(Đã dịch) Ác Bá - Chương 264: Ranh giới cuối cùng
Phí Bình cũng cười đáp: "Tốt! Cha ta cũng đã chuẩn bị một món quà hậu hĩnh!"
"Một món lễ vật cực kỳ giá trị, Trình tiểu đệ chắc chắn sẽ thích!"
Nụ cười của Phí Bình lúc này thật đáng ghét: "Tám vạn đại quân của Thanh Hư đạo!"
Hắn nói một cách thong thả, đầy vẻ kiêu ngạo và độc đoán: "Ta đã bàn với phụ thân rằng hãy rút toàn bộ quân đội ở phía bắc An Lục, chỉ để lại ba vạn người để theo dõi tình hình chiến sự!"
Sự thâm độc trong toan tính của hắn khiến Trình Triển không khỏi rùng mình. Hắn chỉ hỏi một câu: "Thất bại ở Hán Thủy, phải chăng là âm mưu của các ngươi?"
Một vị chỉ huy phòng ngự cao nhất Kinh Châu, lại cấu kết với loại đạo tặc như Thanh Hư đạo, cố tình khoanh tay đứng nhìn mà không cứu viện. Việc này, trong mắt những người lính tràn đầy nhiệt huyết dưới trướng Phí Lập Quốc, đều nhất trí cho rằng đây là âm mưu hãm hại của Phí Lập Quốc.
Chẳng cần nói đến bọn họ, ngay cả những quan viên từng trải, lão luyện nhất của Đại Chu triều cũng sẽ không tin đó là sự thật. Những gì Phí Lập Quốc đã đạt được từ Đại Chu triều, gần như là đỉnh cao nhất mà một người lính có thể đạt tới trong đời, hắn không thể nào còn muốn gì hơn nữa!
Thế nhưng, nếu Phí Lập Quốc có thể cấu kết với Nam Sở, thì làm sao hắn lại không thể cấu kết với Thanh Hư đạo? Trong mắt hắn, Trình Triển, Thanh H�� đạo hay Nam Sở đều chỉ là những quân cờ trên bàn tay mình.
Hắn muốn thúc đẩy hai bên lao vào cuộc chiến khốc liệt, để bản thân có thể trục lợi từ đó. Nhưng sau khi chiếm được An Lục ở Cánh Lăng, hắn vẫn muốn Thanh Hư đạo chịu thiệt thay hắn, làm hao mòn thực lực của Trình Triển.
Thế nhưng, Thanh Hư đạo dù biết rõ âm mưu của hắn, lại không thể không lao vào cái hố lửa đó. Bởi vì cái giá mà Phí Lập Quốc đưa ra thực sự quá hấp dẫn: mười mấy huyện không hề có quân chính quy bố phòng, với hàng trăm ngàn dân cư và sản vật phong phú. Ngay cả đội quân trấn thủ cũ của quận cũng đã bị Phí Lập Quốc tước đoạt.
Mười mấy huyện mà Phí Lập Quốc chuẩn bị rút quân này, hệt như một cô gái không mảnh vải che thân, mặc sức cho Thanh Hư đạo vơ vét. Hơn nữa, những huyện này lại liên kết chặt chẽ với quận An Lục, Thanh Hư đạo có thể tùy thời tiếp viện cho quân bạn ở An Lục.
Thanh Hư đạo cũng sợ hãi đại quân của Trình Triển. Thế nhưng, điều Trình Triển đau đầu cũng chính vì lẽ này: Phí Lập Quốc đã để lại ba vạn người ở biên giới để giám sát Trình Triển, chỉ chờ cơ hội ngư ông đắc lợi.
Ba vạn quân này không phải là những đội quân ô hợp, mà là những binh lính tinh nhuệ, can trường do Phí Lập Quốc huấn luyện. Họ thậm chí còn mang danh nghĩa dẹp loạn quân phản nghịch của Trình Triển, đủ để kiềm chế hơn nửa binh lực của Trình Triển.
