Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 187: Vô tình gặp được lương tài

Nhìn hai người trên trường di chuyển nhanh nhẹn, đao kiếm giao nhau, thực sự, những người kinh ngạc nhất lại là mấy vị đại tướng dưới trướng Tôn Kiên. Mặc dù giờ phút này họ không lộ vẻ kinh ngạc ra mặt, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh hãi trước biểu hiện của Vương Húc.

Sự dũng mãnh của Tôn Kiên, bọn họ hiểu rõ vô cùng. Dù Tôn Kiên trên thực tế vẫn chưa dùng toàn lực, hơn nữa Vương Húc còn đang ở thế hạ phong, nhưng nghĩ đến Tôn Kiên đã ở vào tuổi tráng niên, còn Vương Húc lại đang ở giai đoạn phát triển nhanh chóng, điều này thực sự có chút đáng sợ. Tôn Sách trẻ tuổi càng thêm ánh mắt chớp động, nhìn đến lúc này, hắn đã hiểu rõ sự chênh lệch giữa bản thân và Vương Húc, nhưng với bản tính kiêu ngạo, hắn lại vô cùng không phục. Mặc dù không nói thêm lời nào, nhưng ánh mắt không cam lòng kia đã đủ để nói rõ tất cả.

Nhưng trên thực tế, ngay trong lúc kịch chiến, Vương Húc lại vô cùng không hài lòng về bản thân. Hắn vẫn luôn cho rằng võ công của mình đã thuộc hàng thượng đẳng trong số các võ tướng nhất lưu. Nhưng qua trận tỉ thí này, đối mặt với đao pháp cuồng mãnh của Tôn Kiên, hắn thực sự khó lòng chống đỡ. Mặc dù hiện tại hắn chỉ dùng tám phần lực, nhưng lại có thể cảm nhận được Tôn Kiên còn giữ sức nhiều hơn thế nữa... Trong lòng hắn, võ lực của Tôn Kiên trong thời Tam Quốc vẫn nằm giữa đẳng cấp siêu nhất lưu và nhất lưu. Vì vậy tính ra, bản thân hắn chỉ có thể được xem là hạng hạ đẳng trong số các võ tướng nhất lưu mà thôi.

Xem ra trước kia khi luận bàn với Điển Vi và những người khác, họ đều bận tâm thân phận chủ công của mình mà cố ý yếu thế đi...

Nghĩ đến những điều này, ý chí chiến đấu trong lòng Vương Húc tuy bùng lên, nhưng đối với trận luận võ này lại đã mất đi hứng thú, chẳng còn ý nghĩa gì. Lúc này, hắn không khỏi mỉm cười, mũi kiếm trong tay khẽ chuyển, "Keng!" một tiếng gạt vào sống đao của Tôn Kiên, rồi lập tức lùi lại. "Tôn Thái Thú, ta thấy chi bằng dừng lại ở đây thôi, ngài thấy sao!"

"Ha ha ha... Được lắm!" Tôn Kiên cũng biết rõ ý đó, liền lập tức cười lớn, thu đao lùi về sau mấy bước, tiện tay ném thanh Tùng Vân cổ đĩnh đao cho Tôn Bí đang đứng cách đó không xa. Nhưng ngay sau đó, ông lại nhìn sâu Vương Húc một cái, không kìm được mà khen: "Vương tướng quân võ công quả thật phi phàm!"

"Đâu có, tại hạ võ công so với Tôn Thái Thú còn kém xa lắm!" Vương Húc mỉm cười, tra kiếm vào vỏ. Đối với Tôn Kiên, hắn cũng thực sự có chút kính phục từ tận đáy lòng.

Nghe vậy, Tôn Kiên lại nhàn nhạt cười. "Tướng quân chớ nên khiêm tốn, ngươi giờ đây đã có công lực như thế này, chỉ cần thêm vài năm nữa, thiên hạ này e rằng ít có ai là địch thủ của ngươi!"

"Ha ha! Tôn Thái Thú quá khen, thiên hạ này kỳ nhân dị sĩ nhiều vô kể, Vương Húc ta hà đức hà năng mà dám hưởng tiếng tăm này!" Vương Húc lúc này mỉm cười khách khí đáp.

Tôn Kiên mỉm cười lắc đầu, nhưng cũng không nói thêm gì nữa. Chỉ là hai người bốn mắt giao nhau, rất có ý chí tương đồng. Sau một lúc lâu, Vương Húc mới từ xa chắp tay nói: "Tôn Thái Thú, thời gian đã không còn sớm, tại hạ xin phép đi trước một bước."

