(Đã dịch) A Đẩu - Chương 28: Đại thắng!
Theo lệnh của A Đẩu, 500 binh sĩ phía sau lập tức mang ra 500 khẩu liên nỗ và chuẩn bị sẵn sàng.
Năm trăm khẩu Gia Cát liên nỗ này đã được Gia Cát Lượng cải tiến thêm một lần nữa, có tầm bắn xa hơn và kích thước cũng lớn hơn so với loại cũ. Nếu trước đây một người lính có thể vận hành một khẩu, thì nay cần đến hai người mới nâng được một khẩu.
"Bắn!"
Nhận lệnh, 500 khẩu Gia Cát liên nỗ đồng loạt khai hỏa, năm trăm mũi tên nhọn vun vút bay lên, nhằm thẳng vào trung quân của Triệt Lý Cát.
"Cẩn thận mưa tên!"
Người Khương cũng nhận ra mưa tên đang ập đến, nhưng lúc này trung quân đã bị Nga Hà quấy rối đến hỗn loạn. Nga Hà không ngừng xông xáo khắp nơi, trong khi phía sau mười mấy người lính thì lớn tiếng hô: "Phía trước, mau ngăn Nga Hà lại!"
Đa số người Khương vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Nga Hà vốn là một trong những đại tướng dũng mãnh, nên khi thấy ông ta xông tới, phản ứng đầu tiên của mọi người là lập tức nhường đường. Nhưng Nga Hà vì tự vệ, bất chấp tất cả, gặp ai chém nấy, khiến khu vực xung quanh hoàn toàn đại loạn.
Đúng lúc này, mưa tên ập xuống.
"Không xong rồi, mau bảo vệ đại vương!" Các hộ vệ cận thân của Triệt Lý Cát lập tức xúm lại quanh ông ta, dùng thân mình che chắn những mũi tên đang lao tới.
"Bắt Triệt Lý Cát!"
"Bắt Triệt Lý Cát!"
Tiếng hò hét vang vọng từ bốn phương tám hướng truyền đến.
Nghe thấy tiếng hô đó, binh sĩ người Khương vô thức nhìn về phía trung quân của Triệt Lý Cát. Lá soái kỳ của ông ta vẫn hiên ngang phấp phới, nhưng bên dưới, vô số sinh mạng đang bị những mũi tên liên tiếp cướp đi. Binh lính bảo vệ Triệt Lý Cát ngã xuống từng mảng, trong khi sự hỗn loạn do Nga Hà gây ra vẫn tiếp diễn.
Người Khương hoảng loạn.
Họ có thể cảm nhận được sự hỗn loạn tột độ trong trung quân của Triệt Lý Cát.
"Không ổn rồi!" Triệt Lý Cát thầm kêu, lập tức đẩy những thị vệ đang chắn trước mặt mình ra, lớn tiếng quát: "Bản vương vẫn ở đây, không được hoảng loạn!"
Việc Triệt Lý Cát xuất hiện giống như một liều thuốc an thần cực mạnh đối với người Khương. Thấy ông ta bình an vô sự, các binh sĩ Khương thở phào nhẹ nhõm, chút hoảng loạn ban đầu cũng tan biến hết.
Lúc này, Ngụy Diên đã lao vào trận địa của người Khương.
Ngụy Diên ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy dưới lá soái kỳ của trung quân Khương đột nhiên xuất hiện một vị tướng lĩnh đang hô hoán điều gì đó, Ngụy Diên không nghe rõ, nhưng bộ giáp vàng lấp lánh của vị tư���ng lĩnh này đã lập tức thu hút sự chú ý của ông.
"Bộ giáp vàng này ắt hẳn thuộc về một đại quan, không chừng đó chính là Triệt Lý Cát!" Nghĩ vậy, Ngụy Diên rút cung tên, bắn thẳng một mũi tên về phía Triệt Lý Cát.
Năm xưa, trong trận Hán Trung, Ngụy Diên từng bắn trúng răng cửa Tào Tháo giữa loạn quân, cho thấy tài bắn cung của ông cực kỳ điêu luyện. Tuy nhiên, có lẽ vì khoảng cách giữa hai bên quá xa, hoặc cũng có thể do lần này Ngụy Diên không gặp may, mũi tên đó không trúng Triệt Lý Cát mà lại bắn trúng đùi con ngựa của ông ta.
