Căn nhà tranh quá đỗi đơn sơ, thật sự đã làm lỡ thiếu gia và tiểu thư rồi.

Bước vào gian trong, Hàn Lý Chính có chút ngượng ngùng nói.

Lý Trạch Hiên nhìn quanh một lượt, quả nhiên vô cùng đơn sơ, căn bản chỉ là căn nhà bốn bức tường trống trải. Thứ duy nhất đáng chú ý có lẽ là thanh đoản đao treo trên tường. Tuy nhiên, Lý Trạch Hiên có chút nghi hoặc, loại đao này thường chỉ có trong quân đội, sao nhà Hàn Lý Chính lại có một thanh?

“Không sao cả, Hàn thúc, chúng tôi không ngại đâu. Bếp nhà Hàn thúc ở đâu vậy? Ta sẽ sai nha hoàn nhà ta đi hâm nóng thức ăn.”

Hàn Lý Chính vội vàng lắc đầu nói: “Sao dám làm phiền người của thiếu gia? Hàn mỗ đây sẽ sai thằng nhóc thối nhà ta đi gọi con gái về nấu cơm cho quý khách. Thiếu gia và tiểu thư cứ ngồi nghỉ một lát.”

Nói rồi, ông chắp tay về phía mấy người, rồi lập tức đi ra ngoài.

Chỉ nghe Hàn Lý Chính ở ngoài sân viện hướng về phía đông gầm to một tiếng: “Thiết Đản, thằng nhóc thối nhà ngươi mau về đây cho ta!”

Chỉ một lát sau liền nghe thấy giọng trẻ con non nớt từ ngoài viện vọng vào: “Cha, cha gọi con có chuyện gì ạ?”

Chỉ nghe Hàn Lý Chính nói: “Thằng nhóc thối, con mau lên núi gọi tỷ tỷ con về. Nói trong nhà có khách quý, bảo tỷ ấy mau về nấu cơm.”

“A, cha, ai tới ạ?”

“Thằng nhóc thối, con lắm lời quá, mau đi đi!”

Liền nghe thấy một tràng tiếng bước chân dồn dập dần dần đi xa.

Hàn Lý Chính quay lại phòng, áy náy cười nói với Lý Trạch Hiên:

“Thiếu gia cứ ngồi đợi thêm một lát, con gái nhỏ của tôi sáng sớm đã lên núi hái quả dại và nấm, lát nữa sẽ về ngay thôi.”

Lý Trạch Hiên gật đầu đáp ứng, rồi hỏi: “Hàn thúc, mấy năm nay người trong trang sống thế nào rồi?”

Hàn Lý Chính nói: “Mấy năm trước, đa số người trong trang đều sống lay lắt qua ngày, bụng không bao giờ no đủ. Khi ấy chủ nhà thu tô cao, hàng năm phải nộp bảy thành địa tô. Hơn nữa những năm này thiên hạ lại không yên ổn, mùa màng cũng chẳng thuận lợi, càng thêm họa vô đơn chí. Lúc nông nhàn, chúng tôi chỉ có thể dựa vào tôi dẫn mấy hộ thợ săn vào núi săn thú mang vào thành đổi tiền, rồi mới miễn cưỡng sống qua ngày.

Ba năm trước, gia phụ thiếu gia đã mua lại những mảnh đất của Hàn Gia Trang này. Lý phu nhân không những để chúng tôi tiếp tục canh tác mà còn giảm địa tô xuống năm thành. Cộng thêm mấy năm nay thiên hạ dần thái bình, cuộc sống trong trang mới khá giả lên không ít, ít nhất hiện giờ không còn ai phải chết đói nữa. Điều này còn phải đa tạ Lý phu nhân.”

Nói xong, trên mặt Hàn Lý Chính tràn đầy vẻ cảm kích.

