Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 2: Tu không được

"Quả thực không có gì tối nghĩa." Diệp Thanh cúi người đáp lời.

Dù kiếp trước bản thân từng sở hữu Đại Khí Vận, nhưng lần nhượng bộ này vẫn không thể cản được đại thế. Hiện tại, dù đã mất hết thảy đạo pháp, nhưng linh giác còn sót lại mách bảo rằng số mệnh của hắn e đã cạn. Nếu tiếp tục nhượng bộ, e rằng ngay cả thành tựu kiếp trước cũng khó mà giữ được. Lần này, tuyệt đối không thể nhượng bộ.

Diệp Tử Phàm nghe vậy, sắc mặt chợt lạnh đi, nụ cười trên môi dần tắt hẳn. Mãi sau, ông ta mới cất lời: "Được lắm! Hôm nay để thúc phụ ra đề, xem con đối đáp tại chỗ thế nào? Con còn trẻ, đừng tưởng thúc phụ ức hiếp, phải biết rằng Đồng Tử thi liên quan đến tiền đồ đại sự, không thể qua loa nửa điểm."

Thiên Thiên đứng cạnh đó, nghe vậy thần sắc có chút khẩn trương.

Diệp Thanh nghe vậy chỉ khẽ cười, đoạn mang mực nghiên và bút lông ra, rồi trải rộng trường án, đặt ngay cạnh Diệp Tử Phàm. Chàng vận thư sinh lễ, trang trọng chắp tay hành lễ với vị "sư trưởng" này: "Xin thúc phụ ra đề, nếu có sai sót, đó tất nhiên là do cháu chưa thấu đáo kinh nghĩa, còn nhiều chỗ tối nghĩa. Bằng không thì..."

Nghe đến đây, Diệp Tử Phàm trong lòng đã dấy lên lửa giận.

Chỉ tiêu Đồng Tử thi có hạn, Diệp Tộc chỉ vỏn vẹn ba suất. Con trai Diệp Tử Phàm tuổi đã lớn, dù đã chuẩn bị ráo riết, nhưng nếu Diệp Thanh chịu lùi bước thì sẽ giảm bớt gánh nặng cạnh tranh nội bộ. Vốn tưởng đã nắm chắc mọi việc, nào ngờ tên tiểu tử này lại hoàn toàn khác với vẻ trung thực trước kia, dám cả gan chống đối.

"Thôi được! Ta sẽ ra đề, để ngươi biết rõ lợi hại!" Dứt lời, Diệp Tử Phàm nhắm mắt trầm tư một lát, rồi chấm ngập bút vào nghiên mực đậm, thoăn thoắt viết trên giấy trắng.

Một lát sau, đã có bốn đạo đề bài. Diệp Tử Phàm đặt bút lông vào tay Diệp Thanh, chậm rãi nói: "Cháu đã có lòng tin như vậy, vậy cứ thử xem. Nếu ngay cả cửa ải của ta cũng không qua nổi, thì còn mặt mũi nào mà đi Đồng Tử thi cho mất mặt chứ!"

Diệp Thanh nghe xong, ánh mắt lóe lên, không nói một lời. Chàng chấm đầy mực vào bút lông, nhìn đề bài trên giấy lẳng lặng suy nghĩ một lát, đoạn cầm bút viết nhanh. Lại nói, kiếp trước Diệp Thanh đã đọc thuộc lòng đạo luận, tài học thực sự đã đạt đến trình độ cử nhân, sách vở đã thuộc nằm lòng thì vô số kể. Lúc này, viết những thứ này chỉ như dùng dao mổ trâu mà cắt tiết gà.

Diệp Tử Phàm thấy Diệp Thanh cầm bút viết nhanh, chỉ đứng quan s��t. Ban đầu ông ta không mấy để tâm, nghĩ Diệp Thanh tuổi còn trẻ, có thể nhớ được bao nhiêu kinh nghĩa chứ, hai ba phần đã là khá lắm rồi. Huống hồ đề bài ông ta ra, tuy nằm trong phạm vi Đồng Tử thi, nhưng có phần lệch lạc, độ khó lại tăng thêm. Thế nhưng, nhìn thấy Diệp Thanh lập tức viết nhanh, đôi mắt ông ta chợt nheo lại, trong lòng cả kinh. Chưa nói đến nội dung kinh nghĩa, riêng cái lối bút pháp đã thật bất phàm.

