"Lão tiện nhân này..." Trương Đức Bưu đặt thêm một phiến đá xanh, dùng sức dậm dậm chân, lẩm bẩm chửi rủa. Đường Nạp Sâm đứng cạnh nghe thấy thế, không nhịn được hỏi: "A Man, ai trêu ngươi vậy?"

"À, không có gì đâu." Trương Đức Bưu lắc đầu, tiếp tục cùng các học sinh Tinh Viện lát đường. Con đường trong thôn chưa từng được sửa sang, mỗi khi mùa mưa đến lại trở n��n lầy lội không thể tả. Có con đường lát đá này, cuộc sống về sau chắc chắn sẽ thuận tiện hơn nhiều.

"À phải rồi, Bái Địch Luân Tư viện trưởng của Tinh Viện các ngươi, rốt cuộc là người thế nào vậy?" Trương Đức Bưu hững hờ hỏi.

Mặt Đường Nạp Sâm lập tức lộ ra vẻ sùng bái cuồng nhiệt, cậu ta cực kỳ kính ngưỡng mà nói: "Bái Địch viện trưởng là người mà ta sùng bái nhất! Lão nhân gia không chỉ có thực lực mạnh mẽ, mà còn bình dị gần gũi, đặc biệt là luôn lấy việc giúp đỡ người khác làm niềm vui, không hề có dáng vẻ của một viện trưởng! Bốn năm trước, ba con Địa Ngục Khuyển tàn phá thành, Tinh Viện cũng gánh chịu đả kích trí mạng, suy yếu trở thành học viện hạng ba. Không ai muốn đến Tinh Viện dạy học, chỉ có Bái Địch viện trưởng không màng lương bổng, không nề hà vất vả, ngậm đắng nuốt cay dạy dỗ chúng ta, kỳ vọng chúng ta thành tài, đưa Tinh Viện phát triển rực rỡ! Trong lòng chúng ta, Bái Địch viện trưởng chỉ xếp sau lão viện trưởng, và cũng là tấm gương suốt đời của chúng ta..."

Theo lời Đường Nạp Sâm miêu tả, trong đầu Trương Đức Bưu dần hiện lên một hình tượng lão giả "quang vĩ chính" – bóng hình ông lão cao lớn, đáng ngưỡng mộ, ngẩng đầu lặng lẽ nhìn về phía xa. Trong ánh mắt thâm thúy của ông, tràn đầy kiên nghị, dũng cảm, nhân ái cùng tinh thần phấn đấu bất khuất.

Tiểu man tử thật khó mà gắn hình tượng này với cái lão già đê tiện vô sỉ ở hẻm núi Tự Lãng kia với nhau.

"Lão già này giấu mình thật kỹ..." Trương Đức Bưu lắc đầu, xua đi hình tượng "quang vĩ chính" của Bái Địch Luân Tư, hiếu kỳ hỏi: "Lão viện trưởng của các ngươi rốt cuộc là ai vậy?"

Đường Nạp Sâm trầm mặc một lát, vẻ mặt đau buồn nói: "Lão viện trưởng là một anh hùng thật sự... Năm ba con Địa Ngục Khuyển tàn phá thành, lúc đó ta học năm nhất. Thành chủ bỏ chạy, quý tộc trong thành bỏ chạy, cả liên quân phòng thủ cũng bỏ chạy. Để yểm hộ cho những học sinh như chúng ta rút lui, lão viện trưởng cùng tất cả giáo sư của Tinh Viện đều hy sinh, không một ai sống sót..."

Lòng Trương Đức Bưu dâng lên sự kính trọng, người như vậy, quả thực là một đại anh hùng đáng kính!

