Sau khi rời khỏi Nhà xuất bản Văn học, Lý Trường Hà cảm thấy tâm trạng vô cùng tốt. Cầm thêm được hơn một trăm tệ trong tay, ít nhất vài tháng tới không phải lo nghĩ chuyện chi tiêu.

Đợi một lúc ở trạm xe buýt, khi xe đến, Lý Trường Hà bước lên và tìm một chỗ trống ở phía sau để ngồi.

Chẳng bao lâu sau, Lý Trường Hà nhận thấy trên xe xuất hiện vài thanh niên, mặc quân phục cũ kỹ, sau khi lên xe thì liên tục nhìn ngó xung quanh. Kể từ khi sống lại, Lý Trường Hà đã nhận ra cơ thể mình không chỉ khỏe mạnh hơn mà ngũ giác cũng trở nên nhạy bén hơn rất nhiều. Những thanh niên ấy, cậu chưa từng thấy bao giờ dù đã đi tuyến xe này rất nhiều lần. Quan trọng hơn, trông họ không giống những người đi lại sinh hoạt bình thường.

Quả nhiên, chỉ đi qua vài trạm, mấy thanh niên kia đã lợi dụng lúc đông người để xuống xe.

Không lâu sau đó, một bà thím trên xe lớn tiếng kêu lên: "Kẻ nào thất đức vậy, rạch nát túi của tôi rồi, ví tiền bên trong cũng bị lấy mất!" Chiếc túi vải cô ấy khoác trên tay lúc này đã bị rạch một lỗ to, ví tiền bên trong dường như cũng không cánh mà bay.

"Mọi người đi xe chú ý nhé, dạo này trên mấy tuyến xe đều xuất hiện tình trạng trộm cắp, ai cũng nên tự mình giữ gìn đồ đạc cẩn thận." Người bán vé lúc này cũng hùa theo hô lên.

Lúc này, trong xe cũng bắt đầu ồn ào bàn tán.

Thấy vậy, Lý Trường Hà thở dài. Trước đây, cậu đã đi tuyến xe buýt này rất nhiều lần nhưng chưa từng gặp chuyện trộm cắp bao giờ. Tất nhiên, điều này không có nghĩa là trước đây không hề có, nhưng rõ ràng là xác suất rất thấp. Điều đó cũng đồng nghĩa với việc trước kia ở kinh thành không có nhiều kẻ trộm cắp và tần suất gây án cũng không cao như vậy.

Nhưng giờ đây, không có gì bất ngờ khi những người Lý Trường Hà vừa chú ý tới chính xác là bọn trộm cắp vừa gây án. Kẻ trộm cắp ngày càng nhiều, tần suất gây án của bọn chúng cũng tăng cao. Hoặc có lẽ sắp tới, kinh thành sẽ không còn yên bình như trước. Sau này cậu cũng phải cẩn thận, đừng để tiền trong người lại bị bọn hạ lưu này móc mất.

Một đường an toàn trở về nhà, Lý Trường Hà trước tiên cất những tờ tiền lớn vào phòng, trên người bình thường chỉ giữ lại hai ba chục tệ là đủ. Sau đó, cậu cầm chiếc túi vải Chu Lâm đã chuẩn bị sẵn, định mang đến trường.

Đạp xe, Lý Trường Hà đi thẳng tới dưới lầu ký túc xá Bắc Đại, rồi xách túi vải đi lên. Đến cửa phòng ký túc xá, lần này trong phòng lại có thêm một thanh niên vóc dáng không cao, trông có vẻ đây là người bạn cùng phòng cuối cùng của cậu.

Thấy Lý Trường Hà đi vào, người kia liền chủ động chào hỏi: "Chào! Tôi là Hà Hiểu Phong, đến từ Quảng Đông."

"Ha ha ha, Trường Hà, cậu có hiểu lời cậu ấy nói không đấy?" Lúc này, Dịch Cương đang ngồi ở giường dưới thấy Lý Trường Hà đi vào liền cười lớn hỏi.

Lý Trường Hà cười một tiếng, gật đầu: "Đương nhiên là hiểu. Cậu ấy nói xin chào, tên là Hà Hiểu Phong, đến từ Quảng Đông, đúng chứ?" Kiếp trước, Lý Trường Hà dù sao cũng từng là quán quân KTV chuyên hát những ca khúc tiếng Quảng khó nhằn, phim Hồng Kông cậu cũng xem không ít, còn viết cả truyện Hồng Kông nên tiếng Quảng cậu cũng biết đôi chút.

"Hay thật, Trường Hà, cậu còn biết tiếng Quảng nữa sao?" Khấu Khôi Các, người đang ngồi trên giường đọc cuốn 《 Tư Bản Luận 》, ngạc nhiên nói.

Lý Trường Hà xòe tay ra: "Tôi không biết gì cả, cậu ấy nói gì vậy?"

"Rộng ơi, cậu ấy vừa nói tiếng Quảng phải không?" Dịch Cương lúc này ngạc nhiên hỏi Hà Hiểu Phong.

Hà Hiểu Phong gật đầu, sau đó từng chữ từng câu nói rõ: "Đúng vậy, cậu ấy nói không biết cậu đang nói gì?"

"Rộng ơi, đó là tên gọi gì vậy?" Lý Trường Hà quay sang hỏi Dịch Cương.

"Là tên thân mật của Hiểu Phong đó. Cậu ấy nói tiếng Quảng nhanh quá chúng ta không nghe hiểu, nên quyết định gọi thẳng là Rộng."

