Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 507: Thảm thiết đối công

Ngay khi hai người đang trò chuyện, một giáo úy Hãm Trận Doanh toàn thân đẫm máu đã phi ngựa như bay về phía này, trong miệng cao giọng la lên: "Tướng quân, tướng quân! Quân T��o có hơn ba mươi kỵ binh đột nhiên phá vây theo hướng đông, binh lực chúng ta không đủ, khó có thể vây giết toàn bộ, nên chúng đã tạo sơ hở, có mấy kỵ binh phá vây thoát được."

"Theo chỗ nào? Mục tiêu là hướng nào?" Bởi vì quá ầm ĩ, binh sĩ kia lại thở không ra hơi, Cao Thuận nhất thời không nghe rõ.

Viên giáo úy ghìm chặt chiến mã, đột ngột dừng lại, chiến mã tùy theo người mà dựng đứng lên. "Bẩm tướng quân, hướng phá vây và hướng bỏ trốn đều là phía đông!"

"Phía đông?" Cao Thuận lặng lẽ lặp lại, rồi lâm vào trầm tư, chằm chằm không chớp mắt vào quân Tào trên sườn núi.

Sau một lát, ánh mắt chợt biến đổi, sắc lạnh nhìn về phía Trương Tĩnh: "Trương Tĩnh, ngươi dẫn một ngàn Phi Long quân lui ra ngoài, không cần vây quanh núi nữa, chỉ cần khiến đám bộ binh của Mãn Sủng không dám bỏ chạy là được."

"Sư phụ, ngài đây là muốn làm gì?" Trương Tĩnh mơ hồ đoán được phần nào, nhưng lại không quá khẳng định, lên tiếng hỏi.

"Ta muốn bất ngờ đánh chiếm Dĩnh Dương, nơi đóng quân của hắn!" Cao Thuận kiên quyết nói: "Hắn phái mấy chục kỵ binh phá vây, tất nhiên là lao về Lâm Dĩnh để cầu cứu Hạ Hầu Uyên. Chúng ta nếu cố công những tử sĩ đang lâm vào tuyệt địa này, chẳng những tổn thất tinh nhuệ bộ khúc, mà còn không có ý nghĩa quá lớn."

"Đợi đến khi Hạ Hầu Uyên hay tin, e rằng chỉ cần đến chiều mai, y có thể suất lĩnh kỵ binh tìm đến nơi đây. Hai ngàn người chúng ta dù tinh nhuệ đến đâu, rốt cuộc cũng ít người, không thể cùng lúc đối phó với địch từ nhiều phía. Còn về Khăn Vàng trong Tương Thành thì không thể trông cậy được nữa, bọn họ còn có gan trấn giữ Tương Thành đã là không tệ rồi."

"Ngày mai nếu Hạ Hầu Uyên suất binh tìm đến, ngươi hãy lợi dụng đặc điểm hành động nhanh chóng của quân ta mà quần thảo với y. Cần phải giữ chân Mãn Sủng và Hạ Hầu Uyên lại. Kéo dài càng lâu càng tốt. Cho ta thêm chút thời gian."

"Đợi đến khi thực sự không thể ngăn chặn được nữa, hãy rút vào Tương Thành, toàn quyền tiếp quản mọi công việc phòng ngự của Tương Thành, dẫu có chuyện gì cũng không thể để Tương Thành bị chiếm mất. Ngươi đợi lát nữa sắp xếp ổn thỏa bên này, rồi phái người liên lạc với viên tướng Khăn Vàng đang trấn thủ Tương Thành, tìm hiểu xem hắn có phải là tâm phúc đáng tin cậy hay không, sau khi biết tin bọn họ đã đầu hàng."

Trương Tĩnh nhẹ gật đầu, nhưng trên mặt vẫn còn bao phủ nỗi lo lắng. Y lên tiếng nói: "Sư phụ, bên con hẳn không có vấn đề lớn, tất nhiên sẽ tận khả năng tranh thủ thời gian. Nhưng sư phụ chỉ mang theo một ngàn Hãm Trận Doanh tiến về Dĩnh Dương, liệu có quá mạo hiểm không?"

"Đến giờ vẫn chưa thấy kỵ binh của Hạ Hầu Đôn và Dĩnh Dương, Dĩnh Dương chắc hẳn còn có đại quân, Hãm Trận Doanh của sư phụ tuy lợi hại, nhưng nhân số ít, nếu đánh chiếm Dĩnh Dương đang có trọng binh trú đóng, liệu có phải..."

Lời còn chưa dứt, Trương Tĩnh đã dừng lại, ánh mắt sáng quắc nhìn Cao Thuận.

