Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 254: Chiến tổn hại báo cáo (hai)

"Bộ Tham Mưu đã tổng hợp báo cáo từ tất cả các đơn vị thành một bản tin vắn sơ bộ. Tư Lệnh xin mời xem qua!" Viên Phương đem báo cáo tới trình Trần Kính Vân. Trần Kính Vân nhận lấy, vừa mở báo cáo vừa lật xem. Lúc này, Viên Phương cũng khẽ giọng giải thích: "Quân ta bố trí tại khu vực Chiết Bắc và Tô Nam tổng cộng có sáu sư đoàn, ba đoàn phòng thủ địa phương, một đoàn pháo dã chiến 105 mm, một liên đội không quân cùng với Hạm đội Phúc Châu thuộc Hải quân.

Trong đó, Sư đoàn 6 đồn trú tại khu vực Kim Hoa chủ yếu làm nhiệm vụ cảnh giới phía tây Chiết Bắc, không trực tiếp tham chiến. Ba đoàn phòng thủ địa phương chủ yếu đảm nhiệm nhiệm vụ phòng thủ khu vực rộng lớn Hàng Châu, Ninh Ba, cũng không tham chiến. Các đơn vị tham gia chiến sự Tô Nam bao gồm Sư đoàn Cảnh Vệ, Sư đoàn 1, Sư đoàn 2, Sư đoàn 4, Sư đoàn 7 của quân ta, cùng với liên đội không quân, đoàn pháo dã chiến và các đơn vị Hải quân của ta."

"Căn cứ báo cáo, tổng hợp số liệu thương vong của từng đơn vị như sau: Sư đoàn 1 hi sinh 2.600 người, bị thương 4.000 người; Sư đoàn 2 hi sinh 900 người, bị thương 2.300 người; Sư đoàn 4 hi sinh 1.500 người, bị thương 2.500 người; Sư đoàn 7 hi sinh 900 người, bị thương 1.000 người; Sư đoàn Cảnh Vệ hi sinh 3.500 người, bị thương 2.500 người; Hải quân hi sinh 50 người, bị thương 100 người. Liên đội không quân hi sinh 10 người, bị thương 3 người. Tổng số người hi sinh là 9.600 người, bị thương 13.000 người." Khi đọc bản báo cáo thương vong, giọng Viên Phương không giấu được sự run rẩy. Vài dòng báo cáo ngắn ngủi đó đã đại diện cho hơn vạn sinh mạng ra đi, hàng vạn người tàn phế, và không biết bao nhiêu gia đình tan nát.

Trần Kính Vân xem báo cáo trên tay, trong lòng dâng lên muôn vàn cảm xúc. Vì cái gọi là "Trung Quốc thống nhất", vì cái gọi là "Trung Quốc phục hưng", rất nhiều thanh niên hoặc hăng hái xông pha đối mặt với làn đạn, hoặc run rẩy cầm súng xông lên trận địa dưới sự đe dọa của đội đốc chiến dùng súng máy, rồi sau đó đều không ngoại lệ mà ngã xuống dưới làn đạn của chính đồng bào mình. Trần Kính Vân không còn cách nào phân biệt được tất cả những điều này rốt cuộc là đúng hay sai. Điều duy nhất anh biết lúc này là: muốn trở thành một chính trị gia, một quân phiệt, thì phải có một trái tim cứng rắn như đá, coi những sinh mệnh sống động đó chỉ là những con số vô tri. Đối với kẻ thù thì lạnh lùng, còn đối với người nhà thì phải lạnh lùng hơn nữa.

Nếu nói những vị tướng quân kia đều là đao phủ lạnh lùng, coi kẻ thù hay binh lính của mình chỉ là những con số vô tri, thì chính trị gia phát động chiến tranh chính là ác quỷ.

Những cảm xúc trong lòng đương nhiên sẽ không bộc lộ ra vào lúc này. Trần Kính Vân hỏi: "Tỷ lệ tử vong sao lại cao đến thế?"

Trần Kính Vân cũng nắm được con số tử vong ước tính của Quốc Dân Quân, biết rằng trong hai tháng tác chiến vừa qua, các đơn vị tiền tuyến ít nhất cũng có gần hai vạn thương vong; dẫu sao số tân binh bổ sung đã hơn vạn người, nên con số thương vong tuyệt đối không thể ít được. Nhưng anh không ngờ tỷ lệ tử vong lại cao đến vậy, gần một vạn người, điều này khiến Trần Kính Vân có chút không hiểu.

Viên Phương giải thích: "Con số này tạm thời vẫn chỉ là ước tính. Tỷ lệ tử vong cao là vì giai đoạn đầu của cuộc chiến, Sư đoàn 1 của quân ta khi rút lui không thể đưa thương binh đi cùng, Sư đoàn Cảnh Vệ khi rút khỏi Nam Kinh cũng không thể mang theo thương binh nặng. Bộ Tham Mưu sẽ đánh giá một số trường hợp là tử vong. Ngoài ra, do điều kiện y tế lạc hậu, nhiều thương binh nặng không được điều trị kịp thời nên đã tử vong."

Hệ thống y tế của Quốc Dân Quân hiện tại vẫn còn cực kỳ yếu kém, hoàn toàn không thể cung cấp điều trị hiệu quả cho những binh sĩ bị thương trên chiến trường. Nhiều binh sĩ sau khi bị thương chỉ có thể đau đớn chờ chết, ngay cả một số sĩ quan cấp thấp bị thương cũng đôi khi tử vong do không được điều trị kịp thời. Khi tác chiến cơ động, bị thương và tử vong không khác gì nhau. Ít nhất là khi Sư đoàn Cảnh Vệ rút khỏi trấn Thái Sơn, Nam Kinh, họ đã không thể đưa đi phần lớn thương binh; những người ở lại hoặc bị giết, hoặc bị bắt. Ngay cả khi binh lính bị thương may mắn được điều trị tạm thời trên chiến trường, thậm chí được vận chuyển về bệnh viện tiền tuyến phía sau, một phần trong số họ vẫn bị nhiễm trùng. Một khi nhiễm trùng, cắt cụt chi là chuyện nhỏ, có những trường hợp không thể chịu đựng được và tử vong. Số thương binh nặng thực sự có thể bình an vô sự hồi phục và trở về từ bệnh viện thì đếm được trên đầu ngón tay.

Trên thực tế, hệ thống y tế lạc hậu không chỉ giới hạn trong Quốc Dân Quân. Phần lớn các quân đội khác ở Trung Quốc cũng tương tự, thậm chí quân đội của các cường quốc nước ngoài cũng chẳng khá hơn là bao; thương nặng và tử vong không khác gì nhau. Điều này không liên quan đến trình độ huấn luyện hay gì cả, mà là bị hạn chế bởi sự phát triển của y học. Chừng nào kháng sinh chưa được phát minh, nhiễm trùng trên chiến trường không thể điều trị, thì tỷ lệ tử vong và cắt cụt chi sẽ không giảm xuống. Điều này đúng với cả quân đội Trung Quốc lẫn quân đội các cường quốc nước ngoài.

Ngoài ra, điều này còn liên quan đến cách Quốc Dân Quân tính toán số liệu tử vong và bị thương. Hiện tại, Quốc Dân Quân định nghĩa tử vong rất đơn giản, đó là cái chết, bất kể là chết trận tại chỗ, tử vong sau khi bị thương, hay tử vong do tai nạn... thậm chí cả chết vì bệnh tật cũng được tính vào. Hiện tại Quốc Dân Quân không có đủ thời gian và công sức để tiến hành những phán định chi tiết như vậy, do đó, mọi trường hợp tử vong đều được tính là hi sinh. Còn bị thương, thông thường chỉ khi nhập viện dã chiến và được đăng ký mới được tính vào số liệu. Những chiến sĩ bị thương nhẹ, chỉ được băng bó đơn giản tại tiền tuyến và tiếp tục chiến đấu, thì không được tính vào. Không như Quân đội Mỹ đời sau, họ có định nghĩa thương vong cực kỳ nghiêm ngặt: chỉ cần không tử vong tại chỗ thì không tính là hi sinh. Ngay cả khi trúng đạn vẫn còn thoi thóp thì vẫn tính là bị thương, dù vừa được đưa khỏi trận địa đã qua đời cũng không tính là hi sinh.

"Theo suy đoán của chúng tôi, tỷ lệ thương vong của quân ta và quân Bắc Dương đại khái là hai đấu ba (2:3). Tuy nhiên, sự chênh lệch về tổn thất pháo và các loại vũ khí khác giữa hai bên lớn hơn nhiều. Vũ khí hạng nặng của quân ta bị tổn thất chủ yếu tập trung ở Sư đoàn 1 và Sư đoàn Cảnh Vệ, các đơn vị còn lại tổn thất không đáng kể. Ngược lại, ba sư đoàn Bắc Dương vượt sông tác chiến đã gần như mất sạch vũ khí hạng nặng. Tất cả đơn vị quân ta đã thu giữ được hơn năm mươi khẩu pháo các loại từ địch. Mặc dù một phần trong số đó bị hư hại, nhưng Bộ Quân Nhu đã tổ chức nhân viên kỹ thuật để sửa chữa. Do chủng loại pháo này không khác biệt nhiều so với pháo của quân ta, hiện Bộ Tham Mưu đã lên kế hoạch bổ sung số pháo này vào các đơn vị theo chủng loại, nhằm bù đắp tổn thất trong giai đoạn đầu chiến dịch."

