(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 538: Kinh phái văn học tiên phong!
Sau khi đã sắp xếp đồ đạc ở nhà, Lý Trường Hà cùng Chu Lâm lại mang đồ lên nhà bố mẹ vợ.
Cũng như cha mẹ mình, Lý Trường Hà và bố mẹ Chu Lâm thực ra cũng đã lâu không gặp. Mỗi lần trở về, anh thường chỉ kịp ăn vội một bữa cơm rồi lại rời đi ngay. Tương tự như vậy, Lưu Thục Uyển cũng nhiệt tình mời cơm, nhưng bị Chu Lâm từ chối, khiến cô ấy phàn nàn một hồi. Cuối cùng vẫn là bố vợ đứng ra hòa giải, bảo họ cứ đi làm việc riêng trước.
Xuống dưới lầu, Lý Trường Hà và Chu Lâm trở lại xe. Ngay lập tức, Lý Trường Hà thở dài bất lực.
"Anh thở dài cái gì thế?"
Sau khi đóng cửa xe, Chu Lâm tò mò hỏi Lý Trường Hà.
"Gia quốc nan toàn (gia đình và đất nước không thể vẹn toàn), bây giờ anh mới thực sự cảm nhận sâu sắc câu nói này."
Lý Trường Hà bất đắc dĩ lắc đầu nói.
Chu Lâm nghe vậy, cũng im lặng một lúc.
"Sau này anh cũng sẽ như vậy sao?"
Một lát sau, Chu Lâm hỏi khẽ.
Mặc dù cô hiểu công việc của anh, cũng biết đây là vì đất nước mà cống hiến, nhưng khi thực sự xảy ra với mình, cô cũng có chút băn khoăn. Chẳng lẽ sau này đều sẽ giống như bây giờ, mấy tháng liền mới gặp được một lần, gặp xong lại vội vã rời đi sao?
"Sẽ không đâu, thực ra chỉ bận rộn năm nay thôi. Đợi qua năm nay, mọi chuyện sẽ dần dần ít đi."
"Đến lúc đó, thời gian anh về nhà sẽ nhiều hơn."
Lý Trường Hà lúc này kéo tay vợ mình, nói khẽ.
Chủ yếu là vì năm nay rất nhiều sự kiện lớn tập trung lại một lúc, từ cơn bão bạc trắng cuối năm 1979, đến giá vàng tăng vọt, rồi Đại chiến Wharf, thâu tóm Hongkong Land, và cả khủng hoảng dầu mỏ lần thứ hai. Có thể nói, từng sự việc một vừa vặn dồn nén vào trong năm 1980, mang đến cho Lý Trường Hà cơ hội thao túng liên tiếp, đồng thời giúp anh hoàn thành giai đoạn tích lũy tư bản ban đầu.
Nhưng sau này, trong vài năm tới, Lý Trường Hà sẽ không còn có bước khuếch trương lớn đến vậy nữa. Thứ nhất, trí nhớ của anh về thế giới không được chi tiết đến thế, không thể nhớ rõ từng sự kiện lớn. Hơn nữa, mầm mống tai họa của việc khuếch trương điên cuồng chính là thiếu hụt nhân sự. Nhiều công ty dưới trướng Lý Trường Hà hiện tại cơ bản đều dựa vào vài nhà quản lý chuyên nghiệp để duy trì hoạt động. Tình hình này thực ra không hề phù hợp.
Do đó, trong vài năm tới, anh chắc chắn sẽ dồn toàn bộ tinh lực vào việc tiêu hóa và khai thác nguồn lực đã khuếch trương. Còn về mặt thời gian, anh sẽ thoải mái hơn rất nhiều, tự nhiên cũng có nhiều thời gian hơn để dành cho người thân.
"Ừm."
Nghe những lời của Lý Trường Hà, Chu Lâm nở nụ cười, khẽ ừ một tiếng. Bất kể Lý Trường Hà có lừa cô hay không, ít nhất với thái độ này của anh, cô cũng cảm thấy hài lòng.
"Đi thôi, anh đưa em về trước, sau đó anh đến Nhân Dân Văn Học."
Sau đó, Lý Trường Hà đưa Chu Lâm về nhà, rồi lái xe thẳng đến Nhân Dân Văn Học.
"Ố, Trường Hà?"
