Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 512: Tội phạm lừa đảo cùng quý công tử!

Đối với Địch Ba Lạp và Lâm Thanh Hà mà nói, họ cũng chẳng đến mức vừa nhìn Lý Trường Hà đã phải lòng anh ta.

Thế nhưng, con người ai cũng có tâm lý ganh đua, nhất là khi Lý Trường Hà lại đẹp trai đến vậy, mà giờ đây còn là một siêu đại gia hiếm có ở Hồng Kông.

Ngay khoảnh khắc ấy, chứng kiến một "hàng cực phẩm" như Lý Trường Hà lại đi ăn tối cùng một cô gái nhỏ như Quan Chi Lâm, không chỉ Địch Ba Lạp và Lâm Thanh Hà, mà phần lớn phụ nữ trong nhà hàng đều ít nhiều cảm thấy khó chịu.

Rốt cuộc thì họ thua kém ở điểm nào?

"Anh cũng quen biết chị Mập sao?"

Thấy Lý Trường Hà sai người đến chào hỏi Thẩm Điện Hà, Quan Chi Lâm hơi tò mò hỏi.

Lý Trường Hà cười nói: "Cũng tạm thôi, cô ấy có chút quan hệ sâu xa trong giới, chào hỏi xã giao vậy mà."

Thật ra, việc chào hỏi này không cần thiết lắm, nhưng Lý Trường Hà cân nhắc một chút rồi vẫn cử A Hổ đi qua.

Thứ nhất là nể mặt chị Mập, thứ hai là nhân tiện giúp Triệu Nhã Chi giải vây.

Dù sao đi nữa, người phụ nữ này kiếp trước từng là nữ chính trong tiểu thuyết của anh ta, nên tiện tay giúp cô ấy một chút cũng không sao.

Còn về đời này, Lý Trường Hà cũng chẳng có ý định gì với cô ấy, dù sao thì Triệu Nhã Chi hiện tại cũng đã sinh hai con rồi.

Nghĩ đến đây, Lý Trường Hà chợt nhớ lại, vừa rồi khi quay đầu, hình như anh thấy bên cạnh Tạ Hiền còn có một chiếc xe đẩy em bé, chẳng lẽ đó không phải là Tạ Đình Phong tương lai sao?

"À phải rồi, Tết Nguyên đán năm nay em tính ăn Tết thế nào?"

Lý Trường Hà lúc này dẹp bỏ suy nghĩ, quay sang hỏi Quan Chi Lâm.

Bây giờ sắp đến Tết Dương lịch, ăn Tết Dương lịch xong, chưa đầy một tháng là đến Tết Nguyên đán, Lý Trường Hà nhất định phải về nhà ăn Tết.

Thế nhưng, với tiểu Quan, anh cũng phải sắp xếp một chút.

Dù sao cô bé này nói gì thì nói cũng là người phụ nữ của anh, không thể để cô ấy lẻ loi ở lại Hồng Kông một mình được.

"Khi đó anh sẽ không ở Hồng Kông sao?"

Nghe Lý Trường Hà hỏi, Quan Chi Lâm cũng không ngốc, vô thức hỏi lại.

"Đúng vậy, anh phải về quê cúng tổ tiên, khi đó sẽ không ở Hồng Kông."

"Anh đoán chắc em không muốn sang Đài Loan bên đó, vậy thì thế này, em sang Mỹ đi, qua bên đó ăn Tết cùng mẹ và em trai em, được không?"

Cha của Quan Chi Lâm bây giờ đang đưa bồ nhí sang Đài Loan sống thoải mái, còn mẹ cô ấy thì đưa em trai sang Mỹ rồi.

"Đi nước Mỹ sao?"

Quan Chi Lâm nghe lời đề nghị của Lý Trường Hà, mắt sáng bừng lên, nhưng sau đó lại hơi chần chừ rồi lắc đầu.

"Mẹ em bên đó đã có gia đình riêng rồi, em không muốn sang lắm."

"Cứ sang xem thử đi, dù mẹ em đã kết hôn hay chưa thì vẫn là mẹ em. Hơn nữa, em sang đó cũng có thể xem mẹ và em trai em sống có tốt không."

"Anh ở bên đó cũng có công ty và đội ngũ, đến lúc đó sẽ cử vài người đi theo em. Nếu như mẹ em sống không được tốt bên ��ó, em cũng có thể làm chỗ dựa vững chắc cho mẹ em."

"Giàu sang mà không về quê hương thì khác gì mặc áo gấm đi đêm. Đến lúc đó anh sẽ đưa em một khoản tiền, em sang bên đó thăm họ, tiện thể du lịch."

