(Đã dịch) Tân Hợi Đại Quân Phiệt - Chương 55: Nội bộ tranh đấu (một)
Bề ngoài thì có vẻ Phúc Kiến đã bị quân chính phủ Trần Kính Vân kiểm soát hoàn toàn, khiến ông ta trở thành người đứng đầu tối cao. Thế nhưng, trên thực tế, nội bộ quân chính phủ Phúc Kiến lại là nơi các phe phái nổi lên như nấm, liên tục tranh giành gay gắt bởi vô vàn mâu thuẫn.
Quân quyền thì do Trần Kính Vân một tay nắm giữ. Đám thân sĩ do Trịnh Tổ Ấm đứng đầu không dám vọng tưởng tranh giành quân quyền với ông ta. Còn tài chính thì được An Hoa Lâm, người do Trần Kính Vân sắp xếp, nắm giữ chặt chẽ. Hai lĩnh vực này có thể xem là điểm mấu chốt của Trần Kính Vân, tuyệt nhiên không cho phép bất cứ ai động đến. Đừng nói đến Trịnh Tổ Ấm và phe của ông ta, ngay cả Lâm Văn Anh cùng nhóm sĩ quan cao cấp vốn thuộc Trung Quốc Đồng Minh Hội cũng đa phần bị điều về những chức vụ hư danh. Quyền hành quân sự thực tế đều nằm trong tay những kẻ tâm phúc dòng chính của Trần Kính Vân.
Vì Trần Kính Vân không buông quân quyền và quyền lực tài chính, Trịnh Tổ Ấm và Lâm Văn Anh, cùng các phe phái khác, đành phải chuyển mục tiêu tranh giành sang những quyền lợi khác trong quân chính phủ, chẳng hạn như vị trí Tổng Trưởng, Thứ trưởng các bộ cùng với những quyền lợi khác.
Ví dụ như ở Bộ Giám Sát, Tổng Trưởng trước đây là Khuê Lâm Dương, người được Trịnh Tổ Ấm một tay đề bạt. Thế nhưng, chưa đầy một tháng sau, Lâm Văn Anh và phe của ông ta đã nắm được vô số bằng chứng sai phạm, với số tiền tham ô, nhận hối lộ lên tới hơn tám vạn đồng. Vì thế, Lâm Văn Anh và nhóm người của ông ta đã tức tốc tìm gặp Trần Kính Vân ngay trong đêm, thỉnh cầu cách chức Khuê Lâm Dương.
"Đô Đốc, việc này tuyệt đối không thể bỏ qua! Hôm nay Khuê Lâm Dương có thể tham ô nhận hối lộ tám vạn, ngày mai có thể là tám mươi vạn, và chẳng mấy chốc sẽ là tám trăm vạn!" Lâm Văn Anh gần đây đảm nhiệm chức Tổng Trưởng Bộ Quân Vụ, cũng là một quan chức cấp cao. Một nhóm thành viên kỳ cựu của Trung Quốc Đồng Minh Hội ở Phúc Châu đều lấy ông ta làm thủ lĩnh, nên khi xảy ra chuyện như vậy, đương nhiên ông ta phải là người đứng ra đầu tiên.
Trần Kính Vân sau khi nghe Lâm Văn Anh kể rõ, trong lòng không khỏi giật mình. Ông ta thừa biết có bao nhiêu quan chức nội bộ quân chính phủ không liêm khiết, tham ô, nhận hối lộ. Thế nhưng, vì quân chính phủ mới thành lập chưa lâu, nền móng chưa vững chắc, đồng thời bản thân ông ta cũng không có được những quan viên đắc lực để gánh vác mọi việc. Cho dù có cách chức bọn họ, những quan chức thay thế đa phần cũng là tay chân của Trịnh Tổ Ấm. Vì vậy, trong thời gian này, ông ta vẫn luôn mắt nhắm mắt mở. Chỉ cần họ không cản trở việc ông ta củng cố quân bị và kiểm soát quyền lực tài chính của mình, thì những chuyện nội bộ của quân chính phủ, Trần Kính Vân cơ bản không nhúng tay vào.