Cao Thuận đương nhiên hiểu ý hắn, nhưng quay đầu lại nhìn Trương Tĩnh, rồi chợt cười nói: "Trương Tĩnh, ngươi nghĩ sai rồi, Dĩnh Dương hiện giờ gần như không phòng bị, binh lực tối đa không quá ngàn người, không thể hoàn toàn phòng thủ một thành lớn như Dĩnh Dương. Với sự tinh nhuệ của Hãm Trận Doanh ta, tuyệt đối có thể nhanh chóng công phá!"

Trương Tĩnh sững sờ, lập tức kinh ngạc nói: "Một đến hai ngàn? Sao lại thế? Con thấy lần này Mãn Sủng cũng chỉ dẫn theo hơn năm ngàn bộ binh, bảy tám trăm kỵ binh mà thôi, Dĩnh Dương ít nhất còn có bốn năm ngàn người, hơn nữa trong đó tất phải có đại lượng kỵ binh."

"Ha ha ha..." Cao Thuận tự tin cười lớn, thong thả giải thích: "Dĩnh Dương rõ ràng gần đây hơn, nhưng sau khi thất bại, Mãn Sủng lại không phải hướng về Dĩnh Dương phía bắc để cầu cứu Hạ Hầu Đôn, mà lại nhắm về Lâm Dĩnh phía đông để cầu cứu Hạ Hầu Uyên. Hắn lâm vào hiểm cảnh như vậy, nếu Dĩnh Dương có binh mã, sao lại bỏ gần cầu xa?"

Nói xong, Cao Thuận đã nhìn chăm chú vào Trương Tĩnh đang ngây người, khẽ nói: "Trương Tĩnh, ngươi đọc thuộc binh thư, kinh nghiệm chiến đấu cũng đã rất phong phú, nhưng khuyết điểm lớn nhất chính là thích suy nghĩ cố chấp, chui vào ngõ cụt, hơn nữa khi dụng binh lại cứng nhắc, thiếu linh hoạt, chúa công cũng đã nhắc nhở ngư��i nhiều lần rồi."

Trương Tĩnh lập tức gật đầu: "Đa tạ sư phụ đã chỉ dạy!"

Nghe vậy, Cao Thuận vô tình khoát tay, nhưng lại quay đầu nhìn về hướng Phụ Thành, lông mày nhíu chặt: "Điều ta lo lắng chính là hướng đi của binh mã Hạ Hầu Đôn. Nếu không đoán sai, thì hẳn là y đã đánh úp đại doanh Phụ Thành rồi. Bên đó chỉ có Trương Liêu cùng một ngàn Tiêu Dao tân tử sĩ, cùng với chưa đầy bốn trăm thần thương giáp sĩ do chúa công mang về, an nguy của chúa công thực sự khiến người ta lo lắng."

"Cái này..." Trương Tĩnh kinh hô một tiếng, lập tức vội vàng quay người muốn đi gấp: "Vậy con phải nhanh chóng phái người thông báo cho đại ca!"

"Không kịp nữa rồi!" Cao Thuận thò tay níu lại, lắc đầu nói: "Mãn Sủng lâm vào hiểm cảnh như vậy, mà lại không hề có ý định tìm Hạ Hầu Đôn cầu cứu, điều đó chứng tỏ hắn đã sớm biết Hạ Hầu Đôn đang ở rất xa nơi này."

"Mà hiện tại ngoại trừ Tương Thành, đối với quân Tào mà nói, điểm tấn công hữu hiệu nhất chính là đại doanh Phụ Thành. Điều này không khó để nhận ra, Hạ Hầu Đôn tất nhiên đã đánh úp đại doanh Phụ Thành ngay từ trước khi Mãn Sủng xuất binh. Giờ phái người đi cũng không giải quyết được gì, ta đoán chừng chúng ta đã bỏ lỡ nhau trên đường, chúng ta đi đường lớn, còn bọn họ đi đường nhỏ!"

Trương Tĩnh lo lắng khôn nguôi, càng nghe càng gấp: "Cái này phải làm sao bây giờ? Nếu không hề phòng bị, Trương Liêu cùng Tiêu Dao tân tử sĩ dù lợi hại đến đâu, làm sao có thể ngăn cản mấy ngàn kỵ binh đánh lén vào ban đêm khi đang say giấc?"

"Ai! Không thể làm gì!" Cao Thuận cũng thở dài, nhưng lập tức rất nhanh phấn chấn tinh thần, cao giọng nói: "Nhưng bất luận tình thế bên kia thế nào, đã chúng ta không thể cứu được, thì chỉ có thể tối đa hóa thành quả chiến đấu, xem ai làm đối phương đau đớn trước, không cần suy nghĩ gì thêm! Hắn tập kích bất ngờ đại doanh Phụ Thành, ta sẽ đánh Dĩnh Dương của hắn, ai chịu không nổi trước, người đó sẽ thua!"

