Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 21: Chương 21

Chính văn đệ ngũ bách mười một chương long khí thành hình (thượng)

Một âm thanh rất nhỏ đột ngột truyền đến, lập tức thu hút sự chú ý của hai người đang nói chuyện. Trương Giác lập tức quay lại, bước tới, hoàn toàn không bị cơn gió nhẹ thoáng qua đánh lừa.

Mưa phùn không cách nào che giấu loại trực giác này. Đồng tử Trương Giác co rút lại, tập trung vào một mục tiêu.

M���t bóng đen xuất hiện, Trương Giác nói với vẻ chán ghét: "Là ai?"

"Đại nhân, tôi đến báo cáo tình báo ngài cần." Bóng đen này là một người sống, trong mắt lộ vẻ sợ hãi, vội vàng đưa tình báo tới.

Nếu Diệp Thanh ở đây, hẳn sẽ nói: "Hóa ra là kẻ dẫn đường!"

Trương Giác không để ý đến hắn nữa. Dù không có ánh lửa, nhưng Trương Giác không cần, cứ thế nương nhờ ánh sao thưa thớt mà đọc. Con đường tư duy chiến lược của người này cực kỳ rõ ràng, chỉ vài lần đã nhìn ra trạng thái tan rã của các thế gia. Hắn lập tức vui mừng cười: "Thì ra là vậy, Diệp Thanh này chỉ mạnh mẽ ở hạ thổ, ở đây vẫn chỉ bị bó buộc trong một huyện, thậm chí còn bị những thổ dân ở đây thù địch?"

"Đại địch đang ở trước mắt mà lại làm ra chuyện không thể tưởng tượng nổi. Dù vùng của ta có dị nghị đến mấy cũng sẽ không làm ra chuyện tự hủy trường thành như vậy. Thật là những thổ dân ngu xuẩn, hòa bình quá lâu rồi..."

"Diệp Thanh người này, quả thực xem như anh hùng phàm gian, nhưng xét ra bước đầu chỉ bị giới hạn bởi phàm gian, giới hạn bởi thời vận... Hiện tại ở trên mặt đất chính là lúc hắn thời vận bất lợi, rồng bị kẹt trong nước cạn."

"Rồng ẩn mình chớ dùng là đạo lý hiển nhiên nhất. Nhưng xem ra người này ở hạ thổ mạo hiểm không ngừng, lấy xích khí làm vũ khí đột kích. Thoạt nhìn không phải là không biết đạo lý ẩn mình tích trữ sức mạnh chờ đợi mùa xuân đến mà bộc phát, mà là không có điều kiện để làm vậy, dám chắc là xuất binh lấy chiến nuôi chiến, nếu không sẽ bị tiêu diệt..."

"À à, đã không có quan phương trợ giúp, lại không có thế gia phối hợp, Diệp Thanh dù có tinh nhuệ, nhưng ngay cả việc điều động nhanh chóng cũng không làm được, khắp nơi bị cản trở. Ta còn nghi ngờ liệu hắn có thể rời khỏi huyện Bình Thọ không..."

"Với năng lực của người này, có lẽ có thể nắm giữ huyện Bình Thọ, nhưng muốn triển khai quyền uy ra cấp quận thì tuyệt đối khó. Vận binh, vật tư, lương thực, tài chính, danh nghĩa... Mọi điều kiện đều không đầy đủ. Thậm chí còn có sự cố ý hoặc vô tình tính toán bán đứng của thổ dân. Dù là anh hùng cũng sẽ phải thất bại."

"Tình hình trước mắt, chỉ cần đánh chết người này là được, mọi vấn đề đều có thể giải quyết. Phân thân chết chỉ sẽ liên lụy bản thể, nhưng một khi bản thể chết, phân thân Ứng Vương ở hạ thổ lập tức sẽ mất. Nghĩ rằng Thái hậu cũng không tìm được người tông thất thứ hai đến ứng thiên mệnh... Cuộc chiến tranh trên mặt đất lần này mới là mấu chốt để hạ thổ giành chiến thắng."

"Đi điều tra động thái của Diệp Thanh cho ta. Ta phải biết khi phong ấn vỡ nát, âm quân xuất hiện ồ ạt, hắn sẽ đối phó chúng ta thế nào."

"Vâng!" Kẻ dẫn đường đó lớn tiếng đáp lời.

Bình Thọ huyện · Nam Liêm sơn

Địa điểm Diệp Thanh tĩnh dưỡng và làm việc không xa. Dọc theo hành lang, rẽ qua một khu non bộ hồ nước, trong một rừng cây có một tòa đại điện.

