Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 100: Tưởng Chu chi tranh

Ở các tỉnh phía nam, tuy mỗi tỉnh đều không thiếu những cuộc tranh đấu quyền lực – ví dụ như việc Trần Kính Vân cùng Trịnh Tổ Ấm, Lâm Văn Anh ở Phúc Kiến tranh giành quyền lợi; hay những mâu thuẫn, xung đột giữa Hồ Hán Dân với Trần Quýnh Minh, Long Tế Quang tại Quảng Đông; rồi việc hai chính phủ quân sự chia cắt Tứ Xuyên – nhưng về cơ bản, những cuộc đấu tranh đ�� chỉ giới hạn trong phạm vi tỉnh nhà, ít khi ảnh hưởng đến cục diện chung của cả nước.

Tuy nhiên, Chiết Giang lại là một ngoại lệ. Ngay từ khi Chiết Giang được khôi phục, chức Đô Đốc tại đây đã là trọng điểm tranh giành giữa Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội. Vì vậy, giai đoạn đầu họ đã đưa Thang Thọ Tiềm lên nắm quyền. Sau đó, cuộc tranh giành chức Đô Đốc đời thứ hai càng làm gay gắt thêm mâu thuẫn giữa Trung Quốc Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội, dẫn đến Trần Mỹ Kì ám sát Đào Thành Chương, khiến hai phe phái này hoàn toàn trở mặt. Dưới sự đấu đá kịch liệt của hai bên, Trung Quốc Đồng Minh Hội đã chiếm được thượng phong, và thế là Tưởng Tôn Quỹ được đưa lên.

Nhưng sau khi Tưởng Tôn Quỹ nhậm chức Đô Đốc Chiết Giang, những việc ông làm lại khác xa so với mong đợi của Trung Quốc Đồng Minh Hội trước đó. Mới nhậm chức chưa đầy vài ngày, ông đã công khai tuyên bố rằng những tranh đấu giữa Trung Quốc Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội là không quan tâm đến đại cục, bỏ quên nguy cơ ngoại xâm.

Sau đó, để tập trung quy���n lực Đô Đốc, ông đã tiến hành một loạt cải cách quân chính. Trong chính vụ, một mặt là bãi bỏ các bộ phận cũ, thành lập riêng bốn ty: Dân chính, Tài chính, Giáo dục và Đề pháp, tất cả đều trực thuộc Phủ Đô Đốc. Hành động này về cơ bản đã đưa tất cả các cơ quan chính vụ vào quyền quản hạt của Phủ Đô Đốc, qua đó ông nắm giữ thực quyền. Thứ hai, ông tiến hành thay đổi nhân sự cũ, bổ nhiệm Mệnh Lô Chung Nhạc làm Sở trưởng Dân chính, Ứng Đức Mẫn làm Ty trưởng Tài chính, Từng Hạ Hữu làm Sở trưởng Giáo dục và Nét Nổi Hạo làm Sở trưởng Đề pháp. Những người này về cơ bản đều là các ứng cử viên ông tin cậy. Điểm thứ ba là cắt giảm nhân sự dư thừa, với yêu cầu cứ mười người thì sáu người phải nghỉ việc, và phần lớn những người bị loại bỏ là thành viên của Quang Phục Hội cùng Trung Quốc Đồng Minh Hội.

Trong quân vụ, ông sửa đổi Quân Chính Ty và Tham Mưu Xứ thành các đơn vị độc lập, không chịu sự quản hạt của Bộ Tư lệnh Chiết quân. Về sau, mọi sự vụ quân sự đều do hai đơn vị này cùng nhau thương l��ợng và tiến hành, việc bổ nhiệm tướng lĩnh cũng do các ty này tiến hành theo lệnh Đô Đốc. Cuối cùng, ông bổ nhiệm Trần Nghi, người tốt nghiệp trường Lục Sĩ quan và có quan hệ tốt với ông, giữ chức Cục trưởng Quân Chính Ty; bổ nhiệm Tưởng Phương Chấn làm Tổng Tham nghị và Phượng Kỳ làm Trưởng phòng Tham mưu.

Về cơ bản, Tưởng Tôn Quỹ ��ã thay đổi toàn bộ những gì có thể thay đổi, mục đích chính yếu nhất là để tập trung quyền lực Đô Đốc. Tuy nhiên, những động thái này của Tưởng Tôn Quỹ đã vấp phải sự phản đối gay gắt từ giới quân chính Chiết Giang, hay nói đúng hơn là từ Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội. Bởi vì, nếu Tưởng Tôn Quỹ thực hiện thành công, thế lực mà Trung Quốc Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội đã vất vả gầy dựng ở Chiết Giang suốt nhiều năm sẽ bị quét sạch, và Chiết Giang sẽ hoàn toàn nằm trong tay Tưởng Tôn Quỹ.

