Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 250: Viết một tháng kiểm tra!

Cháu là chị họ của cô ấy, cháu đến thăm một chút ạ!

Đây là thẻ hành nghề của tôi.

Chu Lâm lấy ra thẻ hành nghề của mình ở bệnh viện Hiệp Hòa.

Có lúc cô cảm thấy mình đã có tuổi, không còn quen đưa thẻ học sinh ra nữa, nên thường dùng thẻ hành nghề của bệnh viện Hiệp Hòa.

Người cảnh vệ nhận lấy, tò mò nhìn kỹ, quả nhiên là con dấu của bệnh viện Hiệp Hòa.

Đồng chí cứ đăng ký, rồi vào tìm cô ấy đi ạ!

Những trường hợp kiểu thăm thân thế này, họ thường không ngăn cản.

Vâng!

Sau đó, Chu Lâm ghi thông tin đăng ký rồi đi vào.

Nha Nha vừa tròn chín tuổi, tràn đầy tò mò với sân doanh trại bộ đội kiểu này, thỉnh thoảng lại chạy đi chạy lại, nhìn ngó xung quanh.

Rất nhanh, Chu Lâm dẫn cô bé đi đến khu nhà tập thể của Cung Tuyết.

Hôm nay là cuối tuần, là thời gian nghỉ ngơi của các nữ văn công.

Phía khu nhà tập thể, các nữ văn công qua lại không ngớt. Một vài người thấy Chu Lâm dẫn theo một bé gái vào thì tò mò nhìn cô.

Đồng chí tìm ai ạ?

Một nữ quân nhân đang bưng chậu nước rửa mặt tò mò hỏi Chu Lâm.

Tôi tìm Cung Tuyết. Xin hỏi Cung Tuyết về chưa ạ?

Chu Lâm vừa cười vừa nói.

Tìm Cung Tuyết ư? Cô là người nhà của cô ấy à?

Nữ quân nhân hoài nghi đánh giá Chu Lâm rồi hỏi.

Tôi là chị của cô ấy!

Chu Lâm vừa cười vừa nói.

Nữ quân nhân hơi kinh ngạc: Cô là chị của cô ấy sao? Cô từ Thượng Hải đến à?

Ôi, các chị cuối cùng cũng đến rồi!

Tiểu Tuyết giờ thì...

Cô ấy làm sao?

Chu Lâm khẽ cau mày hỏi.

Cô ấy không sao đâu, các chị cứ tự mình vào hỏi cô ấy đi. Cô ấy đang ở phòng đọc để viết bản kiểm điểm đấy!

Để tôi dẫn các chị qua!

Nữ quân nhân có vẻ lời đến cửa miệng lại thôi, chỉ nói là sẽ dẫn Chu Lâm đi qua.

Chu Lâm đi theo sau nữ quân nhân, rất nhanh đã đến phòng đọc sách.

Trong phòng có vài nữ quân nhân đang đọc sách lác đác, sau đó còn một cô gái đang cắm cúi viết lách trên bàn. Cô gái đó chính là Cung Tuyết.

Nữ quân nhân bước vào, đi đến bên cạnh Cung Tuyết, nhẹ nhàng vỗ vai cô rồi chỉ ra phía ngoài.

Cung Tuyết đặt bút xuống, ngạc nhiên nhìn ra ngoài, thấy Chu Lâm, rồi gương mặt rạng rỡ hẳn lên.

Sau đó, cô thu sổ tay lại, ôm lấy rồi đi ra.

Chị Lâm Lâm, sao chị lại đến đây?

Cung Tuyết chạy vội đến trước mặt Chu Lâm, ngạc nhiên hỏi.

Chu Lâm nhìn cô em thở dài nói: Em mất hút mấy tháng nay, chị không đến thăm sao được?

Không biết còn tưởng em bị đoàn làm phim lừa đi mất rồi chứ!

Vừa nãy người đồng chí kia nói em đang viết kiểm điểm, có chuyện gì vậy?

Chu Lâm nhẹ giọng hỏi Cung Tuyết.

Cung Tuyết nghe vậy, khuôn mặt thoáng nét buồn bã.