Là Khương vương, chiến mã của Triệt Lý Cát đương nhiên là một thần tuấn vạn người khó tìm. Nhưng dù là thần tuấn đến mấy, nó rốt cuộc vẫn chỉ là súc vật. Mũi tên của Ngụy Diên vừa hiểm vừa sâu, con ngựa đau đớn lồng lên như phát điên, chạy loạn xạ.
"A!" Triệt Lý Cát kinh hãi kêu lên một tiếng, vội vàng kéo ghì dây cương để ổn định thân hình. Nhưng lúc này, con ngựa đã hoảng sợ tột độ, không còn nghe theo lệnh của ông ta nữa.
"Đại vương, mau chặn đại vương lại!" Các thị vệ lập tức xông tới. Tuy nhiên, lúc này con ngựa quý của Triệt Lý Cát đã phát huy ưu thế của một thần mã, cộng thêm sự hoảng loạn tột độ, nó phi như tên bắn về phía trước, khiến các thị vệ phía sau hoàn toàn không thể đuổi kịp.
"Đại vương, dừng lại, đừng chạy nữa!" Một thị vệ phía sau không rõ là ai đã lớn tiếng hô lên. Tiếng hô này lập tức lọt vào tai những người Khương xung quanh.
"Này, ngươi có nghe thấy không, bên kia có người nói đại vương bỏ chạy."
"Đại vương bỏ chạy ư, làm sao có thể?"
"Ta chính tai nghe thấy, to thế mà không nghe thấy sao?"
Một mặt khác, Triệt Lý Cát nghiến răng ghì chặt dây cương, đồng thời từ từ vỗ về, động viên chiến mã, hy vọng nó có thể nhanh chóng bình tĩnh trở lại.
Lúc này, Hán quân ở phía trước đã lao vào cận chiến với người Khương. Còn quân Đê ở phía sau, nhờ đánh lén thành công, đã chiếm được thượng phong, khiến cục diện bắt đầu nghiêng hẳn về phía bất lợi cho người Khương. Nếu cứ tiếp tục thế này, người Khương tan tác chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Bệ hạ, xem ra đại cục đã định." Dương Nghi tiến lại gần, mừng rỡ nói.
"Ừm..." A Đẩu quay đầu nhìn một cái rồi nói: "Dương ái khanh, khanh là quan văn, hay là nên quay về trước đi. Trên chiến trường này đao kiếm không có mắt."
"Bệ hạ còn ở lại, cớ sao thần lại không thể! Huống hồ thần tuy là văn sĩ, cũng biết đôi chút kiếm thuật!" Dương Nghi tự tin đáp.
A Đẩu khẽ cười, không nói gì thêm. Theo A Đẩu, văn sĩ thời Tam Quốc có điểm tương đồng với văn nhân đời sau ở chỗ ít nhiều họ cũng biết một chút kiếm thuật đơn giản, chứ không như người đọc sách thời sau này "tay trói gà không chặt". Dù chưa bàn đến tính thực dụng của kiếm thuật, ít nhất nó cũng hữu ích trong việc rèn luyện thân thể.
Một trận đại chiến từ lúc tờ mờ sáng đã kéo dài cho đến chạng vạng tối. Trên chiến trường, thể lực của binh lính đã gần như cạn kiệt, các cuộc giao tranh cũng không còn dữ dội như buổi trưa.
Ai nấy đều mệt mỏi rã rời, nhưng càng vào lúc này, thương vong lại càng lớn nhất. Cả đoàn người đã chiến đấu mệt mỏi cả ngày, thể lực và khả năng phản ứng không còn nhanh nhạy như lúc ban đầu. Nhiều người cơ thể đã bắt đầu không nghe theo ý muốn, những chiêu thức vốn có thể né tránh thì nay không sao né kịp.
Các binh sĩ rất muốn nghỉ ngơi, nhưng ai cũng hiểu rằng lúc này không thể ngừng lại. Trên chiến trường, khi hai quân giao chiến, nghỉ ngơi đồng nghĩa với chờ chết. Chỉ có không ngừng vận động, không ngừng chém giết, liên tục tiêu diệt những mối đe dọa xung quanh, đó cũng là một cách để tự vệ.