Nhưng hôm nay, khi nghe tin Khuê Lâm Dương, một trong chín vị Tổng Trưởng, lại chính là Tổng Trưởng Bộ Giám Sát, cũng tham ô nhận hối lộ; hơn nữa chỉ trong vỏn vẹn hơn một tháng mà số tiền đã lên tới hơn tám vạn đồng, Trần Kính Vân tự hỏi, liệu kéo dài một năm thì chẳng phải sẽ lên đến hàng triệu sao?
Điều này khiến ông ta vô cùng tức giận!
Trần Kính Vân không vội bày tỏ thái độ, cũng chẳng thèm nhìn đến Khuê Lâm Dương đang bị vệ binh áp giải, mặt tái mét phía dưới, mà hướng ánh mắt về phía Trịnh Tổ Ấm.
“Trịnh Tổng Trưởng, ông thấy sao về việc này?"
Lúc này, sắc mặt Trịnh Tổ Ấm cũng khó coi không kém. Toàn bộ quân chính phủ đều biết Khuê Lâm Dương là do ông ta một tay tiến cử. Trước đây ông ta đã từng nói lời hay ý đẹp, tâng bốc Khuê Lâm Dương lên tận mây xanh. Giờ đây, chỉ chưa đầy một tháng sau, người này đã bị nắm thóp sai phạm, làm sao có thể không khiến ông ta tức giận cho được.
Nhìn Lâm Văn Anh bên cạnh đang mang vẻ mặt cười lạnh, Trịnh Tổ Ấm cưỡng lại cơn giận trong lòng, dùng giọng điệu bình tĩnh nói: "Đô Đốc, Khuê Lâm Dương thân là Tổng Trưởng Bộ Giám Sát, chức trách của ông ta là hiểu luật mà lại phạm luật, Trịnh tôi cho rằng đáng phải trừng trị nghiêm khắc, nếu không làm sao phục chúng? Có điều, quân chính phủ mới thành lập, lúc này không nên công khai chuyện này!"
Thấy Trịnh Tổ Ấm không vội vàng bảo vệ người phe mình, trái lại còn ném đá xuống giếng, Lâm Văn Anh cũng có chút kinh ngạc. Phía sau, Khuê Lâm Dương đang bị vệ binh áp giải càng gào khóc thảm thiết: "Ta oan uổng mà! Đô Đốc tha mạng!"
Trần Kính Vân ngược lại có chút bội phục sự trơ trẽn của Trịnh Tổ Ấm. Người khác nếu gặp phải tình huống này, e rằng đã tự nhận tiến cử người không đúng và xin từ chức rồi. Vậy mà Trịnh Tổ Ấm thì hay thật, chỉ nói muốn nghiêm trị Khuê Lâm Dương, không hề lộ ra nửa điểm áy náy.
Có điều, hiện tại vẫn chưa phải lúc trở mặt. Uy tín của Trần Kính Vân trong hệ thống quan văn của quân chính phủ hiện tại cũng không mạnh. Nếu tùy tiện hạ bệ Trịnh Tổ Ấm, sự ổn định của quân chính phủ sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Lùi một bước mà nói, cho dù có hạ bệ Trịnh Tổ Ấm, trong lúc nhất thời Trần Kính Vân cũng không tìm được người thích hợp để gánh vác vô số sự vụ dân chính phức tạp của quân chính phủ Phúc Kiến. Người kế nhiệm hoặc là tâm phúc của Trịnh Tổ Ấm, hoặc là người phe Lâm Văn Anh.
Cho nên Trần Kính Vân bình tĩnh nói: "Chuyện đã rõ ràng, cứ theo quy củ mà làm. Bắt xuống thẩm vấn rồi sẽ xử trí sau. Có điều, để giữ uy tín cho quân chính phủ, cứ công bố ra ngoài là Khuê Lâm Dương từ chức vì bệnh nặng là được."
