(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 324: Nhìn thấu nội tâm, dăm ba câu Tha Tâm Thông
"Vội cái gì?" Thạch Trung Thiên thấy Thạch Nguyên có chút bối rối, không khỏi khiển trách: "Không ngờ Thiết Phong, Thiết Cung đều bị hắn chế phục. Tên tiểu vô lại này vẫn có chút bản lĩnh, lẽ nào hắn dựa vào đó mà càn rỡ?"
Trong lúc hắn nói chuyện, lại một người nữa chặn trước mặt Tô Kiếp, không cho hắn đến gần hai cha con Thạch Trung Thiên và Thạch Nguyên. Người này cũng vừa xuống xe, cùng hai cha con bước vào yến tiệc mừng thọ. Hắn đeo kính gọng vàng, phong thái hào hoa, mặc âu phục cà vạt, trông giống như một vị quản lý cấp cao của tập đoàn đa quốc gia nào đó. Dù nhìn qua không biết võ công, nhưng lại có vẻ uy hiếp hơn cả hai anh em Thiết Phong, Thiết Cung. Đó là khí thế của một người thường xuyên quản lý rất nhiều người, quen ra lệnh và chỉ huy.
"Chào anh." Nam tử này sau khi chặn Tô Kiếp lại, đôi mắt sắc bén nhìn thẳng: "Tôi là Sa Lượng, người đại diện chuyên nghiệp của tiên sinh Thạch Trung Thiên. Hiện tại anh đang bị nghi ngờ hành hung vệ sĩ của tiên sinh Thạch, có ý đồ bắt cóc, xâm phạm quyền lợi cá nhân của tiên sinh Thạch. Tôi hy vọng anh kịp thời dừng cương trước bờ vực, nếu không sẽ phải chịu sự trừng trị nghiêm khắc của pháp luật."
"Chuyện làm ăn đều nói năng bừa bãi như vậy sao?" Tô Kiếp nhìn Sa Lượng nở nụ cười: "Thảo nào có thể đấu giá một bức họa không có chút giá trị nghệ thuật nào với giá trên trời. Sa Lượng, năm nay 45 tuổi, 35 tuổi đã làm việc cho một công ty chuyên về thị trường giảm giá nổi tiếng ở Mỹ, từng 'làm trống' ba công ty để kiếm lời lớn, sau đó nhậm chức tại quỹ phòng hộ, và năm năm trước thì gia nhập công ty đấu giá Thạch gia với tư cách người đại diện chuyên nghiệp. Lần đầu tiên anh đấu giá là một bức họa tên 'Ánh Nắng', tác giả của bức họa này là một họa sĩ vô danh, nhưng anh lại rõ ràng đấu giá được với giá 30 triệu Đô-la. Người mua là một người Mexico. Nhưng sau đó, anh lại dùng phương thức giao dịch tiền ảo, dùng 20 triệu Đô-la mua lại tiền ảo của người Mexico đó. Vừa hay, người Mexico này lại là nội gián của một tổ chức tội phạm xuyên quốc gia khét tiếng. . . ."
Tô Kiếp nói đến đây, đột nhiên dừng lại: "Những thứ thừa thãi này tôi không nói nữa, tôi và anh đều rõ trong lòng, từ khi anh gia nhập công ty đấu giá Thạch gia đến nay, tổng cộng đã thực hiện 58 giao dịch, tổng kim ngạch hơn 3 tỷ 120 triệu 356 nghìn Đô-la. Trí nhớ của tôi vẫn còn khá tốt."
Nghe Tô Kiếp liên tục nói ra những con số đó, ban đầu Sa Lượng còn không cho là đúng, nhưng khi cuộc đối thoại càng đi sâu, đối phương th���m chí còn biết cả kim ngạch cụ thể, sắc mặt hắn liền biến đổi kịch liệt. Bởi vì có nhiều thứ là bí mật tuyệt đối, không thể tiết lộ ra ngoài, Tô Kiếp thậm chí biết cả thân phận người mua, còn biết cả việc hắn sau đó khấu trừ phí thuê và trả lại tiền như thế nào.
