(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 383: Biến điệu
Mưa vẫn rơi rả rích, ánh lửa cùng bóng người hòa quyện vào nhau.
Trước quảng trường Đại Hùng Bảo Điện, dấu vết của trận chiến vẫn còn thảm khốc. Ở giữa quảng trường, các cao thủ giang hồ trông thấy hai người đều bị trọng thương, chợt không biết ai hô lên một tiếng: "Tên thái giám Đông Hán kia bị thương rồi!..."
Ngay sau đó, lại có người nói vọng vào: "Đúng vậy, dường như trước đó yêu nữ kia cũng đã bị thương rồi!..."
Ánh lửa xung quanh lay động, khiến lòng người cuồng loạn, tựa hồ có dục vọng khó kìm nén đang trỗi dậy. Dù sao những năm gần đây, Đông Hán đã gây ra không ít sóng gió trên giang hồ: nào là Lương Sơn, rồi đến sự kiện Nam Bình huyện, sau đó là Phương Tịch tạo phản. Nếu ai trong số đó có thể hạ gục đối phương, danh tiếng hiển hách kia tự nhiên sẽ thuộc về người đó.
Đối với những kẻ lăn lộn giang hồ, sức hấp dẫn như vậy chẳng kém gì võ công tuyệt thế.
"Sư huynh... giờ phải làm sao đây? Bọn họ dường như muốn thừa cơ hạ sát tên thái giám kia." Tần Miễn lộ rõ vẻ do dự trong ánh mắt.
Những người xung quanh nắm chặt chuôi kiếm, cũng đang do dự, giằng co. Ánh mắt đám đông phía bên kia càng lúc càng trở nên nóng bỏng, còn Tào Thiếu Khanh thì chăm chú nhìn thân ảnh bị thương. Hắn suy nghĩ một lúc, khóe miệng lạnh lùng liền nhếch lên thành một nụ cười nhạt. Bạch Long kiếm trong tay khẽ hạ thấp, ngón cái đẩy chuôi kiếm, rồi bước thẳng ra ngoài.
"Đông Hán đâu chỉ có mỗi mình Đốc chủ là cao thủ võ công."
Vừa dứt lời, phía trước, trong đám người kia cũng có kẻ bắt đầu rút đao. Tiếng binh khí va chạm "đinh đương" vài tiếng, bọn chúng nắm chặt binh khí của mình, đột ngột xông tới.
Bước chân hắn thoạt đầu chậm rãi, rồi dần tăng tốc, cuối cùng biến thành phi nước đại.
Bước chân dẫm mạnh, bọt nước bắn tung tóe trong khoảnh khắc, thân ảnh hắn đã lao thẳng vào. Ngón cái đẩy chuôi kiếm, một chút hàn quang lóe lên trong chớp mắt, "xoẹt" một tiếng, thanh Bạch Long kiếm to bản đã vạch một đường sáng chói giữa không trung, chém ngang cổ tên giang hồ đứng đầu.
Phụt ——
Khoảnh khắc đầu người lìa khỏi cổ, Tào Thiếu Khanh vung kiếm lao vào vòng chiến. Hắn cùng hơn mười tên giang hồ đã giao chiến vài chiêu, binh khí va chạm "binh binh binh". Mũi kiếm của hắn sắc bén, đại khai đại hợp. Vốn dĩ thanh kiếm này được rèn để dùng trên chiến trường, giờ đây trong cuộc quần chiến lại càng phát huy được uy lực, lưỡi kiếm lướt đi mạnh mẽ không gì cản nổi.
Tên giang hồ đ��u tiên lọt vào tầm kiếm của Tào Thiếu Khanh, trên người hắn không biết đã trúng bao nhiêu nhát kiếm. Huyết tươi văng tung tóe, hắn đã gục ngã, máu nhuộm đỏ cả mặt đất.
Thân kiếm không dính một giọt máu. Cung bào tung bay, kiếm trong nháy mắt đã về vỏ. Khuôn mặt được tô son điểm phấn, đôi mắt lạnh lùng nhìn những tên giang hồ thứ hai đang sợ hãi, chùn bước không dám tiến lên. Hắn lạnh giọng buông lời: "Một lũ cặn bã."
