Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 153: Hải quân kế hoạch (một)

Sự ký kết điều ước viện trợ quân sự lần này có những điểm khác biệt so với kế hoạch hợp tác Hải quân trước đó. Điểm nổi bật nhất chính là, kế hoạch hợp tác Hải quân là do công ty Bethlehem đứng ra ký kết, về nguyên tắc mà nói đó là hợp đồng thương mại giữa công ty Bethlehem và chính phủ quân sự Phúc Kiến. Còn điều ước viện trợ quân sự ký sau đó lại là một hiệp ước thương mại chính thức giữa chính phủ Mỹ và chính phủ quân sự Phúc Kiến. Đương nhiên, cũng có điểm giống nhau, đó là cả hai hợp đồng đều không thể công bố chính thức vì nhiều lý do khác nhau, thậm chí còn được thực hiện dưới hình thức mật ước.

Tổng cộng hai hợp đồng này, phía Mỹ cần cung cấp khoảng 55 triệu đô la khoản vay. Trong đó, 25 triệu là khoản vay không thế chấp, 30 triệu là khoản vay có thế chấp. Tiền lãi, chiết khấu và thời hạn trả nợ đều được quy định thống nhất. Căn cứ vào nhiều điều khoản hạn chế trong hợp đồng, việc sử dụng số tiền này cũng bị giới hạn. Ví dụ, khoản vay không thế chấp trong kế hoạch hợp tác Hải quân phải dành toàn bộ cho việc tái thiết Hải quân; trong kế hoạch viện trợ quân sự cũng có 15 triệu phải dùng để mua sắm sản phẩm của Mỹ, còn lại 15 triệu đô la mới có thể để Trần Kính Vân tự do điều phối.

Mặc dù số tiền thực tế nhận được lúc này chỉ khoảng 30 triệu đồng bạc, nhưng Trần Kính Vân vẫn rất hài lòng với kết quả này.

Rất nhiều chuyện không thể chỉ nhìn bề ngoài. Hiện tại, người Mỹ đã đầu tư vào ông hơn 50 triệu đô la, điều này có nghĩa là về sau người Mỹ còn sẽ tiếp tục đầu tư vào ông. Đây là một kế hoạch hợp tác lâu dài. Đợi đến khi ông chiếm cứ Giang Nam, thậm chí thống nhất Trung Quốc, ông sẽ có thế mạnh lớn hơn để đổi lấy tài chính và viện trợ kỹ thuật từ phía Mỹ. Chỉ cần phía Mỹ khao khát thị trường Trung Quốc khổng lồ, và muốn giảm thiểu áp lực lớn từ liên minh Anh – Nhật, thì Mỹ nhất định phải tiếp tục viện trợ.

Sau khi hai bên chính thức ký kết kế hoạch viện trợ quân sự, Trần Kính Vân lập tức hạ lệnh cho tất cả các bộ phận trực thuộc Xưởng vũ khí Phúc Châu chuẩn bị mở rộng quy mô lớn, lập danh mục các loại máy móc thiết bị cần thiết, các loại kỹ thuật cần nhập khẩu, v.v. Trong đó, các nhà máy pháo, Xưởng đóng tàu Mã Vĩ, nhà máy hóa chất và nhà máy thép là những địa điểm trọng yếu nhất.

Việc liên quan đến những thiết bị và kỹ thuật này chủ yếu do phía Xưởng vũ khí Phúc Châu đảm nhiệm. Bởi vì hiện tại, trong hai tỉnh Mân-Chiết, về cơ bản chỉ có Xưởng vũ khí Phúc Châu là nhà máy công nghiệp nặng duy nhất, những nhà máy khác đều là nhà máy dệt tơ và những ngành công nghiệp nhẹ khác. Trải qua quá trình mở rộng liên tục và việc Trần Kính Vân bỏ vốn lớn xây dựng thêm, Xưởng vũ khí Phúc Châu đã trở thành một tập đoàn công nghiệp vũ khí, đạn dược khổng lồ. Trong đó, các nhà máy vũ khí hạng nhẹ, nhà máy pháo, nhà máy hóa chất, nhà máy thép và các xưởng phụ trợ khác đã tạo thành một hệ thống công nghiệp nặng hoàn chỉnh. Vì vậy, về cơ bản, các công việc liên quan đến công nghiệp nặng đều được giao cho Xưởng vũ khí Phúc Châu đảm nhiệm.