"Ngoài ra, anh có mua mấy căn hộ ở Los Angeles và New York, đều đang trong quá trình sửa chữa, em tiện thể qua đó đốc thúc công việc luôn."

"Về gu thẩm mỹ của em, anh vẫn rất tin tưởng."

Lý Trường Hà nói với Quan Chi Lâm bằng giọng ấm áp.

Lúc này, trong lòng Quan Chi Lâm dần dần bị Lý Trường Hà thuyết phục.

"Được rồi anh yêu, em nghe anh."

Quan Chi Lâm lúc này vui vẻ đồng ý, đối với cô mà nói, một mặt đây đúng là một sự sắp xếp khá tốt, mặt khác thì cô cũng có thể thấy được Lý Trường Hà không phải là vô tình như vậy với mình, điều này khiến trong lòng cô cảm thấy ấm áp.

Thế nhưng đúng vào lúc này, A Hổ đột nhiên đứng dậy, cúi đầu thì thầm báo cáo vào tai Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nghe xong, khẽ cau mày, sau đó thì thầm nói: "Đi hỏi một chút."

A Hổ gật đầu, sau đó đứng dậy, sải bước đi về phía cửa.

Mà lúc này, ở cửa ra vào, Tam ca và Quang Tử, thấy A Hổ chủ động đi về phía họ thì biến sắc mặt.

"Đồ ngốc, sớm đã bảo mày rồi, đừng có nhìn chằm chằm Tiểu Bao Tổng nữa, đi mau!"

Tam ca lúc này tức giận nói.

Thế nhưng hai người vừa đứng dậy, A Hổ đã đi tới trước mặt họ.

"Hai vị tiên sinh, hai vị muốn đi đâu vậy?"

A Hổ hỏi bằng giọng lạnh lùng.

Cùng lúc đó, chiếc áo khoác của anh ta vô tình hé mở, một nòng súng đen chợt lóe lên, khiến Tam ca và Quang Tử lập tức tái mét mặt mày.

Mặc dù họ chưa từng thấy hàng thật, nhưng thứ này lại thường thấy trên phim ảnh.

Quả nhiên không hổ là Tiểu Bao Tổng, người bên cạnh anh ta lại dám công khai mang theo thứ này.

Phải biết, Hồng Kông bây giờ dù cũng là một nơi theo chủ nghĩa tư bản, nhưng nước Anh không giống Mỹ, dù không hoàn toàn cấm súng nhưng lại là quốc gia kiểm soát súng đạn nghiêm ngặt, Hồng Kông cũng vậy.

Chính quyền cảng kiểm soát súng đạn cực kỳ nghiêm ngặt, dù là xin giấy phép sử dụng súng cũng cần trải qua thẩm tra khắt khe. Ngay cả súng lục của cảnh sát cảng cũng bị hạn chế hỏa lực nghiêm ngặt.

Đây cũng là một trong những nguyên nhân quan trọng khiến cướp biển hoành hành trong mấy năm gần đây.

Súng lục Smith & Wesson M10 được trang bị mới nhất cho cảnh sát cảng, với biệt danh "Điểm ba tám", chỉ có thể coi là loại súng ngắn cơ bản nhất của quân đội/cảnh sát, lực sát thương yếu, lại chỉ có sáu viên đạn.

Dọa dẫm mấy tên xã hội đen tép riu thì tạm được, nhưng đối đầu với khẩu K54 thì dù là tầm bắn hay uy lực cũng kém hơn không chỉ một bậc, huống hồ là những kẻ hung hãn cầm AK trong tay.

"Ngồi xuống!"

Để không gây sự chú ý trong tiệm, A Hổ đi tới sau, lập tức kéo hai người về chỗ ngồi.

Là vệ sĩ, việc bị người khác chú ý là một trong những điều họ cần nghiêm ngặt đề phòng.

Sau khi Lý Trường Hà vào, có không ít người tò mò quan sát anh ta, nhưng chỉ có hai người này cứ lén lút rình mò, hơn nữa động tác cũng rất khả nghi, trong túi xách của họ dường như còn chứa thứ gì đó.

Điều này khiến anh ta phải để ý, sau khi báo cáo với Lý Trường Hà một hồi, anh ta quả quyết đến ngăn chặn hai người họ.

Không lâu sau đó, A Hổ trở về với vẻ mặt kỳ lạ.

Nhìn thần thái của anh ta, Lý Trường Hà hơi kinh ngạc.

"Họ thế nào rồi?"

