(Đã dịch) Ác Bá - Chương 77: Về nhà ấm áp
Tình trạng sức khỏe của Trình Triển chậm xấu đi là một điều may mắn, nhưng ai bảo Hàn Lung Nguyệt là một nữ tướng tuyệt sắc đến vậy, khiến hắn đêm nào cũng say đắm, vẫn không biết chán.
Từ miệng Hàn Lung Nguyệt, Trình Triển cũng thu được không ít nội tình của Văn Hương Giáo. Điều này rất được h���n coi trọng, có lẽ sau khi trải qua đả kích lần này, Văn Hương Giáo vẫn còn cơ hội một lần nữa huy hoàng.
Tuy nhiên, trong một thời gian dài sắp tới, Văn Hương Giáo đã không còn liên quan gì đến hắn. Tại An Lục, không hề có hoạt động công khai nào của tín đồ Văn Hương Giáo nữa. Điều khiến Thái thú đau đầu hơn cả bây giờ là những kẻ từ quân tặc chuyển hóa thành thổ phỉ, cùng với vấn đề làm sao để giải quyết hậu quả.
Hắn không giống Thái thú Tùy Quận, dám khinh thường ba quân của Thường Hữu Tư. Khi biết tin Thường Hữu Tư chuẩn bị dẫn quân đi Giang Lăng, hắn đã đích thân giữ Thường Hữu Tư ở lại An Lục lâu hơn, nhưng không thành. Sau đó, hắn lại mời Thường Hữu Tư ở thêm ít ngày nữa, nhất định phải dẹp yên đám loạn dân này.
Công tào Bào Bác Văn luôn là kẻ khéo léo, giỏi xoay xở, nhưng đối với việc trấn áp quân khởi nghĩa Văn Hương Giáo, ông ta lại đặc biệt nghiêm khắc. Ông ta đã xử tử tập thể hơn hai trăm tên cốt cán Văn Hương Giáo ngoài thành, rồi sau đó cho treo đầu những kẻ cầm đầu này ở đầu đường, nhằm đe dọa những kẻ dám gây rối.
Chỉ là họ mới nghỉ dưỡng sức ở An Lục được hai ngày, thì cấp báo từ Ích Châu đã đến, nói là phụng thánh chỉ điều động họ đi Bá Quận bình loạn. Nói đúng hơn là đi Thành Đô bình loạn, bởi vì quân loạn Bá Quận bây giờ gần như đã áp sát Thành Đô.
Quân Ích Châu khó bề ứng phó. Ba vị quân chủ đã cùng nhau bàn bạc một hồi. Mặc dù quân loạn Bá Quận sức chiến đấu không thể sánh bằng quân Sở, nhưng việc tiến vào Miêu Cương tác chiến thì đúng là ác mộng của quân đội. Họ nhất trí từ chối: "Chúng tôi sẽ không điều động, trừ khi có lệnh của Trịnh Quốc Công!"
Tiễn sứ giả Ích Châu đi, Trình Triển lại nghĩ tới một chuyện: "Ta đã rời nhà hơn hai tháng, người vẫn còn trọng thương, muốn về nhà nghỉ ngơi một thời gian!"
Thường Hữu Tư và Trương Hùng Miêu có chút khó hiểu. Trương Hùng Miêu nói: "Trình quân chủ, ngài cứ về nhà là được, chỉ cần thông báo một tiếng thôi!"
Trình Triển cười nói: "Ta muốn đưa một tướng lĩnh của quân đội mình ra ngoài để trấn giữ tình hình!"
Hôm qua hắn nh���n được một phong thư nhà. Trong thư, Thẩm Tri Tuệ ngoài việc hỏi han ân cần, còn nhắc đến việc liên minh bảy nhà có chút động tĩnh, tựa hồ lại muốn gây chuyện gì đó. Mà hiện giờ, Cánh Lăng chỉ có năm trăm người ngựa trấn giữ.
Lâm gia, trong quá trình đối phó Văn Hương Giáo, đã kiếm chác không ít, giờ đây họ có hơn nghìn binh lính, hơn nữa còn chiếm đoạt một vài gia tộc nhỏ, càng thêm khí thế.
