Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 94: Trọng trang kỵ binh

Trở lại quân doanh, Hoàng Phủ Tung ngầm trao đổi ánh mắt với Vương Húc rồi dẫn đầu rời đi.

Vương Húc cũng hiểu ý gật đầu, nhanh chóng sắp xếp Cao Thuận và Từ Hoảng lo liệu việc binh sĩ, đồng thời đưa Chu Trí đến chỗ y sĩ để trị thương. Riêng Tiểu Điêu Thuyền thì để Vương Phi tạm thời đưa đến lều trại nhỏ của Từ Thục nghỉ ngơi.

Sau đó, Vương Húc cũng mặc kệ vết thương trên người, dẫn theo Thái Dương cùng những người khác nhanh chóng trở về quân trướng của mình.

Chỉ có điều vừa mới ngồi xuống, đã có y sĩ mang theo hòm thuốc chạy đến. "Đại tướng quân Hoàng Phủ sai ta đến trị thương cho ngài!"

Thái Dương bên cạnh nghe vậy, lập tức cười nói: "Vương tướng quân, ngài cứ trị thương trước rồi hẵng nói chuyện sau!"

"Ha ha! Không sao, ta đây chẳng qua chỉ là bị thương ngoài da, thuốc giảm đau trong quân rất hiệu nghiệm, chẳng đáng ngại gì!" Nói rồi, Vương Húc liền quay đầu nói với y sĩ: "Đã làm phiền ngài!"

Vị y sĩ kia trong quân đã sớm quen với những chuyện như vậy, lúc này không chậm trễ, đồng ý một tiếng liền tiến tới, trực tiếp cởi áo Vương Húc để chữa thương, mà Từ Thục cũng lập tức đến hỗ trợ!

Thấy vậy, Vương Húc cũng không để ý đến bọn họ nữa, ngược lại cười nói: "Thái huynh, hôm nay nhận được ân cứu mạng của huynh, không biết các vị xưng hô như thế nào?"

"Ha ha! Vương tướng quân quá lời rồi, chẳng qua chỉ là tiện tay mà thôi." Nói xong, Thái Dương liền chắp tay cười nói: "Về phần tại hạ, tên là Thái Dương, tự Trọng Âm, chính là đại đệ tử của môn chủ Kim Đao Môn ở Đông quận. Người bên cạnh ta là cháu ta, tên là Tần Kỳ, tự Tử Ngọc. Bốn người còn lại phía kia là những đệ tử bất tài của ta, thật khiến tướng quân chê cười rồi."

"Ha ha! Đâu có, theo ta thấy, lệnh chất và lệnh đồ đều là những người võ nghệ bất phàm, có thể nói là lương tài đó!" Ngoài miệng thì khách sáo đáp lời, nhưng đầu óc Vương Húc lại không ngừng suy nghĩ, bởi hắn cảm thấy tên Thái Dương, Tần Kỳ này dường như đã từng nghe qua ở đâu đó, nhưng nhất thời lại không thể nhớ ra.

Được nghe Vương Húc khen ngợi, Thái Dương cũng vô cùng vui vẻ. Nhưng ông ta không nói nhiều về chuyện này, ngược lại đi thẳng vào vấn đề: "Vương tướng quân, không biết ngài có muốn biết chi tiết về đám thích khách hôm nay không?"

"À? Xin lắng nghe!" Nghe nói như thế, Vương Húc cũng lập tức gạt bỏ những nghi hoặc trong lòng về cái tên kia.

Thái Dương cũng là một người ngay thẳng, nghe vậy không vòng vo, lập tức giải thích cho Vương Húc: "Vương tướng quân, đám thích khách này chính là đệ tử Lạc Nguyệt Môn ở Cự Lộc quận, Ký Châu. Vốn dĩ công pháp của Lạc Nguyệt Môn cũng có chút tà môn, lần này khi giặc Khăn Vàng nổi dậy, bọn chúng lại càng cấu kết với con út của Trương Giác làm việc xấu, gây ra đủ chuyện thương thiên hại lý. Chỉ có điều, hào kiệt trong thiên hạ tuy lòng căm phẫn, nhưng trước mắt thế lực Khăn Vàng lớn mạnh, nhất thời cũng không làm gì được bọn chúng!"