"Boss, hai người đó nói họ là phóng viên tin tức giải trí, chuyên trách quay chụp các ngôi sao bên ngoài. Vì dựa vào Quan tiểu thư mà đoán ra thân phận của ngài, họ cứ do dự không biết có nên chụp lén ngài không, nên mới không ngừng nhìn về phía này."

A Hổ thì thầm nói.

"Phóng viên giải trí? Xác định?"

Lý Trường Hà lúc này cau mày hỏi.

Theo lời A Hổ giải thích, đây thực chất chỉ là hai tay săn ảnh mà thôi, nhưng Lý Trường Hà cũng không thể khinh thường, bởi anh nhớ, kiểu săn ảnh ban đầu ở Hồng Kông không phải do làng giải trí phát minh, mà là do Cục Chống Tội Phạm Có Tổ Chức và Xã Hội Đen phát minh.

Trong phim "Câu chuyện cảnh sát 2" của Thành Long từng có phân đoạn này, về phần thật giả thì Lý Trường Hà không thể kết luận, nhưng có những chuyện nhất định phải cẩn thận.

"Tôi thấy họ có máy chụp hình, cũng có thẻ làm việc của tạp chí, hơn nữa tôi nhìn khớp ngón tay cái và ngón trỏ của họ, không có dấu vết gì bất thường."

A Hổ lúc này thì thầm nói.

Lý Trường Hà cũng không nói gì thêm nữa, chỉ bình tĩnh gật đầu.

Sau đó, sau khi cùng Quan Chi Lâm ăn xong, đoàn người đứng dậy rời đi.

Đợi khi ra ngoài, Quan Chi Lâm vào nhà vệ sinh, Lý Trường Hà mới thì thầm với A Hổ: "Cẩn thận một chút, xem có tiếp tục theo dõi chúng ta không, tiện thể điều tra hai người kia."

"Theo tôi được biết, cảnh sát cảng bên kia cũng có một nhóm người chuyên ngụy trang thành người qua đường để theo dõi, chúng ta ở bên ngoài phải cẩn thận hơn."

A Hổ nghe vậy, nghiêm nghị gật đầu: "Tôi đã biết, Boss. Tên và đơn vị làm việc của hai người đó tôi cũng đã nhớ kỹ, lát nữa tôi sẽ sắp xếp người đi điều tra."

Anh ta đã xem thẻ làm việc của đối phương và cố ý ghi lại tên của họ.

Lý Trường Hà gật đầu, anh cũng cảm thấy khả năng đối phương là tay săn ảnh tương đối lớn, bởi vì họ đến quán trà Lai Kee là do ý định nhất thời, hai người kia lại ở đó trước họ, nên rất khó có khả năng là cố ý theo dõi anh ta đến đây.

Thế nhưng, loại chuyện như vậy, cẩn thận sẽ không mắc phải sai lầm lớn, hơn nữa thân phận của đối phương cũng là một lời nhắc nhở cho anh ta.

Đội săn ảnh trong tương lai cũng là một nét đặc sắc lớn của Hồng Kông, không thể không đề phòng!

Hôm sau, trong phòng làm việc, Lý Trường Hà lại cho gọi Wyllie đến sớm.

"Bill, tôi muốn hỏi anh một chút, bây giờ cái tập đoàn Carrian đó, còn tìm chúng ta hợp tác không?"

Lý Trường Hà lúc này hỏi Wyllie.

"Carrian Group?"

Wyllie nghe xong hơi kinh ngạc: "Boss, ngài không phải nói công ty họ có vấn đề sao?"

"Kể từ khi ngài nói không hợp tác, tôi vẫn luôn không đồng ý hợp tác với họ."

"Sao thế, ngài lại muốn hợp tác với họ sao?"

Lý Trường Hà cười rồi lấy tờ báo kinh tế tài chính ngày hôm qua ra.

"Hôm qua tôi đọc báo, thấy một tin tức về họ, liên quan đến cổ phần của công ty Điện ảnh Hoạt Động Trong Ngày, tôi cũng cảm thấy rất hứng thú."

"Anh cũng biết, trong tay tôi còn có một công ty điện ảnh. Bên phía Điện ảnh Hoạt Động Trong Ngày có đường dây phát hành ở Nhật Bản cùng chuỗi rạp chiếu phim riêng. Tôi cảm thấy nếu có thể nắm giữ cổ phần của Hoạt Động Trong Ngày thì đối với Điện ảnh Tinh Cầu mà nói, đó là một chuyện tốt."