Thấy vậy, Tôn Kiên lại tiếc nuối lắc đầu, thở dài nói: "Ai! Trong quân không có rượu ngon, cũng chẳng có thức ăn ngon, muốn cùng tướng quân nâng ly một chén cũng không được, ly biệt vội vàng như vậy, thực sự là đáng tiếc!"

"Ha ha ha... Tôn Thái Thú quả nhiên là người có tính tình!" Nghe vậy, Vương Húc lập tức bật cười, cởi mở nói tiếp: "Ta và ngài giờ đây cách nhau không xa, sau này còn nhiều cơ hội, cho dù ngài không mời ta, ta cũng sẽ đến thăm để đòi rượu uống. Chỉ là Tôn Thái Thú ngài cũng đừng nên cự tuyệt ta ngoài cổng đấy nhé!"

Nghe Vương Húc ẩn ý trêu ghẹo, Tôn Kiên lập tức cười lớn nói: "Lời gì thế này, tướng quân có thể đến đây, tại hạ mừng còn không hết, đâu có lý do gì mà lại cự tuyệt ngoài cổng?"

"Ha ha! Tốt lắm! Nếu đã như vậy, vậy Vương Húc ta sẽ đến bái phỏng vào một ngày khác." Nói xong, Vương Húc lập tức chắp tay với Tôn Kiên và những người khác: "Cáo từ!"

"Cáo từ!"

Trong tiếng tiễn biệt của Tôn Kiên và các thuộc hạ của ông, Vương Húc cũng không dài dòng, khẽ gật đầu cười, rồi nhận lấy cương ngựa Điển Vi đưa tới, dứt khoát phi thân lên ngựa, dẫn theo hơn ba mươi kỵ tuyệt trần mà đi!

Tôn Kiên nhìn theo bóng lưng Vương Húc rất lâu, mới mỉm cười quay đầu nói: "Vương Húc này là thiếu niên anh hùng, mang chí lớn, quả thực là người đáng để thâm giao. Cho dù hắn tâm kế rất sâu, nhưng làm người lại không tệ. Sau này trong việc công cần cẩn thận đối phó, nhưng về tình riêng lại nên đối đãi thiện ý."

"Dạ!" Theo tiếng đáp lời của các tướng, Tôn Kiên lại nhìn về hướng Vương Húc đã đi xa, chìm vào trầm tư...

"Giá! Giá! Giá..." Bởi vì vội vàng tìm nơi tá túc, Vương Húc và tùy tùng trên đường trở về cứ thế phi ngựa, hy vọng có thể đến được một hương trấn từng đi ngang qua lúc đến trước khi trời tối.

"Điển Vi, ngươi thấy võ công của Tôn Kiên thế nào?" Trong lúc đi vội, Vương Húc thấy mọi người im lặng, không khỏi mở miệng hỏi Điển Vi.

"Rất mạnh! Ngoại trừ ta và Cao tướng quân, trong quân tạm thời không ai có thể địch lại hắn, cho dù là Văn Hướng cũng phải kém một chút." Điển Vi hiển nhiên đã sớm so sánh qua, Vương Húc vừa dứt lời, hắn đã lập tức đáp lại.

Nghe vậy, Vương Húc cũng đồng tình gật đầu. Rồi quay đầu lườm Điển Vi một cái, lại hỏi ngược lại: "Điển Vi, trước kia ngươi luận bàn với ta, có phải đã lén giấu giếm công lực không?"

"Hả? Không có!" Điển Vi biến sắc, lập tức lắc đầu nói.

Bất quá hắn quả thực không nói dối. Thấy vẻ mặt đó, Vương Húc đã hi���u. Lúc này không khỏi trách mắng: "Còn nói không có, ánh mắt của ngươi đã nói cho ta biết rồi. Ngươi hại ta phán đoán sai lầm về võ công của mình, hôm nay suýt nữa ta đã phải xấu hổ đến chết rồi. Nói đi, là ngươi tự mình quyết định làm như vậy, hay là người khác dạy ngươi?"

Nghe Vương Húc trách mắng, Điển Vi lại ngây ngô cười, không phản bác cũng không đáp lời!