Lời này vừa nói ra, Từ Thục đang ở phía sau Vương Húc thoa cao cầm máu cho hắn, lập tức hừ lạnh một tiếng, nhưng cũng không nói thêm gì.

Vương Húc từ lúc hỗn chiến đã biết rõ đám thích khách kia là do Trương Liệt phái tới, cho nên bản thân cũng không mấy bận tâm, chỉ khẽ mỉm cười, rồi hỏi ngược lại: "Thái huynh, không biết Trương Liệt rốt cuộc nuôi dưỡng bao nhiêu tay sai như vậy?"

"Cái này..." Thái Dương chần chừ một lát rồi mới có chút không chắc chắn nói: "Chuyện này ta cũng không hoàn toàn biết rõ, theo những gì ta hiện đang biết, đáng giá xem trọng chỉ có ba môn phái!"

"À? Ba cái nào?"

"Một là Lạc Nguyệt Môn vừa rồi hành thích tướng quân, thứ hai chính là Lăng Ba Phái ở Bắc Hải. Tuy nhiên môn phái này lại có chỗ khác biệt với Lạc Nguyệt Môn, đệ tử trong phái phần lớn nhậm chức trong quân Khăn Vàng. Cả hai phái này đều là tay sai của Trương Liệt, có thể nói là tuân theo mệnh lệnh của Trương Liệt hơn là của Trương Giác, dường như đã làm rất nhiều chuyện mà ngay cả Trương Giác cũng không hay biết."

Nói đến đây, Thái Dương dừng lại chốc lát rồi tiếp lời: "Về phần môn phái thứ ba thì lại càng khác biệt. Môn phái này tên là Lan Thương, vốn là danh môn đại phái đương thời, có nguồn gốc từ thời Xuân Thu Chiến Quốc. Môn chủ hiện tại của nó là Công Dương Hào cũng là người vô cùng có danh vọng. Tuy nhiên, Công Dương Hào và Trương Giác là bạn vong niên, cho nên khi Trương Giác phản loạn, không ít đệ tử của họ đã đầu quân cho hắn. Theo ta biết, những người xuất sắc trong số đó có Quản Hợi, Liêu Hóa, Chu Thương... Những người này tuy giúp giặc, nhưng ngược lại cũng không làm quá nhiều chuyện thương thiên hại lý. Hơn nữa, nghe nói Công Dương Hào vốn dĩ muốn vì dân chúng thiên hạ, nhưng sau khi chứng kiến giặc Khăn Vàng phát triển lại mang tai họa đến thế gian, ông ta cảm thấy hổ thẹn trong lòng, nên đã lâu không thấy tung tích."

"Ngoài ra, những môn phái khác đều là một ít tiểu môn tiểu phái không có thành tựu, chỉ biết nịnh hót, với tài năng của tướng quân, hoàn toàn không đáng lo ngại!"

"Ừm!" Vương Húc nhẹ gật đầu, nghe những chuyện chưa từng nghe thấy này, trong lòng cũng thầm cảm thán không thôi, không ngờ phía sau còn có nhiều nội tình đến vậy.

Trầm tư một lát sau, Vương Húc không nói thêm về đề tài này nữa, ngược lại cười nói: "Thái huynh, vừa rồi huynh nói muốn gặp Đại tướng quân Hoàng Phủ, không biết có chuyện gì? Không phải tại hạ không tin huynh, mà là Đại tướng quân quân vụ bận rộn, tại hạ cũng không dám tùy tiện quấy rầy ngài ấy!"

"Ha ha! Vương tướng quân không cần khách khí như vậy, chúng ta cũng không phải người không hiểu lý lẽ." Hào sảng cười một tiếng, Thái Dương suy tư một lát rồi lập tức nói: "Cũng phải! Dù sao đây chỉ là mật báo, nếu đã được Vương tướng quân tiếp nhận thì cũng như nhau. Chỉ mong Vương tướng quân sau khi nghe những lời ta nói thì nhất định phải tin tưởng, bằng không hậu quả khó mà lường được!"

Thấy Thái Dương mặt mày trịnh trọng, Vương Húc cũng không khỏi nổi lên nghi ngờ: "Rốt cuộc là chuyện gì, mong Thái huynh nói rõ!"