Đường Huy Khang, Tổng giám đốc Xưởng vũ khí Phúc Châu, có địa vị trong hệ thống quân đội Quốc Dân vẫn khá mơ hồ. Thứ nhất, ông không thuộc biên chế cán bộ nhà nước của chính phủ quân sự. Nói đúng ra, ông chỉ là người quản lý của Xưởng vũ khí Phúc Châu, một doanh nghiệp công nghiệp quân sự do nhà nước điều hành. Nhưng địa vị của ông trong quân đội Quốc Dân lại không hề yếu thế, thậm chí không kém gì Bộ trưởng Bộ Quân Nhu Âu Dương Thiên. Ông thậm chí còn sớm hơn cả Âu Dương Thiên khi biết được từ Trần Kính Vân về kế hoạch viện trợ Mỹ-Trung.

“Đô đốc, dựa theo kế hoạch của chúng ta, nếu máy móc thiết bị có thể đến đầy đủ, sản lượng của xưởng vũ khí chúng ta hoàn toàn có thể tăng lên đáng kể.” Đường Huy Khang cầm bản kế hoạch đưa cho Trần Kính Vân.

Trần Kính Vân không có khái niệm cụ thể hay quá bận tâm đến các vấn đề kỹ thuật, hoạt động hàng ngày hay kế hoạch của Xưởng vũ khí. Ông chỉ cần biết sản lượng và năng lực kỹ thuật của Xưởng vũ khí sẽ đạt đến mức nào là đủ.

Trần Kính Vân lật xem qua loa rồi gập lại: “Sản lượng súng ống và đạn dược thì đã đủ rồi, chẳng qua sản lượng súng máy và pháo cối còn cần tiếp tục nâng cao!”

Đường Huy Khang nói: “Chúng tôi đã lưu ý điều này. Một số vấn đề kỹ thuật liên quan đến súng máy hiện tại chúng tôi vẫn chưa có cách giải quyết, nên sản lượng vẫn không cao. Hiện tại tôi đã đề xuất nhập khẩu các kỹ thuật liên quan. Còn về pháo cối, hiện chúng tôi đã đặt thêm hàng ống thép từ Mỹ. Ngoài ra, chúng tôi đã bắt đầu chế tạo thử loại pháo cối cỡ nòng lớn hơn rồi.”

“Ồ?” Trần Kính Vân luôn quan tâm đến pháo cối. Khi Xưởng vũ khí nghiên cứu chế tạo pháo cối, đã đưa ra ba cỡ nòng: 60 milimét, 80 milimét và 100 milimét. Lúc đó, họ cho rằng pháo cối 100 milimét có vị trí khó xử và hiệu quả kinh tế không phù hợp, nên đã bỏ qua. Tuy nhiên, căn cứ vào nhu cầu cấp thiết của Quân đội Quốc Dân về pháo cỡ nòng lớn, Xưởng vũ khí lại chuẩn bị nghiên cứu chế tạo loại pháo cối cỡ nòng lớn hơn.

Đường Huy Khang nói: “Chúng tôi đang nghiên cứu chế tạo một loại pháo cối 120 milimét, hiện đang tiến hành các thử nghiệm liên quan. Nếu thuận lợi, cuối năm nay sẽ bắt đầu sản xuất thử nghiệm.”

Trần Kính Vân gật gật đầu: “Pháo thì sao rồi?”

Nghe Trần Kính Vân hỏi về pháo, trên mặt Đường Huy Khang hiện lên vẻ ngượng ngùng: “Đô đốc, về pháo hiện tại vẫn chưa có tiến triển gì!”

Nghe vậy, Trần Kính Vân khẽ nhíu mày: “Sao lại vẫn chưa có tiến triển? Năm ngoái đã bắt đầu phỏng chế rồi, hồi tháng Năm anh không nói là đã chế tạo ra pháo thử nghiệm sao? Giờ đã mấy tháng trôi qua mà vẫn vậy sao?”

