(Đã dịch) Xưởng Công - Chương 413: Chương 413
"Võ công của kẻ này thực chất bình thường, chỉ có điều nội lực cổ quái, song khinh công lại đạt đến mức tuyệt đỉnh."
Dưới ánh lửa bập bùng của bó đuốc, Đông Xưởng cùng Cẩm Y Vệ bốn phía dò xét khu vực vách núi. Tào Thiếu Khanh đứng trong ngọn lửa, cũng không khỏi gật đầu đồng tình: "Bất kể thế nào, lời căn dặn của đốc chủ nhất định phải hoàn thành, không thể cho hắn thời gian, nếu không tuyệt đối hắn sẽ rời khỏi hang ổ mà đi nơi khác."
Thấy người nữ trên tảng đá không có ý muốn chuyện trò nhiều với mình, hắn liền bảo thuộc hạ đi xa một chút, xem xét xung quanh còn có đường hay cầu cống nào không. Nếu không có, cũng chỉ đành đi đường vòng hoặc phái người từ dưới chân núi leo sang bờ bên kia, nối lại cây cầu dây đã đứt rời.
Sau khi cân nhắc, Tào Thiếu Khanh vẫn quyết định cho tu sửa lại cầu.
Khi mệnh lệnh đã ban ra, hắn liền tìm một nơi để uống đan dược trị nội thương, lập tức ngồi xuống hồi phục th��� lực. Lần này dùng Đạt Ma di thể làm mồi nhử, hắn đã đoán được đối phương sẽ hành động ở phương diện này, vì vậy đã dời trọng tâm từ di thể sang nhằm vào người này.
Chỉ là cứ như vậy, vừa mất Đạt Ma di thể, lại để kẻ đó trốn thoát, không biết đốc chủ liệu có trách tội không.
Đây là một cơ hội để hắn chứng tỏ mình.
Hắn nhắm mắt thở dài một hơi, tổn thương trong cơ thể cũng chẳng đáng kể gì.
Phương đông dần dần rạng đông, phủ lên một màu bạc trắng. Ở bờ bên kia, tiếng gõ khóa sắt đinh đinh đang đang vang lên. Những bó đuốc cháy rực suốt đêm cũng dần tàn lụi trong ánh sáng lờ mờ, nhập nhoạng của bình minh.
Tào Thiếu Khanh một lần nữa đứng lên, màn đêm cuối cùng đã qua.
*
Dịch về phía tây một đoạn, cỗ kiệu theo bước chân lắc lư chầm chậm.
Từng đoàn Cẩm Y Vệ, Đông Xưởng hoặc cưỡi ngựa, hoặc đi bộ, bao quanh chiếc cỗ kiệu xa hoa này, giữ vững tốc độ ổn định xuyên qua núi rừng. Cách cỗ kiệu không xa, hai nam nữ bị giam lỏng, cùng di chuyển theo đoàn.
"Nàng sao rồi?" Triệu Minh Đà lo l���ng nhìn nữ tử. Lúc trước nàng đã đỡ một búa của Trịnh Ma Quân, tất nhiên là bị thương. Giờ đây nàng đã kiệt sức, chỉ sợ không chống đỡ nổi mà ngã xuống.
Nữ tử lắc đầu, búi tóc có chút tán loạn theo nhịp lắc lư. "Ta biết chàng đang nghĩ gì... Đừng nên mạo hiểm. Bọn họ nếu đã không giết chúng ta lúc trước, có lẽ sẽ không giết lúc này."
"Ừ." Nam tử khẽ ừ một tiếng, ánh mắt xéo qua nhìn về phía chiếc cỗ kiệu được hộ vệ bên trong.
Qua một hồi, giọng nói rốt cuộc khẳng định: "Không động thủ..."
Loan Hồng Y hốc mắt đỏ hoe, cắn chặt môi, đột nhiên nắm chặt tay chàng. Nàng không biết nghĩ gì, nói: "Chuyện này qua đi... Nếu chúng ta còn sống... thì hãy cùng nhau rời đi."
Nam tử cũng bỗng nhiên gật đầu, quay sang nhìn nàng, nở nụ cười: "Tốt!"
"Chàng... Chàng nguyện ý cùng Hồng Y rời khỏi nơi này ư?" Nữ tử có chút không thể tin, lau nước mắt. Thấy đối phương lần nữa gật đầu, nước mắt kinh hỉ trào ra, nàng vội vàng ôm lấy nam tử.
"Nàng ngốc quá... Ta có gì mà không muốn chứ?" Triệu Minh Đà như đã thấu tỏ nhiều điều, vươn tay vuốt mái tóc nàng. "Những gì nên trả cho hắn, ta cũng đã trả rồi. Dù hắn là nghĩa phụ của chúng ta, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là hư danh. Hắn có thật sự coi chúng ta là con cái để đối đãi không?
Hai ta luyện tập võ công gây hại cho cả người lẫn ta, hắn chỉ là không muốn chúng ta rời xa hắn... Ta... Ta đã nhìn thấu rồi."
Loan Hồng Y trên mặt lộ ra nụ cười mê hoặc lòng người, vầng trán trắng nõn nhẹ nhàng tựa vào vai nam tử, có chút ngượng ngùng: "Vậy chàng lúc trước, còn cự tuyệt Hồng Y."
"Khi ấy ta chưa thấy nàng thật lòng. Giờ đây, ta đã nhìn thấy, nếu còn bỏ mặc, thì ta chính là kẻ lòng lang dạ sói, có khác gì nghĩa phụ?"
