Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 710: xung đột!

"Ngươi muốn làm gì?"

Nhìn cô gái người Hoa đang đứng trước mặt, Cung Tuyết có chút khẩn trương hỏi.

Chẳng lẽ Trường Hà nói đúng thật sao, đúng là có người tìm cô ấy gây sự?

"Người Ma Đô?"

Nghe giọng điệu của Cung Tuyết mang âm hưởng Ma Đô, cô gái đối diện liền dùng tiếng Ma Đô cười lạnh hỏi lại.

Có điều, tiếng Ma Đô của cô ta nghe hơi non nớt, không được lưu loát cho lắm.

"Thưa cô, xin hỏi cô có chuyện gì?"

Lúc này, Lâm Hi nhanh chóng bước tới, kịp thời đứng chắn trước Cung Tuyết, nhìn chằm chằm đối phương, lạnh lùng hỏi.

"Haha, một lũ đạo đức giả, giờ thì chẳng phải đi kết thân với phú hào, có vệ sĩ tháp tùng sao, giả tạo hết sức!"

Đối phương cười lạnh nói với Cung Tuyết một câu, rồi sau đó liền không chút biểu cảm quay người bỏ đi.

Cung Tuyết nghe xong thấy khó hiểu vô cùng. Người này có bị làm sao không, tự dưng xông đến chế nhạo một câu khó hiểu.

"Cô ta đây là ý gì?"

Cung Tuyết hơi ngơ ngác hỏi Lâm Hi.

Chủ yếu là đối phương tự dưng buông một câu không đầu không đuôi như vậy, khiến cô ấy không hiểu đầu cua tai nheo gì cả.

"Có lẽ cô ta là người bên đảo!"

Lâm Hi lúc này thấp giọng nói.

Ý trong lời đối phương vừa rồi rõ ràng là nhắm vào thân phận đến từ đại lục của Cung Tuyết, cô ta dường như coi Cung Tuyết là hậu duệ của tầng lớp cao cấp bên đại lục.

Kiểu nhắm vào khó hiểu này thường xuất phát từ vấn đề lập trường.

Sau đó, Cung Tuyết đi vệ sinh xong rồi trở lại hội trường.

Khi trở lại hội trường, Lý Trường Hà không còn trao đổi với Iwayama Jirō nữa, mà đang trò chuyện cùng Hà Hậu Chiếu và những người khác.

Cung Tuyết trở lại bên cạnh anh, lúc này Lâm Hi cũng đi tới.

"Boss "

Lâm Hi tỏ vẻ muốn nói lại thôi.

Lý Trường Hà thấy vậy, gật đầu với mấy người xung quanh, rồi dẫn Lâm Hi ra một chỗ riêng.

Lâm Hi liền kể lại chuyện vừa rồi một lượt.

Lý Trường Hà nghe xong, sắc mặt không chút biến đổi nói: "Đi điều tra lai lịch người phụ nữ đó."

"Rõ!"

"A Dương, chuyện này có làm anh phiền phức không?"

Cung Tuyết lúc này có chút lo lắng hỏi.

Lý Trường Hà cười một tiếng: "Ai gây phiền phức cho ai còn chưa biết đâu. Em giờ là vị hôn thê của anh, cô ta dám nhục mạ em, chính là nhục mạ anh."

"Có điều, giờ đang là hôn lễ nhà họ Quách, tạm thời cứ để cô ta muốn làm gì thì làm đã."

"Đi thôi, sắp đến giờ rồi, chúng ta vào trước đi!"

Sau đó, Lý Trường Hà dẫn Cung Tuyết vào giáo đường.

Bên trong giáo đường, khách khứa dần dần ngồi xuống, thực ra chỗ ngồi đều đã được sắp xếp sẵn.

Chỗ ngồi của nhà họ Bao đương nhiên là ở gần phía trước, nhưng họ thuộc về phe nhà họ Quách. Còn ở phía bên kia, đương nhiên là phe nhà gái.

Và khi bước lên phía trước, Cung Tuyết liền thấy lại người phụ nữ vừa chế nhạo mình.

"A Dương, em thấy cô ta rồi!"

Cung Tuyết lúc này vừa đi vừa khẽ nói với Lý Trường Hà.

"Ồ? Ở đâu?"

"Người phụ nữ mặc váy dài màu đỏ ở hàng thứ tư bên trái kìa."

Lý Trường Hà vừa đi tới, liền quay đầu nhìn sang bên đó. Đúng lúc này, đối phương cũng nhìn về phía bọn họ.

