(Đã dịch) Ác Bá - Chương 41: Mê ly chi hoan
Sức hút của mình lớn đến thế sao?
Trình Triển vẫn chưa tin vào vận may của mình.
Chỉ vừa nhắc đến lời hẹn ước, hắn liền nghĩ đến Hạ Ngữ Băng đang bị mình nhốt trong mật thất. Mấy ngày nay hắn bận tối mặt tối mày, thành thử ra lại lạnh nhạt với giai nhân.
Chuyện với Lý Hiểu Nguyệt bên kia có lẽ chỉ là hắn tự mình đa tình, hay đúng hơn là hắn đã quá mức quan tâm đến Hạ Ngữ Băng rồi.
Trình Triển đặt sách xuống, từ phòng bếp xách hộp thức ăn, rón rén đi vào mật thất.
Hắn còn chưa đến phòng ngủ đã nghe thấy Hạ Ngữ Băng đang nhẹ giọng lẩm bẩm một mình, không khỏi chậm bước chân lại.
"Bất Phàm! Sao chàng vẫn chưa đến? Chẳng lẽ tên tiểu tặc đó nói là thật sao? Đã lâu đến vậy rồi!" Trong lòng nàng, Trình Triển đã gieo xuống một bóng tối.
Điều đáng sợ hơn cả chính là sự cô độc, sự cô độc vô tận, điều mà bất cứ người phụ nữ nào cũng không thể chịu đựng được.
Thế nhưng Trình Triển đã lâu rồi không xuất hiện, còn Hinh Vũ, người phụ trách chăm sóc nàng, lại là một nữ nhân, không hề có thiện cảm với nàng. Mỗi lần Hinh Vũ đến mật thất, cũng chỉ là mang thức ăn đến, nói dăm ba câu rồi lại bỏ đi.
Cô độc, có lẽ sẽ khiến người phụ nữ trở nên đẹp hơn, nhưng chẳng thể chịu đựng được sự cô độc kéo dài. Nàng gần như muốn phát điên khi bị giam cầm trong căn phòng tối tăm như vậy. Nàng chỉ có thể cảm nhận được sự cô đơn của chính mình. Giọng nói yếu ớt của nàng vang vọng trong không khí: "Tên tiểu tặc chết tiệt, những gì ngươi nói đều là thật sao? Chắc chắn là giả, giả dối! Ta hận ngươi chết đi được, hận ngươi chết đi được!"
Thanh âm của nàng càng lúc càng yếu ớt: "Ta hận ngươi chết đi được, nhưng ngươi ở lại trò chuyện với ta một lát cũng được mà!"
"Thật sự rất muốn trò chuyện với ai đó, tên tiểu tặc chết tiệt! Ngươi đúng là tên tiểu tặc chết tiệt!"
Nàng đã một ngày không nói chuyện với bất cứ ai. Trình Triển đột nhiên xuất hiện trước mặt nàng như một con linh miêu, nhẹ nhàng hỏi: "Muốn trò chuyện với ta không?"
Hạ Ngữ Băng lập tức trở nên kiên cường, nàng ngẩng đầu, cắn môi, nhìn chằm chằm Trình Triển.
Trình Triển nhìn nàng một lượt, thân thể nàng bị mấy sợi dây trói chặt trên giường. Khí trời rất lạnh, Hinh Vũ đã đắp chăn cho nàng, nhưng nhiều phần da thịt trắng như tuyết vẫn lộ ra bên ngoài.
Trình Triển nhẹ nhàng mở hộp thức ăn, rồi dùng tay phải nâng chiếc cằm đang rũ xuống của nàng, nói: "Nàng gầy đi rồi!"
Hạ Ngữ Băng nhắm hai mắt lại, nàng nhẹ nhàng nói: "Tên tiểu tặc chết tiệt, trò chuyện với ta một lát được không!"
Suốt khoảng thời gian này nàng cứ bị trói chặt như vậy, ngoại trừ hai lần bị Trình Triển giày vò, hoàn toàn không có cơ hội vận động, vì vậy da dẻ nàng trở nên trắng hơn, nhưng lại mang theo một vẻ yếu ớt, bệnh tật. Mặc dù gầy đi, nhưng cơ bắp lại có vẻ chùng nhão. Ăn uống cũng không có giờ giấc cố định. Vừa nhìn thấy hộp thức ăn, bụng nàng đã không tự chủ mà phát ra tiếng kêu kỳ lạ.