"Tôi rất rõ ràng công ty Giai Ninh có vấn đề, nhưng điều này không ngăn cản tôi để mắt tới nó. Hai năm qua, họ làm giả thành tích rất đẹp mắt, nhưng đồng thời cũng thực sự tạo ra không ít tài sản chất lượng tốt."

"Công ty này, tôi dự đoán họ nhiều nhất chỉ có thể trụ được hai năm, hai năm sau sẽ sụp đổ. Đến lúc đó, không ít sản nghiệp dưới trướng họ đều là miếng mồi béo bở đấy."

Lý Trường Hà nói với Wyllie một cách thâm sâu, Wyllie nghe xong, ánh mắt sáng bừng.

"Boss, ngài xác định công ty Giai Ninh chỉ có thể trụ được hai năm thôi sao?"

"Vốn ban đầu của công ty Giai Ninh đến từ Mã Lai. Trong đó dính dáng đến nội bộ tranh giành quyền lực của giới thượng lưu Mã Lai, anh biết bên đó mà, từ khi lập quốc đến nay, vẫn là mấy người đó tranh giành!"

Lý Trường Hà bình tĩnh nói với Wyllie.

Wyllie như có điều suy nghĩ gật đầu.

Bên phía Malaysia, chính đảng luôn thuộc về phe Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất, cho nên chính trường của họ, về cơ bản chính là cuộc nội đấu giữa vài nhân vật quan trọng trong nội bộ Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất, bao gồm cả Mahathir.

Lý Trường Hà còn biết, cuộc tranh đấu của nhóm người đó đã lan tràn cho đến tận kiếp trước, trước khi anh ta trọng sinh, vẫn chưa kết thúc. Ông Mã đã hơn chín mươi tuổi vẫn còn đấu đá với những người đó.

Đúng là đấu với trời vui sướng vô cùng, đấu với người cũng vui sướng vô cùng!

"Thế nhưng Trần Thanh Tùng này cũng thực sự không đơn giản, ngay cả khi có vốn từ Mã Lai hỗ trợ, có thể làm lớn đến vậy ở Hồng Kông, xem ra cũng có người giúp hắn."

Lý Trường Hà lúc này lại cảm thán nói.

Trần Thanh Tùng chính là người đại diện của giới Mã Lai, cũng là người điều hành của tập đoàn Carrian Group.

Wyllie cười một tiếng: "Boss, tôi biết người giúp đỡ hắn là ai, ngài chắc chắn không đoán ra được."

"Ồ? Anh biết?"

Lý Trường Hà kinh ngạc nhìn về phía Wyllie.

Wyllie gật đầu: "Kẻ đồng mưu với Trần Thanh Tùng, người từng đến tìm tôi, chính là Lâm Tú Phong, người đứng đầu hiện tại của gia tộc họ Lâm ở Hồng Kông, con trai thứ của Lâm Bỉnh Viêm."

"Người mua Gammon House với giá một tỷ sáu trăm tám mươi triệu chính là anh em nhà họ Lâm, đứng sau nắm giữ tập đoàn Bylamson."

"Hơn nữa bây giờ, cũng là Lâm Tú Phong đang khắp nơi giúp Carrian Group móc nối. Trước đây hắn từng tự mình đến công ty tìm tôi, với ý đồ để Hongkong Land của chúng ta hợp tác với Giai Ninh. Sau khi tôi từ chối, nghe nói hắn lại đến Tân Hồng Cơ."

"Cho nên Giai Ninh bây giờ chắc hẳn đã hợp tác vài hạng mục với Tân Hồng Cơ Địa ốc, và cả Hằng Cơ Triệu Nghiệp nữa."

Wyllie kể những điều mình biết cho Lý Trường Hà, Lý Trường Hà thì lập tức vỡ lẽ.

"Tôi đã bảo sao hắn lại làm ăn thuận lợi đến vậy, hóa ra phía sau có Lâm Tú Phong trợ giúp."

Lâm Tú Phong người này, Lý Trường Hà thực sự biết, hắn chính là ông chủ cũ của Từ Khắc và Thi Nam Sinh, là cổ đông lớn của đài truyền hình CTV trong Ngũ Đài Sơn Hồng Kông.

Thế nhưng quan trọng hơn chính là cha hắn, cha hắn chính là Lâm Bỉnh Viêm, người sáng lập ngân hàng Hang Seng, năm đó là cổ đông lớn nhất của ngân hàng này.

