Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 95: Trương Tĩnh thức tỉnh

Với tính tình của Chu Trí, Vương Húc sớm đã quen thuộc, lập tức cáu kỉnh đáp lại: "Vậy ngươi muốn thế nào? Vết thương đó của ngươi nếu không xử lý, mất máu cũng đủ khiến ngươi chết rồi! Ngươi xem ngươi bây giờ chẳng phải vẫn có thể gào to gọi nhỏ sao? Có đến mức nghiêm trọng như vậy không?"

"Ta làm vậy là để chuyển dời nỗi đau, tiếng gào rú có thể giảm bớt ở một mức độ nhất định..."

"Im ngay! Thân là đàn ông, chịu một chút vết thương nhỏ mà cứ thế gào to gọi nhỏ, còn ra thể thống gì nữa. Ngươi mà nói thêm lời nào, sau này đừng hòng theo ta học võ." Lời Chu Trí còn chưa dứt, Cao Thuận đã thật sự không thể chịu nổi nữa, liền lập tức quát lớn.

Lời này vừa ra, Chu Trí lập tức im bặt, không dám nói thêm, nhưng mặt đầy uất ức nhìn về phía Vương Húc.

Một bên Từ Thục thấy thế, lập tức "phốc phốc" cười nói: "Được rồi! Ngươi đắp loại thuốc giảm đau trong quân này vào, không bao lâu sẽ không còn đau nữa. Kỳ thật khâu vết thương tốt hơn nhiều so với phương pháp đốt vết thương kia, ai bảo ngươi không phòng bị chứ. Tự tìm khổ chịu, đáng đời!"

Vẫn là tiểu Điêu Thuyền lòng dạ thiện lương, thấy Chu Trí bị mọi người giáo huấn, mặt đầy uất ức, liền lập tức bước ra phía trước dịu dàng an ủi: "Chu Trí ca ca, nếu như ca ca thật sự đau nhức thì... chi bằng Xương nhi nhảy một điệu cho ca xem nhé, trước kia ở quê nhà mọi người nói Xương nhi nhảy múa có thể giảm bớt nỗi đau đấy!"

Nghe xong lời này, Chu Trí lập tức mặt đầy cảm động mà thở dài: "Ôi! Vẫn là Xương nhi tốt nhất!"

Bất quá, liếc nhìn Vương Húc một cái rồi, hắn lại dùng giọng điệu âm dương quái khí nói: "Nhảy múa thì thôi đi, ta nào có phúc mà hưởng thụ. Không dám nhìn, sợ có kẻ móc mắt ta ra!"

Lời này vừa ra, tiểu Điêu Thuyền mặt liền đột nhiên đỏ bừng, lén lút lườm Vương Húc một cái, rồi lặng lẽ lùi về bên cạnh Từ Thục.

Từ Hoảng cùng Cao Thuận thấy tình hình không ổn, vội vàng nhìn thẳng về phía trước, giả vờ như không nghe thấy gì, còn Vương Phi thì mặt đầy vẻ ranh mãnh nhìn Vương Húc.

Bộ dạng lần này của mọi người lập tức khiến Vương Húc có chút không nhịn được nữa, lúc này lông mày giật giật, bực bội nói: "Nói bậy nói bạ, ai thèm cặp mắt trộm cắp của ngươi?"

"Thôi đi cha ơi..., ai nói câu đó thì người đó tệ! Người ở đây ai mà chẳng rõ!"

"Đồ khốn nhà ngươi! Ngươi có thể nói tiếng người không?"

Gặp Vương Húc nóng tính lại bốc lên, Từ Thục lập tức thu hồi ánh mắt u oán đang nhìn hắn, thở dài, nói với giọng chua chát: "Được rồi! Sao các ngươi lại cãi nhau nữa rồi?"

Nói xong, lườm hai người một cái, rồi lại hỏi: "Còn bên kia thì sao, chuyện đàm phán đến đâu rồi? Ngươi đã nói chuyện trọng kỵ binh với Hoàng Phủ tướng quân chưa?"

"Ừm! Đã nói rồi." Cảm nhận được sự bất mãn của Từ Thục, Vương Húc cũng có chút sợ hãi mà nhìn nàng một cái, vội vàng nghiêm chỉnh lại, không dám nhắc lại chuyện đó chút nào.

Thấy Từ Thục lên tiếng, Chu Trí đang nằm trên đệm chăn cũng rụt đầu lại, liền vội vàng chuyển sang chủ đề khác: "Thái Dương đâu rồi? Ta vẫn cảm thấy cái tên này có chút quen thuộc, nhưng lại không tài nào nhớ ra rốt cuộc là đã nghe ở đâu?"