Lý Trạch Hiên có chút trầm mặc. Những người nông dân này quanh năm dãi nắng dầm mưa, vất vả cực nhọc, chỉ mong không chết đói, chỉ mong được sống. Yêu cầu đơn giản là vậy, thế mà trong thời đại này lại khó lòng thỏa mãn, không phải vì thiên tai chiến loạn thì cũng vì sự áp bức đến từ giai cấp quý tộc. Lý Trạch Hiên cảm thấy bất bình thay cho những hộ nông dân này, trong lòng dâng lên nỗi phiền muộn. Có lẽ là bởi vì kiếp trước hắn cũng là con của nông dân chăng.

Đúng lúc này, ngoài phòng truyền đến một giọng nói vô cùng trong trẻo dễ nghe: “Cha, nữ nhi về rồi ạ.”

Sau đó liền nghe thấy một loạt tiếng bước chân tiến vào trong phòng.

Một thiếu nữ chừng mười ba, mười bốn tuổi bước vào cửa, mặc trên người bộ y phục vải thô đã giặt đến trắng bệch. Trên ống tay áo còn có vài miếng vá màu hồng được khâu rất chỉnh tề, các miếng vá được xếp đặt khéo léo thành hình một đóa hoa mai, nhìn xa cứ ngỡ là m��t đóa mai thêu. Thiếu nữ có khuôn mặt trái xoan, ngũ quan tinh xảo vô cùng, làn da trắng nõn nà, cằm hơi nhọn, mái tóc dài xõa vai, vóc dáng cân đối.

Khuôn mặt ấy nhìn tựa như tiên nữ trên trời, trong trẻo thuần khiết. Nhưng đôi mắt linh động của nàng lại không giống tiên nữ trên trời không vướng bụi trần, trong ánh mắt ấy bao hàm cả sự từng trải phong sương nhân thế. Vẻ đẹp mộc mạc trong bộ y phục vải thô ấy, không hề làm giảm đi phong thái tuyệt mỹ của thiếu nữ, khiến người ta cảm giác như một tiên nữ tuyệt sắc giáng trần.

Chỉ với dáng vẻ hiện tại của nàng, đã đẹp hơn bất kỳ ngọc nữ thanh thuần nào Lý Trạch Hiên từng gặp ở kiếp trước. Nếu nàng khoác lên mình những bộ xiêm y tươi mát, lộng lẫy như của các minh tinh, Lý Trạch Hiên thật sự khó mà tưởng tượng được nàng sẽ đẹp đến nhường nào.

Lý Trạch Hiên không ngờ tại nơi thâm sơn cùng cốc này lại có thể gặp được một nữ tử tuyệt sắc đến vậy. Hai tiểu nha hoàn bên cạnh hắn đã vô cùng xinh đẹp, nhưng đứng trước thiếu nữ này lại có chút lu mờ.

Tiểu Hà có vẻ đẹp hoạt bát đáng yêu, Tiểu Hề mang vẻ đẹp dịu dàng của con gái vùng sông nước Giang Nam, còn cô gái trước mắt này lại sở hữu vẻ đẹp tươi mát thoát tục như thơ như họa. Lý Trạch Hiên nhất thời ngắm nhìn đến ngây dại, mãi đến khi Lan nhi kéo áo hắn mới bừng tỉnh.

“Cha, nữ nhi nghe Thiết Đản nói trong nhà có khách ạ?” Thiếu nữ hỏi Hàn Lý Chính.

“Vũ Tích, con lại đây. Đây là Vương quản gia, con từng gặp rồi. Vị này là công tử Lý gia Trường An, còn đây là tiểu thư Lý gia. Thiếu gia, tiểu thư, đây là con gái nhỏ của tôi, tên là Hàn Vũ Tích. Vũ Tích, con mau chào hỏi thiếu gia và tiểu thư đi.” Hàn Lý Chính kéo Hàn Vũ Tích lại, giới thiệu với nhau.

“Hàn Vũ Tích, cái tên thật đẹp,” Lý Trạch Hiên không khỏi thầm thở dài.

“Vũ Tích bái kiến thiếu gia, bái kiến tiểu thư!” Hàn Vũ Tích khẽ phúc thân thi lễ với Lý Trạch Hiên và Lan nhi.

