Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1977: Khai Cục Tương Thân Nữ Nhi Quốc Vương - Chương 740: bắt lại Standard Chartered!

"Chết tiệt, tôi biết ngay mà, tên Wilker đó không có ý tốt, hắn cố ý giăng bẫy cho Mark."

"Tôi tuyệt đối, tuyệt đối sẽ không khuất phục trước người Hoa đó, tôi nhất định phải bắt nó phải trả giá đắt!"

Trong phủ Thủ tướng, lúc này phu nhân Thatcher đang lửa giận ngút trời, tức giận gào lên với chồng mình, Dennis.

Với trí tuệ chính trị của mình, bà tất nhiên nhìn thấu ngay ý đồ của Lý Trường Hà.

Hắn danh nghĩa là cho họ quyền lựa chọn, nhưng thực tế là chẳng cho họ chút lựa chọn nào cả.

Một khi từ chối để Mark đi, thì liệu quan hệ gia đình của họ có còn yên ấm được không?

Thế nhưng nếu không từ chối, thì Mark...

"Mary, em đừng nóng vội, hãy nghe anh nói đã!"

Dennis lúc này trấn an vị Thủ tướng đang nổi giận, rồi kéo bà ngồi xuống ghế sô pha.

"Thật ra ban đầu, khi anh nghe những điều này, anh cũng rất tức giận, nhưng sau đó anh nghĩ, Wilker nói rất có lý."

"Chúng ta suốt ngày đối xử với Mark và Carol theo cách của chúng ta, nhưng thực tế là chúng ta đã không để tâm đến cảm xúc của chính bọn chúng."

"Thật ra Wilker chẳng qua là đứng trên góc độ của Mark, giúp nó tìm được một con đường nằm trong phạm vi năng lực của nó và có thể kiếm tiền để vươn lên."

"Nói thật, khi anh nghe đến cuối cùng, anh còn có chút tán thưởng hắn."

"Anh nghĩ việc chúng ta nên làm bây giờ không phải là ghen ghét Wilker, mà là trước hết nói chuyện với con trai chúng ta, Mark."

"Anh cho rằng chúng ta nên lắng nghe ý tưởng chân thật từ sâu thẳm lòng Mark, chúng ta hãy nói những băn khoăn của mình cho Mark và cũng nghe xem Mark nghĩ gì trong lòng nó."

"Nếu nó thật sự kiên quyết, thì anh nghĩ, chúng ta cũng nên ủng hộ nó một chút, không thể để lòng tự ái của nó lại bị tổn thương nữa."

"Em thử nghĩ xem mấy năm nay, Mark đã đi Hồng Kông, Singapore, còn qua rất nhiều nơi nữa, thế nhưng việc kinh doanh chính quy lại chẳng đâu vào đâu, có lẽ, ý tưởng của Wilker đối với nó lại là một lối thoát."

"Chúng ta dù sao cũng không thể bảo vệ nó cả đời."

Dennis nhẹ giọng nói với phu nhân Thatcher.

Phu nhân Thatcher lúc này cũng dần dần bình tĩnh lại theo lời khuyên của chồng.

"Được rồi, Dany, chúng ta hãy gọi Mark về trước và nói chuyện nghiêm túc với nó."

Đêm đó, trong dinh thự Thủ tướng, đèn vẫn sáng suốt đêm.

Hai ngày sau, Lý Trường Hà quả nhiên lại nhận được lời mời từ Dennis.

Lần này, cuộc gặp gỡ giữa hai bên không còn căng thẳng như lần trước, ngược lại còn có vẻ thân mật hơn nhiều.

"Wilker, chuyện của Mark, sau này đành phiền cậu vậy."

"Thưa ngài Dennis, như tôi đã nói, tôi thật lòng muốn kết giao với Mark. Tôi hy vọng tình hữu nghị giữa tôi và cậu ấy sẽ thuần túy và lâu dài như giữa ngài và bác tôi."

Lý Trường Hà gần đây cũng nhận ra, tình giao hảo giữa bác mình, Bao Ngọc Cương, và Dennis không chỉ đơn thuần là sự qua lại vì lợi ích, mà thực sự còn có rất nhiều chân tình thật ý.

Cũng khó trách đời sau khi Bao Ngọc Cương qua đời, người đầu tiên đỡ linh cữu lại chính là ngài Dennis đây.