Lúc này, hai bên thân binh hộ vệ, đề phòng nghiêm ngặt, mờ ảo vẫn còn dấu vết của đạo thuật.

Kỷ Tài Trúc bước vào. Diệp Thanh thấy Kỷ Tài Trúc định hành đại lễ, liền khoát tay nói: "Ngươi thường xuyên đến đây, không cần quá câu nệ lễ nghi như vậy, ngồi đi."

Kỷ Tài Trúc vẫn hành lễ thỉnh an. Thấy Diệp Thanh thần thái ung dung, có vẻ rất vui, liền đưa tình báo tới: "Chủ công, đây là đại sự, phong ấn đã xảy ra vấn đề lớn rồi. Âm binh đang tập trung số lượng lớn ở cổ chiến trường, đã không còn là tình huống quy mô nhỏ như trước nữa."

Diệp Thanh nghe vậy, cũng không tỏ vẻ kinh ngạc. Hắn yên lặng lật xem văn kiện, một lúc lâu mới hỏi: "Tổng đốc phía đó có đối sách gì không?"

Kỷ Tài Trúc nói: "Tổng đốc thúc giục nội bộ quận bình định loạn này, lại phái đi một số binh lực, cấp phát một số vật tư đến trong quận."

"Xảo quyệt thật," Diệp Thanh nhàn nhạt nhận xét. "Tổng đốc nếu không phái một binh nào thì đã bị nắm thóp rồi. Nhưng đã phái rồi, tính chất liền khác. Còn về việc ít đi một chút, thì khắp châu có rất nhiều quận huyện đều xảy ra vấn đề, không thể chỉ lo lắng vấn đề của riêng quận Nam Thương ngươi được."

"Vâng." Kỷ Tài Trúc đáp lời. Bây giờ các quận ở Ứng Châu hỗn loạn, phong ba nổi lên, mục tiêu mà nhiều người mơ hồ chú ý chính là chủ công ở huyện Bình Thọ phía đông bắc.

Thế nhưng mấy ngày nay chủ công, ngoài việc thỉnh thoảng phái binh giúp đỡ một vài minh hữu quan trọng, thì hoàn toàn không để ý đến động tĩnh bên ngoài, một lòng một dạ tĩnh dưỡng.

Xem xong, Diệp Thanh sững sờ, nhất thời chỉ im lặng không nói gì.

Nói đến kỳ lạ, vẻ mặt đó của hắn, Kỷ Tài Trúc vừa thấy đã không khỏi rùng mình. Một lát sau, Diệp Thanh cười nói: "Trong quận có nói gì không?"

"Trong quận không nói gì cả, một mảnh im lặng."

"Đây là muốn xem ta làm trò cười, muốn thách đấu với ta đây mà." Diệp Thanh cười cười, rồi thu liễm lại, chỉ nói: "Ngươi thông cáo xuống dưới, nói ta bị thương, cần một thời gian rất dài để tĩnh dưỡng."

"Các chuẩn minh hữu trong liên minh của chúng ta, tạm thời chỉ có phúc lợi là cử con trai, con gái đến nhà ta để bảo vệ. Ta bảo vệ họ như mầm mống an toàn để duy trì nòi giống, còn những chuyện khác thì đừng nghĩ nữa."

"Nếu minh hữu chính thức cấp ba gặp nạn, các ngươi hãy điều phối để các minh hữu cấp hai, cấp ba lân cận hỗ trợ ngay tại chỗ là được, không cần điều động lực lượng chính của chúng ta."

"Minh hữu cấp một, cấp hai tuyệt đối không được để bị tổn thất nhẹ, mà cần coi trọng bồi dưỡng để họ lớn mạnh. Có việc gì thì mau chóng báo cáo ta."

Chỉ với phương châm đơn giản này, khác hẳn với phong cách chỉ ��ạo chi tiết như thường lệ. Kỷ Tài Trúc nghe xong, thấy không còn mệnh lệnh gì khác, liền không nói gì mà lui ra.

Mấy ngày sau, mặc cho phong ba thay đổi, chỉ thấy Diệp Thanh thỉnh thoảng tản bộ trên sườn núi, còn lại thì cả ngày ung dung ở Kim Ngọc Các, với thê thiếp vây quanh bầu bạn.

Đại khái là muốn biến loạn thế gió mưa này, dùng cánh cửa ngăn lại, mà biến thành một chốn đào nguyên, hương thơm dịu dàng.