Đường Huy Khang giải thích: “Sau khi pháo thử nghiệm chế tạo hồi tháng Năm gặp sự cố nổ nòng, chúng tôi lại chế tạo thử mấy khẩu pháo khác, nhưng vì vấn đề nòng pháo vẫn chưa được giải quyết, nên khẩu pháo này…”

Trần Kính Vân đập bàn: “Xem ra vẫn là vấn đề thép này! Lần này chúng ta đã nhập khẩu kỹ thuật pháo cỡ trung, ngoài ra còn có kỹ thuật liên quan đến nhà máy thép. Các anh cứ chờ xem đã, chẳng qua đến lúc đó nếu như vẫn không làm ra được, thì đừng tìm cớ nữa!”

“Tôi đã rõ!” Đường Huy Khang đáp.

Công việc liên quan đến Xưởng vũ khí Trần Kính Vân cũng chỉ thoáng hỏi một câu, thực tế thì không thể nào cẩn thận xem xét từng chi tiết nhỏ. Đường Huy Khang báo cáo xong thì rời đi, nhưng ngay khi Đường Huy Khang vừa đi, Tát Trấn Băng và Vũ Văn Đào của Bộ Hải quân lại cùng nhau bước vào.

“Tư lệnh!” Hiện tại Tát Trấn Băng cũng như những quân nhân khác trong Quốc Dân Quân, gọi Trần Kính Vân là Tư lệnh.

Trần Kính Vân không dám lơ là trước mặt lão tướng Hải quân như Tát Trấn Băng, nên đứng lên nói: “À, Tát lão đến rồi!”

Trần Kính Vân khách khí, nhưng Tát Trấn Băng cũng không vì thế mà cậy già lên mặt, mà là lịch sự tiến lên hai bước.

“Làm việc ở Bộ Hải quân đã quen chưa?” Trần Kính Vân nhấp một ngụm trà rồi hỏi.

Tát Trấn Băng nói: “Rất tốt. Bộ Hải quân chúng ta dù hơi nhỏ, nhưng tinh gọn và hiệu quả. Trước đây Vũ Văn Đào cũng quản lý rất ngăn nắp.”

Nói xong, Tát Trấn Băng lại lấy ra một bức điện báo đưa cho Trần Kính Vân: “Đây là một bức điện văn từ Thượng Hải, xin mời Tư lệnh xem qua!”

Trần Kính Vân mở điện văn ra xem, thấy nội dung liền lộ vẻ nghi hoặc: “Bộ Hải quân nghèo đến mức không phát nổi cả tiền quân lương sao?”

Tát Trấn Băng thở dài nói: “Lưu Quan Hùng ở phương Bắc tuy ngày nào cũng đòi tiền ầm ĩ, nhưng hiện tại Hải quân thật sự đang trải qua vô cùng khó khăn!”

Bức điện văn Trần Kính Vân đang cầm là do Ấm Đình Hòa, hạm trưởng tàu Hải Kỳ hào thuộc Hạm đội 1, gửi tới. Đương nhiên, bức điện văn này không gửi cho Trần Kính Vân, cũng không phải công khai gửi cho Bộ Hải quân Quốc Dân Quân, mà là gửi riêng cho Tát Trấn Băng. Ngoài việc điện văn chúc mừng Tát Trấn Băng được thăng làm Hải quân Trung tướng và nhậm chức Trưởng cục Hải quân Quốc Dân Quân, còn than thở rằng kể từ khi Hải Kỳ hào hoàn thành chuyến thăm các nước và về nước vào tháng Năm năm nay, tàu vẫn chưa nhận được tiền lương. Hiện tại, toàn bộ sĩ quan và thủy thủ trên tàu đã gần ba tháng không được phát lương, và mong Tát Trấn Băng giúp tìm cách giải quyết.