Phía dưới, Khuê Lâm Dương sau khi nghe xong cách xử trí dành cho mình, ngược lại không còn gào khóc nữa, mà như một con chó chết, bị vệ binh kéo lê ra ngoài.
Lâm Văn Anh hiển nhiên rất hài lòng với quyết định này. Bọn họ đã tốn không ít công sức để nắm được thóp của Khuê Lâm Dương. Thời gian trước vẫn luôn ẩn nhẫn không ra tay, cho đến hôm nay mới một lần hành động hạ bệ Khuê Lâm Dương.
Trần Kính Vân nhấp một ngụm trà rồi tiếp lời: "Hiện giờ, ghế Tổng Trưởng Bộ Giám Sát đang trống, các ông có ai phù hợp để đề cử không?"
Lần này, Trịnh Tổ Ấm không lên tiếng. Ai cũng không ngốc, thừa biết chuyện Khuê Lâm Dương phạm tội lần này là do Lâm Văn Anh và phe của ông ta bày ra. Đến cả Đô Đốc Trần Kính Vân cũng an tâm xem kịch vui, không hề có ý trách tội mình. Khuê Lâm Dương đã ngã ngựa, nếu mình tiếp tục không biết phân biệt mà tiến cử người, e rằng sẽ rước họa vào thân.
Lâm Văn Anh thì lại hớn hở nói: "Tôi đề cử Ngụy Thắng Điền tiên sinh!"
Ngụy Thắng Điền chính là đặc phái viên được Tôn Văn cử đến để hỗ trợ cuộc khởi nghĩa ở Phúc Châu trước đây. Sau khi khởi nghĩa Phúc Châu thành công, Ngụy Thắng Điền, với tư cách người ngoài, không được bổ nhiệm làm một trong chín vị Tổng Trưởng các bộ, mà chỉ đảm nhiệm chức cố vấn cao cấp trong Bộ Dân Chính của quân chính phủ. Về sau, khi phe Trịnh Tổ Ấm và phe Lâm Văn Anh dần dần chia rẽ, Ngụy Thắng Điền cũng thường xuyên qua lại với Lâm Văn Anh. Việc ông ta đột nhiên nhắc đến Ngụy Thắng Điền hôm nay không nghi ngờ gì nữa cho thấy người này đã hoàn toàn ngả về phe Lâm Văn Anh.
Trần Kính Vân vẫn không bày tỏ thái độ, mà vẫn hỏi Trịnh Tổ Ấm: “Trịnh Tổng Trưởng thấy thế nào!"
Trịnh Tổ Ấm giữ vẻ mặt không đổi, nói: "Ngụy tiên sinh mặc dù không phải người Phúc Kiến, nhưng ông ấy là người cũ của Đồng Minh Hội, cũng là người lãnh đạo chủ chốt của cuộc khởi nghĩa, đủ tư cách để làm Tổng Trưởng Bộ Giám Sát."
Trịnh Tổ Ấm không bình luận thêm gì về việc đề cử đó, nhưng lại nói: "Có điều, Bộ Giám Sát gánh vác trách nhiệm giám sát quan viên, nên việc lựa chọn Tổng Trưởng vẫn cần hết sức thận trọng."
Trần Kính Vân cảm thấy có chút phiền lòng với cuộc tranh giành mà hai người họ công khai thể hiện gần đây, cũng không có ý định nhìn sắc mặt hai bên nữa. Sau khi tự mình cân nhắc một hồi, ông ta bắt đầu tự tìm kiếm người phù hợp.
