(Đã dịch) Ác Bá - Chương 7: Kinh biến (hạ)
Lúc này, Lý Thạch Phương dường như đã quên mất sự hiện diện của hắn, nhưng vừa nghĩ đến khả năng của vị quản gia nhà mình, tên thổ phỉ liền gào lớn: "Bạch Mã Ngân Kiếm là cái thá gì, sao có thể sánh bằng quản gia của chúng ta!"
Những chiếc roi trên tay bọn chúng càng lúc càng quất mạnh, huynh đệ nhà họ Cảnh đi ở cuối cùng phải chịu đựng nhiều nhất. Người anh một mình gánh chịu hết thảy, còn đứa em thì vẫn khóc lóc la hét, không bước nổi nữa. Nhưng nó càng khóc ré, người anh càng phải chịu nhiều roi đòn hơn.
Lần này Trình Triển không còn than vãn, thậm chí còn bước đi nhanh hơn trước, khẽ hỏi Đoạn Thất: "Có chuyện gì vậy?"
Đoạn Thất hỏi mấy người bên cạnh rồi quay đầu đáp: "Hôm nay quản gia dẫn vài huynh đệ đi dạo một thôn nọ, kết quả vừa vào thôn thì bị Bạch Mã Ngân Kiếm dẫn theo mấy chục người bao vây. Tưởng chừng đã bị kẹt hoàn toàn bên trong, may nhờ tài năng của quản gia, một mình ông đã đánh lui Bạch Mã Ngân Kiếm, phá vòng vây cứng rắn mà thoát ra!"
"Bạch Mã Ngân Kiếm?"
"Là đôi cẩu nam nữ không biết điều, kẻ nam xưng Bạch Mã, kẻ nữ xưng Ngân Kiếm. Bọn chúng cũng có chút tai tiếng và bản lĩnh, nhưng lại chẳng chịu tìm hiểu xem, quản gia Lý Thạch Phương của chúng ta là người như thế nào chứ!"
Trong đầu Trình Triển liền không khỏi hiện lên một cảnh tượng lãng mạn như vậy: một mình Lý Thạch Phương đã tả xung hữu đột, giết chóc xông ra khỏi trùng vây như thế nào. Nhưng hắn lại thầm mong đôi hiệp lữ xưng Bạch Mã Ngân Kiếm kia có thể cứu mình ra.
Nhưng hắn thất vọng hoàn toàn. Suốt một ngày một đêm ròng rã, ngoài mấy tiếng chó sủa, chẳng đụng phải bất cứ điều gì khác. Những trại đinh dựng lên ở rào lũy và người đi đường đều tránh xa đội quân hùng mạnh này. Ngược lại, đám kỵ binh trong băng lại xông đến gần rào lũy, lớn tiếng la ó.
Hai chân hắn như đổ chì, không còn hứng thú buôn chuyện phiếm cùng Đoạn Thất và những kẻ khác nữa. Chân đã nổi đầy nốt phồng rộp, mãi đến khi mặt trời lại mọc, chiếu lên người chút hơi ấm, Trình Triển mới có thể gắng gượng kiên trì thêm được.
Cuối cùng, nghe thấy Mao Phương hô lên một tiếng "Dừng lại!", cả băng nhóm liền xôn xao trở lại. Thân thể Trình Triển lập tức mềm nhũn ra, nhưng trước khi hoàn toàn gục ngã, hắn lại nhét một chút bạc vụn vào tay Đoạn Thất. Những kẻ khác không may mắn được như hắn.
Cảnh lão nhị dù chưa phải chịu một roi nào, nhưng anh trai hắn đã bị đ��nh đến rách bươm cả người. Chân Lưu Kim Phú cũng đã nhũn ra, hắn nắm chặt chiếc túi da dê rồi lăn ra đất ngủ thiếp đi.
Chỗ nghỉ chân mới là một căn nhà tranh, bên cạnh cửa lớn còn có một cánh cửa nhỏ đóng kín. Gió lạnh từ mọi ngóc ngách lùa vào, luồn qua khe cửa nhỏ thổi thẳng vào mặt Trình Triển. Nhưng khổ nạn rồi cũng sẽ có hồi kết, Trình Triển một lần nữa nảy sinh ý định bỏ trốn. Tuy nhiên, hắn lại nghĩ đến sơ hở lớn đó, nên vẫn ăn không ngon ngủ không yên.
Đoạn Thất nhận lấy bạc của hắn, luôn lộ vẻ vui mừng, như thể sắp sửa đủ tiền mua một con la cho riêng mình. Thỉnh thoảng hắn lại buột miệng nói: "Nếu ta có một con la thì tốt biết mấy! Trình thiếu gia, cậu ủ rũ làm gì chứ... Để ta dẫn cậu đi mở mang tầm mắt một chút..."
Vừa nói, hắn liền một tay vòng qua eo Trình Triển, nhấc bổng hắn lên: "Mở mang tầm mắt! Mở mang tầm mắt! Cũng để thiếu gia phủ quận chúng ta được mở mang tầm mắt!"
Trình Triển dùng sức giãy giụa, lớn tiếng kêu lên: "Buông ta ra! Buông ta ra!"
Đoạn Thất cười ha hả, kéo Trình Triển đi ra ngoài. Đi chừng một trăm tám mươi bước, hắn đột nhiên dùng chân đạp mạnh một cái, hào sảng hô to: "Mở mắt ra mà xem này!"
Đám thổ phỉ bên trong đều bật cười: "À, hóa ra là nhị thiếu gia! Mở mang tầm mắt cũng tốt!"