Giữa làn mưa, hắn quay người bước trở lại.
"Tên hoạn quan kia... đang nói cái gì vậy?"
"Dường như hắn đang mắng chửi chúng ta thì phải..."
"Có xông lên không? Chúng ta đông người thế này, cứ thế mà xẻ thịt hắn!"
"Ối, bụng ta đau quá... Các ngươi cứ đi trước đi."
"Cút đi!"
"A Di Đà Phật... Các vị anh hùng, xin hãy nghe bần tăng một lời." Từ vị trí giữa sân hơi lùi về sau, Phương trượng Trí Huệ sau khi dùng một ít viên thuốc trị thương, chậm rãi tiến lên, nói: "Hôm nay Thiếu Lâm đã vấy không ít vết máu, không thể gây thêm sát nghiệt. Nhân quả hiện đời, thiện ác báo ứng. Mong các vị hãy ngừng tay, niệm tình Phật Tổ trong lòng."
"Hừ!"
Một tiếng hừ lạnh phát ra từ mũi thân ảnh bị thương phía bên kia. Môi hắn còn vương chút máu tươi, chậm rãi mở miệng: "Bản đốc chỉ tin nhân quả hiện đời mà thôi... Kiếp sau ư? Ai biết mình sẽ làm trâu làm ngựa thế nào. Lão hòa thượng, võ công ngươi không tồi, nhưng đáng tiếc, đã quá già rồi."
Khi đứng dậy, Bạch Ninh khẽ nhíu mày, cố kìm nén đau đớn. Khi những sợi tóc bạc rủ xuống vai, ánh mắt hắn ngước lên: "Các ngươi có biết không, bản đốc đột nhiên nảy ra một ý nghĩ..."
Lão tăng vẫn đứng vững tại chỗ, ánh mắt buông xuống, trầm mặc nhìn vũng nước đọng.
"...Về sau, Thiếu Lâm các ngươi sẽ không còn được ban độ điệp nữa." Bạch Ninh chậm rãi nói, bước chân cũng không ngừng đi về phía lão tăng, nhưng lại không nói thêm gì, chỉ mỉm cười.
Nụ cười ấy mang theo vẻ lạnh nhạt đến lạ.
Trên mặt đất, gã thanh niên may mắn chưa chết vì trọng thương. Hắn rên rỉ ngẩng đầu lên, mơ hồ ra lệnh cho vài kẻ: "Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Giết hắn! Giết hắn cho ta!" Tiếng kêu thê lương của hắn vang vọng.
Phía bên kia, trong đám đông, có kẻ do dự lùi về sau. Bạch Ninh thương hại nhìn gã phế nhân trên mặt đất một chút, rồi cất bước đi qua. Có kẻ rốt cuộc nhịn không được rút đao xông ra, lập tức bị một mũi tên nỏ bắn ngã lăn xuống đất. Lúc này, mấy trăm tên Phiên tử và Cẩm Y Vệ của Đông Hán đã bắt đầu khống chế xung quanh.
Bạch Ninh ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm người nằm trên đất. Hoàng Lan khẽ cựa quậy hai lần, nói: "Ngươi... ngươi muốn làm gì? Xá lợi Đạt Ma, ta không còn giữ nữa..." Ngay khoảnh khắc hắn nói xong, Bạch Ninh đã khẽ mở miệng: "Trở về nói với lão già đứng sau lưng ngươi, nói cho ông ta biết, sống ăn no ngủ yên cũng không dễ dàng, cơ nghiệp mấy trăm năm nói mất là mất, ta sẽ tìm được ông ta."
Vừa dứt lời, tay hắn khẽ động, huyết quang tóe lên. Gã thanh niên trên đất tê tâm liệt phế kêu khóc, một cánh tay của hắn bị giật đứt lìa, ném xuống bên chân.