Trong phòng làm việc, Lưu Kiến Thanh đang tưới hoa, thấy Lý Trường Hà thì kinh ngạc đến mức quên tắt vòi nước.
"Lưu chủ biên, tưới nhiều quá rồi ạ."
Lý Trường Hà lúc này không nhịn được nhắc nhở.
"Ôi!"
Lưu Kiến Thanh nghe vậy, vội vàng đặt bình tưới nước trở về đúng vị trí, rồi đặt vào chậu cây bên cạnh.
"Ngồi đi, cậu đã bao lâu không xuất hiện rồi?"
Lưu Kiến Thanh hỏi dồn dập.
"Đây không phải là tôi về rồi đây sao?"
"Vừa về là tôi đến ngay Câu lạc bộ Văn học của chúng ta đây, Lưu chủ biên. Tối nay tôi định mời ông và Trương chủ biên ăn một bữa cơm, nếu mời được cả Trần bộ trưởng thì tốt quá."
Trong giới văn hóa này, những người quen biết của Lý Trường Hà, nói là nhiều thì nhiều, nhưng thực ra không nhiều lắm.
"Vậy cậu chờ một chút, tôi gọi điện cho lão Trương trước đã. Bây giờ ông ấy cơ bản không ở Câu lạc bộ Văn học bên này, bình thường đều ở bên Hội Tác gia."
Rất nhanh, Lưu Kiến Thanh đặt điện thoại xuống.
"Lão Trương nói, những người khác ông ấy sẽ hẹn giúp cậu, còn về địa điểm ăn uống thì đến tối rồi xem xét."
"Cậu cứ ngồi chơi trong văn phòng đi, nhân tiện chúng ta cũng hàn huyên một chút."
"À mà tôi còn phải giục cậu nữa, tác phẩm dài kỳ ban đầu đã hứa đâu rồi?"
"Cậu hơn nửa năm nay không gửi bản thảo, thật sự có rất nhiều độc giả viết thư đến hỏi đấy!"
Sau khi ngồi xuống, Lưu Kiến Thanh đúng như dự đoán bắt đầu giục Lý Trường Hà viết bản thảo.
"Tôi đang viết đây, đã viết được khoảng một trăm ngàn chữ rồi, nhưng trong thời gian ngắn chắc chắn không thể hoàn thành, có lẽ phải đến cuối năm sau mới xong được."
Lý Trường Hà ước lượng thời gian, nói ra một khoảng thời gian tối thiểu. Thực ra anh viết rất nhanh, chỉ là không có nhiều thời gian để viết, phần lớn đều là lúc về nhà, khi rảnh rỗi mới viết được.
"Thôi vậy, vậy thì đành chịu. Nhưng mà cậu về lần này, có phải là định ăn Tết xong rồi mới ra ngoài làm việc tiếp không?"
Lưu Kiến Thanh lúc này thở dài, rồi tiếp tục hỏi.
"Cũng gần như vậy ạ. Sao ông lại thở ngắn than dài thế?"
Lý Trường Hà cười hỏi.
"Còn có thể thế nào nữa? Thì là không có bản thảo chứ sao! Trong nửa năm gần đây, chất lượng bản thảo nhận được giảm sút ghê gớm."
"Lão Trương bên đó bây giờ cũng không màng đến Câu lạc bộ Văn học nữa, cái chức chủ biên của ông ấy sắp thành chủ biên hữu danh vô thực rồi, sau này chắc phải sắp xếp người khác tiếp quản."
"Đáng tiếc cậu không thể đến Câu lạc bộ Văn học của chúng ta, nếu không với kinh nghiệm và thân phận sinh viên của cậu, tôi đoán lão Trương chắc chắn sẽ bồi dưỡng cậu thành chủ biên dự bị."
"Đối với cậu mà nói, đây thực ra là một cơ hội tốt đấy."
"Trường Hà, cậu có nên suy nghĩ lại một chút không? Câu lạc bộ Văn học của chúng ta cũng là cán bộ nhà nước biên chế chính quy đấy chứ!"
Lưu Kiến Thanh lúc này lại khuyên nhủ Lý Trường Hà.
Lý Trường Hà lắc đầu: "Thôi được rồi, tôi không đến được đâu."
