Thấy Từ Thục chẳng màng đến mình, khóc thút thít chạy ra khỏi phòng, Vương Húc lập tức cảm thấy đau đầu vô cùng! Người phụ nữ này thật sự là trở mặt còn nhanh hơn lật sách, thoắt cái cười, thoắt cái khóc, chẳng phải chỉ tùy tiện nói đùa vài câu sao? Có cần phải nghiêm trọng đến mức ấy không? Haizz...

Ngay lúc Vương Húc nhìn bát cháo thịt nạc tỏa hương thơm ngào ngạt trên bàn, tinh thần chán nản, lắc đầu thở dài, "Vù!" một tiếng, Chu Trí bất chợt lao vào như một cơn gió.

Thấy Vương Húc đang ngẩn người xuất thần, Chu Trí lập tức cười nói: "Lão đại, huynh làm chuyện xấu gì thế? Sao lại chọc đại tẩu giận đến mức ấy, chẳng lẽ huynh dùng sức mạnh ư? Đây không phải là cách hay, ta thấy dỗ dành con gái thì tỉ lệ thành công sẽ cao hơn đấy!"

Nghe vậy, lại thấy cái vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi của Chu Trí, Vương Húc lập tức giận sôi máu, mắng: "Cút! Ngươi không mở to mắt mà nhìn xem, cái bộ dạng này của ta có tài giỏi chuyện đó sao?"

"À! Cũng phải, cái bộ dạng của huynh thì đại tẩu dùng sức mạnh thì còn tạm được! Nhưng sao nàng lại giận đến khóc vậy? Ta lên hỏi thăm, nàng liền giáng cho ta một cước rồi."

"Ngươi hỏi thăm thế nào?"

Vừa nghe đến đây, Chu Trí lập tức lại mặt mày đầy vẻ tủi thân, cứ như thể vừa chịu một nỗi oan ức tày trời vậy.

"Ta chẳng qua là quan tâm hỏi một câu: Đại tẩu, nàng sao lại khóc, có phải lão đại đã khinh nhờn nàng không? Ta sẽ đi giúp nàng hả giận! Kết quả nàng liền giáng cho một cước, huynh nói ta oan ức không?"

"..." Lặng lẽ liếc nhìn Chu Trí với vẻ mặt vô tội, Vương Húc thật sự không muốn tiếp tục thảo luận sâu hơn với tên bệnh nhân thần kinh không bình thường này nữa, liền một lần nữa hướng ánh mắt về phía bát cơm của mình.

"Ồ? Lão đại, huynh cứ nhìn chằm chằm vào bát cơm, muốn ăn cơm à?"

Nói rồi, sắc mặt Chu Trí lập tức biến thành vẻ cực kỳ bất mãn: "Ai! Đại tẩu cũng vậy, huynh rõ ràng là bệnh nhân, thế mà lại chẳng cho huynh ăn cơm!"

Giờ phút này, Vương Húc đã siết chặt nắm đấm, gân xanh nổi đầy trán, rất muốn lao lên đánh cho Chu Trí một trận tơi bời. Nhưng nghĩ đến vết thương trên người, huynh lại lập tức nhịn xuống. Thở sâu một hơi rồi nói: "Nàng ấy bảo tự ta ăn!"

"Ai da! Huynh bộ dạng như vậy sao mà tự ăn được, chẳng lẽ dùng mi���ng bón à, đó chẳng phải là việc mà heo mới làm sao? Bằng không để ta đút..." Lời còn chưa dứt, Chu Trí bất chợt bắt gặp hai ánh mắt tràn đầy sát khí, vội vàng ngậm miệng lại, chẳng dám nói thêm lời nào.

Vương Húc trong lòng bực bội, thấy Chu Trí đã thành thật, liền mạnh tay chộp lấy bát cơm, mấy ngụm liền uống sạch bát cháo thịt nạc bên trong.

Sau một hồi dỗi hờn, chờ khi tự mình từ từ bình tĩnh lại, Vương Húc mới mở miệng hỏi: "Ngươi không ở thao trường luyện võ, tìm ta ở đây có chuyện gì sao?"

Nghe vậy, Chu Trí lúc này mới nhớ ra mục đích mình đến tìm Vương Húc, liền lập tức đáp: "À! Là sư phụ gọi ta đến báo cáo cho huynh một tiếng, nói tình hình huấn luyện hiện tại rất tốt! Còn nữa, Từ Hoảng yêu cầu đổi binh khí cho hắn thành búa lớn cán dài, nói là cây đoản đao đồng khi dùng trên ngựa không thuận tay!"