Trình Triển thở dài một tiếng, có lẽ chuyện này hắn đã làm sai rồi, hắn không thể quay đầu lại được nữa. Mối hận đoạt vợ giữa hắn và Vũ Văn Bất Phàm sẽ không thể nào hóa giải được. Hắn chỉ cẩn thận đút Hạ Ngữ Băng ăn, còn nhỏ giọng nói: "Chậm một chút, chậm một chút! Nàng thích món ăn gì, ta sẽ bảo nhà bếp làm riêng cho nàng nhé!"
Hạ Ngữ Băng rất đói, nên nàng ăn rất ngon miệng, nàng cứ thế lắng nghe Trình Triển nói chuyện, nhắm mắt, không nói một lời nào.
Trình Triển rất cẩn thận. Thậm chí còn ôm thêm một chiếc chăn cho nàng. Cả hai nằm trên giường, hắn đút nàng ăn cơm.
Giá như người đút cơm là Bất Phàm thì tốt biết mấy, chàng chưa bao giờ dịu dàng với nàng như vậy. Hạ Ngữ Băng cay đắng nghĩ thầm.
Ánh mắt nàng hé mở một khe nhỏ, đối diện bàn trang điểm, vẫn có một cây kéo đang nằm ở đó.
Bữa cơm này ăn rất chậm, Trình Triển đút rất cẩn thận, nhưng khi bữa cơm kết thúc, Hạ Ngữ Băng, người gần đây ăn uống không có chừng mực, mặt lập tức đỏ bừng lên.
Nàng không biết phải làm sao bây giờ! Trình Triển nhỏ giọng chọn vài câu chuyện vụn vặt để nói, nhưng thân thể nàng lại cảm thấy càng ngày càng kỳ lạ. Nàng nhẹ nhàng cắn môi, ngửi khí tức của Trình Triển, cảm nhận hơi ấm từ hắn, cố gắng chuyển dời sự chú ý của mình.
Thế nhưng cuối cùng nàng vẫn thốt ra âm thanh nhỏ như tiếng muỗi: "Tên tiểu tặc..."
Trình Triển khẽ đặt lên môi nàng một nụ hôn: "Thật ngoan! Phu nhân của ta!"
Mặt nàng càng lúc càng đỏ bừng, vẫn không biết nói gì cho phải, cuối cùng mới thốt ra một câu: "Tên tiểu tặc, ta muốn giải quyết..."
Trình Triển gật đầu, lấy hai chiếc áo khoác, khoác lên người nàng, sau đó nhẹ nhàng ôm lấy nàng, đặt nàng lên bồn cầu. Hạ Ngữ Băng quay đầu nhìn Trình Triển, vội vã nói: "Tên tiểu tặc chết tiệt! Ngươi quay người đi, không được nhìn lén!"
Nàng không biết Trình Triển vừa rồi đã lén lút liếc nhìn vài lần, càng không biết mình bây giờ đã hoàn toàn không còn chút sức phản kháng nào.
Trình Triển đàng hoàng quay người lại, nhưng Hạ Ngữ Băng vẫn vô cùng sốt ruột. Trình Triển thúc giục mấy lượt, nàng mới nói: "Được rồi!"
Thân thể nàng run rẩy trong gió lạnh, hai chiếc áo khoác dường như không thể ngăn nổi cái lạnh tháng mười hai. Trình Triển nhìn làn da trắng tuyết lộ ra bên ngoài của nàng, nhẹ giọng nói: "Ngữ Băng, chúng ta cùng nhau đi tắm đi!"
Ngữ Băng? Đây là lần đầu tiên Trình Triển gọi nàng như vậy. Với cách gọi này, ngay khoảnh khắc ấy, nàng kinh ngạc, mơ hồ, thậm chí có chút tức giận, nhưng nàng không có phủ nhận.
Cô độc quá lâu rồi, nàng chỉ muốn có người ở bên trò chuyện với nàng một chút thôi.
Trình Triển ôm nàng, nhẹ nhàng đi ra mật thất.
Có lẽ nàng đã ở trong mật thất quá lâu, khi Trình Triển ôm nàng ra khỏi mật thất, nàng tham lam hít thở không khí trong lành, nhưng ánh nắng dường như quá chói chang, trong mắt nàng không tự chủ mà trào ra nước mắt.