"Xin thúc phụ xem qua." Diệp Thanh viết nhanh xong, trán cũng đã lấm tấm mồ hôi. Cơ thể này vẫn còn quá yếu ớt. Sau khi cha mẹ qua đời, dù được sống trong đại tộc nhưng chàng lại bị hắt hủi, điền sản ruộng đất đều bị người trong tộc chiếm đoạt, không có lấy một đồng bạc nào trong tay. Chuyện ăn uống dù không thành vấn đề, nhưng cũng chẳng được mấy bữa thịt, khó trách cơ thể yếu ớt bệnh tật. Nghĩ tới đây, ánh mắt chàng không khỏi trở nên lạnh lẽo.

Lúc này, Diệp Tử Phàm chăm chú nhìn vào những dòng chữ trên cuộn giấy, chỉ thấy văn tự uyển chuyển mà lại có khí khái, tựa như rồng rắn cuộn mình, rất có ý giấy sinh mây khói, lập tức lại càng thêm kinh ngạc. Đọc xuống dưới, nội dung kinh nghĩa đúng là để lấp chỗ trống, bút pháp thanh thoát tự nhiên, không sai lệch chút nào. Cuối cùng, những lời bình luận kinh nghĩa không chỉ lấp đầy chỗ trống mà còn từng chữ châu ngọc, khiến ông ta không thể tin vào mắt mình. Ông ta trải rộng bài thi ra, cúi người nhìn kỹ thật lâu, trán rịn mồ hôi. Cuối cùng, ông ta chậm rãi nhắm mắt, ngồi phịch xuống ghế, trong lòng lập tức thiên nhân giao chiến.

Bản thân Diệp Tử Phàm chỉ là một tú tài, nhưng đã đắm chìm trong sách vở vài thập niên, đủ trình độ để thưởng thức văn chương và hành văn. Bởi vậy, ông ta lập tức nhận ra sức nặng của bài viết này. Nét chữ và văn chương này, ít nhất cũng có thể đỗ tú tài. Nào ngờ, đứa cháu bị lạnh nhạt này lại là một thư sinh chân chính mang chân đạo! Thế nhưng, Đạo môn khoa cử chẳng những chú ý văn tài mà còn chú ý vận số. Trên thực tế, một tộc chỉ tuyển chọn một hai người. Nay đã có Diệp Thanh, khả năng đỗ đạt của con mình sẽ giảm mạnh!

Suy nghĩ một lát, cuối cùng ông ta không nén nổi sự kinh hãi trong lòng, lên tiếng: "Cái này... Đây là con viết hay sao?"

"Tất nhiên là do cháu viết." Diệp Thanh đáp.

Chuyện nhà mình thì mình biết rõ, chàng cũng chẳng phải thiên tài. Nhưng những gì một học trò nhỏ cần thi cử, chẳng qua là trí nhớ về kinh điển, tục gọi là mực nghệ. Kiếp trước, mười lăm năm trời chàng vốn đã tinh thông không sai chút nào, nay trọng sinh hai ngày lại ôn lại một lần nữa, thật đúng là có thể làm được không có lấy nửa điểm sai sót.

Lúc này, cả hai đều lẳng lặng không nói. Thiên Thiên đứng nép vào góc tường, cẩn thận quan sát biểu cảm của vị thúc phụ kia. Không khí trong phòng cũng trở nên trầm ngưng. Chợt nàng quay đầu nhìn khe cửa gỗ một cái, mơ hồ nghe được chút tiếng động. Nàng lại liếc mắt nhìn thiếu gia, trong lòng khẽ động, liền lén lút dời bước ra phía ngoài...

Diệp Tử Phàm trầm ngâm thật lâu, mở mắt, quẳng bài thi sang một bên, nhìn Diệp Thanh chậm rãi nói: "Anh nhi, những năm qua con sức lực yếu ớt, không thể cày ruộng, tuổi nhỏ lại không người trông nom, ăn ở đều là do trong tộc cung cấp. Con phải hiểu rõ điều này!"

"Cháu biết rõ!" Diệp Thanh cúi người đáp lại. Chàng tự nhiên không thể nói, trăm mẫu ruộng đất của gia đình mình, riêng tiền cho thuê thôi cũng đủ sống sung túc hơn hiện tại nhiều.