Chị Lâm Lâm, chúng ta ra chỗ khác nói chuyện đi!

Sau đó, Cung Tuyết dẫn Chu Lâm đi đến một thao trường nhỏ, rồi ngồi xuống một bệ đá cạnh đó.

Chị ơi, em muốn sang bên kia chơi!

Lúc này Nha Nha chỉ vào khu xà đơn xà kép cách đó kh��ng xa nói.

Được rồi, đi đi, nhưng đừng chạy xa quá nhé, biết chưa?

Dù sao đây là trong đại viện của Tổng cục Chính trị, Chu Lâm cũng không lo lắng.

Đợi Nha Nha chạy đi rồi, Chu Lâm nhìn về phía Cung Tuyết.

Rốt cuộc là chuyện gì, nói chị nghe xem?

Có phải có ai ức hiếp em không?

Thời này, làm văn công cũng chẳng phải là thánh địa gì, nhất là những nơi đông phụ nữ.

Phân biệt đối xử giai cấp, phân chia phe nhóm theo vùng miền, ghen ghét nhỏ nhen, hãm hại, tung tin đồn là những hành vi không hiếm gặp.

Bản thân Chu Lâm cũng từng ở đoàn kịch nói, nên cô rất rõ, trong số những đồng chí tốt cũng có kẻ xấu.

Mà một con sâu làm rầu nồi canh.

Cung Tuyết nghe vậy, hai hốc mắt liền đỏ hoe.

Chị Lâm Lâm, có lúc em cảm thấy cuộc sống thật sự khó khăn quá, chị à?

Sau đó, Cung Tuyết kể lại tình hình của mình cho Chu Lâm nghe.

Thực ra tháng trước em đã quay lại rồi, nhưng vừa về đơn vị, sau khi hết phép, chủ nhiệm liền gọi em lên.

Ông ta nói em nhân lúc dưỡng thương lại đi đóng phim với đoàn làm phim, gây ảnh hưởng rất xấu trong đoàn, nhiều đồng chí cũng tỏ ý không hài lòng, bảo em phải chú ý đến ảnh hưởng của mình.

Em đã giải thích với chủ nhiệm rằng em không cố ý đi tìm đoàn làm phim, trước đó đạo diễn có giới thiệu em, nhưng em cũng đã hứa với ông ấy là sau này sẽ chăm chỉ làm việc.

Cho nên sau khi quay về, em cũng không tìm chị Lâm Lâm và anh rể, chính là vì ngại những ảnh hưởng này, em không tiện thường xuyên xin nghỉ.

Rồi sau đó thì sao?

Chu Lâm không hiểu hỏi.

Chuyện đến đây, thực ra vẫn rất bình thường, cũng chẳng có gì bất thường cả.

Vài ngày sau đó, cấp trên lại gọi một số nữ quân nhân ngoài hai mươi tuổi như chúng em lên, nói rằng chúng em đã đến tuổi, tổ chức rất quan tâm vấn đề đời sống cá nhân của chúng em, sẽ tổ chức buổi liên hoan giao lưu để chúng em tham gia.

Em không muốn đi, thực ra em biết, buổi giao lưu đó chính là xem mắt thôi, mà em thì lại không muốn xem mắt.

Thế nhưng chủ nhiệm lại đích danh yêu cầu em phải đi.

Em không đi ư?

Chu Lâm trầm ngâm hỏi.

Có đi, nhưng em chỉ ngồi ngây ngốc một lúc, rồi trốn vào nhà vệ sinh nữ.

Chủ yếu là có một số người lớn tuổi cứ đến mời nhảy đôi, mà em thì không muốn nhảy.

Trên đường về, chủ nhiệm liền hỏi em đi đâu, sao mãi không tìm thấy người, em thì nói em đau bụng trong nhà vệ sinh.

Từ đó về sau, thái độ của chủ nhiệm đối với em không được tốt lắm.

Vừa đúng lúc đó, xưởng phim Trường Xuân lại gửi văn bản hiệp thương, muốn điều em về xưởng phim Trường Xuân.

