Đội quân Arsenal vừa viễn chinh nước Đức trở về, cuối tuần này lại tức tốc hành quân đến sân khách làm khách của Southampton.

Arsenal không thể tránh khỏi sự mệt mỏi thể hiện rõ. Đối mặt với Southampton đang đứng cuối bảng, đội chủ nhà đã dựng lên một "Thiết Dũng Trận" kiên cố để bảo vệ khung thành, khiến Arsenal hoàn toàn bế tắc.

May mắn thay, Tần Hùng vẫn có thể lực dồi dào. Trong trận đấu này, dù những pha tổ chức tấn công của anh không nhận được sự hưởng ứng tích cực từ đồng đội, huống hồ đối thủ đã dựng "Thiết Dũng Trận" chỉ với mục đích tử thủ để giữ hòa, thì việc tổ chức tấn công từ xa cũng kém hiệu quả đi rất nhiều, bởi vì những pha bóng đó không thể xuyên phá hàng phòng ngự đối phương.

Mãi đến phút thứ 77, Tần Hùng nhận bóng từ Ljungberg, một mình đột phá vào vòng cấm và bị hậu vệ Southampton phạm lỗi ngã xuống. Trọng tài chính quả quyết thổi còi, báo hiệu Arsenal được hưởng phạt đền!

"Arsenal được hưởng phạt đền! Đây là sự trùng hợp ư? Người đã phạm lỗi với Tần Hùng là Van Damme! Anh ta từng cùng Tần Hùng thi đấu cho Ajax ở mùa giải trước! Họ là những đồng đội cũ! Southampton đang chiến đấu để trụ hạng! Arsenal đang chiến đấu cho chức vô địch! Hai cựu cầu thủ Ajax này đang bàn bạc điều gì vậy nhỉ?"

Mùa giải trước, Van Damme chỉ là cầu thủ dự bị ở Ajax, rất ít có cơ hội ra sân. Khi đến với Ngoại hạng Anh, anh cũng thiếu cơ hội thi đấu tương tự, điều này khiến anh vô cùng chán nản. Anh không có quá nhiều tình cảm với Southampton. Việc phạm lỗi với Tần Hùng thực sự là do anh chậm một nhịp; dù sao, đã hơn nửa mùa giải anh không được thi đấu nhiều, làm sao có thể so được với nhịp độ của Tần Hùng – một cầu thủ đã bị lịch thi đấu dày đặc quần quật đến mức rệu rã?

Vì vậy, khi anh phạm lỗi xong, anh rất bình tĩnh chấp nhận hình phạt của trọng tài, rồi chủ động kéo Tần Hùng đứng dậy. Dù sao thì hai người cũng là đồng đội cũ, tuy trước đây không quá thân thiết, nhưng ít ra cũng từng cùng nhau nâng cúp ăn mừng, có những kỷ niệm đẹp đẽ.

Tần Hùng đứng dậy và được các đồng đội Arsenal vây quanh. Mọi người đều hết lời khen ngợi màn trình diễn của anh khi anh đã lên tiếng đúng lúc.

Henry đứng trước chấm phạt đền. Anh bình tĩnh sút vào góc dưới bên phải khung thành, gọn gàng và dứt khoát.

Arsenal nhờ đó giành trọn ba điểm từ tay Southampton!

Cùng lúc đó, nhưng muộn hơn một chút, Chelsea tại Stamford Bridge một lần nữa giành chiến thắng với tỷ s�� 1-0 đầy thực dụng trước West Brom. Trên bảng xếp hạng, vị trí dẫn đầu mà Arsenal vừa nắm giữ chưa đầy vài giờ đã một lần nữa bị Chelsea cướp mất.

Hôm sau, tờ 《Daily Mail》 đăng tải bài viết phân tích: "Cuộc đua vô địch Ngoại hạng Anh khốc liệt nhất lịch sử đã bước vào giai đoạn quyết định! Giải đấu chỉ còn 10 vòng đấu, liệu Arsenal hay Chelsea sẽ giành cúp? Đây là lúc kiểm chứng ý chí, sức mạnh đoàn kết, chiều sâu đội hình và năng lực của huấn luyện viên trưởng hai đội!"

...

Năm 2005, chức vô địch đầu tiên của bóng đá Anh đã có chủ.

Dù League Cup chỉ là sân chơi để các đội bóng lớn rèn luyện lực lượng, trận chung kết cuối cùng vẫn là cuộc đối đầu nội bộ của nhóm Big Four.

Liverpool và Chelsea gặp nhau ở chung kết. Đội bóng của Mourinho đã giành chiến thắng trong hiệp phụ, qua đó nâng cao chiếc cúp đầu tiên trong năm mới!

Có lẽ trong mắt các đội bóng lớn truyền thống, League Cup không đáng được nhắc đến, nhưng đối với Chelsea, "muỗi dù nhỏ cũng là thịt". Dưới sự tái thiết của Abu và được Mourinho thổi hồn, việc giành được một danh hiệu dù nhỏ bé nhất cũng là động lực to lớn, giúp họ lột xác để trở thành một thế lực đáng gờm không chỉ ở bóng đá Anh mà còn trên toàn châu Âu.

Tại vòng 1/16 FA Cup, Arsenal trước đó đã hòa với Sheffield United. Trận đá lại này cũng không khác mấy so với trận đấu trước.

Đội hình Arsenal gồm các cầu thủ dự bị và đội trẻ đã bế tắc trong việc tìm đường vào khung thành ngay trên sân nhà của Sheffield United, khiến các cổ động viên Arsenal trên khán đài vô cùng lo lắng.

