Đêm khuya trên đường dài, một đám người áo đen lảo đảo rời đi, nhầm đường mà rẽ qua đầu phố. Bốn gã dạ hành trông như đang tìm kiếm từng căn nhà ven đường, người mập mạp đi trước cứ nhìn ngó từng hộ, cuối cùng dừng lại ở một cánh cửa mở rộng.

"Chính là ch�� này, Chu Đồng đại hiệp trong truyền thuyết đây, chúng ta cuối cùng cũng tìm được rồi. Các ngươi cứ từ từ, ta vào trước hỏi cho rõ."

Đây chính là Vương Uy mập mạp trong đoàn của Bạch Ninh.

Ba người Dạ Ưng đang ngồi dưới mái hiên trò chuyện, lập tức nhìn thấy bóng người tiến vào cổng. Báo Tử đè vai Dạ Ưng, rồi quay sang nắm chuôi đao bước tới, "Ngươi là ai? Muốn làm gì?"

"Chúng ta nghe nói Chu Đồng Chu đại hiệp đang ở Trùng Bình huyện này, nên đến đây đầu quân." Người mập mạp nhìn quanh, phát hiện nơi đây có chút bừa bộn, "Chậc... Các ngươi đang chuẩn bị chuyển nhà à?"

Ba người vừa trải qua một trận chém giết, tâm tình phần lớn không được tốt. Báo Tử cũng nhìn ra người trước mắt này chẳng có chút căn cơ võ công nào, bèn không khách khí, chỉ ra bên ngoài, vẻ mặt lạnh lùng trầm giọng nói: "Có hai lựa chọn, một là cút, hai là có tôn nghiêm mà đánh với ta một trận."

Mặt người mập mạp cứng lại, mắt trợn tròn. Hắn nhìn vẻ mặt hung tợn của đối phương, nuốt một ngụm nước bọt, ưỡn ngực, thò tay sờ vào con dao m�� giắt sau lưng, khí thế toàn thân cũng trở nên khác lạ.

Dạ Ưng và những người khác nheo mắt, dù chưa đứng dậy, tay cũng đã chạm vào binh khí đặt dưới chân. Nhưng mà...

"Ta chọn có tôn nghiêm – Cút!" Người mập mạp dứt khoát nói.

Hắn ưỡn ngực, sải bước ra cổng lớn, vẫy tay với ba người đang đi tới bên này: "Không phải chỗ này, ở đây chỉ có ba tên ngốc, thấy ai cũng trừng mắt. Đi thôi, chúng ta đi tìm nhà khác."

Lý Tam và Văn Quyên đang định chạy theo thì Bạch Ninh chợt nhìn về phía căn nhà, vỗ nhẹ vào vai hắn: "Các ngươi đợi ta ở đây, ta vào xem."

"Ai ai... Lão Tứ! Về đi mà! Chỗ đó thật sự không có Chu Đồng đâu!" Người mập mạp kêu lớn bên ngoài.

Sau đó, Bạch Ninh đã bước vào trong. Báo Tử vừa định quay người thì phát giác lại có người tiến vào, nhưng thấy trang phục và dáng đi của đối phương, trong lòng nhất thời cảnh giác.

"Các hạ đi nhầm địa phương rồi, nơi đây..."

Đương một tiếng, một tấm lệnh bài rơi xuống đất rồi lăn đi.

Báo Tử chỉ liếc qua một cái, dưới ánh mắt của Dạ Ưng và Sơn Cẩu, hắn bỗng nhiên quỳ xuống: "Ty chức tham kiến Đốc chủ!"

Hai người dưới mái hiên lúc này cũng cực nhanh đứng dậy, chạy đến trước mặt Bạch Ninh quỳ xuống. Hắn nhìn ba người, ánh mắt lướt qua sân trong. Tàn tích đèn lồng cháy dở, một vũng máu chưa kịp lau khô, đủ loại vật lộn xộn nằm rải rác.

"Chuyện gì đã xảy ra? Phu nhân của bản đốc đâu?" Giọng Bạch Ninh sau lớp mặt nạ lập tức trở nên lạnh lẽo.

Một giọt mồ hôi chảy xuống từ trán Dạ Ưng. Hắn vội vàng nói: "Bẩm Đốc chủ, phu nhân... Phu nhân vẫn khỏe ạ, nàng vừa mới đi sang phòng bếp bên kia. Chẳng qua là... Chẳng qua là Chu Đồng đã xảy ra chuyện..."

Hắn bèn kể lại toàn bộ sự việc xảy ra ban ngày, cùng với những suy đoán của bọn họ.

"Các ngươi nghi ngờ là Oanh Lôi Bang bày mưu... Chuyên môn nhắm vào Chu Đồng và phu nhân của bản đốc?"

"Vâng, chỉ là chúng thuộc hạ vẫn chưa thể hiểu rõ vì sao đối phương lại bày ra mưu cục này. Trước kia Triệu Động Chi của Oanh Lôi Bang và Chu Đồng cũng rất thân thiết, nhưng hiện giờ ở Trùng Bình huyện, thế lực có thể ra tay với Chu sư phụ, chỉ có hắn ta."

Bạch Ninh đứng trước mặt ba người, nhìn tiểu viện tan hoang mà trầm mặc hồi lâu, giọng nói khàn khàn như ẩn chứa sóng ngầm trong cổ họng: "...Cần gì phải suy đoán, lại có kẻ dám động đến thê tử của bản đốc... Rất tốt."

Bỗng, hắn phất tay áo quay người.

