(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 67: Triều đình tứ phong
Hôm sau, khi Vương Húc tỉnh lại, đại quân Hoàng Phủ Tung, sau khi truy kích Ba Tài, đã trở về Trường Xã. Chư tướng trong quân, nghe tin Vương Húc đã tỉnh, liền lập tức lũ lượt kéo đến thăm hỏi.
Điều khiến Vương Húc chú ý nhất là Tào Tháo. Dù vừa tròn hai mươi chín tuổi, hắn lại ngoài dự đoán mà không hề có vẻ gian hùng vốn có. Qua những lời lẽ trao đổi, hắn lại mang đến cho Vương Húc cảm giác hào sảng, học thức uyên thâm cũng khiến Vương Húc khắc ghi sâu sắc.
Về phần ba người Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi, Vương Húc lại không có cơ hội gặp lại, bởi vì trên đường hồi trình, họ đã được Hoàng Phủ Tung phái quay về, chạy tới Ký Châu hiệp trợ Lư Thực thảo phạt Trương Giác.
Đại quân nghỉ ngơi chỉnh đốn tại Trường Xã suốt mười ngày. Đến ngày thứ năm, mệnh lệnh mới của triều đình cũng cấp tốc truyền tới. Theo đó, Hoàng Phủ Tung phải lập tức suất quân truy kích Ba Tài, đồng thời bình định nạn cướp Khăn Vàng tại hai địa phương Nam Dương và Trần Quốc.
Cùng lúc đó, kèm theo quân lệnh là đợt phong thưởng đầu tiên. Chỉ có điều, đối tượng được phong thưởng lần này chỉ vỏn vẹn có hai người: Một là Hoàng Phủ Tung được phong Đô Hương Hầu, hai là Vương Húc được ban một chức quan chính thức – Tòng Quân Giáo Úy.
Về phần những người khác, thì được thông báo là tạm giữ chức vụ cũ, đợi đến khi giặc Khăn Vàng được bình định, sẽ dựa theo công lao mà luận thưởng sau.
Tuy nhiên, những điều này đều nằm trong dự liệu của mọi người. Dù sao, hiện tại mới vừa đánh xong trận chiến đầu tiên, Hoàng Phủ Tung với tư cách chủ tướng, được phong thưởng ngay lập tức là điều không thể trách. Còn việc tính toán công huân cho những người khác thì vẫn còn hơi sớm. Vương Húc cũng bởi vì lập công quá lớn, nhưng bản thân lại chưa có chức quan chính thức nào, nên mới được trao một chức Tòng Quân Giáo Úy không lớn không nhỏ này.
Sau trận chiến này, Hoàng Phủ Tung càng thêm coi trọng Vương Húc, coi hắn như một phụ tá đắc lực không thể thiếu, thậm chí còn điều 2000 bộ khúc cho y. Đối với một chức quan không chính thức như Tòng Quân Giáo Úy mà nói, đây đã là một sự sắp xếp tương đối ưu ái vượt bậc.
Vương Húc đối với việc nhận được 2000 bộ khúc này còn mừng rỡ hơn nhiều so với việc được triều đình phong quan. Hơn nữa, y cũng hành động rất nhanh, ngay khi nhận được tin tức đầu tiên, liền thỉnh cầu Hoàng Phủ Tung chính thức điều Cao Thuận và Vương Phi về dưới trướng mình.
Hoàng Phủ Tung, sau khi cân nhắc vấn đề chỉ huy, đã đồng ý đề nghị của y, cũng không phái các quan quân cấp trung khác đến. Mà là dưới sự tiến cử hiền tài của Vương Húc, kết hợp với công tích đã lập được trong trận Trường Xã, tạm thời thăng Cao Thuận làm Quân Hầu, chưởng quản một khúc 500 người. Vương Phi thì được điều nhiệm làm Quân Tư Mã, đảm đương phụ tá cho Vương Húc, đồng thời cũng trực tiếp quản lý một khúc binh mã.
Vốn dĩ, công tích mà Cao Thuận và Vương Phi đã lập được gần như tương đồng, nhưng Vương Phi lại là huynh trưởng của Vương Húc, vốn là đệ tử của sĩ tộc hào phú, nên đương nhiên được ưu đãi hơn. Tuy nhiên, mọi chuyện chưa dừng lại ở đó, khi Chu Tuấn đến thăm, Vương Húc liền lập tức nắm lấy cơ hội, mãnh liệt bày tỏ sự khát vọng đối với Từ Minh.
Y vốn tưởng rằng với một người tài giỏi như vậy, Chu Tuấn ít nhất cũng sẽ có chút do dự. Ai ngờ, ông ấy lại đáp ứng ngay lập tức, nhưng vẫn rất đỗi kỳ quái không hiểu vì sao Vương Húc lại muốn một người như vậy. Vương Húc đương nhiên không thể nói cho đối phương biết rằng Từ Minh tên thật là Từ Hoảng, tương lai chắc chắn sẽ làm nên đại sự phi phàm. Y chỉ viện cớ rằng hai người từng cùng kề vai tử chiến, nên có chút không nỡ xa rời.