Hơn nữa còn hung hăng lườm Lý Trường Hà một cái.

Lý Trường Hà cười một tiếng, rồi đi về phía chỗ ngồi của mình.

"A Dương, anh đắc tội vị Quách đại tiểu thư kia rồi à?"

Lý Trường Hà vừa ngồi xuống, Phùng Vĩnh Phát liền tò mò hỏi.

"Vị nào là Quách đại tiểu thư? Là người vừa lườm anh đó sao?"

Lý Trường Hà lúc này tò mò hỏi.

"Đúng, tôi thấy anh vừa vào nhìn cô ta, sau đó cô ta hung tợn lườm anh một cái. Hai người quen nhau à?"

Phùng Vĩnh Phát lúc này nghi ngờ hỏi.

Lý Trường Hà lắc đầu: "Tôi cũng đang tò mò đây, cô ta là ai?"

"Là đích nữ phòng nhị của Quách gia Vĩnh An, cũng là một hào môn lâu đời đến từ Ma Đô năm xưa. Nghe nói trước đây hình như nhà họ cũng muốn kết thân với anh."

"Đệ muội đừng giận, trước đây A Dương ở Hồng Kông, đây chính là rể quý mà bao nhiêu gia tộc để mắt tới. Tiếc là nhà chúng tôi không có nữ tử đến tuổi, không thì chắc chắn cũng muốn gả con cho cậu ấy rồi."

Phùng Vĩnh Phát lỡ lời, sau đó liền vội vàng giải thích với Cung Tuyết.

Cung Tuyết lắc đầu: "Không sao đâu, Phùng đại ca, em biết những chuyện này rồi."

Giờ cô ấy coi như đã hiểu ý đồ của người phụ nữ kia.

Lý Trường Hà nhớ lại một lát, rồi tò mò hỏi: "Anh nói là Quách gia của Bách hóa Vĩnh An đó à?"

Bách hóa Vĩnh An của Ma Đô năm xưa, cũng là công ty bách hóa lừng danh ở Ma Đô thời Dân Quốc, làm ăn trải khắp toàn cầu.

Sau này, dù Bách hóa Vĩnh An ở Ma Đô bị hợp tác kinh doanh, nhưng họ vẫn có rất nhiều sản nghiệp ở Úc Châu, Hồng Kông, thậm chí cả Mỹ.

Vì vậy cho đến ngày nay, nhà họ Quách vẫn được coi là một trong những hào môn ở Hồng Kông.

Hơn nữa, gia tộc của họ cũng rất thú vị. Dù là hào môn rút lui từ Ma Đô về Hồng Kông, nhưng gốc gác lại là người Quảng Đông, điều này cũng giúp họ có chỗ đứng trong giới phú hào lão tiền bối ở Ma Đô và thương nhân Việt Nam.

Ngoài ra, quan hệ họ hàng của họ cũng trải rộng khắp Hồng Kông, chẳng hạn như một cháu ngoại của nhà họ Quách chính là con rể của Tống Tử Văn, vị tài thần thời Dân Quốc.

Những gia tộc này, về tài sản có lẽ không thể sánh bằng Lý Trường Hà hiện tại, nhưng về mạng lưới quan hệ thì lại trải rộng khắp hải ngoại.

"Đúng, chính là Quách gia đó. Vị Quách nhị tiểu thư này là bạn thân của chị dâu nhà họ Quách, Cố Chi Dung, và cũng là sinh viên Đại học Stanford."

"Chỉ là tính khí hơi tiểu thư một chút."

Phùng Vĩnh Phát khẽ cười nói.

Lý Trường Hà cười một tiếng: "Có lẽ vậy!"

Mà lúc này, trong giáo đường, đôi uyên ương mới cưới cũng đã bước ra, bắt đầu tiến hành nghi thức dưới sự tuyên đọc của cha xứ.

Lý Trường Hà chăm chú xem, rồi mỉm cười.

Rõ ràng là hai người hoàn toàn không yêu nhau, nhưng dưới sự chứng kiến của cha xứ, lại cùng nói những lời thề non hẹn biển. Đây chẳng phải là lừa dối Chúa công khai sao.

Con cái của mình sau này, không cần phải làm đám hỏi gì cả.

Rất nhanh, nghi thức kết thúc, sau đó đoàn người lại đi đến một khách sạn lớn bên cạnh giáo đường, nơi sẽ tổ chức dạ tiệc.

Lý Trường Hà đứng dậy, cùng Cung Tuyết bước ra ngoài.