Cho tới bây giờ, những người thuộc phe Trần Kính Vân trong nội bộ quân chính phủ không nhiều. Trong chín vị Tổng Trưởng, chỉ có An Hoa Lâm là người của phe ông ta. Về phần các Thứ trưởng, Thứ trưởng Bộ Dân Chính Cao Trạch Viêm gần đây qua lại thân cận với Trần Kính Vân, có ý muốn đầu quân rõ ràng. Trần Kính Vân dự định giữ người này ở Bộ Dân Chính để kiềm chế Trịnh Tổ Ấm, không thể tùy tiện điều chuyển. Ngoài ra, còn có vài Thứ trưởng khác cũng ngầm quy phục Trần Kính Vân. Những quan chức trung cao cấp khác trong quân chính phủ cũng không ít, nhưng cơ bản những người này đều không đủ khả năng đảm đương trọng trách Tổng Trưởng Bộ Giám Sát.
Trong lúc nhất thời, Trần Kính Vân vậy mà không tìm thấy được người thích hợp trong phe của mình để đảm nhiệm chức Tổng Trưởng Bộ Giám Sát này.
Trong lòng thầm nghĩ một hồi, ông ta liệt kê từng cái tên hiện ra trong đầu rồi lần lượt loại bỏ. Nếu không tìm được người của phe mình để đảm nhiệm, lại không muốn người của phe Trịnh Tổ Ấm hay Lâm Văn Anh nhậm chức, vậy thì tìm một nhân sĩ trung lập là tốt nhất.
Sau khi suy tính kỹ lưỡng, ông ta đề nghị: "Các ông thấy Thứ trưởng Bộ Tư Pháp Hàn Thần Húc thế nào?"
Hàn Thần Húc, tuổi vừa tròn bốn mươi, là người địa phương Phúc Châu. Trước đây ông du học ở Mỹ, sau khi tốt nghiệp về nước kinh doanh, rồi vào Tòa Nghị sự giữ chức Ngh�� viên. Khi quân chính phủ thành lập, vì là một trong số ít người từng học chuyên ngành tư pháp khi du học, ông ta được mọi người tiến cử làm Thứ trưởng Bộ Tư Pháp. Thế nhưng, Tổng Trưởng Bộ Tư Pháp do Trịnh Tổ Ấm dốc sức tiến cử lại không có thực tài, nên công việc chủ yếu của Bộ Tư Pháp đều do Hàn Thần Húc gánh vác. Đương nhiên, những điều này đều là thứ yếu, quan trọng nhất là, theo như Trần Kính Vân được biết, người này không có tâm tư lập bè kết phái, không thân cận với phe Trịnh Tổ Ấm, cũng không quen biết phe Lâm Văn Anh. Thậm chí ngay cả Trần Kính Vân, ông ta cũng chưa từng đến gặp vài lần, có thể xem là một nhân sĩ trung lập.
Trần Kính Vân hôm nay tiến cử ông ta, một mặt là nhìn trúng tài năng và học thức của ông ta, mặt khác chính là nhìn trúng thái độ trung lập của ông ta.
Lâm Văn Anh thấy Ngụy Thắng Điền mình đề cử vốn đã bị Trịnh Tổ Ấm từ chối, sau đó lại bị Trần Kính Vân phủ quyết, khiến sắc mặt ông ta có chút khó coi. Thế nhưng, ông ta cũng không phải kẻ ngu ngốc, biết rõ dù có tiếp tục ủng hộ Ngụy Thắng Điền thì cũng không thể nào thắng được. Hàn Thần Húc là người ông ta cũng biết. Ông ta thừa hiểu người đó như hòn đá trong hầm cầu, vừa cứng đầu vừa thối nát, không chịu phản ứng với bất kỳ ai, không thể nào là người phe Trịnh Tổ Ấm, cũng không thể nào là người phe Trần Kính Vân.
Coi như mình không giành được vị trí, thì ủng hộ nhân sĩ trung lập. Tóm lại, không thể để Trịnh Tổ Ấm chiếm lợi thế.