Quan trọng hơn, tân Thái thú Dương Trạch Hải đứng về phía họ. Dương Trạch Hải trong tay có quân binh của hai châu quận, tổng cộng bốn nghìn người, gần đây ông ta chèn ép Thẩm gia không tiếc sức. Bởi vậy, nàng mời Trình Triển trở về trấn giữ tình hình.
Nhà đã có cấp báo, Trình Triển đương nhiên nóng lòng về nhà. Huống chi mười hai tú nữ kia cũng đã được đưa về nhà, cộng thêm bao nhiêu mỹ nhân khác, hắn rất mong ngóng được gặp.
Lâm gia.
Lâm Phong Kỳ vui vẻ cười lớn, hắn lớn tiếng nói: "Mấy người các ngươi! Ngàn vạn lần đừng quên ai đã có đại ân đại đức với Lâm gia chúng ta!"
Lưu Hứa Lợi, trong bộ áo giáp trên người, đi đi lại lại, miệng nói: "Cha! Đương nhiên không quên ân đức của Phí đại tướng quân! Nếu không phải Phí đại tướng quân, làm sao có được Lâm gia của chúng ta ngày hôm nay!"
Dù Lâm gia có phát đạt đến đâu, họ cũng chỉ là con cờ trong tay đại tướng quân Phí Lập Quốc. Người ta nhớ đến Lâm Phong Kỳ không phải vì hắn là hào cường ngầm ở Cánh Lăng, mà là vì hắn đã từng là tùy tùng của Phí Lập Quốc.
Dù chỉ là tùy tùng, cũng có thế lực đáng nể.
Hiện giờ Lưu Hứa Lợi đang mặc bộ trọng giáp kia, khác hẳn với những bộ khôi giáp thông thường, có vài điểm khác lạ. Thực tế, đây là khôi giáp mà tạp tướng quân sử dụng.
Lưu Hứa Lợi vẫn là trang chủ đó, nhưng hắn bây giờ đã là Dương Uy tướng quân. Mặc dù là tạp tướng quân, nhưng Trình Triển dù là quân chủ, lại chưa có được phong hiệu tướng quân.
Phong hiệu tướng quân là ước mơ của rất nhiều quân chủ, nhưng để vượt qua bước này thì khá khó khăn. Ấy vậy mà Lưu Hứa Lợi, một trang chủ nhỏ bé này, lại làm được. Liên minh bảy nhà của họ bây giờ đã là con cờ trong tay Phí Lập Quốc.
Trịnh Dũng Phong nhìn người vợ xinh đẹp của mình, không khỏi thở dài thườn thượt. Nghe nói Lâm gia xuất hiện một Dương Uy tướng quân, còn thằng nhóc nhà Thẩm gia sau mấy trận chiến liên tiếp ở An Lục và Tùy Quận, giờ đây đã là nhân vật nổi danh khắp Cánh Lăng. Còn mình bây giờ, vẫn chỉ là một trang chủ nhỏ bé mà thôi.
Lần trước Văn Hương Giáo tấn công trang viên của hắn, dưới sự hiệp trợ của thân binh Tư Mã Phục Cát, trang viên đã được giữ vững. Hơn nữa, nhờ quân tiếp viện đến cứu, Văn Hương Giáo cuối cùng thảm bại mà kết thúc. Thế nhưng, trong vấn đề giải quyết hậu quả, Trình Triển chỉ lo chăm sóc lợi ích của mình, lại quên bẵng mất hắn.
Tổn thất của Trịnh gia có thể nói là tổn hại nguyên khí nghiêm trọng. Bây giờ lại có một vị Thái thú mới, là người của Phí Lập Quốc, mà cũng có quan hệ sâu sắc với Lâm gia. Hắn chỉ cảm thấy mình đã hết đường xoay sở.
Nam tử hán đại trượng phu, phải làm nên sự nghiệp lớn!