Để phản đối cải cách của Tưởng Tôn Quỹ, nhiều nhân sĩ trong giới quân chính Chiết Giang đã liên thủ lại. Ban đầu, các quan lại và khoa viên trong chính phủ đã bãi công; tiếp đến, một bộ phận loạn binh đã tấn công Phủ Đô Đốc. Trên báo chí, Tưởng Tôn Quỹ càng bị công kích dữ dội mỗi ngày, họ gọi ông là Hán gian, chống đối dân đảng, hành động bất chấp, lạm dụng quyền uy, thậm chí đòi khai trừ tư cách hội viên của ông.

Trong tình hình Chiết Giang phân loạn như vậy, Chu Thụy lại mang theo sư đoàn thứ hai trở về Chiết Giang. Dọc đường, ông còn thu nạp thêm không ít tán binh, nâng tổng số quân lên hơn ba vạn người. Sự trở về mạnh mẽ của Chu Thụy càng đẩy Chiết Giang vào hỗn loạn sâu sắc, một cơn phong ba lớn sắp bùng nổ tại đây.

Ngay trong ngày trở về Chiết Giang, Chu Thụy đã công khai phản đối đề nghị cải cách quân chính của Tưởng Tôn Quỹ, và sau đó còn âm thầm sai khiến loạn binh tấn công Phủ Đô Đốc. Một mặt khác, ông cũng tạo ra làn sóng dư luận mạnh mẽ trên báo chí. Trong lúc nhất thời, tình trạng hỗn loạn ở Chiết Giang càng thêm trầm trọng.

Với tư cách là người kiểm soát hơn nửa Chiết Giang, Trần Kính Vân cũng đã sớm chú ý đến cục diện hỗn loạn tại đây. Từ khi Lữ đoàn thứ nhất của Mã Thành tiến vào Chiết Giang, tình hình Chiết Giang vẫn luôn được Trần Kính Vân đặc biệt quan tâm. Cuộc tranh giành chức Đô Đốc Chiết Giang trước đây không đụng chạm đến lợi ích thực tế của Trần Kính Vân, thêm vào đó, lúc bấy giờ Trung Quốc Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội đang đấu đá đến mức sống mái với nhau, nên Trần Kính Vân không ra tay can thiệp mà chỉ âm thầm theo dõi. Thế nhưng, khi hơn ba vạn quân của Chu Thụy trở lại Chiết Giang, khiến cục diện tại đây trở nên náo động, Trần Kính Vân không thể không một lần nữa tập trung sự chú ý vào tình hình Chiết Giang.

"Hiện tại, tình hình phía bắc Chiết Giang rất hỗn loạn. Khu vực gần Hàng Châu tập trung nhiều đội quân, bao gồm Sư đoàn 25 của Thừa Thảm, Sư đoàn 2 của Chu Thụy, và cả Sư đoàn 1 Chiết Giang. Trong đó, Sư đoàn 1 Chiết Giang là đơn vị mới được chính phủ quân sự Chiết Giang chiêu mộ, ước chừng khoảng ba ngàn đến một vạn người. Tuy nhiên, vì là đơn vị mới thành lập, thiếu hụt lực lượng nòng cốt, thêm vào đó có cả thành viên Trung Quốc Đồng Minh Hội và Quang Phục Hội trà trộn vào, nên không ai dám chắc họ sẽ nghe lời ai. Sư đoàn 25 của Thừa Thảm dù nói là một sư đoàn, nhưng nhân số ít ỏi, cũng không có vũ khí hạng nặng, chỉ khoảng sáu, bảy ngàn người, sức chiến đấu rất yếu. Hơn nữa, trước đây đơn vị này từng chịu sự kiềm chế của Chu Thụy, nên hướng đi của họ cũng rất khó đoán. Cuối cùng là sư đoàn thứ hai, mới từ chiến tuyến Từ Châu trở về."

Sư đoàn này trước đây là lực lượng viện binh cho quân đội Ninh Chiết, là nòng cốt của quân đội Chiết Giang. Họ đã tham gia trận công thành Nam Kinh, sau đó dọc theo tuyến Tân Phổ một đường Bắc tiến đến Từ Châu, thường xuyên đối đầu với các đơn vị thuộc quân Trương Huân ở Từ Châu cùng với Đệ ngũ trấn, nên có kinh nghiệm thực chiến khá mạnh. Vì thời gian không dài nên thông tin về vũ khí và trang bị của họ không nhiều. Tuy nhiên, xét từ các đơn vị khác ở gần Nam Kinh, có lẽ họ vẫn còn vũ khí hạng nhẹ, nhưng vũ khí hạng nặng như pháo thì chắc chắn không còn nhiều.