"Cút đi, mang theo cái mạng của các ngươi mà biến khỏi tầm mắt ta!" Hắn đứng thẳng người, không thèm nhìn kẻ đang rên rỉ nữa, quay người đi về phía Trí Huệ.
Mười mấy tên thủ hạ giang hồ giả mạo của Hoàng Lan run rẩy, sợ hãi đỡ hắn dậy. Hắn kéo lê cánh tay cụt còn vương gân xanh, rồi hoảng loạn chạy thục mạng xuống núi.
Nhưng sau đó, Bạch Ninh nhìn về phía sau một cái, Tào Thiếu Khanh hiểu ý gật đầu, rồi dẫn theo mấy tên Phiên tử đi theo. Lập tức, hắn chuyển ánh mắt, dừng lại trên người cô gái đang cúi đầu im lặng một lát, trong lòng chỉ còn lại tiếng thở dài.
Ta không thể sai lầm với ngươi... Bạch Ninh hít sâu một hơi, đi về phía Trí Huệ, đứng đối diện ông ta. Lúc này đêm đã khuya, mưa cũng đã ngớt dần...
"Đề đốc đại nhân, tâm nghiệt của ngài quá sâu, ngay cả ma công của Ma Vân Giáo cũng tu luyện, như vậy sẽ không còn đường quay đầu, thực sự sa vào ma đạo, đánh mất lý trí, chỉ còn là một cái xác không hồn."
"Ngươi bị lời nói khi nãy của bản đốc hù dọa rồi sao? Dù sao chỉ cần một đạo chiếu thư là có thể khiến Thiếu Lâm các ngươi sụp đổ."
"Bể khổ vô biên, quay đầu là bờ..."
"Mấy năm qua, bản đốc vẫn luôn vì quốc gia này mà bôn ba, đổ máu đổ mồ hôi, nhưng ai sẽ nhớ đến Bạch Ninh này? Nỗi khổ này, Phật Tổ có hóa giải được không?"
"..." Phương trượng Trí Huệ trầm mặc.
"Hahaha..."
Bạch Ninh chợt bật cười, tiếng cười thê lương vang vọng khắp sân rộng. Một lát sau, hắn lại nói: "Hòa thượng, ngươi có biết cảm giác tự tay giết chết người thân của mình là như thế nào không? Mặc dù hắn đã phạm phải sai lầm lớn, nhưng dù sao cũng là máu mủ ruột thịt, huynh trưởng của bản đốc... Tiếng khóc cầu xin của hắn đến bây giờ vẫn còn văng vẳng bên tai bản đốc... Nỗi khổ này, Phật Tổ có hóa giải được không?"
Bên kia vẫn trầm mặc như cũ.
"Nếu không hóa giải được, ta đốt vài tòa Phật điện của ông ta, ông ta sẽ không trách tội chứ?" Đột nhiên, Bạch Ninh lại bình tĩnh vỗ vỗ vai lão tăng, chỉ vào Thiên Vương Điện đã sụp đổ, rồi chỉ chỉ vào những cung điện xung quanh đã tắt lửa nhưng vẫn còn bốc khói tàn, nói: "Việc hôm nay... bản đốc thấy cứ tính như thế này đi. Sau này việc ban độ điệp sẽ tùy thuộc vào biểu hiện của Thiếu Lâm các ngươi. Nếu các ngươi không có sản nghiệp ở thế gian, thì đừng hòng mở cửa, cứ thế mà chết đói đi."
Trong sự im lặng, lão tăng cuối cùng cũng lên tiếng: "...Thôi được... Cứ như vậy đi."
"Nhận thua là tốt rồi. Đêm đã khuya, chuẩn bị sương phòng đi, bản đốc hơi buồn ngủ." Bạch Ninh đi vài bước, rồi nghiêng mặt nhìn ông ta: "À còn nữa... hãy chuẩn bị vài quyển bí tịch võ công. Bản đốc có chút hứng thú với công phu Thiếu Lâm, tốt nhất đừng dùng bản sao chép mà qua mặt ta đấy."
Hắn cách không dùng ngón tay chỉ vào lão tăng một cái.
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.