Vợ hắn ôm tay hắn nói: "Đừng nóng vội! Chúng ta lại đến quận phủ tìm cách, tự nhiên sẽ có biện pháp thôi!"
Trịnh Dũng Phong rất thương vợ. Hắn nói: "Đã chạy mấy lần rồi, ta không tin Dương Trạch Hải là tượng đất, cứ mặt sắt vô tình như vậy. Huống chi ta tìm hắn là vì việc công mà!"
Chẳng qua là, hắn đã nghĩ đến một vài biện pháp.
Trình Triển vừa đến quận Cánh Lăng đã được chào đón nồng nhiệt chưa từng có. Dọc đường, đâu đâu cũng có người đun sẵn nước nóng, chuẩn bị thức ăn để đón chào đoàn quân của Cánh Lăng.
Quân của Trình Triển, mặc dù chiêu mộ rất nhiều hàng binh Văn Hương Giáo từ An Lục, Tùy Quận, nhưng thực chất cốt cán đều là người Cánh Lăng. Dọc đường đi qua một vài thôn làng, những người già trong làng lũ lượt chạy đến, kể rằng người này người nọ trong thôn họ đang làm đội trưởng, đội phó dưới quyền Trình Triển, và sau này mong Trình quân chủ chiếu cố nhiều hơn.
Suốt dọc đường được chào đón nồng nhiệt như vậy, Trình Triển không khỏi luồn tay vào vùng cổ Hàn Lung Nguyệt bắt đầu vuốt ve, vừa vặn vơ nói với nàng: "Thấy không! Chúng ta mới là quân nhân nghĩa, các ngươi Văn Hương Giáo bức ép dân chúng, làm sao làm nên trò trống gì!"
Trên tay truyền đến cảm giác rất kích thích. Hàn Lung Nguyệt đành phải giằng co, mặt nàng ửng đỏ, khẽ nói: "Đừng... đừng! Họ chẳng qua là ham quyền thế trong tay ngươi mà thôi. Nếu như ngươi không có chức vị, còn có nhiều người như vậy đến chào đón, thì mới gọi là quân nhân nghĩa!"
Trình Triển cười một tiếng, đột nhiên đập một cái vào mông Hàn Lung Nguyệt. Cảm giác thật tuyệt!
Hàn Lung Nguyệt ngậm cười chịu đựng cái đòn này, nhưng trong lòng đã nguyền rủa Trình Triển thiên đao vạn quả!
Trình Triển mặc dù đã cởi trói cho nàng, nhưng lại không biết từ đâu lấy được một loại thuốc, khiến nàng không thể vận dụng công lực, hơn nữa tay chân vô lực, đến cả một cô gái bình thường cũng không bằng.
Thế nhưng, nàng tin tưởng, nàng có thể giết chết Trình Triển!
Không. Giết chết kẻ dâm tặc nhỏ bé này thì quá dễ cho hắn rồi! Trong giáo của mình có chín đại hình pháp đặc biệt đối phó phản đồ, sau này cũng sẽ lấy ra dùng để đối phó hắn!
Nàng hồn nhiên không biết, Trình Triển đã cắt đứt mọi đường về Văn Hương Giáo của nàng.
Trình Triển đã sớm phái tên phản đồ như Hoắc Cầu đi khắp nơi tung tin, nói rằng thánh sứ Văn Hương Giáo Hàn Lung Nguyệt lầm đường lạc lối nay đã quay đầu, bây giờ đã ăn năn hối cải với quan phủ, thậm chí còn làm thiếp của quân chủ Trình Triển. Nàng bây giờ đã là người hiểu rõ đại nghĩa, tìm được con đường sáng suốt của Văn Hương Giáo, lại còn tự tay chém giết nhiều tín đồ ngoan cố của Văn Hương Giáo.
Trình Triển lại mang theo Hàn Lung Nguyệt cho ra mắt một lượt trước mặt các vị đại nhân ở quận An Lục. Bây giờ ai nấy đều hiểu, vị thánh sứ Văn Hương Giáo này đã thực sự trở thành sủng thiếp của Trình Triển. Hơn nữa, nàng còn là kẻ phản bội Văn Hương Giáo.