Thế là chủ nhiệm liền nổi trận lôi đình, công khai điểm mặt phê bình em, nói em không an phận với công việc hiện tại, chỉ một lòng muốn ra ngoài đóng phim làm diễn viên.

Ông ta phạt em phải viết kiểm điểm liên tục một tháng để chấn chỉnh tư tưởng, thái độ.

Bây giờ mỗi tuần sau khi huấn luyện xong là em phải ở phòng đọc viết kiểm điểm, đi tìm ông ta xin thư giới thiệu ra ngoài cũng không được chấp thuận.

Cho nên em cũng không có cách nào tìm các chị!

Nhưng mà cũng nhanh thôi, hôm nay là lá kiểm điểm cuối cùng rồi, viết xong là sẽ ổn thôi!

Cung Tuyết lúc này đỏ hoe mắt nói xong, rồi lại cố gắng gượng cười nói.

Khó nói lắm, đây chỉ là một thủ đoạn giày vò em của ông ta thôi. Em viết xong kiểm điểm, chị đoán ông ta sẽ còn tìm lý do khác để gây khó dễ cho em!

Mấy thủ đoạn này của họ, chị rõ lắm.

Cái gọi là buổi giao lưu đó, chắc chắn là để giới thiệu em cho một vài người rồi.

Cái kiểu chuyện đáng ghét này, chị trước đây cũng từng trải qua!

Chu Lâm thở dài đầy bất đắc dĩ.

Năm đó khi còn làm văn công, cô cũng phong độ ngời ngời, thường xuyên bị yêu cầu tham gia một số buổi giao lưu, sinh hoạt hội gì đó.

Thực ra bản ý của những chuyện như vậy là tốt, để giúp thanh niên nam nữ tạo cơ hội tìm hiểu nhau.

Nhưng sau đó lại bị một vài kẻ có tâm tư khác lợi dụng.

À? Vậy... chị Lâm Lâm thì sao ạ?

Cung Tuyết nghe Chu Lâm cũng có hoàn cảnh tương tự thì hơi kinh ngạc.

Nhưng nghĩ lại, chị Lâm Lâm xinh đẹp như vậy, chắc chắn cũng sẽ được yêu cầu tham gia những buổi giao lưu như thế.

Nhà chị có chút quan hệ, nên chị về nói với mẹ.

Không lâu sau đó, đoàn kịch nói giải thể, chị cũng được rút về.

Còn em, e là bị người ta nhắm vào rồi.

Chu Lâm nhớ đến những suy đoán Lý Trường Hà từng nói khi anh trò chuyện với cô trước đây, bây giờ cô thấy anh đoán chắc chắn là đúng rồi.

Ôi, thực ra em cũng đoán được, nhưng bây giờ em không có cách nào cả.

Cung Tuyết có chút buồn bã, cô cũng đâu có ngốc, một số chuyện dù chưa trải qua thì cũng có thể đoán được mà.

Huống chi trong đoàn những chuyện thị phi thế này lại không ít.

Chu Lâm cũng nhíu mày, cha mẹ cô bé này ở xa Thượng Hải, cũng chẳng phải người có bối cảnh gì, không giống cô.

Chị Lâm Lâm, em ngược lại cũng đã nghĩ đến rồi, cùng lắm thì cứ vậy chịu đựng, em không tin ông ta làm gì được em.

Cung Tuyết cuối cùng kiên định nói, cô nhìn thì có vẻ yếu đuối, nhưng thực ra lại là người có tính tình ngoài mềm trong cứng.

Miễn là cô kiên trì giữ vững nguyên tắc, cô cũng không tin ông ta có thể làm gì được mình.

Như vậy không được đâu!

Chu Lâm lắc đầu.

Một số người có tâm địa xấu xa, thực sự rất đáng ghét.

Chẳng hạn như chuyện bắt Cung Tuyết viết kiểm điểm, hoàn toàn là lấy cớ, nhưng một khi họ tìm được cơ hội, họ sẽ làm vậy.

Mà em thì đành bó tay, vì người ta đang 'xử lý' em đúng luật mà.

Chu Lâm có thể nghĩ được, nếu cứ tiếp tục thế này, Cung Tuyết ở đây sẽ còn khổ dài dài.