Cạnh phòng ngủ của Trình Triển, có một phòng tắm không lớn không nhỏ. Trình Triển đặt Hạ Ngữ Băng lên giường mình, hắn phân phó một tiếng, người hầu lập tức đi đun nước.
Nhiệt độ nước vừa vặn, Trình Triển nhẹ nhàng đưa tay vào thử, sau đó thay Hạ Ngữ Băng cởi bỏ áo khoác. Hạ Ngữ Băng chỉ cảm thấy một nỗi xấu hổ không kìm được dâng lên, nàng lại nhắm hai mắt lại.
Trình Triển cũng cởi áo và bước vào phòng tắm, hắn thay Hạ Ngữ Băng cởi trói. Đôi tay bị trói quá chặt của nàng cuối cùng cũng có được sự tự do quý giá, không kìm được mà xoa bóp đôi tay.
Thế nhưng rất nhanh nàng liền phát hiện, trong cơ thể mình không thể vận dụng một tia nội lực nào, cũng không biết tên tiểu tặc này đã dùng thủ pháp gì để phong bế nội lực của mình.
Nước rất ấm áp, Trình Triển tay lướt trên người nàng, khắp nơi vuốt ve những điểm nhạy cảm, ánh mắt của hắn rực lửa dục vọng.
Hạ Ngữ Băng sợ hãi, liền muốn trốn tránh, nhưng nào có thể trốn thoát được? Trình Triển ôm chặt lấy nàng, hết sức trêu chọc dục vọng trong nàng.
Hạ Ngữ Băng nhẹ giọng khẩn cầu: "Đừng... Chúng ta tắm trước được không!"
Trình Triển gật đầu, nhưng vẫn không buông nàng ra. Hạ Ngữ Băng lấy ra một chiếc khăn lông trắng như tuyết, thay Trình Triển lau người.
Nàng lờ mờ cảm thấy, thân thể Trình Triển so với lúc mới gặp, dường như đã lớn hơn rất nhiều. Nàng không còn nhắm mắt lại, mà nhỏ giọng trò chuyện cùng Trình Triển.
"Tên tiểu tặc chết tiệt. Tên ngươi có phải tên là Trình Triển không!"
"Đúng vậy, Trình trong tiền trình, Triển trong triển cánh. Làm sao lại quên tên của phu quân nàng chứ!"
Nàng cẩn thận lau người cho Trình Triển: "Ta muốn nhớ kỹ tên ngươi, sau này tiện một kiếm chém. Này tên tiểu tặc, ngươi bao nhiêu tuổi rồi!"
"Qua năm là mười lăm!"
Hạ Ngữ Băng hơi kinh ngạc: "Ngươi năm nay mới mười bốn? Nhỏ tuổi như vậy đã hư hỏng thế này, sau này chắc chắn sẽ là một đại ma đầu!"
"Ta năm nay hai mươi tám tuổi, bị một tiểu ma đầu như ngươi giày vò, người trong giang hồ không biết sẽ nói gì về ta, Ngân Kiếm Băng Tâm!"
"Thôi được Ngữ Băng. Cái tên bạch mã hồng thương Vũ Văn Bất Phàm kia bỏ rơi nàng, ta muốn nàng! Nàng ở lại Thẩm Gia Thôn làm phu nhân của ta đi!"
"Mơ đi. Không có cửa đâu! Mà nếu biết ngươi mới mười bốn tuổi, chúng ta đã chẳng đến rồi. Tất cả là tại cha ta, nghe lời Lâm Phong Kỳ gì đó, nói gì trảm yêu trừ ma, kết quả lại hại ta rơi vào tay tên tiểu ma đầu như ngươi!"
Trình Triển không quên kiếm chút lợi lộc. Được cùng một mỹ phụ trưởng thành như nàng tắm chung, đúng là một cảm giác tiêu hồn thực cốt: "Nếu không phải như vậy, chúng ta đâu có được đoạn tình duyên này hôm nay!"
"Phu nhân ngươi là ai thế? Sao lại biết Bích Ba Chưởng của Thiên Y Các!"
Trong lúc vô tình, cả hai bên đều mang theo chút ý trêu chọc tán tỉnh: "Đến lúc đó ngươi đến làm thiếp, chẳng phải sẽ biết tất cả sao!"