"Tôi biết, Wilker, cậu là một người trẻ tuổi rất ưu tú. Mark hợp tác cùng cậu, tôi nghĩ sẽ là lựa chọn đúng đắn nhất trong cuộc đời nó."

"Bất quá có chuyện tôi muốn nói trước với cậu."

"Chuyện cậu muốn mua thương hiệu ô tô, bây giờ cũng không dễ dàng thực hiện như vậy."

"Trước mắt tổng tuyển cử còn chưa kết thúc, những thương hiệu đó vẫn là tài sản của quốc gia. Phải đợi đến khi tổng tuyển cử kết thúc, Mary mới có thời gian và tinh lực để thúc đẩy việc tư hữu hóa Leyland và một số doanh nghiệp quốc doanh khác. Đến lúc đó, mới là thời cơ để bán."

"Thời gian này, có lẽ phải đến sang năm hoặc năm sau. Cậu biết đấy, cho dù Mary là Thủ tướng, cũng không thể nói một lời mà quyết định mọi chuyện. Trong đó cần rất nhiều sự đối đầu, phía Công Đảng, chắc chắn cũng sẽ phản đối. Dù sao trước đây chính họ đã toàn lực chủ trương quốc hữu hóa."

Dennis lúc này lại nói với Lý Trường Hà bằng giọng áy náy.

Cả gia đình họ đã họp và thống nhất ý kiến, cho phép Mark hợp tác với Lý Trường Hà, nhưng phu nhân Thatcher vẫn còn khó chịu trong lòng, nên bà chưa vội đồng ý việc Lý Trường Hà muốn thâu tóm thương hiệu ô tô.

Điểm này Dennis thật ra cũng ủng hộ, họ tính toán kéo dài một thời gian để xem thành quả hợp tác giữa Mark và Lý Trường Hà sẽ ra sao.

Nếu hai người đạt được thành công lớn, Mark có lợi nhuận đáng kể, thì phu nhân Thatcher tự nhiên sẽ giúp Lý Trường Hà một tay.

Nhưng ngược lại, nếu Mark đi Trung Đông mà không thu được chút lợi lộc nào, thì họ tự nhiên sẽ không giúp Lý Trường Hà nữa.

Chuyện này, bây giờ coi như là một phép thử, một lời hứa từ Wilker. Cũng là một cách để bảo vệ con trai mình, tránh việc Wilker lợi dụng xong Mark rồi vứt bỏ nó.

Dennis nói xong, ban đầu tưởng rằng Lý Trường Hà sẽ tức giận, hay thể hiện chút bất mãn.

Nhưng không ngờ Lý Trường Hà khẽ mỉm cười: "Dĩ nhiên, tôi hoàn toàn hiểu những khó khăn của ngài Thủ tướng. Thực tế, chỉ cần khi việc mua bán diễn ra, ngài Thủ tướng có thể cho tôi một cơ hội tham gia, cũng đã đủ rồi."

Lý Trường Hà rất thoải mái chấp thuận, tựa hồ hoàn toàn không bận tâm việc thời gian bị trì hoãn.

Hắn đối với chuyện này thực sự không hề vội vàng.

Xu thế mở cửa hoàn toàn trong nước cũng phải đến sang năm mới thực sự rõ ràng, sau đó mới mở ra kỷ nguyên đổi mới đầy sôi động.

Lý Trường Hà đợi đến năm 1985 hoặc 1986 mới mua, thời gian cũng vừa vặn.

Thật ra nếu bảo hắn mua ngay bây giờ, ngân sách của hắn còn chưa thuận lợi đâu, dù sao năm nay hắn phải chi tiêu khắp nơi.

Thấy Lý Trường Hà "thấu tình đạt lý" như vậy, Dennis cũng thấy có chút ngượng ngùng.

Ông ta chợt cảm thấy, họ có phải đã quá hà khắc với người trẻ tuổi này không.

Thật ra mà nói, về mặt phương hướng, Wilker cung cấp hướng hợp tác cho Mark cũng không sai, hơn nữa cũng là đứng trên góc độ của Mark để suy nghĩ.

Bất kể hắn là hữu tâm hay vô ý, ít nhất hắn khác với những thương nhân chỉ nghĩ lợi dụng Mark kia.