Diệp Tử Phàm vui vẻ gật đầu nói: "Thúc phụ không gạt con, văn tài của con quả thực không tệ, muốn đi thi Đồng Tử thi, riêng về mặt này thì đã dư sức."

"Nhưng Đồng Tử thi ở quê nhà lần này, chỉ tiêu có hạn. Con đã có thiên phú này, lại mới mười lăm tuổi, còn nhiều thời gian và cơ hội. Con có nghĩ rằng nên nhường lại, trao cơ hội này cho huynh đệ trong tộc không?" Thấy Diệp Thanh trầm tư, Diệp Tử Phàm lại lời nói thấm thía bổ sung một câu: "Đây cũng là ý của tộc trưởng."

Cái gọi là huynh đệ trong tộc, vừa vặn là đứa con trai của vị thúc phụ này. Không biết Diệp Tử Phàm đã bỏ ra cái giá lớn đến mức nào để mua chuộc được tộc nhân.

Diệp Thanh trên mặt bất động thanh sắc, ánh mắt xéo qua liếc nhìn bóng dáng thiếu nữ đang lén lút di chuyển ra cửa, nắm chặt nắm đấm: "Đây là đại sự, kính xin thúc phụ thứ lỗi, cho cháu thời gian cân nhắc kỹ lưỡng."

"Hả? Còn phải cân nhắc!" Diệp Tử Phàm nghe vậy khẽ giật mình, lập tức liền muốn nổi giận!

Tại cửa ra vào, Thiên Thiên hít một hơi thật sâu, chợt thoáng một cái mở cửa gỗ.

"Xoạt!" Ngoài cửa, một đám thiếu niên ngã chổng vó vào. Bọn chúng ��m tay ôm chân, ai da ai da kêu không ngớt, rồi hỗn loạn đứng dậy, ngượng ngùng cáo từ: "Các vị cứ tiếp tục..."

"Đám tiểu tử này!" Mặt Diệp Tử Phàm đỏ bừng, lập tức biết những lời mình vừa nói đã bị đám tiểu tử này nghe lén được. Ông ta chỉ cảm thấy một cục tức nghẹn ở ngực, nhưng lại không thể bộc phát.

Diệp Thanh giãn nắm đấm đang siết chặt, ngầm giơ ngón tay cái với Thiên Thiên. Mấy ngày qua chàng ra ngoài, chính là để sắp đặt màn kịch này. Tộc thúc bức bách cháu trai buông bỏ khoa cử, đây là một vết nhơ lớn. Đám trẻ con đi học nghe lén hóng chuyện này, đừng hòng chúng sẽ tự giác mà không nói ra. Chuyện này mà truyền ra ngoài, chàng không tin là sẽ không có ảnh hưởng. Suy bụng ta ra bụng người, cái việc "hy sinh" vì trong tộc này, nếu rơi vào đầu con trai nhà mình, thì phải làm sao bây giờ? Tuyệt đối không thể nhẫn nhịn, dư luận sẽ công kích! Dưới tình huống dư luận như vậy, trong tộc còn chịu áp lực để hy sinh một đệ tử rất có tiền đồ, đó cũng là điều khó nói.

"Cho con ba ngày thời gian, suy nghĩ thật kỹ rồi cho ta câu trả lời thỏa đáng, đừng làm ta thất vọng." Diệp Tử Phàm lúc này đã nghĩ đến điều này, nhưng vẫn chưa ngờ rằng đám người nghe lén là do cố ý dẫn tới. Ông ta lạnh lùng bỏ lại câu nói này, thoáng chốc đã không thấy bóng dáng.

Nhìn bóng lưng Diệp Tử Phàm đi xa, Diệp Thanh cười lạnh một tiếng. Sau đó, chàng trở vào, ngồi xuống ghế, như có điều suy nghĩ.