Mãi cho đến khi Chu Tuấn rời đi, Từ Thục mới nói cho y nguyên nhân vì sao Chu Tuấn lại hùng hồn như vậy. Thì ra, không phải Chu Tuấn thực sự hiếm nhân tài đến mức không có ai để dùng, mà là ông ấy căn bản không hề hay biết tài năng của Từ Hoảng. Ngay cả đám huynh đệ của Từ Hoảng cũng chỉ biết được sau trận chiến đêm hôm ấy, hơn nữa, khi vừa trở về, Từ Hoảng đã nài nỉ mọi người giữ bí mật thay mình. Mặc dù mọi người không biết vì sao, nhưng dù sao cũng là huynh đệ sinh tử tương giao, nên đương nhiên không có vấn đề gì.
Vì vậy, Từ Hoảng cũng danh chính ngôn thuận được điều về dưới trướng Vương Húc. Chỉ có điều, bởi vì không đủ chiến công, nên việc đề bạt thành thống quân quan tướng là điều không thể. Cuối cùng, Vương Húc đã nghĩ ra một phương pháp xử lý dung hòa: Đó chính là tổ kiến một chi thân vệ binh quy mô một trăm người, sau đó dùng vũ lực để tuyển ra vị Đồn trưởng đứng đầu. Dưới sự uy hiếp và lợi dụ của Vương Húc, cuối cùng Từ Hoảng cũng đành phải ngoan ngoãn chấp nhận.
Mặc dù sau khi làm như vậy, chức quan của Từ Hoảng vẫn không cao, nhưng với tư cách là trưởng quan thân vệ binh, y lại mang ý nghĩa đại diện cho Vương Húc. Vào thời điểm mấu chốt, y vẫn có thể thống lĩnh quân xuất chiến. Vương Húc tạm thời vẫn chưa thực sự nghĩ đến việc muốn tổ chức xây dựng một đội thân vệ nào cả.
Đương nhiên, tất cả những sắp xếp này, Vương Húc đều thực hiện khi còn đang nằm trên giường. Thương thế của y quá mức nghiêm trọng, khi đại quân của Hoàng Phủ Tung tiến về phía tây truy kích Ba Tài, y cũng chỉ có thể miễn cưỡng xuống giường đi lại đôi chút mà thôi...
Hôm nay, Từ Thục đã nấu xong cháo thịt nạc, tay trái bưng chén, tay phải dùng thìa khuấy liên tục, vừa thổi vừa b��ớc vào phòng. Vừa ngẩng đầu lên, nàng liền trông thấy Vương Húc đang đi đi lại lại trong phòng. Lông mày nàng lập tức nhíu lại, khuôn mặt dần hiện rõ một tia tức giận.
"Sao chàng lại xuống giường rồi? Chẳng phải thiếp đã dặn chàng cố gắng đừng cử động lung tung sao? Nếu miệng vết thương bị toác ra thì sao đây? Hơn nữa, thời đại này đâu có thuốc phòng uốn ván, nếu nhiễm trùng thì phải làm sao?"
"Ôi chao! Ta đâu phải người làm bằng giấy, nào có yếu ớt đến mức đó. Suốt ngày nằm yên trên giường thực sự khiến người ta không chịu nổi. Ta chỉ hoạt động nhẹ nhàng một chút thôi, có gì mà không được chứ, hơn nữa còn giúp thân thể khôi phục nữa đấy!"
Nói xong, Vương Húc nhìn nhìn thân thể mình, không thèm để ý phất phất tay nói tiếp: "Về phần uốn ván, nếu thật đã nhiễm trùng, đã sớm phát bệnh rồi! Đâu còn có thể chờ đến tận bây giờ? Vả lại, những vết thương trên người ta đều là vết thương hở do vũ khí lạnh gây ra, vốn dĩ không dễ bị nhiễm. Điểm duy nhất cần chú ý là rỉ sét, nhưng cũng đã được các ngươi băng bó kín kẽ tám lớp trong ngoài. Nếu như vậy mà còn nhiễm trùng, thì đó chính là ta đáng đời!"
Nghe vậy, Từ Thục liền bất đắc dĩ liếc nhìn Vương Húc, giận dỗi nói: "Thế nhưng dù là miệng vết thương bị động chạm mà nhiễm trùng cũng không nên chứ!"
"Sẽ không đâu! Năm đó, ta cũng coi như đã theo sư phụ học y thuật lâu như vậy, tuy không tinh thông, nhưng cũng đâu đến nỗi kém cỏi như vậy chứ! Làm thế nào, trong lòng ta đều có tính toán cả!"
Kỳ thực, Từ Thục cũng biết những điều này đều là sự thật, chẳng qua là nàng quá đỗi lo lắng, nên trong lòng thủy chung bất an mà thôi. Thấy Vương Húc cố chấp như vậy, nàng cũng không nói thêm lời, mà ngược lại cất tiếng nói: "Thôi được rồi! Chàng mau nằm xuống đi, thiếp đút chàng ăn hết cháo này."