"Chuyện này có gì khó nói đâu, cứ bảo hắn tự vào thành tìm vài người thợ rèn tay nghề tốt mà chế tạo chẳng phải được sao, trước cứ tạm dùng, tiền ta sẽ chi!"

Nói xong, Vương Húc không hề để ý đến n�� cười trộm chợt lóe trên mặt Chu Trí, suy nghĩ một lát rồi lại hỏi ngược: "Đúng rồi, miếng đồng tiền của Từ Hoảng đã tìm thấy chưa?"

"Đã tìm thấy rồi, tối hôm qua huynh nói xong, sáng nay Vương Phi liền dẫn hơn một trăm người đi tìm rồi."

Đáp một câu tùy ý, Chu Trí nhìn quanh cửa, rồi lập tức lại thần thần bí bí hỏi: "Lão đại, đợi đánh xong giặc Khăn Vàng, huynh chẳng lẽ thật sự sẽ thả Từ Hoảng về sao? Hắn là một mãnh tướng đấy!"

Nghe vậy, Vương Húc cũng thở dài, bất đắc dĩ nói: "Ta có cách nào đâu, nguyên nhân Từ Hoảng tòng quân chẳng phải ngươi cũng biết đấy sao. Bản thân hắn thuộc loại phục vụ nghĩa vụ quân sự, che giấu năng lực của mình chính là để sau chiến tranh có thể thuận lợi xuất ngũ! Cha mẹ và người yêu của hắn đều ở quê nhà chờ hắn trở về thành gia lập nghiệp, ta há có thể cưỡng ép giữ lại?"

"Cũng không thể nói vậy, thật ra ta cảm thấy Từ Hoảng vẫn rất có suy nghĩ về huynh. Huynh chẳng những đã cứu mạng hắn, lại còn có ơn tri ngộ với hắn, ta nghĩ nếu huynh cố ý giữ lại, hắn chắc sẽ không rời đi!"

Nghe những lời này, Vương Húc có chút động lòng, nhưng sau nửa ngày do dự, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Thôi được rồi, đến lúc đó hãy xem tình hình rồi nói sau. Ta không muốn vì lợi ích của mình mà làm lỡ hạnh phúc của một người bạn!"

Lời này vừa thốt ra, Chu Trí lập tức nhìn Vương Húc thật sâu một cái, cũng không nói thêm gì nữa. Ngược lại, hắn cười nói: "Lão đại, thật ra có một chuyện ta rất đỗi kỳ quái, nhớ không lầm thì Từ Hoảng hình như là thuộc hạ của Dương Phụng nào đó, sao lại chạy đến nơi này chứ?"

Thấy Chu Trí mặt đầy vẻ nghi hoặc, Vương Húc không khỏi khẽ cười nói: "Ban đầu ta cũng rất kỳ quái, mãi đến hai ngày trước mới cuối cùng nghĩ thông suốt. Dựa theo 《Tam Quốc Chí》 ghi lại, Từ Hoảng ban đầu là quận lại, theo Xa Kỵ tướng quân Dương Phụng dẹp giặc lập công, được thăng chức làm Kỵ Đô Úy! Sau này, khi Tào Tháo thảo phạt Dương Phụng, hắn mới tìm nơi nương tựa Tào Tháo."

"Cho nên, ta đoán Từ Hoảng chính là vì muốn lập chút công huân trong quân Khăn Vàng, lại không thể biểu hiện đ�� tài năng để các tướng quân khác trọng dụng. Như vậy mới có thể thuận lợi rời khỏi quân đội, quay về làm quận lại!"

"Ừm, lời này cũng có chút lý!" Chu Trí giật mình gật đầu, nhưng lập tức lại dấy lên nghi ngờ.

"Ồ! Vừa rồi huynh nói Dương Phụng là Xa Kỵ tướng quân ư? Hơn nữa Từ Hoảng lại còn đầu hàng Tào Tháo sao?" Nói ra những lời này xong, trên mặt Chu Trí càng ẩn hiện một chút tiếc nuối.