Thái Dương không chần chừ nữa, lúc này đáp lời: "Là thế này, sư phụ ta vài ngày trước tiến về Hà Bắc để thăm hỏi cố hữu, cũng tình cờ phát hiện một đại doanh của giặc Khăn Vàng trong một khe núi ẩn mình. Trước mắt chiến sự của Khăn Vàng đang bất lợi, sư phụ vô cùng khó hiểu khi bọn chúng lại cất giấu một lượng lớn binh sĩ ở nơi đó, liền tìm cách trà trộn vào để dò xét một phen."

Nghe đến đó, Vương Húc cũng lấy làm lạ, vội vàng hỏi: "Không biết đã dò xét được điều gì?"

Thấy Vương Húc sốt ruột, Thái Dương không khỏi mỉm cười, không dong dài giải thích thêm nữa mà đi thẳng vào trọng điểm: "Sư phụ đã điều tra được một bí mật động trời ở đó. Nơi ấy chẳng những toàn là kỵ binh, mà trang bị của bọn chúng còn là thứ chưa từng thấy bao giờ. Cả người lẫn ngựa đều khoác trọng giáp, lại còn được trang bị hai loại binh khí, một dài một ngắn."

"Trường binh thì tương tự như cây mâu của chúng ta, nhưng lại ngắn hơn vài trượng. Thân mâu đều làm bằng gỗ, chỉ có đầu nhọn là sắt, cũng không biết rốt cuộc dùng để làm gì. Còn đoản binh thì là một loại đao lưỡi dài đeo sau lưng, chuôi đao khá dài, có thể dùng bằng một hoặc hai tay. Theo sư phụ ta nói, những sĩ tốt Khăn Vàng đó gọi chúng là Trảm Mã đao!"

"Ngoài ra, trên ngựa của bọn chúng không chỉ có yên ngựa, mà dưới bụng ngựa còn có hai cái bàn đạp kỳ lạ. Sư phụ ta nói ông ấy đã thử qua một chút, thiết kế của bàn đạp ấy cực kỳ xảo diệu, có thể phát huy tác dụng vô cùng quan trọng trong chiến đấu kỵ binh. Ngay cả một người bình thường vừa tập cưỡi ngựa ngồi lên, sức chiến đấu cũng sẽ tăng lên không ít hai phần!"

Nói một hơi xong xuôi, Thái Dương liền ngẩng đầu nhìn Vương Húc đang nhíu mày trầm tư, không nói thêm lời nào. Mà giờ khắc này, tuy biểu hiện ra ngoài của Vương Húc không có biến hóa lớn, nhưng trong lòng hắn đã là sóng dậy ngút trời.

Hay cho Trương Liệt, lại còn tạo ra được kỵ binh hạng nặng. Tên này vẫn luôn cất giấu không dùng, chắc hẳn là muốn giữ lại làm quân bài tẩy, chờ đến thời khắc mấu chốt thì bất ngờ ra tay.

Nghĩ đến khi đại quân chủ lực đang giao chiến, một đội kỵ binh trọng giáp khổng lồ đột nhiên từ phía sau xông tới, Vương Húc lập tức lạnh toát toàn thân, không kìm được rùng mình một cái!

Lập tức, hắn mở miệng hỏi: "Thái huynh, không biết huynh có biết vị trí ẩn náu cụ thể của đội quân này không?"

Biết lời mình nói đã được Vương Húc coi trọng, Thái Dương cũng từ từ thở phào nhẹ nhõm. Trước sự hỏi han của Vương Húc, ông ta mỉm cười, rồi lục lọi trong ngực một hồi, lấy ra một mảnh lụa mỏng được gấp thành cuộn nhỏ nói: "Sư phụ đã sớm có cảnh giác, đã ghi chép tất cả vào đây, dặn dò ta mang đến."

Nghe vậy, Vương Húc lập tức mừng rỡ, hỏi ngay: "Không biết tôn sư là vị nào? Người thật là ân nhân cứu mạng của đại quân ta! Ngày khác ta nhất định phải thân đến bái tạ mới được."

"Ha ha! Ân sư chính là Đạm Đài Vũ, bất quá không cần cảm tạ đâu, lão nhân gia ông ấy không màng danh lợi, ưa thích tiêu dao tự tại, sở dĩ làm những việc này cũng chẳng qua là hy vọng thiên hạ sớm ngày bình định. Các vị nếu thật sự muốn đến, e rằng ta còn bị ông ấy trách phạt mất thôi."