"Vâng! Được." Vương Húc khẽ gật đầu, chậm rãi đi về phía giường. Từ Thục liền nhanh chóng dựng hai chiếc gối lên, lót vào lưng y.
Sau khi thoải mái nằm xuống, Vương Húc tận hưởng sự phục thị dịu dàng của Từ Thục, tâm tình buồn bực vì bị thương cũng tốt lên rất nhiều. "Này! Nương tử, nói thật, đêm đó nàng làm sao lại xúc động đến vậy? Lại để lộ thân phận thật của mình, thế là xong rồi còn gì! Toàn bộ công tích đã lập đều trở về con số không. Nếu không phải Hoàng Phủ Tung đặc biệt khai ân, e rằng nàng còn bị phái trở về rồi đấy."
Từ Thục nghe xong lời này, cái miệng nhỏ nhắn hồng hồng của nàng lập tức bất mãn bĩu lại. Nàng lườm nguýt Vương Húc đầy trách cứ rồi nói: "Chẳng phải tại chàng sao? Nếu không phải chàng đột nhiên ngã xuống, thiếp sao lại đột nhiên thét lên, làm sao lại bại lộ thân phận chứ? Hừ! Khó khăn lắm thiếp mới lừa gạt được cả Cao Thuận, chàng làm một vố như vậy khiến tất cả cố gắng của người ta đều uổng phí hết, vậy mà còn không biết xấu hổ mà nói!"
Nghe lời ngụy biện này, Vương Húc, sau khi đút Từ Thục uống cháo, lập tức cười khổ lắc đầu nói: "Nàng nói gì vậy? Chẳng lẽ ta còn phải gắng gượng đứng vững ở đó không đổ xuống ư? Nếu thật là như vậy, e rằng ta đã sớm bị bắn thành gai nhím rồi! Thật ra, nếu lúc đó nàng có thể tỉnh táo hơn một chút, gi��� được sự trấn định, đâu có khả năng bị phát hiện chứ!"
Nào ngờ, lời này vừa thốt ra, Từ Thục liền lập tức nổi giận. Cháo vừa đút đến bên miệng Vương Húc liền bị nàng mạnh mẽ thu về. Trong lúc Vương Húc còn đang trợn mắt há hốc mồm, "Rầm!" một tiếng, nàng liền đập mạnh chiếc chén xuống bàn bên cạnh!
"Hừ! Thiếp tỉnh táo ư, phải vậy không? Thiếp vì sao lại không khoanh tay đứng nhìn kia chứ? Thật là! Còn muốn cứu chàng, thiếp đúng là một kẻ ngu ngốc mà!"
Sau khi nói một tràng đầy giận dỗi và thở phì phò, Từ Thục phảng phất như lại nhớ ra điều gì đó. Khí thế nàng lập tức yếu đi, trong chốc lát hai mắt đã đỏ bừng, ẩn hiện một tầng hơi nước.
Không đợi Vương Húc kịp theo kịp suy nghĩ của nàng, nàng đã nghẹn ngào nói tiếp: "Chàng mới là người tỉnh táo đó! Đêm đó chàng lại còn muốn giết thiếp, sao chàng lại có thể nhẫn tâm đến thế chứ? Lại còn nói được ra những lời lẽ đó! Nhìn cái bộ dạng hung ác của chàng, thiếp đoán chừng chàng thật sự chính là muốn giết thiếp đi... Ô ô! Ô ô..."
Nói xong, những giọt nước mắt ấy vậy mà ào ào chảy ra từ đôi mắt to của nàng. Vương Húc vẫn chưa thể phục hồi tinh thần lại từ sự biến hóa quá nhanh này, nàng đã mạnh mẽ đứng dậy, chạy ra bên ngoài!
Thấy thế, Vương Húc không khỏi vội vã kêu lên: "Nương tử! Đừng chạy mà, ta vẫn còn muốn ăn cơm nữa!"
Nghe nói như thế, Từ Thục ngược lại thì dừng bước. Nhưng trong lòng vẫn còn tức giận, liền vừa khóc vừa mắng: "Chẳng lẽ chính chàng không có tay sao?"
Vương Húc nghe vậy, lập tức trưng ra bộ mặt vô tội, trợn tròn hai mắt, y cư���i khổ nói: "Ta có tay chứ, hơn nữa còn là hai cái, nhưng hiện tại một cánh tay vẫn còn đang chữa trị, tạm thời không thể dùng được a..."
"Vậy chàng dùng tay kia đi!"
"Ăn cơm bằng một tay thì bất tiện lắm!"
"Vậy chàng dùng miệng mà đút ăn đi..."
"Dùng miệng mà đút ư?..." Chân thành cảm ơn bạn đã đọc bản dịch độc quyền này trên truyen.free.