Trong cuộc chiến mà ai nấy đều phải nghiến răng kiên trì, ưu thế về quân số cuối cùng cũng được phát huy. Đúng như câu "Hảo hán không địch lại đám đông", một người võ nghệ cao cường, khi thể lực dồi dào có thể đối phó mười mấy, thậm chí vài chục người, nhưng khi thể lực không đủ, chống chọi ba năm người cũng đã khó khăn. Vô số anh hùng các triều đại đã "kiệt sức mà chết" chính vì không thể chịu đựng được sự tiêu hao của chiến thuật xa luân chiến, dù họ có lợi hại đến mấy.
Cuối cùng, người Khương bắt đầu tan tác.
"Đứng vững lại, đừng chạy! Tất cả đứng vững cho ta!" Triệt Lý Cát lớn tiếng hô, đồng thời ra sức chém giết vài tên binh lính đang bỏ chạy, nhưng vẫn không thể ngăn cản bước chân tháo chạy của quân Khương.
Quả đúng là "binh bại như núi đổ", một khi núi đã sạt lở thì sức người sao có thể ngăn cản. Rất nhanh, Triệt Lý Cát đã bị nhấn chìm trong đám quân sĩ tan tác.
Binh pháp chú trọng tiến thoái có trật tự. Khi rút lui mà bị truy kích, tổn thất sẽ rất lớn. Nếu tướng lĩnh chỉ huy có phương pháp khi rút lui, thì sẽ không hề có sự hỗn loạn. Nhờ vậy, quân truy kích cũng không dám đuổi tận giết tuyệt. Thế nhưng, trong lúc lui quân, điều kiêng kỵ nhất chính là cảnh tượng đại tan tác thế này.
Quân Khương rút lui không hề có trật tự, A Đẩu đương nhiên không bỏ lỡ cơ hội "đánh kẻ sa cơ" tốt như vậy. Hán quân xung quanh cũng hiểu rằng đây là cơ hội vàng để lập công. Trên chiến trường chính diện, giết một kẻ địch khó khăn biết bao, nhưng trong lúc truy kích hỗn loạn, giết một kẻ địch dễ dàng hơn nhiều. Chém thêm một người là có thể treo thêm một thủ cấp bên hông, đó chính là một công lớn.
Dù Hán quân đã vô cùng mệt mỏi, nhưng đối mặt với công lao dễ như trở bàn tay này, họ vẫn kéo lê tấm thân rệu rã mà xông lên.
"Giết!"
"Giết sạch bọn Khương đó!"
Một tráng sĩ Hán quân dẫn đầu xông lên, đâm chết một tên người Khương đang bỏ chạy phía trước, sau đó thuận thế dẫm một chân lên, vừa vặn giẫm đúng vào cổ tên người Khương kia.
"Răng rắc!" Âm thanh xương cốt vỡ vụn vang lên, người Khương lập tức tắt thở. Vị tráng sĩ Hán quân này khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Lại giết thêm một tên, lần này về là lão tử có thể làm thập trưởng rồi!"
Mùi máu tanh nồng và tiếng kêu thảm thiết của binh sĩ Khương trước khi chết đã kích thích Hán quân xung quanh. Khi giao chiến chính diện, giết được một tên người Khương thật khó khăn biết bao, thường phải đổi bằng cả mạng sống. Nhưng giờ đây, việc giết một tên người Khương bỗng trở nên dễ dàng, chỉ cần chạy đủ nhanh là có thể giành được phần công lao này.
Vào lúc này, đám Hán quân dường như quên hết mệt mỏi, ai nấy đều liều mạng xông lên phía trước. Tất cả mọi người chỉ có một suy nghĩ: giết thêm một tên là có thêm một phần công lao.
Sĩ khí Hán quân tăng vọt trong khi tinh thần người Khương thì rơi xuống đáy vực. Triệt Lý Cát đã sớm bị nhấn chìm vào trong đám loạn quân, không rõ tung tích. Không còn ai chỉ huy, càng nhiều người lựa chọn chạy thục mạng về phía trước, mong thoát khỏi chiến trường này càng nhanh càng tốt.
"Bệ hạ, các tướng sĩ đã chiến đấu cả ngày, huống hồ hôm nay thắng lợi đã nằm trong tầm tay, đám người Khương này khó còn làm nên họa lớn. Chúng ta có nên cho các tướng sĩ về nghỉ ngơi một chút không ạ?"