Vương Húc vừa nhìn đã biết hắn hiểu lầm rồi, lúc này không khỏi giải thích: "Đừng vội cho rằng Từ Hoảng đầu hàng Tào Tháo mà hạ thấp đánh giá của mình về hắn. Trước tiên ngươi phải biết rằng, Dương Phụng cũng chẳng phải là một bề trên tốt đẹp gì, hắn vốn là tàn dư của Khăn Vàng, năm Công Nguyên 190 cùng Quách Thái, Lý Nhạc, Hàn Xiêm, Hồ Tài và những người khác ở Tây Hà lại nổi dậy Bạch Ba, hắn chính là một trong những thủ lĩnh Bạch Ba!"

"Khi Đổng Trác binh bại, dời đô Trường An, Đại tướng Lý Giác dưới trướng hắn cũng tại chiến trường khác đánh bại quân Bạch Ba, đồng thời giết chết Quách Thái. Sau đó, Lý Nhạc, Hàn Xiêm, Hồ Tài và những người khác tiếp tục kiên trì tác chiến, nhưng Dương Phụng lại lựa chọn đầu hàng Lý Giác, trở thành cấp dưới của hắn."

Nói đến đây, Vương Húc dừng lại một chút, đợi Chu Trí phản ứng xong, mới nói tiếp: "Đúng rồi, loạn Lý Giác, Quách Tỷ ngươi hẳn là biết chứ!"

"Vâng! Chuyện này ta biết. Hình như là sau khi Đổng Trác bị mưu sát, quân Tây Lương phản công Trường An, đánh bại Lữ Bố, giết Tư Đồ Vương Doãn. Sau đó Lý Giác và Quách Tỷ hai người nắm giữ triều chính, làm càn làm bậy, dường như còn qu�� đáng hơn cả Đổng Trác nữa!"

Thấy Chu Trí đã hiểu đại khái đoạn này, Vương Húc khẽ gật đầu, không giải thích thêm, tiếp tục lời vừa rồi: "Đúng, chính là trong lúc Lý Giác và Quách Tỷ hỗn chiến, Dương Phụng lại đầu hàng Hán Hiến Đế. Hơn nữa còn chiêu hàng Lý Nhạc, Hàn Xiêm, Hồ Tài và những người khác, rồi một đường bảo vệ Hiến Đế thoát hiểm thành công. Cho nên, sau khi Hiến Đế ra khỏi Đông Quan liền phong Dương Phụng làm Xa Kỵ tướng quân, dù sao khi đó vì bảo vệ tính mạng, thứ gì hắn cũng chịu phong!"

"Mà Từ Hoảng cũng chính là trong trận Hà Đông gia nhập đội quân bảo vệ hoàng đế của Dương Phụng, nhưng hắn cũng không phải thần thuộc của Dương Phụng, tối đa cũng chỉ tính là cấp dưới! Cho nên sau này việc đầu nhập vào Tào Tháo cũng chẳng có gì đáng nói. Ngược lại, với tư cách là một trong Ngũ Tử Lương Tướng dưới trướng Tào Tháo, Từ Hoảng chẳng những dũng mãnh phi phàm, cầm quân đánh trận cực kỳ có nghề. Phẩm đức của hắn trong tất cả văn thần võ tướng cũng là bậc nhất, đặc biệt rất trọng tình nghĩa. Cũng chính vì vậy, khi Quan Nhị ca ở trong quân Tào, Từ Hoảng mới trở thành một trong số ít người bạn của ông ấy."

Nghe Vương Húc nói nhiều như vậy, Chu Trí cuối cùng cũng giải tỏa được nghi kỵ đối với Từ Hoảng. Hắn cười ha hả nói: "Những điều này ta biết rõ mà, hình như có rất nhiều lời khen ngợi ấy chứ. Nào là 'Chẳng địch nổi, thuộc về Từ Hoảng', 'Chu Á Phu đương đại' các loại đều là nói về hắn đó!"

"Vậy chẳng phải tốt rồi sao, ngươi còn tiếc nuối điều gì? Ngươi cho rằng muốn có được những lời khen ngợi lưu truyền ngàn đời này là dễ dàng lắm sao? Thật đúng là lãng phí nước bọt của ta."

Bị Vương Húc nói vậy, Chu Trí lập tức hậm hực gãi đầu, có chút ngượng nghịu nói: "Ta chỉ là cảm thấy Cao Thuận theo những kẻ như Lữ Bố mà vẫn có thể một lòng một dạ không đổi, nên mới cảm thấy Từ Hoảng ở phương diện này lộ ra kém hơn một chút mà thôi. Ai ngờ đâu trong đó còn có nhiều nguyên nhân đến vậy!"

Bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến văn phong, đều là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện.