(Đã dịch) 60: Ta Mang Huynh Đệ Tỷ Muội Mỗi Ngày Ăn Thịt - Chương 76: Đầm ký hiệu ~
Tại nhà bên cạnh Thư Thiên Tứ, một nhóm thôn dân đang phân công nhau làm việc một cách có trật tự.
Tuy tay lấm chân bùn, thân thể mệt mỏi, nhưng kẹo trái cây trong miệng họ vẫn ngọt lịm.
Thư Thiên Tứ muốn phơi da mình đen sạm nên anh ta cũng không hề nhàn rỗi, thậm chí còn chọn làm công việc nặng nhọc nhất.
Cầm trong tay cái cuốc, tốc độ cuốc đất của anh ta khiến mấy lão gia kia phải sững sờ.
Bốn năm người khác phải làm nửa tiếng, vậy mà một mình anh ta chỉ mất mười mấy phút đã xong!
Điều này khiến các thôn dân có chút hoài nghi: chẳng lẽ thằng nhóc này vẫn là Thư Thiên Tứ, đứa con thứ ba yếu ớt mong manh của nhà Phú Quý như trước kia sao?
Thư Thiên Tứ cũng dần ý thức được sự nổi bật của mình, bèn chậm lại động tác…
Lúc này, Hứa Quân thở hồng hộc chạy trở về…
"Tam ca, rượu thuốc em mua về cho anh đây!"
Thấy thế, Thư Thiên Tứ, vốn đang định tìm cớ giảm bớt sự lúng túng, lập tức bỏ cuốc, chạy tới đón Hứa Quân.
Nhưng khi anh ta nhìn rõ chai rượu thuốc Hứa Quân đang cầm trên tay, lập tức giật mình.
Anh ta kéo áo Hứa Quân, dẫn vào trong nhà: "Ngươi theo lão tử vào đây!"
Hứa Quân còn đang ngơ ngác thì vừa bước chân vào nhà đã nghe đối phương răn dạy.
"Ta không phải bảo ngươi mua rượu trắng và thuốc lá Kinh Tế sao, sao ngươi lại mua rượu Phần Châu và thuốc lá Hải Đường về thế này?"
Nghe vậy, Hứa Quân nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
Anh ta cười cười, nói: "Em nghĩ mấy thứ rượu thuốc kia rẻ quá, hương vị chắc cũng chẳng ra gì."
"Em làm em, không giúp anh 'nở mày nở mặt' chút sao?"
"Thôi đi, ta làm gì có cái thể diện nào?"
Thư Thiên Tứ lườm nguýt, bĩu môi nói: "Ngươi tài giỏi thế, sao không mua luôn Ngũ Lương Dịch, Mao Đài, Đại Trung Hoa với Tiểu Trung Hoa đi?"
Hứa Quân không để ý lắm, lúng túng gãi đầu nói: "Em không có phiếu mua rượu thuốc."
Hừ! Nghe ý hắn, có phiếu là dám mua về nhà hả?
Thư Thiên Tứ tức nở nụ cười, chỉ đành giải thích cho Hứa Quân hiểu rõ lợi hại trong chuyện này…
Hôm nay đến giúp anh ta xây nhà đều là người trong thôn, chẳng mấy khi được ăn no đủ.
Có một ngụm rượu, một điếu thuốc là đã quá mãn nguyện rồi, ai còn bận tâm tốt xấu gì nữa?
Lúc này mà mang thuốc ngon rượu quý về nhà, chẳng phải tự mình chuốc lấy lời ra tiếng vào sao?
Huống hồ, nhà Thư Thiên Tứ ở trong thôn có tiếng tăm gì đâu, cũng chỉ là nhờ biết săn thú mà thôi.
Hôm nay mà dám mang thuốc ngon rượu quý ra, ngày mai người ta sẽ trở tay tố cáo ngay!
Đến lúc đó, chỉ có nước ngồi bóc lịch thôi…
"Nghiêm trọng thế sao?" Nghe Thư Thiên Tứ răn dạy xong, Hứa Quân lập tức cảnh giác.
"Vớ vẩn!" Thư Thiên Tứ lườm Hứa Quân một cái, nói: "Làm người thì làm cho đàng hoàng, đừng có mà chơi trội!"
Hứa Quân không hiểu 'chơi trội' là gì, chỉ nhìn chai rượu thuốc trong tay nói: "Em đi đổi ngay đây…"
"Chậm đã!"
Th�� Thiên Tứ gọi Hứa Quân lại, nói: "Để rượu thuốc lại đây, rồi đi mua cái khác."
"Em đi ngay…"
Hứa Quân nghi hoặc nhìn Thư Thiên Tứ một cái, sau đó thành thật đặt chai rượu thuốc xuống.
Nhìn bóng lưng của Hứa Quân, Thư Thiên Tứ lắc đầu, cất chai rượu thuốc đi…
Đã mua rồi, phí làm gì chứ?
"Anh Thiên Tứ, anh ấy lại đi đâu thế?" Hứa Thiến đi tới, hiếu kỳ hỏi.
"Không có gì đâu." Thư Thiên Tứ lắc đầu, giải thích: "Vừa nãy mua nhầm rượu thuốc, tôi bảo nó đi mua lại rồi."
Hứa Thiến ồ một tiếng, rồi định nói thêm gì đó.
"Ầm! Ầm! Mấy lão gia đến đây giã nền nào…"
Một bên đột nhiên truyền đến tiếng reo hò của thôn dân, Thư Thiên Tứ lập tức sáng mắt.
"Tiểu Thiến, anh có việc bận rồi…"
Nói xong, anh ta liền nhanh chân đi ra ngoài.