"Không cần, bây giờ đang là cơ hội tốt để lập công, trẫm nghĩ rằng các tướng sĩ của trẫm sẽ không muốn dừng lại đâu. Truyền lệnh xuống, tiếp tục truy kích. Bắt được một tên người Khương, trẫm sẽ tính là công lao bằng hai mạng!" A Đẩu nói xong, quay đầu nhìn Dương Nghi rồi tiếp lời: "Dương ái khanh, trẫm thường nghe thừa tướng ca ngợi khanh, nói khanh lo liệu lương thảo chu đáo, xử lý công việc cực kỳ nhanh gọn. Hôm nay, trẫm giao cho khanh một nhiệm vụ."
"Thần có mặt!" Dương Nghi vội vàng đứng dậy.
"Ta giao cho khanh một nghìn binh lính thắp lửa mang theo lương thảo đuổi theo sau. Phàm là trên đường gặp bất kỳ tướng sĩ nào đói bụng, hãy cho họ chút gì đó để ăn. Trẫm không muốn các tướng sĩ của trẫm chết đói vì không có lương thực."
"Thần tuân lệnh. Nhưng không biết bệ hạ muốn thần đuổi theo bao xa ạ?"
"Đuổi bao xa ư?" A Đẩu suy nghĩ một lát rồi nói: "Ít nhất cũng phải đuổi theo một hai trăm dặm chứ!"
"Thần tuân lệnh."
"À phải rồi, vừa nãy ai có thấy Ngụy Diên không?" A Đẩu hỏi tiếp.
"Bẩm bệ hạ, vừa nãy tướng quân Ngụy Diên đã xông lên phía trước nhất, có lẽ đang truy sát Triệt Lý Cát rồi ạ."
"Hừm, tên Ngụy Diên này lại tham công rồi! Nếu ta đoán không sai, thấy trẫm chưa ra lệnh thu binh, hẳn là hắn đã chạy về phía Cô Tang rồi." A Đẩu nói, quay đầu nhìn Dương Nghi rồi tiếp lời: "Dương ái khanh, ta lại giao cho khanh một nhiệm vụ nữa. Khanh hãy đi lên phía trước hỏi thăm một chút, nếu Ngụy Diên thật sự đang công đánh Cô Tang, thì hãy cung cấp thêm lương thảo cho hắn. Còn về Cô Tang, nếu Ngụy Diên đánh hạ được thì tốt nhất, bằng không thì cũng đừng để binh lính của hắn bị đói."
"Thần tuân lệnh."
Ngụy Diên dẫn Trương Dực và Mã Trung tiếp tục truy đuổi về phía tây bắc.
Khi khoảng cách càng lúc càng xa, quân truy kích của Hán cũng dần thưa thớt. Sau một ngày chiến đấu và truy đuổi dài như vậy, ai nấy đều đã mệt nhoài.
Một vầng trăng sáng dần nhô lên, trong bóng đêm, Ngụy Diên đã dần mất dấu bóng người Khương. Giờ đây, ông chỉ có thể dựa vào những dấu vết mà người Khương để lại để tiếp tục truy kích.
"Tướng quân, các huynh đệ đều đã mệt, chúng ta nghỉ ngơi một chút đi ạ!" Trương Dực mở lời.
Ngụy Diên quay đầu nhìn lại rồi gật đầu: "Truyền lệnh, nghỉ ngơi một lát. Trương Dực, ngươi dẫn người đi nhặt củi quanh đây, đun ít nước nóng. Mã Trung, ngươi đi xem xét xung quanh xem có kiếm được chút đồ ăn nào không."
"Mạt tướng tuân lệnh!" Trương Dực và Mã Trung đồng loạt lui xuống.
Ngụy Diên xuống ngựa, đặt đại đao sang một bên, vận động chân tay một chút. Thị vệ bên cạnh lập tức mang túi nước đến. Ngụy Diên nhúng tay vào nước, xoa mặt, lau sạch bụi bặm và vết máu dính trên đó.
Binh lính xung quanh không có thể lực tốt như Ngụy Diên. Vừa được nghỉ ngơi, ai nấy đều ngồi bệt xuống đất, có người còn nằm hẳn ra, thở dốc hổn hển. Đồng thời, họ trao đổi với nhau về chiến công của ngày hôm nay.