Viên Phương nói tiếp: "Ngoài ra, Hải quân cũng đã báo cáo: tính đến thời điểm hiện tại, kể cả Hải Dung Hào và Hải Trù Hào, tổng cộng có sáu chiến hạm bị thương, một pháo hạm mắc cạn và chìm. Hiện Bộ Hải quân đã tiến hành trục vớt và sửa chữa các tàu chiến bị thương."

Trần Kính Vân vừa nghe vừa hỏi: "Còn về không quân thì sao? Máy bay có tổn thất nhiều không?"

Viên Phương đáp: "Tổn thất của không quân tính đến nay tổng cộng có một máy bay trinh sát bị bắn rơi, ba chiếc máy bay trinh sát khác rơi do sự cố kỹ thuật. Bốn máy bay ném bom bị bắn hạ, hai chiếc rơi do trục trặc cơ khí. Máy bay chiến đấu tạm thời chưa có báo cáo tổn thất!"

Lúc này, Trần Kính Vân cũng khép lại cuốn báo cáo. Tổn thất của Quốc Dân Quân vẫn nằm trong dự đoán của anh. Kết quả hai vạn người thương vong cũng không nằm ngoài dự liệu của anh. Thực tế, việc có thể so sánh ngang ngửa, thậm chí vượt trội quân Bắc Dương về tỷ lệ tổn thất trong chiến đấu, đã khiến Trần Kính Vân vô cùng hài lòng.

Quốc Dân Quân là một đội quân mới thành lập chưa đầy một năm, vốn dĩ chỉ là Thập Trấn mà thôi. Nhưng sau một năm khẩn trương mở rộng, lại có thể giao chiến ngang ngửa, thậm chí chiếm ưu thế nhất định với quân Bắc Dương – đội quân được mệnh danh là "Đệ nhất quân" trong nước, đã thành lập nhiều năm. Điều này khiến chính Trần Kính Vân cũng cảm thấy có chút bất ngờ. Từ sự thấp thỏm, bất an trước trận chiến, cho đến khi dần dần yên tâm sau đó, một quá trình như vậy đã khiến Trần Kính Vân cảm thấy vô cùng thuận lợi. Thực tế, sự thể hiện của Quốc Dân Quân đã vượt xa mong đợi của anh.

Và Trần Kính Vân cũng hiểu rằng, mặc dù Quốc Dân Quân có thể bất phân thắng bại với quân Bắc Dương, ngoài yếu tố vũ khí và huấn luyện, còn liên quan lớn đến sự phổ biến của Quốc Xã Đảng trong Quốc Dân Quân, cùng với ảnh hưởng của Quân trường Phúc Châu. Trong hai tháng chiến sự này, anh đã nghe quá nhiều về những chiến công của đảng viên Quốc Xã Đảng. Đỗ Vân Bằng là một ví dụ điển hình. Những sĩ quan cơ sở trẻ tuổi gia nhập Quốc Xã Đảng, họ tự hào với thân phận đảng viên, coi Chủ tịch Quốc Xã Đảng Trần Kính Vân là lãnh tụ tinh thần, và dùng cách hăng hái nhất để dẫn dắt đơn vị tác chiến. Đồng thời, Quân trường Phúc Châu đã cung cấp một lượng lớn sĩ quan cơ sở cho Quốc Dân Quân chỉ trong một năm ngắn ngủi. Các khóa học cấp tốc một tháng và khóa chính quy ba tháng trước đó đã đào tạo ra một lượng lớn sĩ quan cơ sở đủ tiêu chuẩn cho Quốc Dân Quân. Có lẽ quá trình rèn luyện quân sự hằng ngày của họ vẫn chưa bằng các sĩ quan cấp cao trong Quốc Dân Quân, nhưng sau một năm chiến sự, trong số các sĩ quan trẻ tuổi này đã xuất hiện một thế hệ nhân tài mới. Số lượng học viên Quân trường Phúc Châu tốt nghiệp được thăng cấp sĩ quan cấp tá ngày càng nhiều. Hiện tại, Quân trường Phúc Châu đã ngừng các khóa học cấp tốc, thay vào đó là mở rộng quy mô các khóa chính quy ba tháng, đồng thời thiết lập thêm các khóa cao cấp sáu tháng, chủ yếu dùng để bồi dưỡng sĩ quan trung cấp. Quân trường Phúc Châu và Quốc Xã Đảng có mối quan hệ tương hỗ, bởi vì hầu hết tất cả học viên tốt nghiệp Quân trường Phúc Châu đều là đảng viên Quốc Xã Đảng.

