt đầu ngưng tụ sức mạnh sấm sét.
"Cho phép ta đường đột hỏi một câu, số điểm thành tựu của ngươi là bao nhiêu?"
Carlos như thể bị áp lực của Vương thép đè ép, cả người nhẹ nhõm hẳn.
"Cái gì?"
Vương thép không hiểu rõ lắm.
"Ý ta là..."
Carlos giả vờ thư thái bỗng nhiên gây khó dễ.
"Ngươi yếu như vậy, ta tại sao phải nghe lời ngươi!"
Vương thép thúc đẩy sức mạnh lôi điện không hề kém cạnh Carlos bùng nổ Thánh Quang về mặt sức mạnh, Carlos đánh lén đương nhiên không đạt được kết quả, nhưng trong quá trình hai người đấu kiếm và so khí lực, những lời rác rưởi hắn nói cũng là một phần thông tin có giá trị.
"Ngươi không tin ta?"
"Tin."
"Vậy tại sao không để ta cứu rỗi ngươi?"
"Người yếu cứu rỗi chẳng đáng giá một xu."
"Xem ra không đánh cho ngươi tâm phục khẩu phục, là không thể nói chuyện đàng hoàng được."
"Được rồi, ta đính chính lại cách nói một chút: kinh nghiệm của kẻ thất bại thì cần phải nhìn nhận lại."
"Người thất bại?"
"Liên Minh Thép, quả thực là một trò hề. Thù hận Quân Đoàn Burning sao? Ngươi không nhận ra rằng vô tình ngươi đã biến thành kiểu người mà ngươi căm ghét nhất sao? Đổi tên đi, Carlos Sargeras thì sao?"
Carlos vừa nói vừa trong lòng nổi giận.
Lời lẽ "cứu rỗi" đầy miệng của Vương thép thực ra chẳng đáng giận là bao.
Đáng giận là Carlos thật sự tin rằng hắn chân thành.
Điều này càng đáng giận hơn, bởi vì nó chẳng khác gì phủ nhận mọi nỗ lực của Carlos, phủ nhận cả cuộc đời Carlos.
Cuộc đời ta do ta làm chủ, ai muốn ngươi tới cứu!
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.