Trương Dực đốt lên mấy đống lửa trại, soi sáng xung quanh và cũng mang lại hơi ấm cho mọi người. Dần dần, Hán quân tụ tập quanh Ngụy Diên ngày càng đông. Ngoài bản bộ quân của Ngụy Diên, không ít Hán quân đang truy bắt người Khương khi thấy ánh lửa cũng đổ dồn về đây.
Trương Dực bưng một bát nước nóng lớn đang bốc hơi nghi ngút, đi tới bên cạnh Ngụy Diên, nói: "Tướng quân, xin mời uống ngụm nước ạ."
Ngụy Diên đón lấy bát, từ từ hớp từng ngụm nhỏ. Nước nóng vào bụng, ông cảm thấy thể lực tức thì hồi phục không ít.
"Tướng quân, ta tìm được thứ tốt rồi!" Mã Trung hớn hở chạy tới.
"Tìm được gì mà vui thế?"
"Tướng quân, thần tìm thấy vài con chiến mã bị thương quanh đây. Những con không thể cứu thì thần đã giết thịt rồi." Mã Trung mở lời.
"Ừm, không tệ. Hãy nấu thịt ngựa, ninh nhừ ra, mọi người cùng uống chút canh thịt."
"Tướng quân, chưa hết đâu ạ! Thần còn tìm thấy không ít thịt khô và lương khô trên lưng mấy con ngựa đó. Nếu ăn dè, đủ cho chúng ta dùng trong hai ba ngày."
"Tốt!" Ngụy Diên phấn khởi đứng dậy. Có lương thực, trong lòng ông chợt nảy sinh một ý nghĩ táo bạo.
"Mã Trung, ngươi lập tức sai người nấu cơm. Trương Dực, ngươi đi giúp Mã Trung dọn dẹp, chuẩn bị tất cả những gì có thể ăn và mang theo được cho ta. Sáng sớm mai, chúng ta sẽ xuất phát đi Cô Tang!"
"Tướng quân, ngài nói gì cơ? Chúng ta muốn đi Cô Tang ư?" Trương Dực hơi khó tin hỏi.
"Đúng, đi Cô Tang. Người Khương đã đại bại, thành chim sợ cành cong rồi. Chúng ta nhân lúc hỗn loạn này để chiếm lại Cô Tang là vừa hay. Nếu để lâu, Triệt Lý Cát ổn định được trận tuyến trong thành Cô Tang thì lại không ổn chút nào."
Trương Dực và Mã Trung nhìn nhau, rồi bất đắc dĩ mỉm cười. Lúc này, cả hai đều hiểu rằng vị tướng quân này e rằng lại bắt đầu tham công rồi.
Trong cảnh hỗn loạn, không biết có bao nhiêu người Khương hoảng loạn không còn đường chạy, lạc mất phương hướng.
Tuy nhiên, Triệt Lý Cát thân là Khương vương, bên người đương nhiên có không ít hộ vệ vây quanh. Những người Khương đang bỏ chạy khi thấy Triệt Lý Cát liền bản năng đi theo ông ta. Đến rạng đông, bên cạnh Triệt Lý Cát đã tụ tập rất đông người.
Người Khương chạy suốt cả đêm, nhưng đêm đó, Hán quân không truy kích, nên khi rạng đông, phía sau Triệt Lý Cát đã sớm không còn thấy bóng dáng quân truy kích nữa.
Lúc hoảng loạn, trong đầu mọi người chỉ có một suy nghĩ duy nhất là chạy trốn. Nhưng đến lúc này, khi đã tạm thời an toàn, những người Khương mới cảm nhận được cảm giác đói khát hành hạ con người đến mức nào sau một ngày một đêm không ăn không uống.
Vấn đề nước còn dễ giải quyết, bởi Lương Châu thời Tam Quốc vẫn có không ít ốc đảo. Nhưng vấn đề thức ăn thì lại trở thành một vấn đề lớn.
Lương thảo và quân nhu của người Khương đều nằm trong doanh trại. Đại doanh thất thủ, lương thảo cũng mất sạch. Dù có mang theo được một ít đồ ăn thì trên đường bỏ chạy cũng đã rơi vãi gần hết.
Triệt Lý Cát hết sức bất đắc dĩ phải làm một việc: giết ngựa!