Phải nói rằng ý chí chiến đấu của Sheffield United vô cùng mạnh mẽ. Dù sao, chỉ cần đánh bại Arsenal, họ sẽ tiến thẳng vào tứ kết FA Cup!

Mùa giải FA Cup năm nay, đã có hai đội trong nhóm Big Four phải dừng bước trước vòng tứ kết: Liverpool vừa tham chiến ở vòng ba đã bị Burnley gây sốc và loại khỏi cuộc chơi, còn Chelsea thì vào giữa đến cuối tháng hai, tại vòng 1/16, đã bị "Chích Chòe" Newcastle United đá bay khỏi giải.

Với MU đã giành vé vào tứ kết, nếu Arsenal cũng bị loại, Ferguson chắc chắn sẽ vô cùng vui mừng.

Phút thứ 60 của trận đấu, khi Tần Hùng xuất hiện bên sân để khởi động, khán đài của các cổ động viên đội khách lập tức bùng nổ những tràng pháo tay nhiệt liệt.

Bất giác, các cổ động viên Arsenal đã quen với việc Tần Hùng đóng vai trò then chốt trên sân. Anh là cầu thủ ngôi sao, một nhân tố quan trọng của đội bóng, Tần Hùng có thể mang đến chiến thắng cho đội, với tầm ảnh hưởng rõ rệt như Henry, Vieira, Campbell.

Khi Tần Hùng vào sân thay Edu, tinh thần và diện mạo thi đấu của Arsenal đã thay đổi rất lớn.

Trên thực tế, trong những trận đấu với đối thủ không quá mạnh, vai trò kiểm soát thế trận của Tần Hùng trở nên vô cùng rõ rệt.

Vì anh là hạt nhân của đội, đối thủ sẽ khó tạo áp lực lớn lên anh.

Tần Hùng không ngừng dùng những đường chuyền hợp lý để điều phối lối chơi, giúp các cầu thủ Arsenal trên sân phát huy tối đa khả năng, khiến đội bóng vốn đang nóng vội vì bế tắc trong tấn công đã trở nên điềm tĩnh hơn.

Fabregas dù rất thích được thi đấu cùng Tần Hùng, nhưng mỗi khi cả hai cùng có mặt trên sân, anh lại càng nghiêm túc và chuyên chú hơn. Anh đang quan sát và học tập Tần Hùng, cố gắng nắm bắt tư duy chơi bóng của Tần Hùng để học hỏi và áp dụng.

Fabregas, người đã có tiến bộ rõ rệt về khả năng tổ chức trong mùa giải này, phải thừa nhận rằng về tổng thể, Tần Hùng mạnh hơn anh. Tần Hùng, với phong thái mạnh mẽ, ý chí kiên cường đáng ngưỡng mộ cùng s���c sáng tạo vượt ngoài sức tưởng tượng, đang dần bắt kịp bước chân của Henry, Vieira và những người khác. Dù chưa thể nói anh có thể lung lay vị trí của Henry và Vieira trong đội bóng, nhưng anh đang rút ngắn khoảng cách giữa mình và họ.

"Vẫn chưa thể sánh bằng anh ấy!"

Fabregas thấy Tần Hùng vào sân chỉ hơn 10 phút, hệ thống tấn công và phòng ngự của Arsenal đã trở nên trật tự và hiệu quả, hơn nữa đã bắt đầu tấn công hiệu quả vào hàng phòng ngự của Sheffield United. Anh không kìm được thở dài trong lòng.

Khi hệ thống tấn công và phòng ngự của Arsenal được Tần Hùng điều chỉnh trở nên trật tự và hiệu quả, họ có thể luân chuyển bóng nhanh hơn, tấn công toàn diện vào vòng cấm của Sheffield United, qua đó tạo ra nhiều cơ hội hơn.

Phút thứ 81 của trận đấu, Tần Hùng chuyền ngang, tạo cơ hội cho Fabregas đột phá lên phía trước. Fabregas vừa dẫn bóng lên được hai bước thì bị đối thủ phạm lỗi ngã xuống sân ở vị trí chếch về bên trái, ngay trước vòng cấm.

Arsenal được hưởng một quả đá phạt trực tiếp ở vị trí cực tốt.

Tần Hùng đứng trước quả bóng với tâm lý hoàn toàn không chút áp lực. Chờ đối thủ xếp xong hàng rào, khi trọng tài chính thổi còi, anh ung dung bước lên, bỗng nhiên tung ra cú sút với lực rất mạnh.

Toàn bộ khán giả trên sân gần như không thể thấy rõ quỹ đạo của quả bóng, chỉ thấy một đường cong tựa như sao băng xẹt qua. Quả bóng bay vòng qua hàng rào rồi bất ngờ đổi quỹ đạo đầy ảo diệu, bay thẳng vào góc chết, ghim thẳng vào góc cao bên trái khung thành!

"Tần Hùng đá phạt trực tiếp ghi bàn! Anh đã phá vỡ thế bế tắc! Sự thay người của Wenger vô cùng hiệu quả, Tần Hùng không chỉ giúp hệ thống tấn công của Arsenal trên sân trở nên trơn tru và tự nhiên hơn, mà anh còn trình diễn một pha đá phạt trực tiếp thành bàn đẹp mắt! Liệu bàn thắng này có giúp Arsenal thẳng tiến vào tứ kết FA Cup hay không?"

Tần Hùng mang theo nụ cười tự tin rạng rỡ, tiến đến khán đài của các cổ động viên đội khách, tận hưởng sự ngưỡng mộ và tình yêu mà họ dành cho anh.

Giai đoạn cuối mùa giải đã bắt đầu bùng nổ!

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch chất lượng này, phục vụ độc giả một cách trọn vẹn.