(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 288: 293 đệ ngũ kỵ sĩ 9 (dưới)
"Thành thật mà nói, tôi e là không thể nào!" Rogers trầm ngâm một lát, gương mặt không ngừng biến đổi biểu cảm, cuối cùng mới lắc đầu đáp lời. "Quân đội Vaegirs đã chiếm lĩnh toàn bộ Dhirim, mọi thế lực chống đối đều đã bị dẹp yên. Điểm yếu duy nhất là người Vaegirs vẫn chưa thực sự đứng vững gót chân tại đây, người dân vẫn chưa hoàn toàn ủng hộ sự cai trị của họ. Nếu là nửa tháng trước, có lẽ chúng ta còn có cơ hội, nhưng giờ thì không."
"Ồ, tại sao?" Hồ Đồ Ngả Mã nheo mắt. Với người đội trưởng thám báo này, Hồ Đồ Ngả Mã hiểu rõ: chiến kỹ tinh xảo, thận trọng tột độ. Chỉ cần có bất kỳ dấu vết nào là hắn có thể suy đoán ra tình hình địch. Ngay cả những thám báo Khergits lừng danh đại lục cũng phải kém hơn anh ta một bậc về kỹ năng truy tìm. Điều quý giá nhất là anh ta luôn có những kiến giải đặc biệt của riêng mình về tình hình. Nếu không phải vấn đề xuất thân, anh ta hoàn toàn đủ khả năng đảm nhiệm chức chỉ huy một nhánh quân đội. Đây cũng chính là lý do Hồ Đồ Ngả Mã phái Rogers dẫn đầu đội trinh sát, là những người đầu tiên tiến vào Dhirim.
Lần này, Bộ Quân vụ Vương quốc ra lệnh rất gấp, hơn nữa liên tục ban xuống ba đạo lệnh. Hồ Đồ Ngả Mã vốn không muốn dính vào mớ bòng bong này. Người Vaegirs không dễ chọc. Appleton là danh tướng lừng lẫy của Vương quốc, vậy mà ngay cả khi toàn lực tác chiến, ông ta vẫn bị người Vaegirs tiêu diệt gọn trong vòng nửa tháng. Đó là ba vạn quân đội Swadian tinh nhuệ đấy! Đệ Ngũ Kỵ đoàn của Hồ Đồ Ngả Mã cũng chỉ là một kỵ đoàn bình thường, không phải chủ lực, nhân số vỏn vẹn một vạn rưỡi người, chưa bằng một nửa quân đoàn của Appleton. Nếu không phải khả năng phòng thủ của đội quân mình vượt trội, Bộ Quân vụ đã sớm giải thể biên chế của ông ta rồi. Cứ thế liều lĩnh tiến vào Dhirim, chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Thế nhưng, quân lệnh như núi, ông không thể hoàn toàn làm ngơ mệnh lệnh điều động của Bộ Quân vụ. Tuy nhiên, điều động là một chuyện, tác chiến lại là một chuyện khác; đến không có nghĩa là nhất định phải đánh. Hồ Đồ Ngả Mã suy nghĩ cả một đêm. Điểm yếu của Dhirim nằm ở Ushkuru. Chỉ cần bảo vệ được cửa ngõ Ushkuru, tiến có thể công, thoái có thể thủ. Đương nhiên, nếu có thể đặt chân được vào thành Dhirim, cũng đủ để báo cáo với Bộ Quân vụ.
"Hôm qua, chúng tôi trinh sát ở làng bên cạnh. Phát hiện người Vaegirs đã tuyên bố lệnh định cư!"
Rogers thận trọng lướt mắt qua gương mặt thăm thẳm khó đoán của Hồ Đồ Ngả Mã. Thấy sắc mặt ông không hề biến hóa, anh ta mới dám lên tiếng tiếp tục: "Hiện tại, tất cả nông dân đều ngả về phía người Vaegirs. Quân đội của chúng ta ở khu vực này không thể nào thu thập được tin tức tình báo, trong khi thông tin về chúng ta thì có thể bị bất cứ ai báo cáo cho Vaegirs bất cứ lúc nào. Trong tình huống như vậy, mong muốn đoạt lại thành Dhirim là điều hầu như bất khả thi."
"Thế còn chuyện ở thành Ushkuru? Đã điều tra rõ chưa?" Hồ Đồ Ngả Mã mở mắt, cảm thấy hơi đau đầu. Là một Luyện Kim Đại Sư kiệt xuất, Hồ Đồ Ngả Mã rất hứng thú với ngọn lửa hủy diệt thành Ushkuru mà Rogers đã báo cáo. Ngọn lửa mãnh liệt đã thiêu rụi toàn bộ thành trì trong một đêm đó khiến ông không khỏi bồn chồn khó tả. Đó là một kho báu vô giá! Nếu quân đội Vaegirs thực sự nắm giữ một kỹ thuật mạnh mẽ như vậy, thì hệ thống phòng ngự thành trì trên đại lục lúc bấy giờ, trước mặt người Vaegirs, sẽ chỉ còn là một đống phế tích. Đây là một sự phá hủy toàn bộ hệ thống! Hồ Đồ Ngả Mã tin rằng, nếu nắm giữ kỹ thuật này trong tay, toàn bộ Vương quốc Swadian sẽ phải run rẩy trước mình!