Ngựa là sinh mạng thứ hai của kỵ sĩ. Người Khương tuy nuôi không ít ngựa, nhưng những con được chọn làm chiến mã đều là ngựa tốt, giết đi thật sự đáng tiếc. Tuy nhiên, lúc này vì mạng sống, Triệt Lý Cát cũng chỉ đành cắn răng chịu đau mà giết ngựa.
Cứ như vậy, khi Triệt Lý Cát tốn rất nhiều công sức để trở lại thành Cô Tang thì đã vô cùng chật vật. Sau đó, Triệt Lý Cát nghe ngóng thì biết, số người Khương về trước ông ta chỉ vẻn vẹn hơn một trăm người, xem ra những người khác đều chưa quay lại.
Tuy nhiên không lâu sau, Triệt Lý Cát lại nhận được một tin tức khiến ông ta vô cùng ủ rũ: những thám tử phái ra đã phát hiện thám mã Hán ở xung quanh thành Cô Tang, điều này cho thấy Hán quân đã ở cách đó không xa.
Ngụy Diên nhìn các tướng sĩ bên mình. Mặc dù phải chạy ròng rã mấy ngày khiến ai nấy trông hơi chật vật, nhưng tinh thần mọi người vẫn rất phấn chấn. Sau chặng đường truy đuổi này, mỗi người ít nhất cũng đã lấy được bốn năm mạng địch, với chiến công đó, ít nhất cũng có thể lên chức thập trưởng. Những binh lính đã hạ gục mười mấy, thậm chí vài chục tên địch thì có thể trực tiếp thăng lên tiểu giáo.
Tuy nhiên, Ngụy Diên vẫn chưa thỏa mãn, điều ông mong muốn chính là đoạt lại Cô Tang.
Cô Tang là một tòa đại thành của Lương Châu, tuy nằm trên vùng bình nguyên, nhưng lại là nơi dễ thủ khó công. Trước hết chưa nói đến số người theo Ngụy Diên vốn đã không nhiều, riêng các loại vũ khí công thành như thang mây, xe tông... thì Ngụy Diên cũng không mang theo.
Ngụy Diên dẫn vài người tới gần thành Cô Tang để kiểm tra địa hình.
Nhìn bức tường thành cao lớn sừng sững của Cô Tang phía trước, Ngụy Diên thoáng chùn bước. Ông không có bất kỳ vũ khí công thành nào, làm sao có thể chiếm được Cô Tang chứ!
"Thôi được, xem ra vẫn phải phô trương thanh thế! Đánh cược một phen vậy!" Ngụy Diên bất đắc dĩ cười khẽ, rồi nói: "Trương Dực, ngươi đi tìm một ít cành cây có lá. Mã Trung, lát nữa khi đóng trại, cho ta bố trí quân doanh càng lớn càng tốt, đến mức khi nổi lửa nấu cơm, mỗi người một nồi!"
"Tướng quân, chúng ta đâu có nhiều nồi như vậy ạ!"
"Ừm, đúng là vậy... Không có nồi thì cũng phải cho ta nổi lửa bếp lên!"
Nói đến, Ngụy Diên là một người rất thích mạo hiểm cá cược. Ngay cả đề nghị tấn công Trường An qua Ngọ Cốc trước đây của ông ta cũng chứa đựng nhiều yếu tố đánh bạc. Tuy nhiên, cho đến nay, Ngụy Diên tính ra vẫn là một con bạc khá thành công. Dù không thể nói là đánh đâu thắng đó, nhưng ông ta cũng thắng nhiều hơn thua.
Nhìn những cành cây đã được buộc lên đuôi ngựa trước mắt, Ngụy Diên hài lòng cười khẽ, sau đó lớn tiếng nói: "Các huynh đệ, lát nữa cho ta chạy điên cuồng khắp vùng này, chạy đến khi trời tối, không ai được quay về!"
Từ xa nhìn lại, quân doanh của Ngụy Diên có quy mô khổng lồ. Quân doanh rộng lớn là thế, nhưng người lại không có bao nhiêu, hai ba người ở một lều cũng còn rộng rãi.
Ngụy Diên khẽ liếm môi, rồi nói: "Đi nào, chúng ta về doanh trại nổi lửa nấu cơm thôi."
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của đội ngũ biên tập.