"Ngươi có biết Bái Địch viện trưởng khi nhậm chức đã nói gì không?" Đường Nạp Sâm lại lộ ra vẻ sùng bái tột độ, nói: "Bái Địch viện trưởng nói: 'Anh hùng Tinh Viện tuy đã khuất, nhưng tinh thần Tinh Viện sẽ tồn tại mãi mãi!' Ngay từ giờ khắc đó, ta liền quyết định, sau khi tốt nghi���p ta cũng muốn trở thành một giáo sư của Tinh Viện, để tiếp nối tinh thần Tinh Viện!"

"Lão già này mà lại có thể nói ra những lời này..." Trong lòng Trương Đức Bưu không khỏi dâng lên một chút lòng khâm phục, cậu ta quay đầu nhìn Bái Địch Luân Tư. Ông lão kia đang nói chuyện với phụ thân Nham Thạch Man Chuy, ánh mắt liếc thấy cậu, liền lặng lẽ giơ tay phải, làm động tác cắt cổ.

Trương Đức Bưu rùng mình, một chút thiện cảm dành cho lão già này cũng biến mất không dấu vết.

"Lão tiện nhân!"

"A Man, lại đây một chút!" Nham Thạch Man Chuy vẫy tay gọi.

"Cha, có chuyện gì vậy?"

Trương Đức Bưu miễn cưỡng bước tới, Nham Thạch Man Chuy cười ha hả nói: "Vị Bái Địch Luân Tư viện trưởng này, ngày mai muốn dẫn học sinh đi núi Nặc Nhĩ Đốn rèn luyện. Không có người dẫn đường quen thuộc địa hình thì không được. Cho nên ta muốn..."

Trong lòng thiếu niên dâng lên một dự cảm chẳng lành. Quả nhiên như dự đoán, cậu chỉ nghe phụ thân tiếp tục nói: "Cho nên ngày mai con hãy làm người dẫn đường cho họ, cùng họ đến núi Nặc Nhĩ Đốn."

"Cha, không đi được không?"

Nói đùa gì vậy! Giúp cái lão già đê tiện vô sỉ này đi núi Nặc Nhĩ Đốn, chẳng phải lão ta sẽ nhân cơ hội giết người diệt khẩu sao?

Nham Thạch Man Chuy trừng mắt nói: "Không được! Người ta đã vất vả giúp chúng ta sửa đường, chúng ta cũng nên có chút lòng thành chứ! Ngày mai cha còn muốn đi săn, trong thôn những người khác không ai giỏi bằng con, con làm người dẫn đường là an toàn nhất. Con mà không đi, chẳng lẽ lại để chú què của con đi sao?"

"Được rồi." Trương Đức Bưu ủ rũ cúi đầu nói.

Bái Địch Luân Tư cười híp cả mắt nói: "Ngươi tên là Đức Bưu Man Chuy đúng không? Ta cứ tưởng ngươi tên là Đồ Mông Di Lặc chứ!"

Nham Thạch Man Chuy cười ha hả: "Bái Địch viện trưởng chắc là không biết. Đồ Mông Di Lặc là Đại trưởng lão Thần Miếu của Man tộc chúng ta, thằng nhóc này nào xứng đáng mang cái tên đó!"

Trương Đức Bưu cười gượng gạo, thầm nghĩ: "Ta vốn cũng nghĩ Bái Địch viện trưởng chắc là một người vừa già vừa thấp bé, không ngờ viện trưởng lại cao lớn khôi ngô đến thế."

Nham Thạch Man Chuy lại cười bảo: "Thằng nhóc vô liêm sỉ này, lại nói mê sảng nữa rồi! Bái Địch, cái tên này có nghĩa là 'Cao to, khôi ngô'! Viện trưởng, ngài đừng chấp nhặt với nó, thằng nhóc này cái gì cũng tốt, chỉ có điều là không có văn hóa, cực kỳ thô lỗ! Để nó làm người dẫn đường thì không thành vấn đề, ta chỉ sợ nó quá ngu ngốc, lại gây thêm phiền phức cho ngài!"