Đây là cơ hội trời cho! Hồ Đồ Ngả Mã đặt niềm tin vào điểm này, dồn hết tâm trí vào chuyện này. Sở dĩ cuối cùng ông quyết định theo lệnh của Bộ Quân vụ mà đến Dhirim, nguyên nhân này chiếm một phần rất lớn. Nếu ông có thể có được kỹ thuật này, thì Đệ Ngũ Kỵ đoàn của ông sẽ không chỉ là đệ nhất về phòng thủ thành, ngay cả công thành cũng sẽ đứng đầu đại lục.
"Thuộc hạ đã theo mệnh lệnh của Đại nhân, cẩn thận điều tra toàn bộ phế tích thành Ushkuru!" Rogers cúi đầu đáp lại. Nghĩ đến những bức tường thành cháy đen, những thi thể cháy đen nằm ngổn ngang ở phế tích Ushkuru, lòng anh ta không khỏi cảm thấy ghê tởm. "Chúng tôi phát hiện lượng lớn dấu vết của máy bắn đá bên ngoài thành. Thuộc hạ cho rằng, vũ khí đốt thành của người Vaegirs hẳn là một loại vũ khí được phóng đi nhờ máy bắn đá. Ngọn lửa trong thành đêm đó nhất định rất mãnh liệt, đến nỗi bức tường thành phía đông cũng bị thiêu sập một đoạn dài, đồng thời, khắp các bức tường thành đều có... đều có..."
Rogers do dự, không biết mình nói ra liệu có bị Hồ Đồ Ngả Mã quở trách hay không.
"Đều có cái gì! Nói!" Hồ Đồ Ngả Mã không kiên nhẫn trừng mắt nhìn Rogers, không hiểu sao người đội trưởng thám báo luôn gan dạ mà cẩn trọng này lại đang lo lắng điều gì.
Rogers nuốt khan một ngụm nước bọt, đánh bạo nói: "Đều có Ma Huyết."
Xoạt! Hồ Đồ Ngả Mã bật đứng dậy khỏi chỗ ngồi, tạo thành một luồng gió nhẹ. Sắc mặt ông tái xanh một cách khó coi, ánh mắt nghiêm nghị, cúi gằm mặt. Mãi một lúc lâu sau, ông mới ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài lều Tế Vũ. Bí mật Ma Huyết luôn là cơ mật tối cao của Đệ Ngũ Kỵ đoàn. Đệ Ngũ Kỵ đoàn có được uy danh như ngày nay hoàn toàn dựa vào phương pháp tinh luyện Ma Huyết bí truyền của chính ông. Lẽ nào người Vaegirs cũng nắm giữ bí mật này? Hơn nữa, họ còn phát triển kỹ thuật này mạnh mẽ hơn?
"Ngươi xác nhận là Ma Huyết?" Mãi nửa ngày sau, Hồ Đồ Ngả Mã mới lấy lại tinh thần từ trạng thái bàng hoàng, ánh mắt sắc bén lại nhìn về phía Rogers. "Vâng." Rogers ánh mắt lóe lên vẻ do dự, khẽ gật đầu. Anh ta móc từ trong túi ra một khối đá vụn nhỏ, đặt trước mặt Hồ Đồ Ngả Mã. Trên đó bám đầy những đốm đen loang lổ đã đông đ��c. Rogers thấp giọng nói: "Đây là tôi nhặt từ trên tường thành. Chất liệu như vậy phủ kín khắp tường thành."
Hồ Đồ Ngả Mã chỉ liếc mắt nhìn, liền nhận ra những đốm đen trên hòn đá chính là Ma Huyết mà ông đã dày công nghiên cứu cả đời. Trạng thái đông đặc đã được tinh luyện ở cấp độ cao đó rõ ràng vượt trội hơn rất nhiều so với trạng thái lỏng mà ông tinh luyện, về mặt kỹ thuật. Ông không khỏi thân thể mềm nhũn, khuỵu xuống ghế. May mà Hồ Đồ Ngả Mã còn chưa biết đến Samoore Lôi Thần, bằng không thật sự phải bỏ chạy thục mạng.
Bốn cánh cửa thành Dhirim đóng chặt đã mở ra. Từng đoàn xe ngựa của giới quý tộc không ngừng rời khỏi thành. Trải qua cuộc hỗn loạn lần trước, thành Dhirim buộc phải lựa chọn đầu hàng. Quân đội Samoore đã phái một Kỵ đoàn đến tiếp nhận sự đầu hàng của Dhirim, đồng thời lập tức ban bố chiếu chỉ ân điển: tất cả cư dân thành Dhirim, chỉ cần muốn rời đi, Quân đội Samoore sẽ cấp phát giấy thông hành, đảm bảo họ có thể an toàn rời khỏi khu vực Dhirim.
"Đạp đạp!" Một đội kỵ binh cận vệ Samoore, dưới sự chú ý của mọi người, lao nhanh vào đại môn thành Dhirim.
"Cấp báo Ushkuru!" Lính liên lạc giơ cao mật báo, chạy vào phủ thành chủ. Nơi đây giờ đã là đại bản doanh của Quân đội Samoore. Nhiều đội binh sĩ Samoore vũ trang đầy đủ đang tuần tra qua lại, các cận vệ Samoore tay cầm chiến đao đứng gác ở cửa đại sảnh.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.