Thật trùng hợp, cách đó không xa, lại thấy vị Quách nhị tiểu thư kia.

Đúng dịp thật chứ còn gì.

Lý Trường Hà lúc này dẫn Cung Tuyết đến trước mặt vị Quách nhị tiểu thư đó.

Vào giờ phút này, vị Quách nhị tiểu thư này đang trò chuyện cùng mấy cô gái, đột nhiên thấy có người chắn trước mặt, mấy người giật mình thon thót.

Có điều khi nhìn rõ người trước mắt là vị Bao tiên sinh thần bí kia, mấy người lại hơi ngờ vực.

Chỉ có Quách nhị tiểu thư, lạnh lùng nhìn họ.

"Bao tiên sinh có chuyện gì sao ạ?"

Trong số mấy cô gái, có người tò mò hỏi Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà cười một tiếng: "Xin lỗi đã làm mấy vị giật mình, nhưng tôi muốn gặp vị Quách nhị tiểu thư này."

"Không biết vị hôn thê của tôi đã đắc tội gì với Quách nhị tiểu thư, mà đáng để Quách nhị tiểu thư phải thốt ra lời lẽ cay nghiệt như vậy?"

Nghe Lý Trường Hà nói, mấy người lúc này hơi bừng tỉnh, rồi ai nấy đều lộ vẻ ngượng ngùng trên mặt.

Họ có thể ngấm ngầm giễu cợt Cung Tuyết, nhưng vị Quách nhị tiểu thư này lại quá bốc đồng, trực tiếp xông tới bắn phá người ta ư?

"Tôi chính là coi thường cô ta đấy, thì sao nào?"

Quách nhị tiểu thư không chút khách khí nói thẳng với Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà nhìn cô ta một cái, ánh mắt lộ ra vẻ trào phúng.

"Vì nể mặt nhà họ Quách Vĩnh An, tôi cho Quách nhị tiểu thư một cơ hội. Nếu cô xin lỗi vị hôn thê của tôi, tôi có thể coi như cô còn ngây thơ chưa hiểu chuyện."

"Nếu không..."

"Nếu không thì sao nào? Anh nói đi, tôi nghe đây!"

Quách nhị tiểu thư lúc này nói với vẻ không hề bận tâm.

"Nói như vậy, xem ra Quách nhị tiểu thư không có ý định xin lỗi rồi."

"Họa từ miệng mà ra, tôi nghĩ sau này Quách nhị tiểu thư sẽ nhớ kỹ câu này!"

Lý Trường Hà bình tĩnh nói xong, rồi dẫn Cung Tuyết quay người bỏ đi.

Thấy Lý Trường Hà bình tĩnh như vậy, Quách nhị tiểu thư ngược lại lại thấy hơi lúng túng, không biết phải làm sao.

Nếu Lý Trường Hà thật sự đe dọa cô ta vài câu, có lẽ cô ta còn tự tin hơn.

Nhưng vẻ bình tĩnh của Lý Trường Hà lại khiến cô ta có chút bất an.

"Dung Dung, không thì cô cứ xin lỗi Cung Tuyết đi. Bao Trạch Dương không phải người dễ chọc đâu."

"Đúng vậy, bây giờ thế lực của anh ta lớn như thế, nếu thật sự làm lớn chuyện, tôi đoán chừng nhà cô cũng không gánh nổi đâu."

"Tôi nghe nói anh ta trông vẻ không ham danh lợi, nhưng thực ra lại rất cay nghiệt. Loại người này đều là Hổ mỉm cười đấy, nhìn dáng vẻ anh ta vừa rồi, tôi thấy thật đáng sợ."

Mấy người bạn tốt lúc này cũng hơi hoảng sợ.

Nếu Bao Trạch Dương nhắm vào họ để trả đũa, Quách Tú Dung tuy là người đứng mũi chịu sào, nhưng những người lúc đó nói xấu sau lưng như họ cũng khó tránh khỏi bị Lý Trường Hà điều tra ra.

Nhỡ đâu người này bụng dạ hẹp hòi lại trả thù cả gia đình họ thì sao?

Quách Tú Dung lúc này nghe xong, sắc mặt cũng thay đổi.

Tính khí cô ta tuy lớn, nhưng cũng phải tùy người.

Chưa nói đến bên ngoài, ngay cả trong nội bộ nhà họ Quách, nhà cô ta cũng không phải là cốt lõi nhất, phía trên còn có mấy vị chú bác.