Trình Triển đã thu được rất nhiều tình báo quan trọng của Văn Hương Giáo từ các tù binh. Khi nói rõ nguồn gốc các tin tức này, hắn cũng nói là do Hàn Lung Nguyệt, người đã ăn năn hối cải, cung cấp.
Mạng lưới ngầm của Văn Hương Giáo ở quận An Lục bị phá hủy, càng chứng thực lời đồn nàng phản bội.
Như người ta thường nói "ba người nói thành hổ". Khi thông tin được xác nhận từ nhiều nguồn khác nhau, Hàn Lung Nguyệt đã thay thế tên phản đồ Hoắc Cầu, trở thành người bị căm hận nhất của Văn Hương Giáo. Nếu Vương Minh Đăng không phải vì bị quan quân khắp nơi truy kích, đã sớm phái đông đảo sát thủ đến ám sát Hàn Lung Nguyệt rồi.
Mà bây giờ, Hàn Lung Nguyệt lại chìm đắm trong ý nghĩ báo thù cho bản thân.
Chỉ là, tiếng khóc của nàng bị một trận tiếng khóc khác cắt ngang. Hinh Vũ nước mắt lưng tròng lao vào xe ngựa của Trình Triển. Nàng ôm chặt Trình Triển, ân cần hỏi: "Thiếu gia, chàng sao rồi... Có bị thương nặng không, bây giờ còn đau không ạ!"
----
Trình Triển vừa cười vừa nói: "Không sao! Ta tự đi được, không cần dìu đâu!"
Thẩm Tri Tuệ điềm tĩnh hơn nhiều. Nàng chỉ nắm lấy tay Trình Triển, trong mắt hiện lên vẻ ân cần vô bờ, nàng khẽ nói: "Không có gì đáng ngại đâu. Toàn là do bọn lang băm làm hỏng việc! Thiếp có toa thuốc, lại dùng nội khí điều hòa, trong vòng ba ngày là có thể hoàn toàn khỏi hẳn! Chàng chọn lang băm ở đâu vậy chứ!"
Ý của nàng rất rõ ràng, lần sau Trình Triển xuất chinh phải mang nàng theo, nàng có thể chăm sóc Trình Triển, hơn nữa nàng không chịu nổi nỗi khổ tương tư như thế này.
Về phần Tiểu Tuyết, năm nay dường như lớn hơn không ít, nhưng nàng vẫn là cô bé loli trắng muốt đáng yêu đó. Nàng mở to đôi mắt sáng, ân cần dò hỏi: "Ca ca, có mang quà cho Tiểu Tuyết không ạ, huynh đã hứa với muội..."
Bây giờ Hinh Vũ và Thẩm Tri Tuệ lại đưa mắt nhìn về phía Hàn Lung Nguyệt. Ánh mắt của họ mang theo kiêu ngạo và sự khinh thường.
Hàn Lung Nguyệt ưỡn cao ngực. Nàng có vốn để kiêu hãnh: nàng là một mỹ nhân tuyệt sắc, lại còn có nhiều thân phận khác nhau, đủ sức mê hoặc Trình Triển.
Chỉ là, một câu nói của Trình Triển khiến lòng nàng lạnh buốt đến tận xương tủy: "Chính là người phụ nữ này đã làm ta bị thương! Để cô ta vào mật thất thế nào?"
Hinh Vũ và Thẩm Tri Tuệ yên tâm. Các nàng là vợ cả đường đường chính chính, hoàn toàn khác với những người phụ nữ hoang dã bên ngoài kia. Mặc dù các nàng vẫn còn tức giận, vẫn còn ghen, nhưng các nàng không muốn bộc phát vào lúc này.
Thẩm Tri Tuệ thản nhiên nói: "Tướng công, nghe nói ngài muốn trở về, thiếp ngày hôm qua đã cho ba cô gái kia tắm rửa sạch sẽ, đang chờ lão gia lâm hạnh!"