"Báo Tử, ngươi đi cùng bản đốc đến tổng đàn Oanh Lôi Bang. Dạ Ưng, hai ngươi tạm thời đừng nói cho Tích Phúc phu nhân biết bản đốc đã đến."

"Vâng!"

Tiếng gió gào thét, khi hai người ngẩng đầu lên, Báo Tử và Bạch Ninh bên cạnh đã bước ra cổng lớn.

***

Sau sân nhỏ, một nữ tử bưng khay gỗ đựng ba bát mì đi ra, thấy hai người còn ngẩn ngơ trong nội viện. Nàng nhìn quanh một chút: "Báo Tử đại ca đâu?"

"Hắn à... Hắn... Hắn gặp một cố nhân rồi, đuổi theo ra ngoài rồi." Dạ Ưng nói dối.

Sơn Cẩu vẻ mặt thành thật gật đầu. Bên kia, Phù Cừ dưới mái hiên khẽ nghiêng đầu, nhìn thoáng qua bát mì: "Vậy thật đáng tiếc quá, được rồi, hắn không có lộc ăn thì hai người đến đây ăn đi, vừa vặn ta cũng đói bụng."

Hai người liếc nhìn nhau rồi đi vào nhà...

Triệu phủ.

Một bóng người chợt lóe tiến vào một căn sương phòng, sau đó bên trong truyền ra tiếng cười dâm đãng cùng với tiếng cười khẽ của nữ tử.

"Cha ngươi... không có ở nhà liền vụng trộm lẻn qua đây, cẩn thận bị ông ấy biết được, hai chúng ta đều sẽ bị đuổi ra khỏi đây."

"Sẽ không đâu..."

Xoạt một tiếng, có tiếng lụa bị xé mở: "Cho dù bị phát hiện, nàng cũng chỉ là tiểu thiếp thứ mười lăm của cha ta, mà ta là dòng độc đinh trong nhà... Ông ấy còn muốn ta nối dõi tông đường đâu... Nàng nói xem ai sẽ bị đuổi ra ngoài?"

"Đáng ghét... Hai cha con các ngươi thật là... Nếu có hài tử, nó sẽ gọi ngươi là gì."

"Mặc kệ nó, thích gọi gì thì gọi, dù sao cái lão bất tử đó cũng không thỏa mãn được nàng."

***

Trong tình huống như vậy, những âm thanh bình thường rất khó làm phiền những kẻ đang hoan ái, thế nhưng khi hai người đang ở trên giường, bên ngoài bỗng vang lên một tiếng hô, một tiếng kêu thảm thiết vô cùng thê lương lập tức phá vỡ màn đêm tĩnh lặng của sân nhỏ.

Nữ tử nửa thân trần trên giường nhìn thấy nam tử hấp tấp ôm quần áo kéo cửa chạy ra ngoài, rồi sau đó, "ầm" một tiếng, hắn lại bay ngược trở vào đâm vào vách tường. Nàng sợ hãi kêu "a" một tiếng, bàn tròn cạnh giường, người nam tử vừa rồi còn đang điên loạn hoan ái giờ đã gục xuống bàn như một con chó chết, mặt đối diện nàng, há hốc miệng đầy máu tươi.

Bóng người tấn công bước vào ánh nến, đó là một khuôn mặt đeo mặt nạ, một thanh trường kiếm cầm trong tay.

"...Ngươi muốn... Ngươi muốn gì... Nơi này là Oanh Lôi Bang, ngươi không muốn sống nữa sao?!" Người phụ nữ kia muốn hù dọa kẻ đến, tưởng rằng là một tên đạo phỉ cướp của không biết từ đâu tới.

Bạch Ninh không nói chuyện với nàng, nghiêng người kéo tên nam tử nửa sống nửa chết: "Ngươi là nhi tử của Triệu Động Chi ư... Ngươi nói cho ta biết, hắn bây giờ đang ở đâu? Vừa rồi ta đến phòng ngủ của hắn, không thấy người."

"...Có phải không, nói cho ngươi biết thì sẽ không đánh ta sao?"

Bạch Ninh gật đầu.

Nam tử run rẩy lắp bắp nói: "Cha ta đi chỗ của Bang chủ Cao Thế của Bạch Mã Bang... Cửa Nam, cách đây... mấy con phố là tới."

"Rất tốt." Bạch Ninh nói một câu, rồi ngoắc ngón tay với nữ tử trên giường: "Tìm một mảnh lụa đến đây."

Nữ tử ôm chặt chăn mền, toàn thân run rẩy, gần như sắp khóc. Ánh mắt nàng vừa chạm vào Bạch Ninh, sợ đến mức mặt tái mét, không thèm để ý thân thể mình đang lộ ra, vội vàng lục tung tìm một mảnh lụa chưa dùng, trải lên bàn.

"Đại hiệp... Ngươi... Ngươi muốn làm gì?"

Câu "muốn làm gì" vừa thốt ra khỏi miệng, trong tầm mắt nàng, đầu nam tử vẫn còn mang biểu cảm hoảng sợ đã rơi xuống mảnh lụa kia. Tên tiểu thiếp kia sợ đến mức vội bịt miệng lại, run rẩy không dám phát ra chút âm thanh nào, nước mắt không ngừng chảy ra từ khóe mắt.

"Đưa đầu ngươi qua đây!"

Ánh nến chiếu bóng người lên tường, chợt một vệt máu bắn tóe lên.

Ngọn lửa trên nến, bỗng chốc vụt tắt, toàn bộ căn phòng tối sầm, trong trạch viện giờ phút này cũng trở nên tĩnh mịch đáng sợ.

Mọi chi tiết tinh hoa của bản dịch này, xin mời độc giả chiêm ngưỡng tại truyen.free.