Đây không còn là điều tra kinh doanh thông thường nữa, mà là thông tin tình báo chính xác có được sau khi xâm nhập và tìm hiểu sâu sắc.
"Sao anh biết những điều này?" Sa Lượng vẫn lộ vẻ kinh ngạc, nhưng ngay lập tức lại giả vờ bình tĩnh như không có chuyện gì: "Tài liệu công việc của tôi đầy rẫy trên mạng, chỉ cần cẩn thận một chút là có thể thu thập được."
"Vậy sao? Còn ám hiệu này thì sao?" Tô Kiếp nói ra một đoạn ngôn ngữ Hebrew cổ.
Ngôn ngữ này chính là tiếng lóng mà Sa Lượng dùng khi giao dịch với một tổ chức phi pháp.
Nghe thấy tiếng lóng đó, mí mắt Sa Lượng giật liên hồi, cuối cùng không thể giữ được bình tĩnh, mồ hôi trên trán chảy ròng.
"Những thứ tôi nắm giữ e rằng có vài điều ngay cả chính anh cũng không biết." Tô Kiếp nói: "Sa Lượng, anh căn bản không biết bây giờ là thời đại gì, vẫn còn chơi trò rửa tiền cổ hủ với Thạch gia. Hiện tại, toàn bộ thông tin đã được số hóa, có thể nắm giữ mọi hành tung của anh. Tuy nhiên, nói với anh những điều này cũng vô ích. Anh chỉ cần biết một điều, dù anh có thân phận đến đâu đi chăng nữa, chỉ cần những chuyện bẩn thỉu của anh, tôi tùy tiện giao bằng chứng cho cảnh sát nước nào, thì e rằng cả đời anh bị giam cầm cũng còn là nhẹ. Anh còn ở đây dọa tôi sao? Thật không biết anh là ngu dốt hay đần độn."
Tô Kiếp nói năng rất không khách khí. Tần Huy thu thập được một ít bằng chứng, Tô Kiếp chỉ cần lướt qua là đã ghi nhớ toàn bộ trong đầu. Sau đó, Tần Huy và Larry liên lạc, trong vài giờ đã thu được rất nhiều tài liệu mật, tất cả đều được chuyển đến Tô Kiếp. Tuy nhiên, đây cũng chỉ là tài liệu mà thôi, trên thực tế vẫn chưa có được một ít chứng cứ xác thực. Song, cầm những tài liệu này để hù dọa Sa Lượng thì đã quá đủ rồi.
Bởi vì có vài việc Sa Lượng làm, ngay cả cha con Thạch Trung Thiên cũng không biết rõ, đó là bí mật trong lòng hắn, bị Tô Kiếp nói toạc chỉ trong thoáng chốc. Sự kinh ngạc tột độ của hắn cũng nằm trong dự liệu của Tô Kiếp.
Tô Kiếp thậm chí có thể cảm nhận được nội tâm Sa Lượng lúc này. Trong lòng vị nhân sĩ tinh anh này đang hỗn loạn tột độ, ý niệm phập phồng như sóng triều. Chốc lát thì nổi lên sát tâm, muốn giết chết Tô Kiếp trước mặt, chốc lát lại nghĩ cách hủy diệt chứng cứ, chốc lát lại càng nghĩ xem rốt cuộc vấn đề của mình xuất phát từ đâu? Làm sao đối phương lại nắm giữ nhiều bí mật đến thế.
Giống như "Độc Tâm Thuật" trong truyền thuyết. Tinh thần tu luyện đến cấp độ cực kỳ cao thâm, quả thực sẽ có công năng "Độc Tâm Thuật" này. Khi tu luyện Yoga đạt đến cảnh giới cực cao, cũng sẽ sinh ra thần thông "Tha Tâm Thông", có thể biết rõ chi tiết phản ứng trong lòng đối phương.