Giống như Hà Thiêm, anh cả của vua sòng bạc Macau Hà Hiền sau này, năm đó chính là cha Lâm mời đến làm đối tác của Hang Seng. Cổ phần cũng không nhiều, cổ đông lớn thật sự vẫn là nhà họ Lâm. Hà Thiêm bây giờ vẫn là cha nuôi của Lâm Tú Phong!

Cũng khó trách, Giai Ninh phát triển thuận lợi đến vậy, có thể liên tiếp vay vốn ở Hồng Kông, thậm chí đạt được hợp tác với Tân Hồng Cơ và các doanh nghiệp địa phương khác, hóa ra là Lâm Tú Phong đứng sau giật dây.

Nghĩ đến với thân phận thái tử gia của Hang Seng Bank, dù bây giờ phần lớn cổ phần của Hang Seng thuộc về HSBC, nhưng những doanh nghiệp được Hang Seng Bank nâng đỡ cũng phải nể mặt hắn vài phần.

Trong lịch sử, HSBC cuối cùng đã cho Giai Ninh vay vốn, Lý Trường Hà đoán chừng cũng có sự ra sức của Lâm Tú Phong này.

Cho nên người này, bây giờ chính là đồng bọn của Trần Thanh Tùng rồi.

Hay thật, sự kết hợp giữa tội phạm lừa đảo và quý công tử, đúng là mới lạ thật!

"Boss, ngài muốn nhúng tay vào công ty Giai Ninh sao?"

Wyllie lúc này hỏi kỹ Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà gật đầu: "Bây giờ Carrian Group đã thành công rồi, chúng ta lúc này nhúng tay vào cũng không phải chuyện gì to tát. Hắn chẳng qua chỉ là muốn mượn danh tiếng của Hongkong Land để tiếp tục khuếch trương thanh thế, tạo điều kiện cho họ cáo mượn oai hùm."

"Tôi thì nghĩ đến việc mượn cơ hội này thiết lập quan hệ với Giai Ninh, đợi đến khi họ thiếu vốn trầm trọng, xem có thể nhân cơ hội thâu tóm một ít sản nghiệp của họ không."

Nghe được mục đích của Boss mình, Wyllie gật đầu, sau đó suy tư nói.

"Boss, bây giờ quả thực có một cơ hội. Thực ra trước đây khi Lâm Tú Phong tìm đến tôi, hắn nói rằng sự hợp tác này thực sự không tồi."

"Ít nhất trong dự án hợp tác này, tôi không nhận thấy có vấn đề gì."

Lý Trường Hà lúc này cảm thấy hứng thú hơn: "Là hợp tác gì?"

"Bên hông khách sạn lớn Miramar có một khu đất trống, họ không biết bằng cách nào mà thuyết phục được gia tộc họ Dương, dự định khai thác khu đất đó để xây dựng một tòa nhà thương mại."

"Nơi đó nằm ở khu vực trung tâm của Tiêm Sa Chủy, chỉ riêng giá đất đã gần hai tỷ. Cho nên đối phương muốn liên kết với Hongkong Land của chúng ta, cộng thêm Tân Hồng Cơ, cộng thêm Giai Ninh để cùng nhau liên hiệp khai thác."

"Lúc ấy vì ngài đã nhắc nhở, tôi cũng không đồng ý, nhưng thực ra tôi cảm thấy, hạng mục này có thể sinh lời!"

Wyllie nói kỹ với Lý Trường Hà.

Dù sao thì vị trí của khách sạn lớn Miramar đặt ở đó, Tiêm Sa Chủy có thể nói là khu buôn bán sầm uất nhất ngoài khu Central ra. Xây dựng một tòa nhà thương mại ở đó, tiền cảnh là thấy rõ.

"Miramar khách sạn lớn sao?"

"Vậy thì, anh trước tiên có thể liên lạc với họ để trao đổi một chút, xem họ có kế hoạch gì không, mang về cho chúng ta xem. Tiện thể tiết lộ cho họ một chút, cứ nói tôi rất hứng thú với cổ phần của Điện ảnh Hoạt Động Trong Ngày."

"Cứ xem thái độ của Trần Thanh Tùng và Lâm Tú Phong rồi nói."

Lý Trường Hà lúc này nói với Wyllie.

Wyllie gật đầu: "Cũng được, vậy tôi sẽ liên lạc với nhà họ Lâm, rồi trao đổi lại lần nữa."

Thật ra, hắn cũng cảm thấy rất hứng thú với một số sản nghiệp dưới trướng Giai Ninh, trong đó không thiếu những sản nghiệp chất lượng tốt mà nhà họ Lâm đã móc nối để họ mua lại.

Bản dịch đã được chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free