"Đã như vậy, tại hạ cũng xin không ép buộc nữa. Mấy vị từ xa đến đây vất vả, ta thấy không bằng cứ tạm nghỉ ngơi trong quân một chút. Đợi ta bẩm báo việc này cho Đại tướng quân Hoàng Phủ xong, rồi sẽ thỉnh chư vị ra ngoài quân doanh uống rượu hàn huyên, thế nào?"

Tuy nhiên, Thái Dương nghe vậy lại mỉm cười, chắp tay nói: "Đa tạ tướng quân thịnh tình, nhưng tại hạ còn phải mau chóng trở về Đông quận để bẩm báo ân sư. Xin thứ lỗi cho chúng ta không tiện ở lâu. Nghĩ đến tướng quân cũng sẽ chỉ huy Đông quận, đến lúc đó chúng ta nhất định sẽ đến tương trợ!"

Tuy không giữ được mấy người, Vương Húc trong lòng có chút thất vọng, nhưng vẫn gật đầu nói: "Ừm! Đã như vậy, ta cũng xin không giữ khách nữa. Hôm nay đã không tiếp đãi chu đáo các vị rồi. Đợi ngày sau gặp lại ở Đông quận, nhất định sẽ cùng chư vị nâng cốc ngôn hoan!"

Nghe vậy, Thái Dương cùng những người khác cũng nhao nhao đứng dậy, mỉm cười chắp tay nói: "Tốt! Chúng ta nhất định sẽ sẵn sàng chờ đón. Hôm nay xin cáo từ trước một bước!"

"Vương tướng quân, cáo từ!"

Vương Húc cũng chắp tay, đang định đứng dậy tiễn khách. Thái Dương lại phất tay ngăn lại nói: "Tướng quân có thương tích trong người, xin đừng tiễn xa." Nói xong, ông ta không chần chừ nữa, quay người liền nhanh chóng rời đi.

"Chư vị một đường trân trọng!"

Mấy người rời đi không lâu, vết thương trên người Vương Húc liền được xử lý xong. Chàng không chần chừ, lập tức đến doanh trướng của Hoàng Phủ Tung bẩm báo việc này, hơn nữa còn kết hợp những hiểu biết của mình, cặn kẽ giảng giải cho ông về kỵ binh hạng nặng và tác dụng của bàn đạp.

Hoàng Phủ Tung sau khi biết được thì kinh hãi dị thường, nhưng rất nhanh đã tĩnh táo lại, khuyên nhủ Vương Húc nên chú ý nghỉ ngơi nhiều hơn, rồi một mình chìm vào trầm tư.

Vương Húc cũng không đề cập đến nhược điểm của kỵ binh hạng nặng, chỉ ừ một tiếng rồi đến doanh trướng của Chu Trí vấn an.

Thế nhưng, vừa đến ngoài trướng của hắn, đã nghe thấy tiếng Chu Trí kêu đau: "Híc... nhẹ tay thôi, nhẹ tay, đau! Đau quá!"

Cười lắc đầu, Vương Húc mới kéo tấm màn lều bước vào.

Chàng lập tức thấy mọi người đều có mặt bên trong, ngay cả Tiểu Điêu Thuyền 'lê hoa đái vũ' cũng đang đứng bên cạnh Chu Trí với vẻ mặt tràn đầy ưu sầu.

"Ài! Ngươi đang gào cái gì thế?"

Vừa thấy Vương Húc, Chu Trí lập tức kích động, nước mắt nước mũi giàn giụa nói: "Đại ca à! Đau thật đấy, huynh không biết đâu, tên y sĩ kia hỏi ta có khâu vết thương không, ta thấy không có thuốc tê, khâu sẽ rất đau nên bảo đừng khâu. Kết quả hắn lại thoa một thứ thuốc giảm đau gì đó, rồi còn dùng một vật thể không rõ để thiêu miệng vết thương của ta nữa chứ, ta thảm quá đi mất, đây toàn là loại lang băm nào vậy! Huynh phải thay ta trách cứ Đại tướng quân Hoàng Phủ mới được!"

Nói xong, hắn còn u oán nhìn Cao Thuận và Từ Hoảng nói: "Cả sư phụ và Công Minh nữa chứ, vậy mà lại trợ Trụ vi ngược, cứ thế ghì chặt ta lại, suýt nữa thì ta đau đến ngất đi rồi. Đại ca, huynh phải đòi lại công bằng cho ta chứ!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free