Trong Bộ Tham mưu Quốc Dân Quân ở Phúc Châu, Phùng Cần đang giới thiệu tình hình quân sự bên Chiết Giang cho Trần Kính Vân cùng một số sĩ quan chủ chốt.

Lâm Thành Khôn cau mày nói: "Nói như vậy, bên Chiết Giang chẳng phải có hơn năm vạn quân sao? Hiện tại họ chỉ còn lại vùng Bắc Chiết, liệu vùng đất đó làm sao nuôi nổi nhiều quân đội đến vậy?"

Tôn Quảng Sáng, Tổng trưởng Bộ Hậu cần, nói: "Tổng sản lượng kinh tế của Chiết Giang phần lớn tập trung ở các vùng Hàng Châu, Gia Hưng, gần Thượng Hải. Nếu họ vơ vét một cách quyết liệt, việc dùng những nơi này để nuôi năm vạn quân cũng không thành vấn đề!"

Âu Dương Thiên, Tổng trưởng Bộ Quân Nhu, cũng gật đầu nói: "Những đội quân Chiết Giang này không giống quân Bắc Dương hay Quốc Dân Quân của chúng ta. Tổ chức quân đội không hoàn chỉnh, vũ khí hạng nặng thiếu thốn đã đành, ngay cả quân lương cũng thất thường, lúc có lúc không. Số tiền chúng ta và Bắc Dương dùng để nuôi một sư đoàn đủ cho họ nuôi ba bốn sư đoàn rồi."

Trần Kính Vân xem đi xem lại tấm bản đồ Trung Quốc rộng lớn treo trên tường, sau đó lại di chuyển đến tấm bản đồ khu vực Đông Nam Trung Quốc và chăm chú quan sát. Không ai dám lên tiếng vì họ đều biết Trần Kính Vân lúc này đang suy tư về những vấn đề mang tính chiến lược. Vì thế, tất cả đều im lặng, khiến không khí trong căn phòng rộng lớn trở nên nặng nề.

Từ khi khởi nghĩa ở Phúc Châu đến nay, Trần Kính Vân đã xem không biết bao nhiêu lần bản đồ Phúc Kiến và các vùng lân cận, thậm chí cả bản đồ Trung Quốc. Rất nhiều chi tiết trên bản đồ đều đã khắc sâu vào tâm trí ông. Vào lúc này, nếu nói Trần Kính Vân đang nhìn bản đồ, chi bằng nói ông đang nhìn chằm chằm vào bản đồ để suy tư.

Theo dòng thời gian từ khởi nghĩa Phúc Châu đến bây giờ, chiến lược Trần Kính Vân sắp đặt vẫn luôn rất ổn thỏa, không có quá nhiều hành động cấp tiến. Dù là ở Quảng Đông hay Chiết Giang, Trần Kính Vân đều cố gắng kiểm soát bước tiến của mình. Ví dụ như ở Quảng Đông, hiện tại Sư đoàn 3 vẫn dừng lại ở Triều Châu; gần nửa năm nay, ngoài việc huấn luyện, không có thêm bất kỳ bước tiến nào về phía tây. Ngay cả ở Chiết Giang, ngoài việc kiểm soát quân sự trên thực tế, ông cũng không có bất kỳ hành động quá khích nào. Thậm chí các chính quyền địa phương do ông kiểm soát vẫn nghe theo hiệu lệnh của chính phủ quân sự Hàng Châu, ngay cả quan chức địa phương cũng đều do Hàng Châu phái đến, Trần Kính Vân nửa điểm cũng không nhúng tay vào.

Mục đích của sự ẩn nhẫn đó của Trần Kính Vân rất đơn giản, chính là để giữ mình khiêm tốn, tránh đối đầu với súng ống của Bắc Dương.

Nhưng sự phát triển của thế cục Chiết Giang hiện nay lại vượt ra ngoài kế hoạch ông đã sắp đặt trước đó. Chiến lược trước đây được xây dựng dựa trên việc Thang Thọ Tiềm không có dã tâm bành trướng, và người kế nhiệm là Tưởng Tôn Quỹ cũng bận rộn chỉnh đốn nội bộ mà không có thời gian quan tâm đến phía nam. Nói cách khác, hai vị Đô Đốc Chiết Giang này đều không nắm giữ binh quyền thực tế, về cơ bản không có khả năng tiến về phía nam để khôi phục thống nhất Chiết Giang. Nhưng nếu thay vào đó là một quân nhân Đô Đốc có thực lực mạnh, ví dụ như Trần Kính Vân hay Chu Thụy, thì thế cục Chiết Giang sẽ rất khó giữ được cục diện như hiện tại.