Nói đến đây, Cao Thuận không nói thêm gì nữa, trịnh trọng giao Tương Thành cho Trương Tĩnh xong, liền điểm đủ tướng sĩ Hãm Trận Doanh, khẩn cấp tiến về Dĩnh Dương...

Theo thế công rút lui, Mãn Sủng trên sườn núi nhẹ nhàng thở ra, phân phó quân sĩ mật thiết chú ý hướng đi của quân đội dưới núi xong, liền cho quân sĩ tại chỗ nghỉ ngơi. Đối với hắn mà nói, hiện tại có thoát được kiếp này hay không, chỉ còn xem liệu có thể kiên trì đến chiều mai, khi Hạ Hầu Uyên suất quân đến!

Bởi vì Dĩnh Dương rất gần Tương Thành, hai thành nối tiếp nhau, thêm vào Mãn Sủng đã quyết định một hơi công phá, cho nên lần này xuất binh hắn không mang theo lương thảo và quân nhu, chỉ cho binh sĩ mang theo lương khô một ngày, đồng thời khí giới công thành cũng chỉ có loại thang móc câu đơn giản nhất.

Nói trắng ra là một khung thang đỉnh đúc móc sắt, khi công thành, móc vào tường thành, binh sĩ có thể leo lên. Loại thang móc câu này làm bằng tre hoặc gỗ, tương đối nhẹ nhàng, binh sĩ hoàn toàn có thể mang theo hành quân tốc độ cao.

Lấy ra bánh khô trong ngực, Mãn Sủng hung hăng cắn một miếng. Là một nho tướng văn võ song toàn nhưng thiên về văn nho, hắn cần phải duy trì dinh dưỡng dồi dào để cung cấp cho đầu óc suy nghĩ.

Trận chiến này đánh quá bị động. Hắn vẫn còn thu thập thông tin trong đầu, liên hệ trước sau, phân tích bố cục và xu hướng của Kinh Châu.

Vị nho tướng nổi tiếng trong lịch sử này, hôm nay thực sự có chút không cam lòng. Đây là trận thất bại đầu tiên trong đời hắn, mà lại thất bại thê thảm, bị vây khốn trên cao cương, lâm vào tuyệt cảnh! Hắn dù không sợ chết, nhưng chưa bao giờ nghĩ mình sẽ phải chết một cách uất ức như vậy!

Thời gian trôi qua từng chút một, quân Kinh Châu dưới núi vẫn không có động tĩnh gì, Mãn Sủng vẫn lặng lẽ trầm tư, còn toàn bộ bố cục của quân Kinh Châu đã dần dần rõ ràng trong đầu hắn.

Đột nhiên, từ xa truyền đến một tiếng kêu kinh hoảng: "Mãn tướng quân, Mãn tướng quân! Đại sự không ổn, đại sự không ổn rồi!"

Giờ phút này lâm vào tuyệt cảnh, sao có thể lớn tiếng hô vang tin tức bất lợi như vậy? Mãn Sủng tức giận đứng dậy, phẫn nộ quát lớn: "Ai dám hồ ngôn loạn ngữ? Nếu còn làm dao động quân tâm, lập tức chém tại đây!"

Viên tiểu tướng kia cũng không ngốc, lập tức bị uy danh của Mãn Sủng làm hắn bừng tỉnh. Hắn lập tức ngậm miệng không nói, nhanh chóng chạy đến quỳ xuống trước mặt Mãn Sủng: "Bẩm Mãn tướng quân, đại sự không ổn, dưới núi ít nhất một nửa quân địch đã chạy về hướng Dĩnh Dương, trời quá tối nên khó xác định số lượng cụ thể."

"Cái gì!" Mãn Sủng khẽ hô một tiếng, suy nghĩ một chút, liền chợt vỗ đùi tự trách: "Ai! Ta lại sơ suất rồi! Ta lại sơ suất rồi! Sao có thể để kỵ sĩ phá vây trực tiếp hướng đông mà đi, chẳng phải đã bộc lộ sự trống rỗng của Dĩnh Dương sao?"

Nhưng vừa dứt lời, hắn đã nhanh chóng bình tĩnh trở lại. "Chúng ta còn bao nhiêu kỵ binh?"

"Ước chừng hơn bốn trăm!" Viên tiểu tướng quen thuộc đáp lại.

Mãn Sủng nhắm mắt tính toán, lập tức đột nhiên nói: "Ngươi lập tức lại phái mấy chục kỵ binh phá vây, dưới núi nếu đã có một nửa quân địch rời đi, thì hẳn chúng sẽ khó mà ngăn cản chút ít binh mã phá vây. Hãy nhanh chóng báo cho Hạ Hầu Uyên tướng quân ở Lâm Dĩnh, bảo y lập tức chia quân cứu viện Dĩnh Dương, nếu Dĩnh Dương thất thủ, hậu quả khôn lường!"