Thế thì hôm nay chị về, để anh rể em nghĩ cách xem sao.

Anh ấy bây giờ nhiều bạn bè bên ngoài, chắc chắn có cách thôi.

Chu Lâm nhẹ giọng nói với Cung Tuyết.

Chưa nói gì khác, cậu của Lý gia bên chồng, Chu Lâm nhớ là một quan chức lớn trong quân đội.

Ngoài ra, trong số bạn học của Lý Trường Hà, cô cũng nhớ có nhiều người từ quân đội ra.

À? Chuyện này, có làm phiền anh rể không ạ?

Cung Tuyết nghe Chu Lâm nói vậy, lo lắng hỏi.

Chu Lâm trầm ngâm nói: Cứ hỏi thử đã rồi tính!

Chuyện như vậy cô cũng không thể hoàn toàn chắc chắn, nhưng cô cảm thấy Lý Trường Hà hiện tại giải quyết mấy chuyện này chắc không vấn đề gì đâu.

Chủ yếu là bây giờ cô đã biết chuyện, mà quan hệ với Cung Tuyết lại tốt như vậy, bảo Chu Lâm làm ngơ thì cô ấy không làm được.

Bất kể có thành công hay không, cứ hỏi Trường Hà trước đã rồi tính chứ sao.

À phải rồi, chuyện đóng phim của em thế nào rồi?

Chu Lâm sau đó lại hỏi Cung Tuyết.

Cung Tuyết nghe đến đây, trên mặt cũng hiện lên nụ cười.

Rất tốt ạ, em một mình đóng hai vai, ngoại trừ cảnh gánh nước hơi vất vả, còn lại đều ổn.

Chị Lâm Lâm, những kỹ năng diễn xuất chị em mình cùng nhau luyện tập thực sự rất hữu ích, nhiều lúc quay phim em đều vận dụng hết.

Cung Tuyết không biết, hóa ra trong lịch sử, cô ấy diễn xuất trong 《 Tế Hồng 》 rất bình thường, sau khi công chiếu nhận về nhiều lời chê bai.

Đối với cô ấy mà nói, đó không phải một tác phẩm thành công.

Tuy nhiên đời này, nhờ hiệu ứng cánh bướm mà Lý Trường Hà mang lại, Chu Lâm đã sớm cùng cô ấy rèn luyện kỹ năng diễn xuất gần một năm, còn truyền dạy cho cô ấy một số kiến thức của học viện điện ảnh.

Hơn nữa, bản thân đoàn kịch nói cũng có giáo viên diễn xuất hướng dẫn.

Kết hợp cả hai, kỹ năng diễn xuất của Cung Tuyết đã tiến bộ hơn kiếp trước rất nhiều.

Điều này cũng giúp cô ấy như cá gặp nước khi đóng vai trong đoàn làm phim 《 Tế Hồng 》, ít nhất đạo diễn rất khen ngợi cô ấy.

Nghe Cung Tuyết nói xong, Chu Lâm vừa cười vừa nói: Hè này, chị cũng đang theo đoàn làm phim của Xưởng phim Bắc Kinh để quay một phần cảnh phim đây.

Kịch bản lại là do anh rể em viết đấy.

Sau đó, Chu Lâm kể cho Cung Tuyết nghe chuyện mình đi theo Xưởng phim Bắc Kinh quay bộ phim 《 Rừng Già Thương Vương 》.

Cung Tuyết nghe cũng liên tục xuýt xoa khen ngợi, nhất là khi nghe Lý Trường Hà và mọi người săn được rất nhiều lợn rừng trong núi, cô càng hết sức kinh ngạc.

Mà những câu chuyện này, cũng làm tan đi nỗi uất ức trong lòng cô bấy lâu nay.

Cuộc sống, cũng đâu phải tất cả đều là khổ nạn, ít nhất ông trời vẫn rất ưu ái cô ấy, cho cô ấy gặp được những người tốt như chị Chu Lâm và anh rể Lý Trường Hà.

Bản dịch này là công sức của đội ngũ Truyen.free, hy vọng bạn thích.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free