"Hử? Ngươi cũng cảm thấy quen thuộc ư?" Nghe được lời của Chu Trí, mối nghi hoặc vừa mới bị đè xuống chưa bao lâu của Vương Húc lập tức lại trỗi dậy.

"Nghe các ngươi nói vậy, ta cảm thấy hình như mình cũng đã nghe qua rồi!"

Lời Từ Thục vừa dứt, ba người lập tức nhìn nhau, đều có chút không hiểu. Trầm ngâm hồi lâu, Vương Húc càng quay đầu nhìn về phía Vương Phi, Cao Thuận và Từ Hoảng, xác nhận hỏi: "Còn các ngươi thì sao?"

Nhưng ba người lại đồng loạt lắc đầu, mặt đầy vẻ mê hoặc.

Thấy thế, Vương Húc nhíu mày, nhưng không tài nào nhớ ra rốt cuộc là ai.

Một lúc lâu sau, hắn lại thở dài nói: "Ôi! Được rồi, dù sao người cũng đã đi rồi, sau này có thời gian rồi suy nghĩ từ từ vậy!"

Vừa mới dứt lời, tiếng gọi của sĩ tốt lại đột nhiên vọng đến từ ngoài trướng, cắt ngang suy nghĩ của mọi người.

"Vương tướng quân có ở đây không?"

"Hử? Có chuyện gì? Vào đây mà nói!"

Nghe được tiếng Vương Húc, binh lính bên ngoài lập tức đáp một tiếng, lúc này mới vén màn trướng bước vào. Không chậm trễ, chắp tay nói ngay: "Tướng quân, tên tiểu tử ngốc mất trí nhớ đó hôm nay không biết chuyện gì xảy ra, từ sáng đã có chút kỳ lạ, sáng nay hắn còn đột nhiên nói muốn gặp ngài! Chúng tôi nói ngài không có ở quân doanh, hắn liền trở lại yên tĩnh, nhưng vừa rồi nghe người khác bàn tán đến việc ngài đã trở về doanh trại, hắn lại bắt đầu làm loạn."

Theo lời của sĩ tốt, mọi người đều kỳ quái liếc nhìn nhau. Suy nghĩ một lát, Vương Húc liền mở miệng nói: "Vậy thì mang hắn đến đây đi!"

"Vâng!"

Đợi sĩ tốt đi ra khỏi quân trướng, Vương Húc lập tức nhíu mày hỏi: "Cao Thuận, gần đây thiếu niên đó có động tĩnh gì lạ không?"

Cao Thuận nghi hoặc suy nghĩ một chút, rồi chậm rãi lắc đầu nói: "Động tĩnh lạ thì không có, chỉ là gần đây bảy tám ngày sau khi ngài trị liệu cho hắn, hắn sẽ đau đầu một lúc, sau đó thì ngẩn ngơ. Hỏi hắn nghĩ gì, hắn cũng không nói. Ta cũng mới phát hiện quy luật này hai ngày nay, nhưng thấy tướng quân cũng không có thời gian để ý chuyện này, nên chưa kịp nói."

Nghe Cao Thuận nói vậy, Từ Thục lập tức nhìn về phía Vương Húc: "Phu quân, chàng xem bệnh trạng này có phải người đó dần dần khôi phục trí nhớ không?"

"Có khả năng, nhưng cũng không nói trước được, chi bằng chờ hắn đến rồi xem vậy..."

Mọi người bàn tán về thiếu niên này vài câu, không đợi bao lâu, tên sĩ tốt vừa rồi liền cùng hai người khác áp giải thiếu niên đó đi đến.

Phất tay ra hiệu ba tên sĩ tốt lui ra, Vương Húc cẩn thận đánh giá tinh thần của thiếu niên một phen, liền thẳng thắn hỏi: "Ngươi có phải đã khôi phục trí nhớ không?"

Thiếu niên kia sau khi đi vào cũng không hề hoảng loạn, đợi Vương Húc hỏi xong, lúc này mới mỉm cười, chậm rãi gật đầu: "Vâng! Nhờ được mấy vị tướng quân tận tình chăm sóc, mấy ngày nay ta quả thực đã dần dần khôi phục trí nhớ. Đại ân của chư vị, tại hạ tuyệt không dám quên!"

Nghe vậy, Vương Húc lại phất tay vô tình, rồi hỏi: "Vậy khi ta trị liệu cho ngươi trước kia, sao ngươi không nói? Nếu ngươi sớm nói với ta một chút, biết đâu còn có thể giúp ngươi sớm khôi phục, cũng ít chịu thống khổ hơn."