Khóe môi Bái Địch Luân Tư lộ ra nụ cười quái dị: "Trưởng thôn cứ yên tâm, ngày mai có ta ở đây, người dẫn đường này chắc chắn sẽ không gặp một chút 'nguy hiểm' nào!" Hắn nhấn mạnh rất nặng hai chữ "Nguy hiểm", như thể đang muốn nhấn mạnh điều gì đó.

Mọi chuyện đã đến nước này, trong lòng Trương Đức Bưu ngược lại bình tĩnh trở lại, cười nói: "Có viện trưởng ở đây, ta cũng rất yên tâm. Trong thung lũng núi Nặc Nhĩ Đốn có một con Lục Dực Kim Quang Hống, với bản lĩnh của Bái Địch viện trưởng, cho dù gặp phải con ma thú cấp Vương cấp mười sáu này, chắc hẳn cũng có thể toàn thây trở ra."

Mặt Nham Thạch Man Chuy tối sầm lại, lập tức khiển trách: "A Man, con đừng có hù dọa khách quý!" Rồi quay sang Bái Địch Luân Tư cười nói: "Viện trưởng, ngài đừng để ý. Trong núi Nặc Nhĩ Đốn quả thật có một con Lục Dực Kim Quang Hống trú ngụ, nhưng mà con quái vật đó lại là bạn của con chó A Man nuôi. Có A Man và Tiểu Hắc ở đó, Lục Dực Kim Quang Hống chắc chắn sẽ không làm hại các vị."

Để nhấn mạnh sự an toàn của chuyến đi rèn luyện lần này, dũng sĩ số một bộ lạc Mông Chuyên cũng nhấn mạnh từ "chắc chắn" rất rõ.

Nụ cười trên mặt Bái Địch Luân Tư cứng lại, hắn cười khan nói: "Khó nói lắm, khó nói lắm. Ma thú cấp Vương cấp mười sáu, tốt nhất là không nên chọc vào thì hơn..."

Trương Đức Bưu lại cười nói: "Đó là điều đương nhiên. Nếu không thì, ta lập tức để Tiểu Hắc đi núi Nặc Nhĩ Đốn, tìm con Lục Dực Kim Quang Hống kia tâm sự, để 'bồi dưỡng' thêm tình cảm?" Tiểu man tử cũng nhấn mạnh rất rõ từ "bồi dưỡng" này.

"Cái này... thì không cần đâu..." Bái Địch Luân Tư dám chắc, nếu để tiểu man tử thả con đại hắc cẩu kia ra, e rằng ngày hôm sau còn chưa rời khỏi thôn, Lục Dực Kim Quang Hống đã chặn ở cửa thôn chờ thịt người rồi.

"A Man!" Bái Địch Luân Tư nghiêm nghị nói: "Vì sự an toàn của ngươi và ta vào ngày mai, ta nghĩ, chúng ta nên tìm một chỗ nói chuyện riêng một chút!"

Trương Đức Bưu cười nói: "Ta cũng đang có ý này."

Nham Thạch Man Chuy nhìn một già một trẻ kia đi tới nơi yên tĩnh của làng, chụm đầu thì thầm to nhỏ, không khỏi lắc đầu thở dài mà nói: "A Man lớn rồi, đã biết cách giao lưu tình cảm với người khác rồi. Thằng cha què, ngươi nói có đúng không?"

Lãng Đồ, người què đứng một bên, trợn tròn mắt nói: "Ta lại thấy hai người bọn họ không giống như đang giao lưu tình cảm, mà giống như hai người đã sớm quen biết nhau, đang tiến hành đàm phán với nhau thì đúng hơn!"

"Ngươi này ngu ngốc, A Man chưa từng rời khỏi rừng rậm bao giờ, làm sao có thể quen biết Bái Địch viện trưởng từ trước được? Thằng bé lại có tư cách gì mà đàm phán với Bái Địch viện trưởng chứ?"

"Cái này thì đúng là vậy." Người què gật đầu nói.

Bản chuyển ngữ này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.