"Chàng vẫn gọi hắn là nghĩa phụ sao... Không cho phép gọi hắn như vậy nữa!"
Triệu Minh Đà gật đầu, cười lộ hàm răng trắng: "Được!"
Hai người đã thấu tỏ nhiều chuyện, chuyện trò phiếm một lát. Trong lúc đó, một con ngựa đi đến trước mặt họ. Kẻ trên lưng ngựa ngẩng đầu nhìn, chính là gã mặt quỷ đã chặn đường họ lúc trước.
Trên lưng ngựa, Dương Chí nhìn chằm ch���m bọn họ một lát, rồi mở miệng: "Đốc chủ gọi các ngươi qua đó." Hắn dừng một chút, hạ giọng cảnh cáo: "Đừng tỏ vẻ ân ái. Bằng không, các ngươi sẽ âm dương cách biệt."
Nói xong, hắn xách đao rời đi, dẫn một đội Cẩm Y Vệ tiến xa hơn. Loan Hồng Y nghe hiểu ý trong lời nói của đối phương, có chút lo lắng. Thân ảnh bên cạnh ôn nhu vỗ nhẹ lưng nàng, ý bảo nàng đừng lo. Chàng liền kéo nữ tử cùng đến bên cạnh màn kiệu. Chưa kịp mở miệng, thanh âm từ bên trong đã truyền ra.
"Bản đốc tha cho các ngươi một mạng, không phải vì thiện tâm, mà là cảm thấy các ngươi vẫn còn hữu dụng. Sào huyệt của lão già kia, các ngươi hẳn là rõ ràng, cho nên sau này, phải dựa vào các ngươi dẫn đường. Trên đường nếu có tâm tư khác, chúng ta có thể khiến hai ngươi sống không bằng chết."
Triệu Minh Đà ôm quyền, cảnh giác nhìn màn kiệu: "Dạ, kính xin đề đốc đại nhân yên tâm, hai chúng tôi nguyện ý dẫn đường cho Đông Xưởng."
"Như thế thì tiện rồi."
Bạch Ninh vén một góc màn kiệu: "Còn nữa... Trên đường hãy nói rõ tình hình ngọn ngành nơi đó cho bản đốc."
Không rõ từ bao giờ, Loan Hồng Y vốn dĩ thích cảm giác được người khác nhìn chăm chú, nhất là ánh mắt thèm khát nhan sắc của nàng từ những gã đàn ông. Nhưng lúc này, trong chiếc kiệu kia, bị kẻ đó nhìn thoáng qua, nàng cảm giác như có một con độc xà lạnh buốt đang bò trườn trên làn da mịn màng trong y phục mình. Lòng bàn tay căng thẳng toát mồ hôi lạnh, nàng nhẹ nhàng nắm chặt vạt áo bên cạnh, không dám lên tiếng.
Triệu Minh Đà một bên ngầm an ủi nữ tử, một bên trầm giọng kể về địa phương bên trong Động Đình hồ.
*
Leng keng... Đương đương... Leng keng... Đinh... Đinh... Tiếng chuông lục lạc vang lên hỗn loạn trong màn đêm u tối, thỉnh thoảng lẫn trong tiếng khóc nỉ non của hài nhi. Ở vị trí chính đông, hai chiếc chậu than lớn đang thiêu đốt, nhưng ánh lửa không thể xua tan được bóng tối xung quanh. Tại trung tâm, một chiếc long ỷ vàng óng ngự trị. Một thân ảnh áo đen từ dưới bước lên.
Hắn một tay quét phăng mọi thứ trên án kỷ xuống đất, không thể chờ đợi được nhẹ nhàng đặt bọc đồ trên lưng lên đó. D���n dần, hắn nhẹ nhàng, ôn nhu tháo gỡ từng lớp, hệt như một nam nhân vén khăn cô dâu cho tân nương của mình.
Kéo những sợi dây ràng buộc, chậm rãi cởi bỏ, rút đi lớp vải vóc bên ngoài, lộ ra bên trong là một pho tượng thây khô đang ngồi. Thi thể đã sớm phong hóa thành hình hài, không còn thấy rõ ngũ quan, nhưng theo tư thế tọa thiền, vẫn có thể nhận ra đây là một bộ thi hài hòa thượng.
"Đạt Ma di thể..."
"Ha ha ha... Ha ha... Ha ha ha ha!!!" Thân ảnh kéo xuống khăn che mặt trên khuôn mình, lộ ra hàng lông mày dài trắng. Dù đã bôi son phấn, khuôn mặt ấy vẫn đầy những nếp nhăn thất thần nơi khóe mắt, khóe miệng, tựa như một mảng da cây bách cổ thụ.
Già nua đến cực điểm.
Lúc này, nhìn bộ thi thể khô cạn kia, hắn hưng phấn như một đứa trẻ, khoa chân múa tay. Sau đó, có thị nữ tiến đến, bưng một chén máu đặc. Hắn không thèm liếc nhìn, quay người vung tay áo, trực tiếp hất bay cả người lẫn chén xuống dưới bậc, mãi mãi không đứng dậy được nữa.
"... Đã có huyết nhục xá lợi rồi, Tạp Gia còn cần uống thứ này làm gì... Một thân thể hoàn chỉnh... Chúng ta trăm năm chờ đợi... Rốt cuộc cũng có thể hiểu được cảm giác sở hữu một thể chất toàn vẹn là gì rồi..."
Thân ảnh si ngốc ngắm nhìn Đạt Ma di thể, lẩm bẩm như vậy.
Bản dịch văn chương này, độc quyền tại chốn truyen.free.