Tay Hạ Ngữ Băng đã không còn dám chạm xuống dưới nữa, trên người nàng đã được lau ba lượt. Phía dưới kia chính là "hung khí" của Trình Triển. Trình Triển cười khẽ. Đưa khăn lông cho nàng, nhẹ giọng nói: "Ngữ Băng, để ta làm cho!"
Hắn lần này không thô bạo như những lần tắm chung trước, chỉ nhẹ nhàng vuốt ve ngọc thể Hạ Ngữ Băng, cảm nhận tâm tình của nàng.
Hạ Ngữ Băng hơi kinh ngạc, tên tiểu tặc này có lẽ là đổi tính rồi. Nhưng Trình Triển, trong lúc vô tình, đã vận dụng nội công từ tranh xuân cung vào đầu ngón tay. Ngón tay hắn lướt qua chỗ nào, nàng lập tức cảm thấy vừa tê vừa nhói.
Nàng vừa nhìn thấy "hung khí" của Trình Triển, đã sớm ngẩng cao đầu. Chẳng hiểu sao, toàn thân nàng lại mềm nhũn ra.
Nàng khẽ nói: "Đợi một chút, lát nữa... Chúng ta đừng trở lại mật thất nữa, ta có chút sợ hãi... Đợi xong việc, chúng ta về đó sau!"
Nàng đã thỉnh cầu như vậy, Trình Triển đương nhiên là mừng rỡ.
Chưa kịp lau xong toàn thân Hạ Ngữ Băng, mới chỉ vừa chạm vào ngọc nhũ của nàng, chẳng hiểu sao, nàng đã khẽ hừ một tiếng, rồi thở dốc không ngừng, hương thơm ngào ngạt lan tỏa. Đến khi Trình Triển vừa nhẹ nhàng lướt qua "nơi đó", nàng đã mềm nhũn dựa vào lòng Trình Triển.
Nàng bây giờ chỉ là một người phụ nữ yếu đuối cần được quan tâm mà thôi, không còn là nữ hiệp uy phong lẫm liệt khi xưa.
Trình Triển ôm lấy thân thể nàng, khoác thêm chiếc áo, rồi quay về phòng ngủ của hắn. Lúc này Hạ Ngữ Băng đã bám chặt lấy Trình Triển như một con bạch tuộc tám vòi chết lặng, trong mắt nàng là một màn sương mờ mịt.
Nàng không biết mình rốt cuộc đang suy nghĩ gì, rõ ràng tên tiểu tặc này là ma đầu đã cưỡng đoạt nàng, sao nàng lại có phản ứng dưới sự vuốt ve của hắn...
Trình Triển lại không nóng nảy, từ từ chọc ghẹo lửa tình trong Hạ Ngữ Băng, không ngừng sờ soạng ở "thánh nữ phong", dùng một ngón tay không ngừng xoay tròn khẽ vuốt ve. Hạ Ngữ Băng cuối cùng không chịu nổi nữa, nàng ôm chặt lấy Trình Triển, lớn tiếng kêu lên: "Tên tiểu tặc chết tiệt! Tên tiểu tặc chết tiệt!"
Trình Triển lúc này mới chính thức xâm nhập. Hắn vừa tiến vào, Hạ Ngữ Băng phát ra một tiếng thở dài mãn nguyện, hai tay hai chân quấn chặt lấy Trình Triển, hai người quấn quýt đến độ không còn một kẽ hở.
Trình Triển hắn có một bộ phong thái riêng trên giường. Hắn cạn cắm sâu đảo, xoay vần trêu ghẹo, mút ve hôn môi, tất cả đều được thi triển. Hạ Ngữ Băng bây giờ chẳng còn giống một nữ hiệp lừng danh Kinh Châu nữa, ngược lại giống một tiểu thiếp hết sức nũng nịu trượng phu, liên tục rên rỉ: "Nhanh lên một chút! Cầu xin ngươi, nhanh hơn nữa đi!"
Mông nàng dùng sức đón nhận từng động tác của Trình Triển. Tốc độ càng nhanh, Trình Triển cũng nhớ lại chiêu Trực Đảo Hoàng Long, hết sức giày vò nữ hiệp đã sớm là vợ người này. Nàng lớn tiếng rên hừ hừ, thở dốc, cuối cùng cả hai cùng đạt đến cao trào.