Nếu Chu Thụy giành chiến thắng trong cuộc tranh giành với Tưởng Tôn Quỹ, ông ta có thể chỉnh đốn và thống nhất quân đội dưới quyền, và bước tiếp theo nhất định sẽ là thu hồi khu vực phía Nam Chiết Giang. Khi đó, điều này sẽ dẫn đến xung đột với Phúc Kiến.

Dù nhìn thế nào đi nữa, đến lúc đó cũng khó lòng có được kết quả tốt đẹp.

Chỉ là, nếu tự mình can thiệp, đến lúc đó mọi chuyện có lẽ sẽ càng khó xử lý hơn. Ông dễ vấp phải sự bài ngoại nhất trí từ trên xuống dưới của Chiết Giang, chưa kể có thể khiến Viên Thế Khải chú ý. Khi đó mọi chuyện sẽ không ổn chút nào. Thậm chí ngay cả Trần Kính Vân, với sự hiểu biết về tình hình hiện tại, cũng không thể đoán được liệu việc ông nhúng tay vào sẽ gây ra những biến cố gì.

Đầu năm nay, mối quan hệ giữa các quân phiệt, các nhân vật có thực quyền và các thế lực là điều mà không ai có thể làm rõ; nó phức tạp đến mức đủ khiến bất cứ ai cũng phải e ngại.

Chỉ là, chẳng làm gì cả cũng không phải là chuyện dễ. Vạn nhất đến khi Chiết Giang xảy ra biến động mà ảnh hưởng đến mình, thì chẳng phải càng tệ hơn sao?

Sau khi suy đi tính lại trong lòng, Trần Kính Vân mới quay trở lại bàn làm việc, rồi hỏi Phùng Cần: "Theo ý anh, hiện tại quân đội bên Chiết Giang có thể duy trì được thế cục ổn định hiện tại hay không?"

Phùng Cần suy nghĩ một lát rồi n��i: "Xét về trình độ huấn luyện binh sĩ và hỏa lực của các đơn vị, quân ta bố trí hai sư đoàn dọc tuyến Thiệu Hưng và Kim Hoa đủ để uy hiếp các đơn vị ở Hàng Châu bên kia. Nhưng quân đội của chúng ta đều là tân binh, về cơ bản chưa trải qua chiến tranh, còn sư đoàn thứ hai của Chu Thụy bên kia lại là đội quân thiện chiến, sức chiến đấu khó mà lường trước được. Vì vậy, nếu muốn phòng thủ thì không thành vấn đề, nhưng để tiến công thì lại chưa đủ."

Tuy Trần Kính Vân có kiến thức quân sự tổng thể từ kiếp trước, nhưng ông lại không kế thừa được thiên phú quân sự mà một người lính nên có. Cho nên, những sự vụ chiến tranh cụ thể từ trước đến nay ông đều giao cho Phùng Cần và các sĩ quan chuyên nghiệp khác phụ trách. Không chút khách khí mà nói, bất kỳ một tham mưu quân sự nào trong Bộ Tham mưu, với kinh nghiệm rèn luyện hằng ngày, đều mạnh hơn Trần Kính Vân. Nếu Trần Kính Vân có điểm gì mạnh hơn các vị tướng lĩnh, thì đó chính là tầm nhìn đại cục của ông, hay nói cách khác là tầm nhìn xa trông rộng. Ông biết rõ Viên Thế Khải nhất định sẽ dùng vũ lực thống nhất Trung Quốc, ông biết rõ cuối cùng Bắc Dương nhất định sẽ phân liệt.

Nghe Phùng Cần nói xong những lời này, Trần Kính Vân lại nhìn lên bản đồ, rồi lập tức nói: "Truyền lệnh cho Sư đoàn trưởng Viên Phương của Sư đoàn 1 và Sư đoàn trưởng Mã Thành của Sư đoàn 2 hãy nâng cao cảnh giác, phòng bị trước những biến động từ phía Hàng Châu."

Nói xong câu đó, ông quay sang hỏi Âu Dương Thiên: "Hiện tại, kho vũ khí của chúng ta có bao nhiêu súng ống và súng máy?"

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free