Phu quân trước đây ít khi nhàn rỗi như vậy...

Thiên Thiên và các nàng đều rất thích khoảng thời gian như vậy. Tào Bạch Tĩnh vui vẻ nhất, nàng bây giờ cảm thấy mình và phu quân là tu giả cùng mạch, tâm hồn ăn ý cộng hưởng, cuộc sống như vậy ước gì có thể diễn ra mỗi ngày.

Nhưng ngày hôm đó sáng sớm, Tào Bạch Tĩnh đứng lên, nhìn ra, không biết từ bao giờ trời đã âm u. Đám thân binh vẫn đứng thẳng tắp trong mưa.

Lại khoác áo cho Diệp Thanh. Trong quá trình đó, nàng vẫn xuất phát từ trách nhiệm chủ mẫu mà khuyên nhủ mọi chuyện... Nàng cũng biết rằng phu quân chỉ ba ngày đã khôi phục rồi.

Diệp Thanh thay y phục, cười nói: "Không ngại gì, trong lòng ta rõ cả. Vậy đi, ta sẽ đi nói chuyện với họ một chút ngay đây, đừng quá sốt ruột."

Nói rồi, liền bước đi.

"Chủ công đến rồi!" Lữ Thượng Tĩnh, Giang Thần, Kỷ Tài Trúc đang nói chuyện trong thư phòng của Diệp Thanh. Chớp mắt thấy Diệp Thanh bước vào, đều đứng dậy hành lễ.

Diệp Thanh mỉm cười gật đầu đáp lễ, nói: "Mời ngồi, mời ngồi. Nghe nói các ngươi sốt ruột, tâm trạng của ta lại tốt lắm đây. Người đâu, dâng trà, mang lên vài món điểm tâm."

"Về phần cục diện, chuyện này còn chưa đến lúc. Các ngươi cứ chuẩn bị thêm là được." Nói rồi, trà và điểm tâm được mang lên, Diệp Thanh nâng chén uống một ngụm nhỏ, rồi không nói gì nữa.

"Chủ công hôm nay quả thực rất hào hứng." Chuẩn bị sẵn sàng... Kỳ thực, chính là sự chuẩn bị cho chiến tranh, dù có đầy đủ đến đâu cũng vẫn cảm thấy chưa đủ.

Lữ Thượng Tĩnh ngồi ở ghế dưới, nghe xong lời này, mỉm cười, nhìn kỹ khí tức hoàng đức viên mãn trên người chủ công, tựa như có điều lĩnh ngộ.

Một lát sau, mấy người cáo từ đi ra. Trương Phương Bưu và Kỷ Tài Trúc đều có vẻ khó hiểu. Lữ Thượng Tĩnh chỉ khẽ mỉm cười: "Chủ công bây giờ là hạt nhân của liên minh, mỗi hành động cử chỉ đều có sức ảnh hưởng rất lớn, động một sợi lông mà kéo cả người. Tự nhiên là muốn thay đổi phong cách đi trên dây thép như trước kia rồi..."

Thấy họ còn khó hiểu, Lữ Thượng Tĩnh vỗ tay một cái, quay sang Giang Thần: "Không nói gì khác, Giang đại nhân tinh thông binh đạo, có thể từng thấy kẻ thế lực sâu dày mà liên tục dùng chiêu hiểm để thắng bao giờ chưa?"

Giang Thần nghiêm mặt lắc đầu: "Tuyệt không có khả năng. Cái đó vốn là chính phụ, thế hiểm khó giữ, bày bố chiêu trò xảo quyệt luôn ẩn chứa mạo hiểm. Dùng thế lực mạnh mẽ để áp chế mới là vương đạo."

Trương Phương Bưu đối với chuyện này lại có cách lý giải khác, bỗng kêu lên: "Các ngươi nói chủ công chuẩn bị dùng đường thủy trực tiếp triệu tập, à..."

Giang Thần lại đá hắn một cái. Chu Phong mặt lạnh lùng nói: "Đừng vội la hét lung tung, cầm chén cơm mà làm đổ nát thì sớm muộn gì cũng mất bát. Cái tính tình ba hoa khoác lác của ngươi cũng nên sửa lại đi..."

"Vâng, vâng..." Trương Phương Bưu mồ hôi lạnh toát ra, trước mặt vị tổng quân pháp quan này đành ngậm miệng lại.

Ngừng lại một chút, Lữ Thượng Tĩnh mới từ từ nói: "Thế lực liên minh bản gia đã rất mạnh rồi, nhưng thiếu đô đốc chỉ có quyền lớn về quản lý dân chính, cụ thể còn cần triều đình phối hợp."