Lý Trạch Hiên vội vàng đáp lễ, nói: “Hàn cô nương khỏe!”

Lan nhi thấy Hàn Vũ Tích thì vui vẻ đứng bật dậy nói: “Oa, Hàn tỷ tỷ thật xinh đẹp! Lan nhi lớn lên mà cũng được xinh đẹp nh�� Hàn tỷ tỷ thì tốt quá!”

Hàn Vũ Tích được Lan nhi khen có chút ngượng ngùng, đôi má phấn ửng hồng. Nhưng thấy Lan nhi thật sự đáng yêu quá đỗi, nàng có chút không nén được sự yêu thích với tiểu cô nương này, bèn ngồi xổm xuống, sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn của Lan nhi, cười nói: “Tiểu thư sau này lớn lên chắc chắn sẽ đẹp hơn Vũ Tích gấp trăm lần.”

“Thật vậy sao, thật vậy sao?”

Lan nhi nghe vậy càng thêm hưng phấn.

Lúc này, Hàn Lý Chính nói với Hàn Vũ Tích: “Vũ Tích, trưa nay thiếu gia và tiểu thư phải dùng cơm ở nhà mình. Cha biết con nấu ăn rất giỏi, mau vào bếp làm vài món đi. Con nhớ hầm con gà rừng cha đánh hôm qua nhé. Mau đi đi, đừng để quý khách phải đợi lâu.”

“Vâng, cha, nữ nhi đi ngay đây ạ.” Hàn Vũ Tích đáp lời trong trẻo, rồi xoay người nói với Lý Trạch Hiên và Lan nhi: “Thiếu gia, tiểu thư cứ ngồi đợi một lát, Vũ Tích đi một chút sẽ trở lại.”

Nghe giọng nói dịu dàng của nàng, Lý Trạch Hiên cảm thấy lòng mình như tan chảy, tựa như mảnh đất khô cằn được tưới tắm bởi mưa xuân vậy.

“Tiểu Hà, con mau ra xe ngựa mang theo nguyên liệu nấu ăn và bánh ngọt chúng ta đã đem tới, đưa vào bếp để Hàn cô nương hâm nóng lên.” Lý Trạch Hiên nói với Tiểu Hà.

Tiểu Hà đang định vâng lời đi thì lại nghe Hàn Lý Chính nói vọng ra ngoài cửa: “Thằng nhóc thối, sao còn không mau vào đây cho ta, cứ trốn ở ngoài cửa làm gì?”

Một bé trai kháu khỉnh, chừng sáu bảy tuổi bước vào, nhìn thấy nhiều người lạ thì có chút xấu hổ.

Bé trai nói với Lý Trạch Hiên và Lan nhi: “Thiếu gia, tiểu thư khỏe ạ!”

Hiển nhiên nó vừa mới rình nghe lén ở ngoài nửa ngày. Lý Trạch Hiên gật đầu với nó, Lan nhi nghịch ngợm cười một tiếng với nó, bé trai vừa thấy thế càng thêm xấu hổ, rồi lắp bắp nói với Hàn Lý Chính: “Cha, cha gọi con...”

Hàn Lý Chính chỉ vào Tiểu Hà nói với nó: “Vị cô nương này muốn ra xe ngựa ở cửa thôn lấy đồ, con đi theo nàng ấy, chú ý an toàn, đừng chạy lung tung, nghe rõ chưa?”

“Vâng, cha, con biết rồi ạ.”

Lý Trạch Hiên mỉm cười. Hàn Lý Chính này quả thật nghĩ rất chu đáo, Tiểu Hà một mình có khi lại lạc đường trong thôn mất. Anh thiện ý cười nói với Hàn Lý Chính: “Đa tạ Hàn thúc!”

Rồi anh nói với Tiểu Hà: “Tiểu Hà, mau cùng Thiết Đản đi thôi, chú ý an toàn!”

“Vâng, thiếu gia, Tiểu Hà đi ngay đây ạ.”

Độc bản chuyển ngữ này, chính là tấm lòng truyen.free trao gửi.