"Wilker, trong chuyện ô tô này, tôi rất xin lỗi vì không thể cung cấp đủ sự trợ giúp cho cậu."

"Nếu cậu ở Luân Đôn hay Anh có nhu cầu nào khác, cứ nói cho tôi biết, tôi sẽ dùng năng lực của mình để giúp cậu, coi như là chút cảm tạ nhỏ của tôi, một người lớn tuổi, dành cho cậu vì đã giúp Mark."

Dennis lúc này lại mở lời nói với Lý Trường Hà.

Cái này thực ra cũng là lời giải thích ông ta đã sớm định sẵn. Ô tô, thứ công nghiệp mũi nhọn, nhất định không thể dễ dàng trao cho Lý Trường Hà như vậy.

Nhưng những phương diện khác, họ cũng phải cho chút lợi lộc, cũng coi như là để tăng thêm chút đảm bảo cho con trai mình trước.

Lý Trường Hà nghe xong, khẽ mỉm cười.

Đánh một vả rồi cho một viên kẹo, người Anh thích nhất chơi trò này.

Bất quá nếu Dennis đã nói vậy, hắn cũng không khách khí.

"Thưa ngài Dennis, tôi quả thật có chút chuyện cần sự giúp đỡ."

"Ồ? Cậu cứ nói!"

Việc Lý Trường Hà tiếp tục đưa ra yêu cầu mới là đúng, người trẻ tuổi nhất định phải có mưu cầu chứ.

"Thế này ạ, hiện nay các ngành sản nghiệp của tôi trên toàn cầu rất nhiều và lại rất phân tán, tôi cần một ngân hàng giúp tôi điều phối nhiều chuyện trong đó."

"Ở Hồng Kông, với Standard Chartered bên đó, tôi thật ra hợp tác rất vui vẻ. Tôi có ý muốn cùng Standard Chartered tiến thêm một bước hợp tác sâu rộng hơn."

"Nhưng về ý định thâu tóm, giới cấp cao của Standard Chartered tại Luân Đôn vẫn còn chút băn khoăn. Tôi nghĩ không biết ngài Dennis có quen biết giới cấp cao của Standard Chartered không, hoặc giả có thể giúp tôi tiến cử một người?"

Nếu ngành ô tô không nắm bắt được, thì Lý Trường Hà quyết định trước hết ra tay với Standard Chartered.

"Standard Chartered?"

"Cậu đang nói đến Standard Chartered, cái ngân hàng Tiêu chuẩn đó phải không?"

Lý Trường Hà gật đầu một cái: "Không sai, chính là Standard Chartered này. Nó liên kết với Standard Bank Group, bên châu Phi thực sự có rất nhiều nghiệp vụ, tôi muốn thâu tóm nó, cũng có cân nhắc về mặt này."

"Nghiệp vụ ở Châu Á và Châu Phi rất dễ dàng bổ sung cho một số ngành sản nghiệp của tôi, bao gồm cả nghiệp vụ của tôi và Mark ở châu Phi và Trung Đông. Tôi cảm thấy đến lúc đó cũng có thể mượn lực của Standard Chartered."

Lý Trường Hà thấy Dennis biết rõ về Standard Chartered, liền nói thêm vài lời.

Xem đấy, thâu tóm Standard Chartered cũng có trợ giúp cho con trai ngài.

Dù sao sau này Mark ở châu Phi mà làm ăn với mấy tên quân phiệt kia, có một ngân hàng của riêng mình thì vô cùng thuận tiện, bất kể là điều động vốn hay lợi dụng sức ảnh hưởng của ngân hàng tại đây.

Dennis nghe xong, gật đầu: "Wilker, không thể không nói, cậu là một gã may mắn."

"Nếu là ngân hàng khác, tôi có lẽ còn phải tốn chút công sức, nhưng với Standard Chartered bên này, tôi thực sự có thể giúp cậu tiến cử một người thích hợp."

"Vậy, chờ tôi liên hệ được hắn, sẽ trả lời cậu!"

Dennis đưa cho Lý Trường Hà một câu trả lời khẳng định. Lý Trường Hà cũng không ngờ rằng, Dennis ở Standard Chartered, lại thật sự có người quen.