Thực ra trong lòng anh cũng có chút tiếc nuối, bởi vì lời Lưu Kiến Thanh nói đúng là một con đường sáng l��n. Bây giờ Nhân Dân Văn Học là một tạp chí văn học cấp quốc gia danh giá, cấp bậc chủ biên của nó, quy đổi ra thì thực chất là cấp cục. Với thành tích trong giới văn học và thân phận sinh viên của Lý Trường Hà, dưới sự chồng chất của hai yếu tố đó, anh có thể nhanh chóng giải quyết vấn đề cấp bậc, hơn nữa sẽ không quá gây sự chú ý. Sau khi cấp bậc được giải quyết, rồi rời khỏi tạp chí văn học hay Hội Tác gia, chuyển sang cơ quan chính phủ, trực tiếp đảm nhiệm vị trí cán bộ tương ứng, đó là một con đường chính trị rất tốt.
Đáng tiếc!
Giờ khắc này, không chỉ Lý Trường Hà tiếc nuối, mà Lưu Kiến Thanh cũng vậy. Nhưng cuối cùng, ông ấy vẫn muốn khuyên thêm một lần nữa.
"Trường Hà, cậu hãy nghiêm túc suy nghĩ lại một chút, tôi có thể tiết lộ cho cậu một tin tức này."
"Cậu biết Hội Tác gia của chúng ta, mặc dù đã khôi phục lại cơ cấu tạm thời, nhưng trên thực tế vẫn chưa hoàn toàn khôi phục chức năng, cậu biết nguyên nhân tại sao không?"
"Hả? Tại sao vậy?"
Lý Trường Hà thật sự không rõ điểm này.
Lưu Kiến Thanh cười một tiếng, nói khẽ: "Tôi nói cho cậu biết, hiện giờ cấp trên có một ý tưởng, chính là nâng cấp Hội Tác gia, từ cấp bậc vốn có tăng thêm một cấp, trở thành đơn vị cấp phó bộ."
"Nếu vậy thì chẳng phải sẽ ngang cấp với Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc sao?"
Lý Trường Hà nghe Lưu Kiến Thanh tiết lộ tin tức này, hơi kinh ngạc. Phải biết, Hội Tác gia vốn là đơn vị trực thuộc Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc chứ, cùng với Hội Nhạc sĩ, Hội Điện ảnh, v.v., đều do Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc quản lý. Nhưng bây giờ, nếu Hội Tác gia lại được thăng một cấp, ngang cấp với Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc, thì quyền quản lý sẽ tính sao? Sau này Hội Tác gia sẽ không còn thuộc sự quản lý của Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc nữa sao?
"Đúng là ngang cấp, còn về quyền quản lý, vẫn khó nói, tóm lại hiện giờ cấp trên cũng đang thương thảo, mong muốn đưa ra một mô hình phù hợp."
"Nhưng điều tôi muốn cậu quan tâm không phải cái đó, tôi là muốn nói cho cậu biết, Hội Tác gia sắp sửa trở thành đơn vị cấp phó bộ rồi."
Lưu Kiến Thanh nghĩ Lý Trường Hà nghe không hiểu, liền nhấn mạnh nói.
Lý Trường Hà thấy vậy, cười nói: "Lưu chủ biên, tôi biết ý của ông mà."
Hội Tác gia thăng cấp đến phó bộ, cũng có nghĩa là, nếu Lý Trường Hà bắt đầu từ vị trí tác gia, thì càng có thể nói là một con đường thăng tiến nhanh chóng, ít nhất về mặt thăng tiến cấp bậc là như vậy.
"Lưu chủ biên, bên tôi thực sự có tình huống đặc biệt, nên không thể đến được ạ!"
Lý Trường Hà rất cảm kích sự chỉ dẫn của đối phương, chỉ đáng tiếc là anh thực sự không thể đến được.
"Cậu đây đúng là... Thôi được rồi."
Lưu Kiến Thanh cũng đành bất lực, ông cảm thấy bất kể Lý Trường Hà muốn làm một tác gia chuyên nghiệp, hay thật sự muốn theo chính trị, thì con đường từ Hội Tác gia này đối với anh mà nói đều là một lộ trình công tác cực kỳ chất lượng. Đáng tiếc, đối phương dường như thực sự không thể đến được, thật đáng tiếc.
Mà Lý Trường Hà lúc này thì đang suy tư. Anh đang suy tư ý đồ ��ằng sau việc Hội Tác gia được thăng cấp. Đây thực ra là một tín hiệu rất rõ ràng, đó chính là đang phân tán quyền lợi, hay nói đúng hơn là uy quyền, của Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc. Liên tưởng đến các loại hiệp hội về sau dần trở nên rỗng tuếch, Lý Trường Hà trong lòng chợt hiểu ra, đây là cấp trên đang thu lại quyền lực.