Trần Kính Vân cảm thấy mình dường như đã nhìn thấy một đội quân có lý tưởng đang dần hình thành. Bất kể lý tưởng của đội quân này là gì thì cũng không còn quan trọng. Dù cho lý tưởng đó là ma quỷ Satan, chỉ cần nó có thể mang lại sức chiến đấu cho quân đội, Trần Kính Vân sẽ không ngần ngại sử dụng, huống hồ đó còn là chủ nghĩa dân tộc – thứ mà hậu thế coi là một con mãnh thú.

Xét thấy vai trò tích cực của Quốc Xã Đảng trong Quốc Dân Quân, ban chấp hành đảng cần tăng cường mức độ phổ biến, thu hút thêm nhiều sĩ quan và binh sĩ ưu tú gia nhập Quốc Xã Đảng! Đây là chỉ thị mới mà Trần Kính Vân đưa ra cho Tiền Hàn Lãng, Trưởng ban Bí thư Ủy ban Quốc Xã Đảng.

Quốc Dân Quân tổn thất lớn trong chiến sự Tô Nam, nhưng việc bổ sung nhân lực và vũ khí vẫn luôn được tiến hành. Vì vậy, các sư đoàn ở tiền tuyến Tô Nam hiện tại vẫn giữ được sức chiến đấu chủ yếu của mình, điều này khác biệt rất lớn so với quân Bắc Dương. Viên Thế Khải trong quân Bắc Dương sẽ không bổ sung tân binh mới huấn luyện hai ba tháng vào các sư đoàn. Tào Côn và Cận Vân Bằng muốn khôi phục binh lực cho các đơn vị của mình thì chỉ có thể tự chiêu mộ lính. Viên Thế Khải chỉ cấp biên chế và một phần kinh phí trang bị; còn nhân lực và phần kinh phí trang bị thiếu hụt thì do các tướng lĩnh cấp dưới tự giải quyết.

Điều này đã dẫn đến việc trong chiến sự Tô Nam, các đơn vị của quân Bắc Dương dù tổn thất nặng nề nhưng không được bổ sung tân binh, chỉ có thể tuyển mộ một số tráng đinh. Nếu muốn viện binh, Viên Thế Khải cũng chỉ có thể điều động các đơn vị chủ lực đã thành lập đến. Còn đối với Quốc Dân Quân, thì họ luôn được bổ sung tân binh liên tục. Những tân binh đã được huấn luyện tốt này tuy sức chiến đấu không thể sánh bằng lão binh, nhưng sau vài trận chiến mà vẫn sống sót thì cũng đã trở thành lão binh.

Sự chênh lệch một tăng một giảm như vậy cũng là nguyên nhân quan trọng dẫn đến thất bại của Sư đoàn 3 và Sư đoàn 5 của Tào Côn, cùng với đơn vị của Trương Huân tại Nam Kinh trong giai đoạn sau. Bởi vì quân Bắc Dương của họ càng đánh càng hao hụt, trong khi Quốc Dân Quân phía đối diện vẫn giữ nguyên phiên hiệu, binh lực đơn vị lại liên tục được bổ sung. Về lâu dài, sự chênh lệch giữa hai bên càng ngày càng lớn.

Tuy nhiên, bất kể thế nào, chiến sự Tô Nam gây tổn thất nặng nề cho cả hai bên đã bước vào giai đoạn cuối cùng. Trận chiến Nam Kinh đã kết thúc, các cuộc giao tranh chính trong chiến sự Tô Nam giữa quân Bắc Dương và Quốc Dân Quân quanh Nam Kinh cũng đã chấm dứt, mặc dù phía Dương Châu vẫn còn chiến sự nhưng đã không còn ảnh hưởng đến đại cục.

Trong tình hình đó, Đô đốc Fraser, Lãnh sự Anh trú tại Thượng Hải, đã đưa ra phương án nghị hòa tới Trần Kính Vân.

Nội dung này được chuyển tải tới bạn đọc dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free