Lý Trường Hà và Dennis vui vẻ hoàn thành cuộc gặp mặt này. Dĩ nhiên khi kết thúc, Dennis lại đưa ra một yêu cầu với Lý Trường Hà, đó chính là sau khi trở về Hồng Kông, không thể làm những động thái đó nữa.

Lý Trường Hà rất thoải mái chấp thuận. Nhiệm vụ cấp trên giao cho hắn đã hoàn thành, kéo được rất nhiều phú hào, tiện thể phô bày một đợt thái độ.

Sau đó cũng không cần hắn làm gì nữa.

Trở lại Garden Street, Lý Trường Hà trên tay rất nhanh liền nhận được tài liệu do Dennis cung cấp.

"John Major, ngôi sao chính trị mới trong nội bộ Đảng Bảo thủ, rất được một số đại lão trong Đảng Bảo thủ coi trọng. Phu nhân Thatcher cũng đang bồi dưỡng hắn. Theo như hiện tại thì, hắn có xu thế trở thành lãnh đạo Đảng Bảo thủ nhiệm kỳ tiếp theo."

"Mà người này, coi như là một trong những người chống lưng cho Standard Chartered ở Luân Đôn. Tám năm trước, hắn đã từng là giới cấp cao của Standard Chartered, phụ trách lập ra kế hoạch phát triển kinh doanh của Standard Chartered, sau đó bước vào chính trường, trở thành một trong những người ủng hộ Standard Chartered trong giới chính trị."

Katherine lúc này ở bên cạnh giới thiệu cho Lý Trường Hà.

Lý Trường Hà lúc này khẽ nhíu mày, hắn đang nhớ lại một vài thứ.

Cái tên John Major này khiến hắn thấy quen quen.

Người này, hình như chính là người được Đảng Bảo thủ đề cử lên làm Thủ tướng sau khi Thatcher từ chức, cho đến khi Công Đảng của Blair lên nắm quyền sau này.

Chỉ bất quá, Lý Trường Hà cũng không chắc chắn, dù sao những vị Thủ tướng Anh này, kể từ sau Thatcher, nổi tiếng chẳng có mấy người.

Ngược lại, mấy vị Tổng thống Mỹ kia thì Lý Trường Hà lại biết rõ.

"Hãy điều tra hết sức sở thích của John Major này, chuẩn bị cho hắn một món quà thích hợp, để đến lúc đó tôi sẽ nói chuyện với hắn."

"Ngoài ra, bảo Matthews xem xét, chuẩn bị mở cuộc đàm phán với Chelsea, bao gồm cả sân bóng của họ. Phía Mills bên kia, cũng đi nói chuyện."

Katherine nhanh chóng ghi chép lại, nhưng sau đó lại do dự một chút, rồi ngập ngừng nói: "Boss, thực ra chúng tôi gần đây tra được, ngài Thủ tướng có mối quan hệ không tốt với giới bóng đá Anh."

"Chúng ta bây giờ tiếp tục đầu tư bóng đá, liệu có được không bù nổi mất không?"

Nghe được Katherine nhắc nhở, Lý Trường Hà không nhịn được cười phá lên.

Lần này hắn cũng coi như là ngựa sơ suất.

Hắn vốn muốn dùng việc sửa chữa sân bóng Chelsea làm quà, dành tặng cho Thatcher, kết quả không ngờ người phụ nữ này lại có mối thù sâu đậm với giới bóng đá Anh đến vậy!

Cũng khó trách đêm hôm đó, bà ấy chẳng mấy nhiệt tình với món quà này.

Nội tình này là do Dennis tiện miệng kể cho hắn nghe hôm đó.

"Không cần phải để ý đâu, chúng ta cứ tiếp tục đầu tư việc của chúng ta. Việc sở hữu một đội bóng đối với tôi mà nói còn có công dụng khác."

"À đúng rồi, cô tiện thể tìm một chuyên gia xem xét việc tìm huấn luyện viên cho đội bóng. Cô bảo họ tra xem có ai tên là Ferguson không."

"Không phải ông già kia đâu, người đó phải là một người Scotland, trước kia là cầu thủ chuyên nghiệp, bây giờ chắc đang là cầu thủ chuyên nghiệp chuyển sang làm huấn luyện viên. Cô xem có tìm được không, sau khi tìm được tài liệu của hắn, gửi cho tôi một bản."