Nhìn thấy dáng vẻ đó của hắn, Vương Húc lập tức cười khổ lắc đầu. Điển Vi này quả thực quá ngay thẳng, với tính cách chất phác đó làm sao có thể tự mình làm ra chuyện này, rõ ràng là có người dạy hắn làm như vậy, dù sao cũng không phải Từ Thục thì là Tống Khiêm! Bất quá Vương Húc vốn dĩ chỉ là thuận miệng hỏi mà thôi, hắn sẽ không so đo loại chuyện nhỏ nhặt này. Thấy Điển Vi không muốn nói, hắn cũng không hỏi nhiều nữa.

Trầm mặc đi không lâu, họ đã nhìn thấy một hương trấn với khói bếp lượn lờ. Lúc này, hắn liền dẫn mọi người thúc ngựa, chuyển xuống đường quan nhỏ, đi theo con đường nhỏ dẫn về thôn. Nhưng khi cách hàng rào gỗ bên ngoài hương trấn vẫn còn trọn vẹn hơn 50m, đã thấy trong trấn đột nhiên tuôn ra rất nhiều hương dân cầm trong tay dao sắt sắc bén hoặc nông cụ, thậm chí có người còn cầm cung tiễn thô sơ, rõ ràng họ có thái độ căm thù đối với đoàn người của Vương Húc.

Vương Húc không hiểu chuyện gì, cùng Điển Vi liếc mắt nhìn nhau. Không khỏi tiến lên quát lớn: "Chư vị, chúng ta chỉ là đi ngang qua nơi đây, bởi vì trời đã tối nên muốn tá túc một đêm tại quý hương. Không biết vì sao chư vị lại rút đao kiếm đối địch?"

Nhưng lời còn chưa dứt, đã thấy mấy người vây quanh một thanh niên văn sĩ chừng ba mươi tuổi đi ra phía trước thôn. Vị văn sĩ đó cẩn thận nhìn Vương Húc và những người khác một cái, rồi mới cất cao giọng nói: "Hôm nay chính trực nạn trộm cướp, các ngươi lại tay cầm đao kiếm, người mặc chiến giáp, chúng ta làm sao biết rốt cuộc các ngươi có ý đồ gì?"

Nghe vậy, Vương Húc lúc này mới kịp phản ứng, hóa ra là đã bị coi là đạo phỉ rồi. Suy nghĩ một chút, hắn liền cười nói: "Chư vị không cần kinh hoảng, ta chính là Linh Lăng Thái Thú Vương Húc, vừa từ tiền tuyến dò xét quân tình trở về, chỉ là muốn tá túc mà thôi!"

Vị văn sĩ đó nghe vậy, không khỏi kinh ngạc nhìn hắn một cái, trầm ngâm một lúc lâu mới mở miệng nói: "Không biết ngài còn có bằng chứng nào không?"

Vương Húc hiện tại nào có bằng chứng gì, ngay cả ấn tín và dây đeo triện của Thái Thú và Thảo Tặc Trung Lang Tướng cũng đều để lại cho Từ Thục đang trấn giữ tại Tuyền Lăng rồi. Chần chừ cả buổi, hắn mới có chút bất đắc dĩ nói: "Ta thực sự không có bằng chứng nào bên mình! Nếu đã như vậy, vậy ta sẽ không quấy rầy chư vị nữa, chúng ta sẽ tìm một nơi cắm trại dã ngoại một đêm vậy."

Nói xong, Vương Húc liền quay lại gọi mọi người rời đi. Nhưng vừa đi chưa được mấy bước, lại nghe vị văn sĩ kia đột nhiên cười lớn nói: "Khoan đã!"

"Ồ? Còn có chuyện gì sao?" Vương Húc lập tức cau mày nói.

Bất quá vị văn sĩ kia không lập tức trả lời, ngược lại tự mình bước tới. Ánh mắt sáng lấp lánh đánh giá mọi người. Khi đi đến trước mặt mọi người, hắn mới mỉm cười chắp tay nói: "Tướng quân, hạ quan là hương trưởng của vùng này, vừa rồi có điều thất lễ cũng là vì bảo vệ sự bình an của trăm họ một phương, mong tướng quân thứ lỗi!"

Nghe vậy, Vương Húc lập tức rất kinh ngạc. Lúc này tò mò hỏi: "Vậy sao bây giờ ngươi lại khẳng định được thân phận của ta rồi?"