Phí Bình thậm chí còn tiết lộ cả con bài tẩy của Phí Lập Quốc: "Cha ta nói rằng, nếu Trình tiểu đệ sử dụng binh lực vượt quá một phần ba để đối phó Văn Hương Giáo, hắn sẽ không ngần ngại đích thân đến Cánh Lăng một chuyến!"
Trình Triển có quân lực hùng mạnh, nhưng giờ đây lại chỉ có thể dùng một phần nhỏ binh lực để đối phó Thanh Hư đạo, còn đại quân thì phải án binh bất động. Dù sao thì phía sau ba vạn quân của Phí Lập Quốc là cả hai trăm ngàn đại quân của Kinh Châu.
Sắc mặt Trình Triển có phần tái nhợt. Phí Bình nói với vẻ kiêu ngạo và tự tin tột độ: "Mưu kế của cha ta, từ trước đến nay đều tính toán không sai một ly. Đây chính là 'món quà' của hắn!"
"Một món quà 'tuyệt hảo'!" Giọng Trình Triển lạnh băng như đóng băng, ai cũng biết hắn đang cố kìm nén điều gì.
Niềm kiêu hãnh của Phí Bình luôn sắc bén như một lưỡi kiếm. Hắn sở hữu tài hoa không gì sánh kịp: "Không cần phải thế, giữa chúng ta, nếu đã cùng nhau làm việc, thì đương nhiên sẽ có cùng một chí hướng. Chúng ta cần quân tư, cần quân lương. Chỉ cần có cái giá đủ cao, mọi thứ đều có thể thương lượng!"
Trình Triển trong lòng dâng lên lửa giận ngút trời. Hắn cố nén nỗi bực dọc trong lòng, lạnh lùng nói: "Lợi ích quan trọng đến mức đó sao? Chỉ cần ta đưa ra cái giá đủ cao, các ngươi thậm chí có thể thay ta tiêu diệt Thanh Hư đạo?"
"Không sai!" Phí Bình biết cách xoa dịu cảm xúc của đối phương: "Chỉ cần trả lại số quân tư đó, mọi chuyện đều có thể thương lượng ổn thỏa. Ta có thể rút bớt quân, các ngươi cũng có thể nhanh chóng dẹp yên Thanh Hư đạo!"
"Nhưng điều này là không thể nào," Trình Triển thầm nghĩ trong lòng: "Phí Lập Quốc quả nhiên tính toán rất giỏi! Thật thâm độc!"
Dù thế nào đi nữa, chỉ cần đội quân kiềm chế của Phí Lập Quốc còn tồn tại, thì Trình Triển nhất định sẽ phải tranh đấu với Thanh Hư đạo đến sứt đầu mẻ trán. Nhưng không ai sẽ chịu nhượng bộ khi đang chém giết lẫn nhau, ít nhất là Trình Triển thì không thể.
Hắn từng chứng kiến sức mạnh của Thanh Hư đạo và Văn Hương Giáo khi họ khởi sự. Với vũ trang như vậy, sau khi chiếm cứ mười mấy huyện, họ sở hữu một sức mạnh kinh người, sẽ phá hủy sạch sẽ mọi thứ trước mắt.
Một giáo phái như Thanh Hư đạo, chỉ cần có một căn cứ vững chắc, họ sẽ biến gần như toàn bộ đàn ông và đàn bà thành những kẻ cướp bóc. Họ sẽ biến cày thành kiếm, sau đó biến thành hàng trăm ngàn tín đồ cuồng nhiệt sẵn sàng hủy diệt mọi thứ. Hơn nữa, họ còn có vũ khí và khôi giáp khá tốt. Đối với những người hàng xóm của họ mà nói, đây sẽ là một cơn ác mộng.