Sau khi tự suy tính như vậy, Lâm Văn Anh nói: "Hàn Thần Húc người này có đủ tài cán và tính cách để đảm đương nhiệm vụ này!"
Trịnh Tổ Ấm cũng không phản đối. Việc Khuê Lâm Dương bị hạ bệ đã đồng nghĩa với việc phe của ông ta mất đi vị trí ở Bộ Giám Sát. Ông ta chỉ bận tâm đến việc Lâm Văn Anh tiến cử Ngụy Thắng Điền, còn những người khác thì không để ý. Lúc này, ông ta cũng đồng ý nói: "Tôi đồng ý ý kiến của Đô Đốc!"
Trần Kính Vân gật đầu: "Thế thì tốt rồi!"
Cứ như vậy, cơn sóng gió do Khuê Lâm Dương gây ra đã được dẹp yên chỉ trong một đêm. Ngày hôm sau, trên báo chí đã có một mẩu tin nhỏ ở góc báo: "Tổng Trưởng Bộ Giám Sát Khuê Lâm Dương vì bệnh nặng quấn thân, đặc biệt từ chức Tổng Trưởng Bộ Giám Sát. Vị trí Tổng Trưởng Bộ Giám Sát sẽ do Thứ trưởng Bộ Tư Pháp Hàn Thần Húc điều nhiệm."
Hàn Thần Húc không thể nào ngờ được, chỉ trong một đêm, mình bỗng chốc trở thành người được cả quân chính phủ tín nhiệm. Trịnh Tổ Ấm, Lâm Văn Anh, thậm chí cả Đô Đốc Trần Kính Vân đều hết lòng tiến cử ông ta làm Tổng Trưởng Bộ Giám Sát. Chưa kịp phản ứng, tin tức đã được đăng báo rồi. Trong quá trình ngắn ngủi này, thậm chí không có ai đến hỏi ông ta có nguyện ý làm Tổng Trưởng Bộ Giám Sát hay không.
Hàn Thần Húc cũng không phải người hay làm cao. Mặc dù trước đó không hề hay biết gì, nhưng khi được chính thức tiến cử vào chức Tổng Trưởng Bộ Giám Sát, ông ta cũng không từ chối, mà nhậm chức ngay trong ngày.
Trước khi nhậm chức, ông ta đã đặc biệt đến Phủ Đô Đốc một chuyến, bởi vì ông ta nghe nói Đô Đốc là người đầu tiên đề nghị ông ta làm Tổng Trưởng Bộ Giám Sát. Mặc dù ông ta luôn giữ thái độ trung lập đối với các phe phái trong Phúc Kiến hiện tại, nhưng công việc xã giao cần thiết vẫn phải làm.
Thế nhưng, sau khi gặp Trần Kính Vân, ông ta trò chuyện suốt hai giờ mới rời đi. Vừa ra khỏi đó, ông ta lập tức đến Bộ Giám Sát nhậm chức. Hơn nữa, việc đầu tiên ông ta làm là cách chức và sa thải vài quan viên quan trọng trong Bộ Giám Sát từng được Khuê Lâm Dương đề bạt. Đồng thời, ông ta cũng không nể mặt Lâm Văn Anh, cách chức nhiều người thuộc phe cách mạng. Trong vài ngày ngắn ngủi, Bộ Giám Sát đã mất ba bốn phần mười số quan viên trung cao cấp. Đồng thời, ông ta ra sức chỉnh đốn nội bộ Bộ Giám Sát. Dưới sự chủ trì của ông ta, Bộ Giám Sát đã chính thức phát huy chức năng quan trọng nhất của mình: giám sát các loại quan lại. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, liên tục có nhiều quan chức cao cấp của quân chính phủ bị tố cáo, mang đến một khí thế cải cách mạnh mẽ cho quân chính phủ.
Độc giả đang thưởng thức bản biên tập được thực hiện tinh xảo bởi truyen.free, xin giữ nguyên nguồn gốc khi chia sẻ.