"Quả nhiên đúng là phong cách của dân kinh thành, thích đặt biệt danh cho người khác." Lý Trường Hà cười mắng Dịch Cương một tiếng, rồi quay sang hỏi Hà Hiểu Phong: "Hiểu Phong, cậu nói tiếng phổ thông thế nào?"

Năm 1952, nhà nước bắt đầu phổ biến tiếng phổ thông, nhưng phải đến năm 1982, nhà nước mới chính thức triển khai việc phổ biến rộng rãi và đưa vào hiến pháp. Ở thời kỳ này, nhiều người vẫn đang ở giai đoạn nghe hiểu nhưng chưa nói sõi tiếng phổ thông.

"Có thể nghe hiểu, nhưng khó mà nói được!" Hà Hiểu Phong, khi nói tiếng phổ thông, tốc độ liền chậm lại một chút, đơn giản trả lời Lý Trường Hà.

"Không sao đâu, cứ từ từ luyện. Lát nữa tôi cũng sẽ học tiếng Quảng với cậu." Lý Trường Hà mỉm cười nói, sau đó mở tủ sắt lá bên cạnh ra, ném quần áo của mình vào trong.

"À phải rồi, Trường Hà, chiều nay cậu ở trường không?" Lúc này, Đào Hải Túc, người ở giường trên của Lý Trường Hà, hỏi.

"Có, có chuyện gì vậy?"

"Vậy chiều nay cho tôi mượn xe đạp nhé, tôi định qua Thanh Hoa thăm một người bạn." Đào Hải Túc vừa cười vừa nói.

"Được thôi, nó đang đậu dưới lầu đó, chìa khóa của cậu đây." Lý Trường Hà tiện tay đặt chìa khóa xe đạp lên giường Đào Hải Túc.

Cậu ấy không mấy coi trọng chiếc xe đạp đó, dù sao trong nhận thức của Lý Trường Hà, xe đạp chỉ là một phương tiện giao thông tồi tàn trên đường phố. Dù biết ở thời đại này, xe đạp vẫn là một món đồ quý hiếm, nhưng điều đó cũng không thay đổi được cảm giác của cậu.

"Cảm ơn!"

"À mà này, tối nay lớp mình có tổ chức họp lớp đó. Thầy giáo muốn mọi người làm quen với nhau trước, cậu đừng quên đi nhé." Đào Hải Túc cất chìa khóa, rồi quay sang nói với Lý Trường Hà.

"Được, tôi biết rồi!" Lý Trường Hà gật đầu.

"Nhân tiện nói đến, hôm nay tôi cũng nghe được một tin, hình như các bạn học ở tầng trên của chúng ta là sinh viên khoa Luật." Lúc này Dịch Cương cũng mở lời nói.

"Cái này thì tôi biết rồi, lúc tôi đến thầy Đổng có nói với tôi." Lý Trường Hà vừa cười vừa nói.

"Tôi không nói chuyện đó, ý tôi là, rất nhiều người trong số họ nhập học còn sớm hơn cả chúng ta. Nghe nói họ đã đến ngay sau Tết, nhập học sớm hơn chúng ta nửa tháng, đã học được một thời gian khá dài rồi. Hơn nữa không chỉ có vậy, chương trình học bình thường của Bắc Đại không cấm học sinh dự thính, nhưng các khóa học của khoa Luật lại khác. Các khóa học của họ chỉ cho phép sinh viên khoa Luật tham gia, sinh viên các khoa khác tuyệt đối không được dự thính. Nghe nói, một khi bị phát hiện nghe lén, nhà trường sẽ xử phạt nghiêm khắc. Ngược lại, sinh viên khoa Luật lại có thể tùy ý dự thính bất kỳ khóa học nào của bất kỳ khoa nào trong trường. Những người này, quả thật quá thần bí!" Dịch Cương nói đến đây, không khỏi cảm thán.

Lý Trường Hà trầm ngâm suy nghĩ: "Vậy thì, những bạn học ở đây sau này e rằng sẽ làm việc trong lĩnh vực luật pháp." Tất nhiên, cũng có thể là công việc liên quan đến kiểm tra kỷ luật, nhưng Lý Trường Hà không nói ra từ này.

"Hôm nay tôi cũng nghe được một tin tức." Lúc này, Khấu Khôi Các đặt cuốn 《 Tư Bản Luận 》 xuống, ngồi dậy nói.

"Tin gì vậy?" Mấy người trong ký túc xá nhìn về phía Khấu Khôi Các.

Khấu Khôi Các vừa cười vừa nói: "Tôi nghe nói sắp tới chúng ta còn phải học tiếng Anh."

"Học tiếng Anh ư?" Dịch Cương nghe vậy liền nhíu mày: "Sao tự dưng lại phải học tiếng Anh vậy?"

"Cái này thì không rõ. Nghe nói, ngoài chuyên ngành ngoại giao ra, các khoa khác hình như đều phải học, khoa Kinh tế chính trị của chúng ta cũng vậy. Đến lúc đó, nhà trường có thể sẽ tổ chức các lớp phụ đạo." Khấu Khôi Các kể lại tin tức mình nghe được.

Lý Trường Hà trầm ngâm suy nghĩ, có lẽ nào, đây là sự chuẩn bị của nhà nước cho việc tiếp xúc với nước ngoài?

Nội dung chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.