Thực ra cô ta tìm Cung Tuyết để giễu cợt, vốn dĩ cũng chỉ vì không ưa cô ấy thôi.

Cô ta biết trong nhà muốn sắp xếp cho mình một cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối, nhưng sau khi nhắc đến thì chẳng có chuyện gì, nói trắng ra là người ta coi thường cô ta.

Sau đó lại nghe thấy tin Cung Tuyết đến từ Ma Đô như vậy, cô ta liền càng tức giận hơn.

Trước kia, sự huy hoàng của gia đình họ chính là ở Ma Đô, ở đường Nam Kinh, nhưng sau này lại bị hợp tác kinh doanh.

Khi còn nhỏ, nghe nhiều, nhất là nghe các bà thím trong nhà kể lại những chuyện này, ai nấy đều hận đến nghiến răng nghiến lợi, cô ta tự nhiên cũng tai nghe mắt thấy mà hình thành lập trường riêng.

Huống chi cô ta còn có các mối quan hệ, là bà con xa của một số nhà họ Tống bên Mỹ, và cả con cháu nhà giàu đến từ bên đảo Đài. Tổ tiên đều là quen biết, nên rất nhiều khi buôn chuyện, họ đều lấy vấn đề đại lục làm đề tài.

Dưới đủ mọi nguyên do, cô ta tràn đầy tức giận chạy đi tìm Cung Tuyết để chế nhạo một trận.

Có điều cô ta cũng không phải là hoàn toàn không có đầu óc, chỉ là chế nhạo một câu, rồi sau đó liền vênh váo bỏ đi.

Không ngờ, Lý Trường Hà lại đích thân đến gây sự với cô ta.

Mà lúc này, nghe bạn bè khuyên nhủ, Quách Tú Dung cũng tâm loạn như ma.

Xem ra cô ta thật sự đã gây họa lớn rồi.

"Mấy cô làm gì mà tụ tập ở đây vậy?"

Ngay vào lúc này, bên cạnh có người tò mò hỏi.

Nghe thấy tiếng, mấy người sắc mặt lại thay đổi, nhìn về phía người vừa nói.

Chính là đôi vợ chồng mới cưới Quách Bỉnh Tương và Cố Chi Dung.

"Chi Dung."

Thấy Cố Chi Dung xuất hiện, mấy người bạn tốt lúc này cũng không biết phải nói sao.

"Tú Dung, nói cho chị biết, em có phải đã chọc giận Bao Trạch Dương rồi không?"

Cố Chi Dung lúc này nghiêm nghị hỏi.

Sao Cố Chi Dung lại biết chuyện này?

Đương nhiên là Quách Bỉnh Tương nói cho cô ấy biết.

Còn Quách Bỉnh Tương thì do Phùng Vĩnh Phát đi nói.

Hai nhà Phùng và Quách có quan hệ mật thiết. Phùng Vĩnh Phát thấy Quách Tú Dung lườm Lý Trường Hà, rồi sau đó qua cuộc trò chuyện, liền biết ngay vị Quách nhị tiểu thư này khó tránh khỏi đã gây họa.

Phùng Vĩnh Phát sợ hai bên làm lớn chuyện, nên vội vàng tìm Quách Bỉnh Tương, để đôi vợ chồng này ra mặt dàn xếp.

Bằng không chuyện này mà làm lớn chuyện, nhà họ Quách cũng khó mà giữ thể diện.

Quách Bỉnh Tương biết thế lực của Lý Trường Hà, vừa nghe chuyện này liền lập tức kéo người vợ mới cưới của mình đến đây.

"Chi Dung, em đều biết rồi sao?"

"Tụi em cũng đang khuyên đây, vừa nãy Bao Trạch Dương đến nói, chỉ cần Tú Dung xin lỗi là được, nhưng Tú Dung lại không chịu xin lỗi."

"Bao Trạch Dương bỏ đi rồi, trước khi đi còn đe dọa Tú Dung, nói là để cô ấy hiểu thế nào là họa từ miệng mà ra."

Mấy cô gái lúc này vội vàng kể lại cảnh tượng vừa rồi cho hai vợ chồng Quách Bỉnh Tương nghe.

Cố Chi Dung vừa nghe, sắc mặt cũng tái đi.

Nàng và Quách Bỉnh Tương kết hôn, dù không có tình yêu thật sự, nhưng ít ra hai người cũng có tình nghĩa bề ngoài. Quách Bỉnh Tương cũng kể cho nàng nghe một số chuyện, bao gồm việc họ tham gia câu lạc bộ của Lý Trư���ng Hà.