Hải Kỳ hào là một trong hai chiếc tuần dương hạm mà triều Thanh đặt hàng từ Anh để tái thiết Hải quân sau hải chiến Giáp Ngọ. Với trọng tải hơn 4.300 tấn, đây cũng là chiến hạm lớn nhất của Trung Quốc sau hai chiếc Định Viễn và Trấn Viễn. Ban đầu có hai chiếc cùng loại, nhưng Hải Thiên hào đã đâm phải đá ngầm và chìm vào năm 1904, nên chỉ còn lại Hải Kỳ hào. Khi Cách mạng Tân Hợi bùng nổ, Hải Kỳ hào, dưới sự chỉ huy của Trình Bích Quang, đang trên đường đến Anh để tham dự lễ đăng quang của Vua George V. Sau đó, tàu tiếp tục thăm Mỹ, Cuba và nhiều nước khác, mãi đến tháng Năm năm nay mới về nước. Sau khi về nước, Hải Kỳ hào được biên chế vào Hạm đội 1, còn Trình Bích Quang thì bị cách chức và sống ẩn dật tại Thượng Hải.

Thế nhưng, sau khi về nước, do kinh phí Bộ Hải quân eo hẹp, thêm vào vi���c Trình Bích Quang bị liên lụy nên chỉ có tháng đầu tiên sau khi Hải Kỳ hào trở về là sĩ quan và binh lính được nhận lương; ba tháng sau đó thì không hề nhận thêm một đồng nào. Ngoài ra, sau chuyến hải trình vòng quanh thế giới, Hải Kỳ hào đang rất cần được đại tu và bảo dưỡng. Thế nhưng, Bộ Hải quân hiện tại đến cả lương bổng cho toàn bộ nhân viên hải quân cũng không thể đảm bảo, càng không có tiền để đại tu bảo dưỡng cho "ông lớn" hơn bốn nghìn tấn này.

Nếu không có gì ngoài ý muốn xảy ra, sĩ quan và binh lính trên Hải Kỳ hào cũng chỉ có thể cam chịu. Thế nhưng, việc Tát Trấn Băng bất ngờ đảm nhiệm Trưởng cục Hải quân Quốc Dân Quân, trở lại quân giới với vị trí cao đã gây chú ý lớn, không chỉ với người ở Bộ Hải quân Bắc Kinh mà ngay cả sĩ quan và binh lính trên tất cả các tàu chiến trực thuộc Hải quân cũng đều để tâm. Hơn nữa, ngay khi nhậm chức Trưởng cục Hải quân Thượng Hải, Tát Trấn Băng đã tuyên bố Hạm đội Phúc Châu sẽ tự bỏ tiền trả nốt số tiền còn lại của Hồng Nhạn hào nhằm mua con tàu này v�� nước – điều này gần như công khai cho mọi người biết Quốc Dân Quân không hề thiếu tiền. Thêm vào đó, hạm trưởng đương nhiệm của Hải Kỳ hào là Ấm Đình Hòa vốn có quan hệ thân thiết với Tát Trấn Băng, trước đây luôn xưng hô thầy trò, nên rất tự nhiên ông ta đã tìm đến Tát Trấn Băng nhờ vả.

Trần Kính Vân đọc nội dung bức điện báo này khiến ông hơi xúc động. Viên Thế Khải vì tranh giành lòng trung thành của Hải quân, gần đây đã mượn chuyện Hồng Nhạn hào để đả kích uy tín của ông, sau đó còn không tiếc dùng hàng triệu quốc trái để thanh toán dứt điểm khoản tiền tàu chiến đóng ở Anh, Nhật, Đức. Thế nhưng, ông ta chỉ lo những đại sự này, quên đi những sĩ quan, binh lính hải quân bình thường dưới quyền.

Mà Ấm Đình Hòa thậm chí còn gửi điện báo cầu cứu cho Tát Trấn Băng, nói rằng mong thầy giúp nói với Trần Kính Vân một tiếng, xem có thể hay không cho Hải Kỳ hào một khoản chi phí để giải quyết khó khăn cấp bách.

Trần Kính Vân trong lòng do dự. Việc trực tiếp chi tiền để giúp Bộ Hải quân nuôi quân, Trần Kính Vân tự nhiên là không muốn. Cho nên, ông nghĩ nghĩ rồi nói: “Tát lão, vậy thì, ông hãy chuyển lời cho họ, nói rằng chỉ cần họ đến Phúc Châu, Trần Kính Vân này sẽ nuôi họ, chẳng những phát đủ tiền lương hiện tại, mà còn bù đắp khoản lương còn thiếu!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free nắm giữ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free