Thiếu niên nghe nói như thế, liền nhìn mọi người, nhướng mày, dường như có chút do dự.

Nhưng sau đó hắn vẫn ngẩng đầu nhìn Vương Húc, kiên định nói: "Thật không dám giấu giếm, bởi vì điều đầu tiên ta khôi phục trí nhớ không phải thân phận của ta, mà là một vài đoạn ký ức đứt quãng, nhưng những đoạn ký ức đó lại quá mức kinh hãi, nên ngay cả bản thân ta cũng có chút không rõ ràng, sẽ không dám nói."

Nói xong, thiếu niên nhìn Vương Húc thật sâu một cái, lại hơi ưỡn ngực, thản nhiên nói: "Đặc biệt là ta dường như có quan hệ rất lớn với giặc Khăn Vàng!"

"Cái gì? Ngươi thật sự là giặc Khăn Vàng sao!"

Lời này vừa ra, Cao Thuận cùng những người khác lập tức bước nhanh tiến lên, căng thẳng che chắn Vương Húc ra phía sau.

Thấy thế, Vương Húc lại phất tay cười nói: "Không cần căng thẳng, hắn sẽ không làm hại ta đâu, cứ để hắn nói hết lời đi!"

Vương Phi giờ phút này tròng mắt hơi nheo lại, cùng Từ Hoảng và Cao Thuận nhìn nhau rồi mới chậm rãi lùi lại, nhưng tay ba người vẫn nắm chặt bội kiếm bên hông.

Thiếu niên kia thấy tình cảnh này cũng không sợ hãi, ngược lại cười lớn nói: "Chư vị tướng quân không cần lo lắng, ta sẽ không làm hại Vương tướng quân đâu, nếu không nhờ các vị, ta e rằng sớm đã phơi thây nơi hoang dã rồi, lẽ nào ta lại lấy oán báo ân sao?"

Nói xong, thiếu niên cũng không đợi mọi người nói thêm, liền quay đầu nhìn Vương Húc giải thích.

"Vương tướng quân, kỳ thật mãi đến sáng sớm hôm nay ta mới rốt cục nhớ ra mọi chuyện về mình. Tên thật của ta là Trương Tĩnh, quả thực là giặc Khăn Vàng, hơn nữa còn là con trai của tâm phúc Trương Giác. Ta còn là bạn thân chí cốt của Trương Liệt, con út Trương Giác!"

Lời này vừa ra, ngay cả Vương Húc cũng có chút động lòng, lập tức hỏi dò: "Vậy ngươi vì sao lại lưu lạc nơi hoang dã, hơn nữa còn mất trí nhớ?"

Đối mặt với câu hỏi này, Trương Tĩnh lại cười thê lương, tuổi không lớn lắm, ngược lại lại lộ ra vẻ tang thương không nên có!

Một lúc lâu sau, hắn mới hồi phục tinh thần, chậm rãi nói: "Ta bị Trương Liệt hãm hại, vì hành vi ngày càng tàn ác và trơ trẽn của hắn, ta đã mấy lần ngăn cản, lại còn tuyên bố sẽ bẩm báo với Trương Giác. Nên đã chọc giận hắn, hắn liền ra tay giết người. May mắn sư phụ ta phát giác, đã cứu ta một mạng, lúc này mới trốn thoát. Nhưng Trương Liệt lại không cam lòng, lại phái ra một đám cao thủ đuổi giết, sau nhiều lần gặp nạn, ta trượt chân rơi xuống vách núi. May mắn ta mạng lớn, vừa vặn rơi trúng một tảng đá nhô ra phía dưới, tránh thoát một kiếp nạn."

"Chỉ tiếc khi tỉnh lại đã không còn nhớ rõ gì, mơ mơ màng màng cứ thế trượt xuống dọc theo sườn núi, sau đó không biết phương hướng, trong núi trải qua cuộc sống sinh tồn bằng nấm dại và máu tươi, mãi đến hai ngày sau gặp được các vị, lúc này mới nhặt về một cái mạng!"

Đợi Trương Tĩnh nói xong, Vương Húc lại mỉm cười, cũng không thể hiện mình có tin hay không, ngược lại hỏi: "Vậy bây giờ ngươi có ý định gì?"

"Ta..."

Trương Tĩnh vừa thốt ra một chữ, Chu Trí đang nằm trên đệm chăn lại đột nhiên lớn tiếng ngắt lời: "Lão đại, đừng tin tên tiểu tử này, hắn không nói thật!"