Nhưng Trình Triển nhẹ giọng nói: "Vũ Văn Bất Phàm là cái thá gì, đồ chó má đó, vợ chồng chúng ta lại tiếp tục nào!"
Hạ Ngữ Băng vừa định phản kháng, Trình Triển đã trọng chấn hùng phong. Hắn lại khiến Hạ Ngữ Băng liên tiếp tiết ra bốn lần, thân thể mềm nhũn dựa vào giường, run rẩy, ánh mắt mơ màng, ngay cả lời mắng cũng mang theo chút mị hoặc: "Chết... Tiệt... Tặc...! Ngươi có bản lĩnh thì lại đến nữa đi!"
Chẳng qua là nàng rất nhanh hiểu ra, đây chỉ là ảo giác mà thôi.
Người trước mắt này không phải chồng mình, mà lại là một tiểu ma đầu võ lâm. Nàng khẽ nói: "Tên tiểu tặc chết tiệt, chúng ta cũng coi như có m��t đêm vợ chồng rồi. Đối với ngươi, ta không có yêu cầu gì cao sang cả! Chỉ cầu ngươi sau này đừng ức hiếp ta quá đáng, hãy giống như hôm nay, trò chuyện với ta một chút, cho ta chút hy vọng..."
Nàng bật khóc.
Trình Triển bên cạnh khuyên nhủ: "Sợ gì chứ, nàng cứ thẳng thừng làm nương tử của ta đi! Vũ Văn Bất Phàm kia có điểm gì sánh được với ta! Ta bây giờ đã là một quân chủ đường đường, dưới trướng có cả một đội quân, hàng trăm ngàn mẫu ruộng đất, còn có hơn trăm triệu lạng bạc! Hơn nữa, ta ôn nhu săn sóc, hắn kia có điểm gì sánh bằng ta!"
Hạ Ngữ Băng nhìn Trình Triển, nhẹ giọng nức nở nói: "Ta biết, ngươi vốn là người tốt, chỉ là bị người khác làm hư mà thôi! Tên tiểu tặc chết tiệt, đừng quên ta lúc này, sau này hãy cho ta thêm chút hy vọng! Nếu Bất Phàm có tìm đến, ta có lẽ sẽ nói giúp ngươi vài lời hay trước mặt hắn!"
Chẳng qua là nàng lại nghĩ tới cây kéo trên bàn trang điểm, chỉ muốn cầm lấy cây kéo ấy, một đao đâm chết tên tiểu tặc này, chỉ là tên tiểu tặc này...
Mình đang nghĩ gì vậy chứ! Lẽ nào nàng lại muốn dùng cây kéo đó đâm chết chính mình sao!
Trình Triển lắc đầu, thù hận thế này làm sao có thể hóa giải được đây. Hạ Ngữ Băng lại khẩn cầu: "Tối hôm nay, ta ngủ trong phòng ngươi, ngày mai rồi lại đưa ta về mật thất trói lại, có được không... Ta không muốn cứ mãi bị trói mà ngủ!"
Trình Triển vẫn khuyên nhủ: "Ngữ Băng, nàng cứ làm phu nhân của ta đi, được không? Cần gì phải chịu đựng đau khổ như vậy, ta, Trình Triển, sẽ không phụ nàng đâu!"
Trình Triển cũng không biết, vừa rồi có người lén lút nhìn trộm tất cả từ ngoài cửa sổ.
Hắn chỉ nghĩ thầm: "Bình thường bà nương này mắng không ngớt, hôm nay ngược lại dịu dàng hơn nhiều!"
Màn trình diễn này thú vị hơn nhiều, có lúc cũng cần thay đổi chiêu thức. Mặc dù hắn không hề lóng ngóng, ngược lại trăm bề săn sóc, không ngờ hôm nay Hạ Ngữ Băng lại đặc biệt phối hợp đến vậy.
Hắn đột nhiên nhớ đến một câu châm ngôn: "Chịu thiệt thòi chính là chiếm tiện nghi!"
Về lời hẹn với Lý Hiểu Nguyệt, hắn đã có chủ ý rồi.
Hắn không biết là, người nọ đang treo ngược ngoài cửa sổ, cũng đột nhiên đưa ra quyết định.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.