"Đúng vậy, khắp châu phong ba thay đổi, nhưng để bản gia ra mặt, không có danh nghĩa thì làm sao được?"

"Ít nhất phải có văn bản chính thức, giao huyện Bình Thọ cho bản gia quản hạt chứ."

"Nếu không, chúng ta có được bản gia và liên minh như vậy là đủ rồi. Bản gia vốn là do thiên đình trực tiếp quản lý, lẽ ra phải bồi thường cho triều đình, thì cũng đã bồi thường rồi -- đại nghĩa của triều đình đối với bản gia đã vô dụng rồi."

Mọi người lúc này mới lĩnh ngộ, vội vàng gật đầu: "Nói đúng lắm, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy. Quận châu là muốn chịu tổn thất rồi."

Và thế là, tầng quản lý tập thể im lặng, các thuộc c��p bên dưới càng không dám nói gì. Ngay cả các trưởng lão trong gia tộc cũng không quá quen với sự thay đổi phong cách của gia chủ, nghi hoặc không thôi.

Nhưng kinh nghiệm một loạt các cuộc chiến nhỏ, thể chế Diệp gia càng ngày càng hoàn thiện. Lúc này, theo đà chuẩn bị xâm nhập, các bộ phận như công xưởng, đạo thuật phường, quân doanh, đội vận tải... đều vận hành mạnh mẽ như bánh răng, khiến cho cỗ máy khổng lồ liên minh Diệp gia chậm rãi ăn khớp với nhau.

Không chỉ là liên lạc chặt chẽ với chủ nhà, mà còn liên lạc hỗ trợ mật thiết giữa các gia tộc. Chủ nhà càng nắm giữ nhiều quân tư quan trọng như hỏa lôi, binh khí, lương thực, cùng một loại lộ tuyến hành quân đường ngắn thần bí. Mỗi khi tiến vào đều có thuật sĩ cao cấp của Diệp gia tạo ra sương mù che chắn cảm giác, gần như chỉ trong chốc lát đã xuất hiện ở vài chục đến hàng trăm dặm bên ngoài.

Đương nhiên, điều này rất nhanh đã bị người khác phát hiện. Đây là quyền hạn của Thủy Phủ, nhất thời ai nấy đều hâm mộ, ghen ghét và căm hờn: "Hóa ra cưới Long Nữ lại có ch��� tốt này khi chiến tranh."

"Chúng ta cũng có thể cưới Long Nữ, chỉ không biết có thành công hay không..."

"Si tâm vọng tưởng, bây giờ có cưới thêm Long Nữ thì có ích gì? Hơn nữa, liệu có lấy được không đã? Diệp gia này đã chuẩn bị từ trước, dám chắc là có mưu đồ lớn rồi..." Rất nhiều gia thần hiểu ra nghĩ, cũng không dám hỏi nhiều.

Nhưng toàn bộ liên minh Diệp gia đều chịu ảnh hưởng. Một cây bảo cung hợp kim sau khi chế tạo xong được đặt yên tĩnh một thời gian dài, tự nhiên giải phóng ứng lực không ăn khớp giữa các vật liệu bên trong, lại điều chỉnh tốt dây cung, đang từ từ được kéo ra... Chỉ chờ thần xạ thủ đặt mũi tên nhọn lên, rồi bắn nhanh về phía mục tiêu.

Bởi vì thể chế phân cấp đặc thù của liên minh Diệp gia, càng tới gần Diệp Thanh càng có thể cảm nhận được loại biến hóa này. Ngược lại, càng xa thì càng hồ đồ. Đối với thế giới bên ngoài mà nói thì hoàn toàn như nhìn hoa trong sương, ngắm trăng dưới nước.

Công lao của Diệp Thanh đã giúp huyện Bình Thọ một lần nữa thoát khỏi một kiếp nạn. Lưu khấu và âm binh ngày càng nhiều, trong cảm nhận của các hộ nhỏ, gia tộc nhỏ trong huyện thì không rõ ràng -- nhưng tình hình xung quanh thì rất rõ ràng. Họ đã sớm quen với thành tựu của Diệp Thanh, chỉ khen ngợi: "Thiếu đô đốc ở đây quả nhiên không có tà ma nào dám phạm."

"Dù là ai đến, cũng không dám coi thường huyện Bình Thọ chúng ta do ai cai quản..." Thế là có chung nhận thức như vậy, dần dần ngưng tụ lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt và tâm huyết dành cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free