"Số mệnh đến bước cùng, thiên luân địa sập, Tứ hải minh hợp, Càn Khôn phá hủy!" Đây vốn dĩ tại thời điểm này đã có lời tiên đoán, nhưng lúc ấy không một ai, ít nhất là trong phạm vi những người Diệp Thanh tiếp xúc, sẽ tin tưởng. Trên thế giới này, ba vị Đạo Quân đã liên hợp lũng đoạn quyền hành thế giới, được xưng là hợp nhất với Đạo, vạn kiếp bất diệt. Với tư cách hóa thân của Đạo, chúng cao cao tại thượng, trao quyền quản hạt cụ thể cho Thiên Đình cấp dưới. Mà Thiên Đình, lại cũng không có một Chúa Tể duy nhất, mà là năm vị Ngũ Hành Đế Quân đại diện, thay phiên cai quản. Đúng là nhất sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vật. Mà đức của vạn vật, n��m ở Ngũ Hành, đúng là ngũ đức chung thủy, cai quản vận số thiên hạ. Cấu trúc "tam sinh vạn vật, ngũ đức lưu chuyển" này đã vận hành vững chắc trăm vạn năm, thâm căn cố đế, không ai ngờ rằng có người có thể rung chuyển.

Đương nhiên, Tiên đạo thầy trò tư thụ, môn nhân tương trợ, đã tạo thành một hệ thống thân tộc Tiên đạo khổng lồ, khiến bá tánh không hề có cơ hội ngóc đầu lên. Điều này cũng đã khơi dậy vài lần biến cách mượn vương quyền mà sinh ra cách mạng, hoặc sản sinh ra tân đạo mạch, nhưng tất cả đều bị Thiên Đình dễ dàng trấn áp. Điều đáng chú ý nhất là, ba mươi vạn năm trước, một vị Thám Hoa đã cải cách thể chế, không còn dùng tư chất hay quan hệ đạo môn để truyền đạo, mà dùng khoa cử để tuyển chọn nhân sĩ có đạo tâm trong sáng. Ông ta đề xướng "trước đạo sau pháp, trước công sau tư". Hành động này đã đặt nền móng cho Đạo Đình, vận hành cho đến bây giờ. Từng đạo mạch đỉnh núi bị lục tục gỡ bỏ, đạo nghiệp không còn chướng ngại! Mà bản thân ông ta, cũng thành tựu vị Đế Quân cuối cùng — Xích Đế! Với đạo nghiệp hiển hách như vậy, không ai nghĩ tới, đại kiếp đã lặng yên tiến đến.

Khi kiếp trước bản thân hóa thành tro tàn, Đạo Đình đã hạ lệnh cấp miễn phí tuyệt đại bộ phận đạo quyết cho bất kỳ đạo nhân nào, với mục đích không tiếc bất cứ giá nào tăng cường lực lượng của đạo nhân, để đối kháng kiếp số. Lục Dương Đồ Giải, Địa Khuyết Kim Diệp, Tử Phủ Thiên Thư, Thượng Thanh Đan Thư, Vạn Cảnh Quy Tông... Những đạo kinh giá trị liên thành này, đều được phát xuống không cần tiền... Nghĩ tới đây, Diệp Thanh không khỏi cười khổ. Những kinh điển này thì bây giờ chàng một chữ cũng không nhớ, chỉ có một chút đạo pháp thô thiển là còn nằm lòng. Nếu không phải còn có một tia hy vọng, chàng thật sự muốn bi phẫn đến hộc máu.

Bình tâm khí, Diệp Thanh mặc niệm thần chú, ánh mắt lập tức lóe lên dị quang, muốn nhìn thấu số mệnh của mình. Đúng vào lúc này, chỉ nghe một tiếng "Ong", mắt chàng tối sầm lại, tựa như bị kích thích, nước mắt lập tức chảy ròng. Nụ cười lạnh lẽo kia lập tức biến thành nụ cười khổ.

"Thiếu gia, người sao vậy?" Thiên Thiên thấy Diệp Thanh nước mắt chảy ròng, liền bước tới hỏi.

"Không có gì, mắt bị cay thôi." Diệp Thanh tiếp tục cười khổ, nhưng trong lòng trầm xuống.

Trước khi đại kiếp đến, trật tự trăm vạn năm đã hòa cùng Đại Đạo. Không có công danh thì không thể tu pháp thuật. Bản thân dù mang theo may mắn, nhưng hiện thực vẫn cứ giáng cho chàng một đòn đau! Xem ra, rất nhiều thứ, chàng đều thấy rõ, nhưng lại không thể tu luyện.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free