Bởi vì trước lúc này, bên Bộ Văn hóa cùng Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc có mối liên hệ rất mật thiết, cơ bản có thể coi là một thể. Mà giới văn hóa cùng những người ở Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc nhiều khi lại là những nhân sĩ phái D, chứ không đơn thuần là người của mình. Việc thăng cấp Hội Tác gia, có lẽ chính là một thủ đoạn nhằm phân tán sức ảnh hưởng của Liên đoàn Văn học Nghệ thuật Trung Quốc.
"Thôi được, chuyện công việc của cậu tôi không can thiệp nữa, nhưng mà nhân dịp khoảng thời gian này, cậu phải viết cho tôi vài truyện ngắn đấy nhé."
"Tôi biết bây giờ cậu không thiếu tiền nhuận bút này đâu, cậu cứ coi như giúp tôi một chút, để chuẩn bị cho năm sau vài thiên 'Định Hải Thần Châm', thế nào?"
"Tôi biết tốc độ sáng tác của cậu mà, trong khoảng thời gian này, viết ra vài truyện ngắn thì đối với cậu mà nói, chắc chắn không có vấn đề gì."
Bây giờ cách Tết Nguyên Đán còn khoảng một tuần, cộng thêm thời gian sau Tết Nguyên Đán, Lý Trường Hà hoàn toàn có thể mượn khoảng thời gian này để viết ra vài truyện ngắn. Như vậy, ông ấy có thể cho đăng rải rác trong năm sau, cứ vài ba tháng lại đăng một truyện, ít nhất cũng ổn định được chất lượng tạp chí của năm sau.
"Chuyện này... được thôi, nhưng Lưu chủ biên, thời gian của tôi đúng là có hạn, ông không thể yêu cầu quá nhiều đâu nhé."
Lý Trường Hà thực sự rất khó từ chối Lưu Kiến Thanh, có thể nói ông ấy được ổn định cuộc sống ở thế giới này ban đầu chính là nhờ Lưu Kiến Thanh. Nếu không phải năm đó ông ấy mạnh dạn nhận bản thảo rồi giao cho Trương Quảng Niên, Lý Trường Hà đã không thể giải quyết vấn đề kế sinh nhai của năm đó, càng không nói đến việc có tiền mời vợ mình đi ăn cơm. Cho nên những tạp chí khác mời bản thảo Lý Trường Hà có thể không quan tâm, nhưng Lưu Kiến Thanh đã mở lời, anh khẳng định không thể từ chối.
"Vậy thì, ít nhất cho tôi ba truyện, nếu có thể nhiều hơn thì càng tốt."
"Sau đó cứ mỗi hai ba tháng tôi sẽ đăng một truyện của cậu, ít nhất có thể duy trì được hơn nửa năm."
"Chỉ cần có tác phẩm mới của cậu, số lượng bản thảo gửi đến tòa soạn chúng ta sẽ tăng lên."
"Giờ cậu chính là người tiên phong của văn học phái Kinh đấy."
Lưu Kiến Thanh nghe Lý Trường Hà đồng ý, lập tức vui mừng ra mặt, cũng khen ngợi Lý Trường Hà.
Lý Trường Hà vừa nghe, không nhịn được có chút xấu hổ.
"Lưu chủ biên, ông nói thế quá lời rồi."
"Người tiên phong của văn học phái Kinh ư?"
"Ông tâng bốc tôi quá cao rồi!"
Lưu Kiến Thanh lắc đầu: "Cậu thấy thế sao? Thực ra không hề quá lời đâu."
"Tôi nói cho cậu biết, hiện giờ các nơi đều như vậy cả. Bên Thượng Hải có 《Thu Hoạch》, bên Thiểm Tây có Giả Bình Ao, Trần Trung Thực, còn ở kinh thành chúng ta có 《Đương Thời》, 《Tháng Mười》, đều đang ra sức giới thiệu người mới, mong muốn so tài với cậu."
"Không nói đâu xa, bên tỉnh Thiểm đó, trước có Giả Bình Ao, rồi đến Trần Trung Thực, thực lực cũng không tệ."