Hứa Thiến thì lại mím mím môi, xoay người vào bếp giúp việc…
Thư Thiên Tứ đi đến bên cạnh nền đất, liền thấy bảy, tám người đàn ông đang vây quanh một cái cối tròn để giã nền.
Cối tròn này trông thật to lớn, có vẻ rất nặng, ở giữa còn có một cái cột.
Các thôn dân buộc dây thừng vào cối tròn, sau đó cột thêm mấy cây gậy tre vào.
Bốn người đứng hai bên, hai người trước, hai người sau, mỗi người nắm một cây gậy tre. Ở giữa, một người khác đứng giữ cây gậy tre cắm vào cối đá tròn.
"Các đồng chí ơi! Thêm chút sức nào, hò dô ta!
Giã nền đất nha, giã hay lắm nha, hò dô ta!
Giã cái nền hay lắm, chủ nhà phát kem hộp nha, hò dô ta…"
Bác cả đứng ở giữa đột nhiên hô một tiếng, bốn người trước sau cũng hùa theo.
Mỗi lần cất tiếng hô, cối tròn lại được họ nhấc lên, rồi theo tiếng "hò dô ta" mà thả xuống.
"Kem hộp ăn hay lắm, chúng ta có sức giã nha, hò dô ta!
Đợi đến mười hai giờ nha, chủ nhà mua thịt bò nha, hò dô ta!
Mỗi người hai, ba cái nha! Ăn no rồi mới làm việc nha, hò dô ta…."
Năm người phối hợp nhịp nhàng, theo hiệu lệnh tay mà lần lượt nện cối tròn xuống nền đất đã đào sẵn.
Thấy cảnh này, Thư Thiên Tứ chợt nhớ ra điều gì đó.
Anh ta liền lập tức cầm lấy dây thừng và gậy tre, quay người đi về phía con đường đất trong thôn.
Thư Thiên Hữu, người đang trát bùn, thấy vậy liền vội vàng hỏi: "Thiên Tứ, cậu đi đâu đấy?"
"Quân, đi cùng ta lấy đồ!"
"Được!"
Chỉ chốc lát sau, mọi người lại nghe thấy một tiếng "Ối giời!" đầy ngạc nhiên.
Mọi người theo ánh mắt của người kia nhìn lại, nhất thời đều "Ối giời!" một tiếng ngạc nhiên!
Chỉ thấy Thư Thiên Tứ và Hứa Quân mỗi người vác một cây gậy tre, trên đỉnh gậy tre là một tảng đá lớn.
Tảng đá này cả thôn đều biết, nó vẫn đứng sừng sững bên cạnh con đường đất, nặng đến hai, ba trăm cân!
Vậy mà lúc này, Thư Thiên Tứ và Hứa Quân lại dễ dàng vác về như không.
"Nào nào, tiếp tục giã nào…"
Thư Thiên Tứ cười ha hả, cùng Hứa Quân trực tiếp nện tảng đá xuống đất.
Mọi người dường như cảm nhận được mặt đất rung chuyển, còn lảo đảo suýt không đứng vững.
"Chà, hai người này sao mà khỏe thế không biết?"
"Chẳng trách Thiên Tứ có thể đánh chết một con lợn rừng, cú nện này xuống ít nhất phải mấy trăm cân chứ?"
"Các ông xem mấy lão gia kia kìa, năm, sáu người mới khiêng nổi cối tròn mấy chục cân thôi đấy!"
Mấy lão gia đang giã nền bên cạnh liếc mắt nhìn nhau, rồi cúi đầu nhìn cái cối tròn chỉ mấy chục cân của mình.
Mặt ai nấy đỏ bừng, suýt chút nữa thì muốn nhảy xuống mương.
"Mọi người đừng lãng phí thời gian, sắp đến giờ ăn trưa rồi!" Thư Thiên Tứ mặt không biến sắc vẫy vẫy tay, hô lớn.
"Các chú bác ơi, vị trí lát gạch kia cứ giao cho mọi người; còn chỗ này giao cho bọn cháu, mọi người cứ yên tâm!"
Nói xong, anh ta liền bảo Hứa Quân cùng nâng tảng đá lên, rồi lại dùng sức thả mạnh xuống đất.
Rầm!!
Mọi người lại lảo đảo một cái, rồi kinh ngạc nhìn Thư Thiên Tứ và Hứa Quân.
Chỉ thấy chỗ họ đập xuống đất đã lõm hẳn vào một vết sâu.
Nguồn sức mạnh này, e rằng có thể một đấm chết một con bò!
Mấy người phụ nữ liếc mắt nhìn nhau, ánh mắt giao lưu không biết có ý đồ gì.
Thư Thiên Tứ ngẩng đầu lên, nhìn về phía đám lão gia: "Đừng bận tâm, cứ tiếp tục hô đi!"
Mấy lão gia cũng không còn xoắn xuýt nữa, tiếp tục hô vang.
"Các đồng chí ơi! Thêm chút sức nào, hò dô ta!
Rầm…
Giã nền đất nha, giã hay lắm nha, hò dô ta!
Rầm…
Giã cái nền hay lắm, chủ nhà phát kem hộp nha, hò dô ta…"
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Hứa Quân cũng đã mua lại được loại rượu thuốc rẻ tiền hơn.
Anh em nhà họ Trương thì kéo hai xe đẩy, chở về hai xe đầy ngói đen.
Chẳng mấy chốc, một luồng hương thơm cũng nhẹ nhàng thoảng đến.
Mọi người lập tức hít hà một cái thật mạnh, rồi ai nấy mặt mày hớn hở nhìn về phía bếp nhà Thư Thiên Tứ!
Đoạn truyện này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong rằng trải nghiệm đọc sẽ mang lại nhiều niềm vui cho bạn.