Tuy nhiên, điều này nghe có vẻ thần kỳ, nhưng trên thực tế, trí tuệ nhân tạo hiện nay thông qua phân tích tổng thể cũng có thể làm được. Nhiều công ty lớn dựa vào thuật toán, thu thập các loại thông tin và tài liệu của người dùng, sau khi xem xét thông tin, có thể căn cứ vào thuật toán để đưa ra kết luận, chẳng hạn như gần đây người dùng muốn gì trong một khoảng thời gian nhất định, để tiến hành quảng cáo đẩy gửi chính xác.
Tuy nhiên, cảnh giới của Tô Kiếp hiện giờ vẫn chưa đạt đến mức độ phi thường kỳ diệu, có thể biết được toàn bộ trí nhớ của đối phương. Ví dụ như lúc này, Sa Lượng đang đối mặt hắn, khi cảm xúc phập phồng, Tô Kiếp có thể cảm nhận được ý niệm thoáng qua trong đầu hắn ngay sát na đó. Thông qua phân tích hành vi tâm lý, hắn biết đại khái đối phương đang nghĩ gì. Nhưng nếu đối phương không có cảm xúc phập phồng, Tô Kiếp không thể đọc được trí nhớ của hắn, cũng không thể biết rõ những chuyện hắn đã trải qua trước đây.
Nếu không, Tô Kiếp cũng chẳng cần đi tìm tài liệu gì, chỉ cần liếc nhìn một người là có thể biết rõ cả đời hắn đã trải qua những chuyện gì. Điều này e rằng quả thực là năng lực của thần linh. Cũng không biết sau này khi cảnh giới bước vào cấp độ sâu hơn, liệu có thể có được năng lực như vậy hay không. Đây cũng là điểm Tô Kiếp cảm thấy hứng thú, nhưng hắn nghĩ con người không thể đạt đến trình độ này, bởi vì trí nhớ của con người là có hạn.
Sau này, có lẽ siêu máy tính trí tuệ nhân tạo mới có thể làm được điều đó. Tô Kiếp đối phó loại người như Sa Lượng, căn bản không cần động đến vũ lực, cũng không cần thiết phải dùng vũ lực, chỉ vài câu là có thể khiến hắn sụp đổ. Chơi đùa lòng người, thao túng tính cách người khác, đây là kiến thức tâm lý học tương đối cao thâm, đối với Tô Kiếp mà nói thì đã sớm đạt đến Lô Hỏa Thuần Thanh rồi.
Hắn tiếp tục nói: "Nếu anh không chọc tôi, tôi cũng không muốn quản những chuyện bẩn thỉu đó của anh, nhưng vì một chút tâm tư đố kỵ nhỏ bé, anh lại dùng một vài thủ đoạn hèn hạ, thì tôi cũng sẽ không ngại dùng một vài thủ đoạn."
"Tiểu huynh đệ, chuyện gì cũng từ từ, cũng không phải là không thể thương lượng." Sa Lượng lập tức thay đổi sang một bộ mặt tươi cười.
"Hửm?" Tô Kiếp hừ nhẹ một tiếng trong mũi, Sa Lượng nghe thấy âm thanh này liền rùng mình.
"Tiên sinh Tô, có việc có thể thương lượng." Sa Lượng vội vàng thay đổi cách xưng hô.
"Thế này thì còn tạm được." Tô Kiếp gật đầu: "Không phải là không có chỗ trống để thương lượng. Bây giờ anh hãy đi nói với Thạch Trung Thiên, đừng chọc vào tôi, nếu không mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy đâu."
"Vâng, vâng. . . ." Sa Lượng liên tục đáp ứng, rồi quay người đi đến trước mặt Thạch Trung Thiên.
"Chuyện gì thế?" Thạch Trung Thiên đứng từ xa nhìn thấy thần sắc Sa Lượng không đúng, liền nhíu mày hỏi.