Mấy tên thổ phỉ lập tức xông tới, tóm lấy Trình Triển lôi vào trong. Trình Triển không khỏi dùng sức giãy giụa, nhưng làm cách nào cũng không thoát ra được, chỉ biết k��u la: "Buông ta ra! Buông ta ra!"
Bên trong truyền đến những âm thanh khiến người ta cảm thấy ngượng ngùng. Tiếp đó, có kẻ dùng lực nhấc tung chăn lên, một đôi nam nữ trần truồng liền bại lộ dưới ánh đèn. Trình Triển há hốc mồm, trợn mắt ngây dại nhìn người phụ nữ không một mảnh vải che thân, mông trần.
Nói thật, Hinh Vũ đẹp hơn người phụ nữ này rất nhiều, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên Trình Triển chứng kiến cảnh tượng như thế. Cảnh tượng kích thích khiến mắt hắn không thể khép lại, tim cũng đập thình thịch không ngừng.
Tên thổ phỉ bị phá hỏng chuyện tốt thì không ngừng lầm bầm chửi rủa, còn cả đám thổ phỉ ồn ào vây quanh la hét: "Trình thiếu gia! Cởi hết quần áo ra đi! Người phụ nữ này sẽ là của cậu!"
Đoạn Thất có lẽ cảm thấy trò đùa đã đi quá xa, vừa kêu "Đừng làm hư trẻ con!", vừa che mắt Trình Triển kéo hắn ra ngoài. Nhưng làm sao giữ được! Cái thân thể trắng nõn nà đó vẫn cứ hiện lên trong đầu Trình Triển, cặp vú trắng ngần kia vẫn còn chập chờn trước mắt hắn.
Vừa mới thấy lại được cánh cửa nhỏ ở chỗ nghỉ chân cao bằng người, hắn liền nghe thấy Mao Phương quát Đoạn Thất một câu: "Đoạn Thất, đi đâu mà làm càn vậy! Còn dám kéo Trình nhị công tử đi lung tung! Trình nhị công tử, quản gia cho mời!"
Chỗ ở của Lý Thạch Phương không xa chỗ nghỉ chân. Mao Phương, người tròn vành vạnh, đốt đèn lồng đi trước dẫn đường, vừa đi vừa khách khí nói: "Vốn dĩ là mời huynh đệ nhà họ Cảnh cùng đi với các vị, nhưng Đoạn Thất không hay biết, nên đành để huynh đệ nhà họ Cảnh đi trước!"
Vừa đi vào chỗ ở của Lý Thạch Phương, liền nghe thấy Cảnh lão đại kinh ngạc thốt lên: "Cái gì?"
Chỗ ở của hắn rất đơn giản, chỉ có một con la buộc ở ngay cửa ra vào. Giọng nói của hắn cũng rất nhỏ, chỉ nghe hắn thản nhiên nói: "Nhà các ngươi đưa bốn trăm lượng rồi, tám trăm lượng còn lại thì nói là nhất thời không xoay sở đủ, xin nán lại thêm mấy ngày..."
Trình Triển mượn ánh đèn nhìn về phía Lý Thạch Phương, chỉ thấy hắn đã thay một bộ quần áo sạch sẽ, nửa mới nửa cũ, sắc mặt tái nhợt, vẫn mang dáng vẻ ốm yếu bệnh tật. Hắn chầm chậm nói: "Băng của chúng ta làm ăn, từ trước đến nay tuyệt đối không thiếu sót một xu. Nhà các ngươi đúng là đang làm khó ta rồi!"
Cảnh lão nhị cúi đầu, không dám trả lời. Cảnh lão đại lại rất có gan dạ, hắn vừa vỗ vỗ vai em trai, vừa nói: "Chắc chắn là bốn trăm lượng chứ?"
Lý Thạch Phương dùng ánh mắt tiếc nuối nhìn huynh đệ nhà họ Cảnh: "Không sai!"
Cảnh lão đại đưa tay vuốt lại mái tóc rối bù trước trán, để lộ khuôn mặt lấm lem máu và mồ hôi, rồi cười chua chát một tiếng: "Quy củ của băng, ta hiểu. Ta sẽ khuyên bảo người nhà, xoay sở đủ một ngàn hai trăm lượng bạc đưa cho ngài quản gia!"
Cảnh lão nhị tựa vào người Cảnh lão đại, khe khẽ khóc thút thít. Cây nến cháy tí tách, phát ra âm thanh khe khẽ. Ánh mắt Cảnh lão đại càng lúc càng kiên nghị, hắn cười khổ nói: "Cho ta mượn hai thanh khoái đao dùng một chút! Ta sẽ chặt một cánh tay của mình gửi về nhà, ắt hẳn người nhà sẽ xoay sở đủ tiền thôi!"
Trình Triển nín thở, Cảnh lão đại muốn chặt một cánh tay của chính mình sao?
Mao Phương rút ra một thanh yêu đao sắc bén bên mình. Cảnh lão đại rụt rè run rẩy nhận lấy trường đao, tay hắn vẫn run rẩy không ngừng, ánh mắt biến đổi liên tục. Trường đao dưới ánh nến chớp động ánh sáng lạnh.
Lý Thạch Phương thản nhiên nhìn tất cả những điều này. Đoạn Thất và Mao Phương lúc này thì vẫn cười ha hả, còn Trình Triển lại cảm thấy lồng ngực mình như bị một tảng đá lớn đè nặng.
Gầm lên một tiếng giận dữ, Cảnh lão đại vung mạnh thanh khoái đao lóe sáng.
Một đao này, lại không phải bổ về phía chính hắn.
Để trải nghiệm trọn vẹn câu chuyện này, bạn hãy ghé thăm truyen.free, nơi bản quyền được tôn trọng.