"Ha ha!" Vị văn sĩ này ngược lại khá trầm tĩnh, khẽ cười c��ời rồi nói tiếp: "Y phục trên người tướng quân sang trọng quý giá, giáp trụ của các tướng sĩ phía sau cũng là loại tốt. Cho nên, dù có là đạo phỉ, thì cũng nhất định là nhân vật cầm đầu của một thế lực lớn. Nhưng trong tình huống bình thường, nhân vật cầm đầu như thế làm sao lại mang theo hơn ba mươi người xuất hiện ở chỗ chúng ta đây? Huống hồ phía trước không xa còn có đại quân của Tôn Thái Thú và Vương Thứ Sử. Cho nên sau khi tôn giá tự giới thiệu, hạ quan kỳ thực đã tin ba phần. Bất quá cũng không thể loại trừ khả năng tướng quân và tùy tùng là đạo phỉ muốn lén lút bỏ trốn. Cho nên hạ quan mới hỏi ngài có bằng chứng hay không. Nếu ngài nói có, vậy thì còn cần phải điều tra thêm. Còn nếu ngài nói không có, lại nói rõ muốn đi, vậy thì hoàn toàn có thể xác định thân phận của ngài rồi. Dù sao nếu là đạo phỉ, đã đến được nơi này thì chung quy là có mục đích, không thể nào cứ thế mà bỏ đi."

Nghe những lời này, Vương Húc không khỏi sinh lòng hứng thú với vị văn sĩ này. Lúc này không kìm được hỏi: "Nhưng nếu như ta nói có bằng chứng, ngươi sẽ điều tra thế nào?"

Vị văn sĩ đó mỉm cười, lập tức tự tin đáp: "Điều này còn không đơn giản sao, chỉ cần để tướng quân xuất ra bằng chứng là xong!"

"Nhưng nếu như ta là kẻ cuồng vọng thì sao? Không muốn cho ngươi thì sao?"

"Vậy thì không thể vào!"

"Ngươi không sợ sau này bị trách tội sao?" Thấy vị văn sĩ này nói năng dứt khoát, Vương Húc không khỏi ngạc nhiên nói.

"Sợ chứ! Nhưng thân là hương trưởng, hạ quan có trách nhiệm bảo hộ sự an toàn của hương dân!"

Nghe vậy, trong lòng Vương Húc đã vô cùng coi trọng người này. Nhưng trên mặt vẫn tò mò hỏi: "Vậy trước kia khi Khúc Tinh chiếm giữ nơi đây, ngươi cũng đối đãi như vậy sao, chẳng phải là ngược lại mang đến tai họa cho hương dân?"

"Khi đó tình thế không giống, tự nhiên có phương pháp xử trí khác!" Vị văn sĩ này cũng không chần chừ, lập tức cười đáp.

"Ồ? Là xử trí thế nào?"

"Chỉ cần khi giằng co, dùng thiện ý cảm hóa thủ lĩnh của hắn, dùng lời lẽ thuyết phục hắn không làm tổn hại dân chúng trong thôn. Sau đó bỏ ra tiền bạc lương thảo, giả vờ là người ủng hộ, để giữ được sự bình an cho hương dân!"

Nói xong, vị văn sĩ này lại thở dài thật dài, hơi có chút bất đắc dĩ nói: "Nhưng trải qua những cuộc cướp bóc như vậy, cuộc sống của hương dân cũng vô cùng khốn khó. Ta đã nói hết lời hay ý đẹp cũng chỉ có thể giữ lại cho hương dân một chút lương thực cứu mạng, trước mắt còn phải dựa vào việc ngăn cản người dân lên núi săn bắn để duy trì cuộc sống. Thật hổ thẹn trong lòng!"

Nghe đến đây, Vương Húc đã vô cùng coi trọng vị văn sĩ này. Lúc này không khỏi khen: "Ngươi là nhân tài lương đống, làm một hương trưởng nhỏ nhoi thế này thực sự là quá phí của trời. Ngươi có nguyện theo ta đến Linh Lăng, giúp ta bảo vệ một quận giàu có không?"

Nghe vậy, vị văn sĩ kia cuối cùng cũng mất đi vẻ bình tĩnh. Mở to hai mắt nói: "Lời tướng quân nói là thật ư?"

"Lời đã nói ra rồi, nào có đạo lý thu hồi?" Vương Húc lúc này không chút do dự cười nói.

Vị văn sĩ kia ẩn ẩn kích động, đang muốn tuân mệnh, nhưng sắc mặt lại đột nhiên thay đổi, có chút bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Thực xin lỗi, hạ quan e rằng phải phụ tấm lòng trọng th�� của tướng quân rồi."

Chương truyện này được dịch và xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free