"Lão bản, có vẻ không ổn rồi." Sa Lượng ghé vào tai Thạch Trung Thiên kể lại những chuyện vừa rồi có thể nói, "Thằng nhóc này hình như đã có chuẩn bị, nắm giữ không ít tình báo."
"Anh cũng là người từng chứng kiến không ít đại cảnh tượng, vậy mà vài ba câu đã bị dọa sợ." Thạch Trung Thiên răn dạy, nhưng hắn lại híp mắt, dường như cũng đang suy tính điều gì. Kỳ thực, trong lòng hắn cũng vô cùng chấn động. Vốn dĩ hắn cho rằng Tô Kiếp chỉ là một tên côn đồ biết đánh nhau, loại người này dễ đối phó nhất, nhưng giờ đây xem ra, hoàn toàn không phải vậy.
Chuyện mà Sa Lượng vừa kể, hắn biết rất rõ nếu đối phương thực sự có bằng chứng thì sẽ gây ra hậu quả thế nào.
"Đi thôi, hôm nay là đại thọ Đường Nam Sơn, không nên dây dưa với tên côn đồ này ở đây." Thạch Trung Thiên ánh mắt âm lãnh, đi thẳng đến lối vào Nam Sơn Cư.
Đúng lúc này, Đường Vân Thiêm vừa vặn xuất hiện ở lối vào. Nàng vừa làm xong việc, thấy điện thoại của Tô Kiếp, vội vàng từ cửa đi ra nghênh đón.
"Thạch thúc thúc, ngài cũng đến sao?" Thấy Thạch Trung Thiên, nàng vội vàng chào hỏi. Mặc dù trong lòng không mấy thiện cảm với cha con Thạch gia, nhưng về mặt lễ nghĩa, nàng lại làm rất chu đáo: "Cha cháu đang nói chuyện phiếm với Vu thúc và những người khác, đang đợi ngài đấy ạ."
Thạch Nguyên vừa định nói gì đó, nhưng Đường Vân Thiêm căn bản không muốn nói chuyện với hắn, trực tiếp lướt qua cánh cửa, đi thẳng về phía Tô Kiếp.
"Thực ngại quá, vừa nãy tôi có nghe loáng thoáng." Đường Vân Thiêm nói: "Vừa rồi nhìn rõ trên điện thoại của anh có hiển thị cuộc gọi. À phải rồi, vừa nãy bảo an nói với tôi là anh có xảy ra xung đột với người của Thạch gia đúng không?" Trước khi nói, nàng nhìn thấy hai vệ sĩ Thiết Phong, Thiết Cung đang đứng dậy, không khỏi mỉm cười: "Người của Thạch gia không biết trời cao đất rộng, cho rằng chỉ với hai vệ sĩ là có thể đối phó anh. Mà hai vệ sĩ này lại rất có thực lực, nghe nói là Thạch Trung Thiên đã tốn kém một khoản lớn để mời về, từng giúp Thạch gia làm không ít chuyện bí mật."
"Sau này bọn họ sẽ không còn như vậy nữa." Tô Kiếp chỉ khẽ nói một câu.
"Không nói chuyện Thạch gia nữa." Đường Vân Thiêm nói: "Đi cùng tôi vào trong, anh trai tôi lại muốn gặp anh đấy. Võ công của anh ấy rất cao minh, tôi nói anh ấy không phải đối thủ của anh, vậy mà anh ấy còn không phục. Lát nữa anh phải cho anh ấy thấy một chút lợi hại, nếu không anh ấy sẽ luôn nghĩ rằng trong số những người trẻ tuổi, anh ấy là người Đăng Phong Tạo Cực nhất, cả ngày cứ giáo huấn tôi phải làm thế này, phải làm thế kia."
Ấn phẩm này, được dịch thuật riêng biệt và chỉ có mặt tại trang truyen.free.