"Dạ!" Viên tiểu tướng đáp lời, nhưng lập tức lại chợt nói: "Mãn tướng quân, Lữ Kiền tướng quân bảo mạt tướng xin ngài suất lĩnh số kỵ binh còn lại, lập tức phá vây!"

"Đây là lời gì? Thân là chủ tướng thống lĩnh binh lính, sao có thể bỏ mặc quân sĩ mà một mình trốn chết?" Mãn Sủng phẫn nộ vung tay áo, trực tiếp cự tuyệt. "Nói cho Lữ Kiền tướng quân, bảo hắn hãy phòng bị kỹ càng quân Kinh Châu dưới núi, chớ lo lắng cho ta!"

Viên tiểu tướng không dám nói thêm gì, quay người rời đi.

Mãn Sủng lúc này mới bất đắc dĩ thở dài, lẩm bẩm tự nhủ: "Phải chi đã biết trước! Nếu lúc trước Hạ Hầu Đôn tướng quân chịu nghe lời khuyên của ta, mặc kệ yêu cầu của Hạ Hầu Uyên tướng quân, đi trước một bước xuất binh ngăn chặn đại doanh Phụ Thành, lại phái binh chiếm lĩnh mấy con đường hiểm yếu trên núi, cắt đứt đường về của Vương Húc, làm gì có cục diện như bây giờ?"

Không nói đến cục diện chiến tranh biến hóa khôn lường bên này, tình thế ở Phụ Thành cũng đang ngàn cân treo sợi tóc.

Độc nhãn Hạ Hầu Đôn dù hung mãnh, nhưng cũng không phải là kẻ hữu dũng vô mưu!

Sử sách chép rằng, Hạ Hầu Đôn dù cả đời chinh chiến không ngừng, nhưng vẫn không quên dùi mài kinh sử, thường xuyên tự mình tìm đến danh sư, khiêm tốn thỉnh giáo. Làm người lại chất phác, toàn bộ phần thưởng đoạt được đều chia cho tướng sĩ, cả đời không giữ sản nghiệp riêng, đến chết trong nhà không có tài sản thừa thãi.

Có thể nói, ngoại trừ tính cách cương liệt và sự hung mãnh hơn người, thì y hệt một văn nhân thanh cao, phong lưu phóng khoáng, đồng thời cũng rất am hiểu chiến tranh.

Sáng sớm hôm đó, Hạ Hầu Đôn thấy trời đã tối đen nhất, dứt khoát tiếp tục hành quân, tiến gần đại doanh Kinh Châu. Tuy mỗi người đều dắt ngựa, rón rén bước đi, nhưng vẫn rất nhanh, từng toán người đông nghịt lao về phía đại doanh Kinh Châu!

Vừa đi đến hơn tám trăm mét, lính Tiêu Dao tân tử sĩ trực ban lại cực kỳ cảnh giác, nghe được cái thứ âm thanh trầm đục kia. Tuy trong đêm khuya không thể nhìn thấy xa đến vậy, nhưng đã lập tức gầm lớn: "Ngoài doanh có động tĩnh! Ngoài doanh có động tĩnh!"

Trong chốc lát, toàn bộ đại doanh Kinh Châu "xôn xao" ồn ào cả lên, tiếng còi báo động vang trời.

"Keng! Keng! Keng..."

Từ xa, Hạ Hầu Đôn cười lớn một tiếng: "Quả nhiên là tinh nhuệ Kinh Châu, thật không ngờ cảnh giác như vậy! Hậu quân áp trận, tiền quân lên ngựa, theo ta tập kích doanh trại!"

Nói chuyện đồng thời, y đã nhảy phắt lên ngựa, điên cuồng lao về phía đại doanh Kinh Châu, tiếng reo hò lập tức vang trời!

Cuộc tấn công của kỵ binh chỉ diễn ra trong chớp mắt. Đa số lính Tiêu Dao tân tử sĩ đều đang say ngủ, với trình độ tinh nhuệ của bọn họ, cũng chỉ kịp lao ra doanh trướng, nhưng đa số vẫn đang vội vã tìm kiếm vị trí đóng quân, chạy qua chạy lại trong doanh trại.

Trương Liêu càng là vác Vấn Thiên thương chạy như điên ra ngoài, hai mắt đỏ bừng, tức giận thét dài: "Trạm gác ngầm đâu rồi! Sao trạm gác ngầm lại không trinh sát báo cáo tình hình quân địch..."

Thành quả dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, kính mong không lan truyền khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free