Lý Trường Hà suýt chút nữa còn tưởng Ferguson là ông già, nhưng rất nhanh hắn liền phản ứng kịp. Ferguson lúc này, đại khái là một người trung ni��n rồi.

Lý Trường Hà biết không ít huấn luyện viên danh tiếng trên thế giới, nào là Ferguson, Ancelotti, Wenger, Mourinho... nhưng hắn không phải người hâm mộ, những cái tên này đều là hắn đọc được trong tiểu thuyết bóng đá.

Trong số này, người lớn tuổi nhất có lẽ là Ferguson, cũng là người có khả năng nhất làm huấn luyện viên vào thập niên 80. Còn những người khác như Wenger, Ancelotti, Lý Trường Hà đoán chừng họ vẫn chưa đến tuổi.

Lý Trường Hà tính toán trước hết để Ferguson làm huấn luyện viên Chelsea, đến thập niên 90 rồi tính. Ngược lại bóng đá Anh thập niên 80 cũng chẳng có gì đáng xem, hàng năm cứ chi ít tiền coi như là duy trì nền tảng.

Tiện thể xem thử trong thời gian này Ferguson thể hiện trình độ ra sao, liệu không làm huấn luyện viên MU có thể tạo ra thành tích không.

Nếu được thì cứ tiếp tục dùng, nếu không hợp với Chelsea, thì quay đầu đổi người khác cũng chẳng sao.

Lý Trường Hà không phải người hâm mộ, cũng không có ước mơ gì lớn. Nhu cầu của hắn chính là lợi dụng đội bóng để phục vụ công tác tuyên truyền cho các ngành sản nghiệp khác của mình, nên hắn khá đồng tình với lộ tuyến kiểu Real Madrid mà hắn từng đọc trong tiểu thuyết.

Chơi bóng đá tấn công, mua một đống siêu sao, đừng bận tâm thành tích rốt cuộc thế nào, trước tiên cứ tạo tiếng tăm và khí thế đã, để người hâm mộ câu lạc bộ bóng đá lan rộng toàn cầu rồi tính sau.

Lại nói, chờ đến thập niên 90, những cái tên như Ronaldo, Zidane, Figo... cứ gom trước cho đủ.

Katherine lập tức nhanh chóng ghi chép lại: "Dạ, sếp."

Cô đã thành thói quen, sếp đôi khi sẽ sắp xếp cô điều tra một vài nhân vật nhỏ, cũng không biết sếp lấy thông tin từ đâu.

"Sếp, vậy lần này chúng ta sử dụng nguồn vốn, là điều động từ Hồng Kông bên đó, hay từ Mỹ? Hay từ nguồn vốn bên châu Âu này?"

"Về công ty đại lý hợp tác với Mark này, nguồn vốn sẽ từ châu Âu, để các tổ chức đầu tư bên châu Âu này cũng tham gia. Dù sao người Pháp lại là Thái thượng hoàng ở Tây Phi, việc gia tộc Rothschild và Dassault tham dự sẽ giúp Mark hỗ trợ chúng ta phát triển nghiệp vụ ở châu Phi."

"Khoản tiền cho đội bóng này, sẽ từ bên Mỹ ra, điều động từ nguồn vốn đầu tư cá nhân của chính tôi. Đội bóng này, coi như là đầu tư cá nhân của tôi."

"Việc quy hoạch sân bóng và các vùng đất xung quanh sẽ giao cho công ty bất động sản thể thao bên Mỹ đến. Sẽ để đội ngũ từng thiết kế sân nhà của Lakers tới đây thiết kế lại, tận dụng cả những vùng đất xung quanh, bao gồm khách sạn thương mại và những thứ tương tự."

"Nếu diện tích đất không đủ, hãy xem xét lập một kế hoạch trước, chúng ta sẽ liên hệ lại với phía Luân Đôn."

Hiện nay, quyền sở hữu đội bóng Chelsea và sân vận động là tách rời. Điều này cũng vừa vặn tạo điều kiện cho Lý Trường Hà sắp xếp phù hợp: đội bóng coi như là khoản đầu tư của riêng mình, còn đất đai ở Luân Đôn giao cho công ty bất động sản bên Mỹ, vừa đúng để cùng nhau quản lý.

"Dạ!"

Katherine lập tức cặn kẽ ghi chép lại.

Tài liệu biên tập này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free