"Cậu tuy trước đây có nhiều tác phẩm rất hay, nhưng gần đây không có tác phẩm mới, ảnh hưởng vẫn rất lớn."
"Tác giả ấy mà, chính là phải dựa vào tác phẩm để nói chuyện."
"Cậu cũng biết, văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị, trong giới văn nhân chưa từng có sự tâm phục khẩu phục thực sự. Nếu cậu thật sự cứ lùi lại, không viết gì cả, thì sau này..."
Lưu Kiến Thanh không nói tiếp, nhưng Lý Trường Hà hiểu, chẳng qua chính là đạp người cao để nâng người thấp, bị người ta lợi dụng để làm bàn đạp chứ sao.
"Được rồi, ông đã nói vậy rồi, vậy tôi khẳng định sẽ viết cho ông vài truyện hay. Vừa hay tôi trước đây cũng đã có vài ý tưởng."
Không nói đâu xa, chuyện về bệnh viêm gan B đó, Lý Trường Hà cảm thấy cần phải khắc họa thành một tác phẩm. Anh nhớ Dư Hoa hình như có một truyện tên là 《Hứa Tam Quan Bán Máu》, anh chỉ mơ hồ biết tên, nhưng chưa từng đọc qua. Nhưng điều đó không ngăn cản anh ấy có được linh cảm. Bán máu, viêm gan B, dùng chung kim tiêm, những thứ này đã đủ để xây dựng nên nội dung một truyện ngắn. Hoặc giả còn có thể mượn tác phẩm văn học, mang đến một lời nhắc nhở cho đông đảo người dân.
"Vậy được, cậu đã có ý tưởng rồi thì dễ nói hơn nhiều."
Lưu Kiến Thanh vừa nghe Lý Trường Hà nói có ý tưởng, cũng biết lần này thì ổn rồi. Thế nhưng đúng lúc này, điện thoại trên bàn reo lên.
Lưu Kiến Thanh đi tới nhận điện thoại, ừ hử vài tiếng, sau đó cười nói với Lý Trường Hà: "Được rồi, chúng ta đi thôi, lão Trương gọi điện đến, nói ông ấy cũng đã mời được những người khác rồi."
Hai người đi xuống lầu, Lưu Kiến Thanh đang định dắt xe đạp ra thì bị Lý Trường Hà kéo lại.
"Lưu chủ biên, hôm nay chúng ta không đi xe đạp, tôi lái xe hơi."
Thấy chiếc xe van đỗ bên cạnh, Lưu Kiến Thanh tò mò nhìn vào.
"Đây có phải là chiếc xe van ở Xưởng phim Bắc Kinh không?"
Việc Xưởng phim Bắc Kinh có một chiếc xe van trong giới văn hóa không phải là bí mật gì, dù sao giới văn hóa ở kinh thành cũng chỉ lớn chừng đó. Chiếc xe nhập khẩu chính hiệu từ Đông Doanh, nghe nói là một đoàn làm phim Hồng Kông để lại ở đây. Dĩ nhiên, những người có thông tin nội bộ còn rõ hơn, đó là do Lý Trường Hà dẫn mối, công ty bên kia đã giao cho anh toàn quyền đại lý. Vừa hay, Lưu Kiến Thanh chính là một trong số những người biết nội tình. Ông ấy biết, Lý Trường Hà đang dẫn dắt một dự án lớn hai trăm triệu đô la Mỹ, thì một đoàn làm phim cùng chiếc xe van này thực sự không đáng kể. Chỉ là, chiếc xe này trước đây cũng chỉ nghe tên chứ chưa từng thấy. Hôm nay cũng là lần đầu tiên ông thấy nó.
"Đúng, chính là chiếc đó. Hôm nay tôi lái xe đưa đón mọi người, muốn đến quán nào cũng được hết."
Lý Trường Hà vừa cười vừa nói, sau đó kéo cửa xe ra.
"Được, hôm nay tôi cũng ngồi thử chiếc xe van này một chút, trải nghiệm xem sao."
"Đi thôi, chúng ta đến bên Hội Tác gia luôn."
Lưu Kiến Thanh ngồi ở ghế phụ, cười ha hả mà nói.
Lý Trường Hà sau đó lái theo lời ông ấy, một m���ch đến Hội Tác gia, rồi lại gặp Trương Quảng Niên.
Bản quyền cho nội dung được biên tập này được giữ bởi truyen.free.