Chỉ riêng điều này thôi, Cố Chi Dung đã biết ngay, năng lượng của Lý Trường Hà là quá lớn.

Mà những gia tộc như nhà họ Quách Vĩnh An, dù được cho là dòng dõi trâm anh thế phiệt từ Ma Đô xưa, nhưng nói trắng ra thì thuộc vào nhóm "trên không bằng, dưới lại thừa".

Tài sản không ít, nhưng không phải là thuộc hàng đỉnh cấp ở Hồng Kông. Quan hệ rộng rãi, trải khắp Đông Nam Á, nhưng cũng chỉ là các mối quan hệ kinh doanh nhỏ lẻ, hoàn toàn khác với kiểu chính thương cấp cao "ăn sạch" như Bao Trạch Dương.

"Tú Dung, em đi theo chị!"

Vì cả hai đều có chữ "Dung" trong tên, hơn nữa đời cha có mối quan hệ sâu sắc, nên Cố Chi Dung và Quách Tú Dung có quan hệ khá tốt.

Nghe đến đó, Cố Chi Dung lập tức kéo Quách Tú Dung sang một bên, rồi cẩn thận hỏi chuyện.

Quách Tú Dung lúc này cũng luống cuống, nhìn thấy thái độ của Cố Chi Dung, rõ ràng chuyện này rất nghiêm trọng.

"Em cũng chẳng nói gì, chỉ là chế nhạo Cung Tuyết một câu, nói họ giả tạo thôi. Em đâu có nói nhà họ Bao, mà là nói những người bên đại lục đó."

Quách Tú Dung lúc này thuật lại đầu đuôi câu chuyện.

Cố Chi Dung vừa nghe, thở dài.

"Em đúng là ngốc, mấy người kia còn nói sau lưng, đằng này em lại hay, xông thẳng đến chỉ mũi người ta mà mắng. Bao Trạch Dương không tìm em thì tìm ai chứ."

"Với lại, em mắng đại lục làm gì? Nhà họ Quách của em bây giờ chẳng phải cũng có một nhánh ở đại lục sao, em đúng là đồ óc heo!"

Cố Chi Dung lúc này vừa giận vừa nói.

Chưa nói gì khác, năm đó công ty Vĩnh An bị hợp tác kinh doanh, người phụ trách chính là người nhà họ Quách, họ cũng không phải tất cả đều rời đi, vẫn có một nhánh ở lại đại lục, sau này thậm chí còn trở thành tầng lớp cấp cao bên đó.

Với tình huống như vậy, Quách Tú Dung còn chạy đi mắng người ta sao.

"Lúc đó em cũng tức không chịu nổi, Chi Chi, giờ em phải làm sao đây?"

"Thôi được rồi, vừa nãy anh ta đã nói chỉ cần em xin lỗi là được, vậy em cứ đi xin lỗi đi, dù sao cũng không phải chuyện gì to tát."

"Chị và Bỉnh Tương sẽ đi cùng em. Bỉnh Tương có chút quen biết anh ta, đến lúc đó em thành tâm xin lỗi một chút, nghĩ là anh ta sẽ không làm khó em đâu."

"Đừng có bày trò tiểu thư nữa, Bao Trạch Dương tuy nói là người nhà họ Bao, nhưng anh ta tương đương với một nhánh độc lập của nhà họ Bao. Vị tiểu thư Cung Tuyết kia chính là chủ mẫu tương lai của nhánh này."

"Hành động của em chính là gây hấn với cả một gia tộc đó. Nếu anh ta không tìm em thì mới là lạ!"

"Nhớ kỹ, xin lỗi nhất định phải thành khẩn, nếu không chị và Bỉnh Tương cũng không tiện giúp em nói đỡ đâu."

Cố Chi Dung thông minh hơn Quách Tú Dung nhiều, lúc này nghiêm nghị nói với Quách Tú Dung.

Quách Tú Dung lúc này vội vàng gật đầu lia lịa, cô ta cũng đã biết sợ rồi.

Rất nhanh, mấy người đi đến khách sạn. Vừa tới nơi, vợ chồng Quách Bỉnh Tương và Cố Chi Dung liền tìm Lý Trường Hà.

Tìm một vòng, rồi sau đó ở một góc khuất, hai vợ chồng thấy Lý Trường Hà và Cung Tuyết đang ăn uống yên tĩnh.

Bên cạnh cũng có một nhóm người trong câu lạc bộ của họ vây quanh.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free