Hơn nữa, trong tình hình hiện tại, Trình Triển không đủ sức mở rộng, đang đúng lúc ở giai đoạn "tiêu hóa" chiến lợi phẩm An Lục. Trình Triển không thể không đau khổ thở dài trong lòng, rồi hỏi: "Thanh Hư đạo đã ra giá bao nhiêu cho các ngươi?"
Phí Bình cười, hắn không phải khoe khoang, mà là chậm rãi nói ra: "Giá trị bốn trăm ngàn quan chiến lợi phẩm, còn có rất nhiều thứ khác... Để đổi lấy cam kết ba tháng không ra tay của chúng ta!"
----
"Lời hứa của các ngươi đáng giá nhiều tiền đến thế sao?" Trình Triển trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Phí Bình lại càng đắc ý: "Lời hứa của chúng ta, có thể đáng giá một triệu quan!"
Thế nhưng, vẻ đắc ý của hắn chưa kịp kéo dài. Ngay khoảnh khắc ấy, mặt hắn nóng bừng, cả người hắn hoàn toàn ngây dại, chỉ cảm thấy đầu óc quay cuồng. Trên mặt hắn còn in hằn hai dấu năm ngón tay.
Thiếu niên trước mặt Phí Bình nhìn hắn bằng ánh mắt đầy tự tin, khóe miệng hắn mang theo vẻ giễu cợt, ánh mắt hắn tràn đầy sự thương hại. Phí Bình phẫn nộ, lớn tiếng kêu lên: "Trình Triển, ta muốn đơn đấu với ngươi!"
Trình Triển cười vang, nụ cười rất vui vẻ: "Đơn đấu với ta ư? Trong tay ta có mấy chục tướng lĩnh, ngươi muốn đơn đấu với tướng quân nào? Ngươi muốn đấu trên lưng ngựa, đấu bộ, hay đấu khi đang thủ thành đều được! Tướng quân nào cũng tùy ngươi chọn!"
Phí Bình tiến lên một bước, hắn không chịu nổi sự sỉ nhục đến tột cùng này. Hắn không ngờ lại bị thiếu niên này tát một cái, hắn lựa chọn một phương thức đơn đấu có lợi nhất.
"Ta sẽ mang theo một trăm hai mươi ngàn quân Thiết Bằng của ta để đơn đấu với ngươi! Mỗi người trong số họ đều là chiến sĩ ưu tú nhất, họ không sợ chết, kỹ thuật chiến đấu tinh xảo, vũ khí trang bị tinh lương. Mỗi một người lính của ta cũng đủ sức đối phó năm người lính bên ngươi! Chúng ta sẽ dẫn dắt họ!"
Tinh thần hiếu chiến của hắn bị kích động: "Ngươi sẽ hối hận lựa chọn của ngươi! Ta sẽ dẫn những binh lính giỏi nhất của ta, chặt đầu các ngươi, chém giết các ngươi đến thảm bại, chiêu hàng những kẻ chịu quy phục chúng ta! Khi đó, ánh lửa sẽ soi sáng khắp đại địa, còn ngươi thì cứ núp trong lòng đàn bà mà khóc lóc đi!"
Lời uy hiếp của hắn không phải là vô căn cứ, mà còn rất có sức nặng. Nhưng phản ứng mà Trình Triển dành cho hắn chỉ là thêm một cái tát nóng rát nữa. Phí Bình lùi về sau, nhưng vẫn không tránh khỏi bàn tay của Trình Triển, má trái lại bị đánh thêm một cái tát. Trình Triển lạnh lùng nói: "Đây là thay những chiến sĩ của các ngươi mà đánh!"
Trạng thái tinh thần của hắn dường như không được tốt lắm. Hắn chỉ vào đối phương nói: "Hãy nhớ kỹ, họ cũng là những chiến sĩ tuân lệnh các ngươi, cũng là quân bạn của các ngươi!"