Thấy mọi người đều quay đầu nhìn hắn, Chu Trí lập tức bực bội nói tiếp: "Ta từ nhỏ đã biết nhìn mặt đoán ý, đối với những chuyện này cực kỳ mẫn cảm, ta dám khẳng định hắn tuyệt đối đã nói rất nhiều lời nói dối!"

Kỳ thật Vương Húc cũng đã nhìn ra, thấy Chu Trí đã vạch trần, hắn cũng không còn quanh co nữa, khẽ cười nói: "Ngươi không phải người giỏi nói dối, trước kia khi ngươi nói chuyện vẻ mặt thản nhiên, nhưng sau đó lại rõ ràng do dự bất định, ánh mắt lúc thì trốn tránh, lời nói cũng có rất nhiều lỗ hổng, ta thấy ngươi vẫn nên ăn ngay nói thật đi!"

Nhưng Trương Tĩnh từ lúc Chu Trí hô lên hai chữ "Lão đại" đã ngây người ra, hai mắt chăm chú nhìn Chu Trí, suốt một lúc lâu đều không có bất kỳ phản ứng nào.

Gặp người này cứ trừng trừng nhìn mình, Chu Trí càng nổi giận, liền mắng: "Nhìn cái gì vậy? Chưa thấy người đẹp trai sao?"

Bị mắng như vậy, Trương Tĩnh mới tỉnh táo lại, kinh ngạc đảo mắt nhìn mọi người trong trướng rồi nhíu mày trầm ngâm hồi lâu, lại đột ngột nói: "Ta từng xem Tam Quốc Diễn Nghĩa!"

Lời này vừa ra, Vương Húc cùng Chu Trí lập tức biến sắc mặt, Từ Thục càng dịu dàng kinh hô: "Ngươi cũng thế..."

May mà nàng phản ứng rất nhanh, vội vàng ngậm miệng im tiếng, không nói ra câu tiếp theo.

Trong ánh mắt mê hoặc của Vương Phi và những người khác, Vương Húc cũng nhanh chóng khôi phục bình tĩnh, thản nhiên nói: "Nhị ca, Cao Thuận, Công Minh! Các ngươi đưa Xương nhi ra ngoài trước đã, ta muốn một mình thẩm vấn Trương Tĩnh này. Còn nữa, tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai tiến vào!"

Tuy nhiên không hiểu rõ lắm, nhưng ba người vẫn gật đầu, kéo tiểu Điêu Thuyền mặt đầy hiếu kỳ nhanh chóng đi ra ngoài.

Gặp ba người đi xa rồi tiện tay buông màn trướng xuống, Vương Húc lúc này mới quay đầu lại, giọng nói mang vẻ sắc bén, lạnh lùng hỏi: "Trương Tĩnh, ngươi cũng là chuyển thế mang theo trí nhớ ư?"

"Vâng!" Trương Tĩnh đáp lời, cũng có chút kinh ngạc hỏi lại: "Chẳng lẽ ba vị cũng thế sao?"

Gặp Vương Húc ba người gật đầu, Trương Tĩnh lập tức hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Xem ra suy đoán của ta có lẽ là đúng, tổng cộng có mười hai người đầu thai chuyển thế mà đến!"

Lời này vừa ra, Vương Húc ba người lập tức nhìn nhau, có chút không hiểu rõ lắm. Từ Thục càng vội vàng hỏi: "Sao ngươi lại biết rõ là vừa vặn mười hai người?"

"Bởi vì ban đầu trước khi ta hoàn toàn mất đi ý thức đã từng nghe được một câu nói, đến bây giờ ta vẫn còn nhớ rõ mồn một, không biết các vị còn nhớ không?"

Theo sự dẫn dắt của Trương Tĩnh, Vương Húc cùng những người khác cũng dần dần chìm vào hồi ức.

Một lúc lâu sau, Vương Húc mới nhớ tới câu nói kia dường như nghe được trong mơ, không khỏi chậm rãi khẽ gật đầu!

Sau một lát, Chu Trí cũng mặt mày trầm trọng gật đầu: "Ừm! Nhớ rõ!"

Nghe vậy, Trương Tĩnh lập tức mỉm cười, đang định mở miệng nói chuyện. Tiếng hỏi nghi hoặc của Từ Thục lại đột nhiên vọng đến, đột nhiên khiến cả lều lớn trở nên yên tĩnh đến đáng sợ.

"Nói cái gì? Ta không có gì cả? Thật sự là, lúc ấy mắt ta vừa nhắm lại đã hoàn toàn mất đi ý thức!" Phiên bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free, kính mời thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free