Những lời hắn nói là v�� những chiến sĩ đã chết dưới tay quân Nam Sở và Thanh Hư đạo. Họ đều là những binh lính không tuân phục Phí Lập Quốc, từ trước đến nay không chịu dựa vào Phí Lập Quốc, cho nên Phí Lập Quốc mới có cớ để giết người.
Thế nhưng, Trình Triển lúc này cũng nghĩ: "Ta cũng là một thành viên trong số họ mà! Nếu như Trường An không bị bại lộ, sau khi ta trở về Trường An, cũng sẽ phải chịu sự chỉ huy của Phí Lập Quốc. Đến lúc đó, Phí Lập Quốc sẽ đặt ta vào những nơi hiểm nguy nào đây? Ta và họ, chẳng phải đều là những người giống nhau sao!"
Khả năng ăn nói của hắn không hề tốt, nhưng lúc này lại có một khí thế kiên cường không gì lay chuyển được: "Ta, cũng chẳng phải là một người tốt! Đối với những quân bạn và thuộc hạ, ta sẽ ra lệnh cho họ đi chịu chết, sẽ để họ thay ta chịu chết, biết dùng lợi lộc để dụ dỗ họ đi chết, thậm chí sẽ cưỡng bách họ đi chết, ép buộc họ đi chết, nhưng là..."
Giọng Trình Triển mang theo chút nghẹn ngào: "Ta sẽ không để họ chết một cách vô nghĩa!"
Hài cốt của họ c�� thế bị vứt bỏ giữa hoang dã, mặc cho dã thú nuốt chửng. Tên tuổi của họ chẳng có chút giá trị nào, thế nhưng người nhà của họ vẫn mong mỏi họ trở về. Họ sẽ dần phai mờ trong ký ức mọi người, mọi điều họ đã làm, đều chẳng có chút giá trị, chẳng có chút ý nghĩa nào.
Đây mới chính là điều khiến Trình Triển phẫn nộ.
Hắn có lẽ là một ác quỷ, nhưng hắn không muốn để bản thân chết một cách vô nghĩa, bị cấp trên bán đứng. Trong tình huống này, dù có chết anh dũng cũng chẳng có chút giá trị, chẳng có chút ý nghĩa nào. Hắn có lẽ sẽ lợi dụng những đội quân ô hợp làm bia đỡ đạn, nhưng hắn vẫn cho phép người đã khuất giữ được tôn nghiêm và giá trị của mình.
Trình Triển lạnh lùng nói với Phí Bình: "Ta... có nguyên tắc của riêng mình trong cách nhìn nhận mọi việc. Giữa chúng ta có lẽ có thể hợp tác, nhưng không phải vào lúc này! Ngươi cứ đi đi, số quân tư các ngươi muốn, ta sẽ đưa cho các ngươi vào thời điểm thích hợp!"
Nhưng đây không phải là một lời cam kết.
Trong cuộc họp gia đình, Trình Triển đã nói như vậy: "Đây không phải là cam kết, chỉ là một lời hứa miệng mà thôi!"
Không sai, đây thực sự không phải là một lời cam kết.
Cuộc họp gia đình này cũng là cuộc họp quân sự do chính Trình Triển triệu tập. Thậm chí ngay cả Từ Sở, vị quân sư đó, cũng không được tham gia, những người có mặt đều là phụ nữ của hắn.
Cảm xúc của hắn chưa bao giờ sôi sục đến thế. Hắn dứt khoát nói: "Vấn đề duy nhất của chúng ta bây giờ là làm thế nào để giải quyết mối đe dọa từ Phí Lập Quốc, rồi rảnh tay đánh tan Thanh Hư đạo!"
Mọi chuyện, hắn cũng đã nói đủ rõ ràng, xin mời các nàng đưa ra ý kiến.
Không lâu sau đó, có một giọng nói êm ái cất lên: "Ý kiến của thiếp là khiến Phí Lập Quốc không thể rảnh tay can thiệp!"
Tuyệt phẩm này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.