Vừa nghĩ tới việc mình vẫn chưa phá thân Tư Mã Quỳnh và Lý Hiểu Nguyệt, lần này sau khi vết thương lành cũng không thể bỏ lỡ, trên mặt hắn liền hiện lên một n��� cười nhàn nhạt. Hắn nắm tay Thẩm Tri Tuệ nói: "Đến đây... Tối nay, chúng ta vợ chồng sẽ cùng nhau chăn gối, thắp đèn tâm sự đêm khuya!"
Hàn Lung Nguyệt lúc này mới nghĩ đến, Trình Triển này là một kẻ trăng hoa lãng tử cả ngày. Nhìn ba người phụ nữ trước mặt này (nàng cũng tính cả A Tuyết vào), cùng với mười hai tú nữ kia, hơn nữa cả những người phụ nữ bị nhốt trong mật thất, hắn chắc chắn sẽ chẳng thèm để tâm đến mình.
Hơn nữa, giá trị của một người phụ nữ thường xuống cấp nhanh nhất là sau khi thất thân và kết hôn. Nàng ở trong lòng Trình Triển rốt cuộc có vị trí cao đến mức nào, chính nàng cũng chẳng thể định lượng được!
Nhưng điều đó lại càng khiến ý định báo thù của nàng thêm kiên định!
Thẩm Tri Tuệ và Hinh Vũ, một người bên trái, một người bên phải, dìu Trình Triển xuống xe ngựa. Phía sau là A Tuyết và Hàn Lung Nguyệt. Chỉ là thấy nhiều người đang nhìn chằm chằm mình như vậy, Hàn Lung Nguyệt rất khó chịu.
Trình Triển chọn cho nàng một chiếc áo hở hang, có thể rõ ràng thấy được khe ngực sâu hút, bờ vai trắng nõn mềm mại, và bắp đùi thon dài trắng ngần như ngọc. Nhưng mặc bộ quần áo này xuất hiện trước mặt mọi người, nàng không hề quen chút nào!
Nàng là một thánh sứ cao cao tại thượng mà!
Đại viện Thẩm gia bây giờ đã được tu sửa một lần. Mười hai tú nữ đứng cung kính ở cửa ra vào, đồng loạt chắp tay hành lễ và nói: "Thiếu gia Triển an tốt!"
Trình Triển vừa cười vừa nói: "Lát nữa cùng ăn cơm đi!"
Hinh Vũ nắm chặt tay hắn, cứ như nắm giữ cả hạnh phúc của mình. Còn Thẩm Tri Tuệ biết, toàn bộ hạnh phúc của mình đã gửi gắm vào người đàn ông này.
Thế nhưng ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Hàn Lung Nguyệt. Họ dùng ánh mắt tò mò nhìn người phụ nữ với bộ quần áo hơi hở hang này. Đã có người nhận ra nàng!
Nàng chẳng phải nữ tướng tặc quân đã mấy lần nhảy lên tường trại tử chiến với thiếu gia trong trận tấn công thôn Thẩm Gia lần trước sao? Vậy mà lại trở thành sủng thiếp của thiếu gia! Ai nấy đều cho rằng Hàn Lung Nguyệt là Hạ Ngữ Băng thứ hai.
Hàn Lung Nguyệt vô cùng khó chịu. Nàng l�� một con người bằng xương bằng thịt mà! Nàng là một người phụ nữ mà! Làm sao nàng có thể chịu đựng những lời đàm tiếu châm chọc như thế! Nàng là thánh sứ của thánh giáo mà!
Nhưng đó chỉ là ảo mộng của nàng mà thôi. Tuy nhiên, ảo mộng của nàng rất nhanh đã tan vỡ.
Đám gia nhân ngoài cửa lớn tiếng thông báo: "Trang công tử cầu kiến!"
Trang Hàn Đào với vẻ mặt đầy kiêu ngạo bước vào. Hắn quả nhiên đầy kiêu ngạo!
Trong mắt hắn, Thẩm gia Cánh Lăng chỉ là một kẻ phất lên nhờ thời thế mà thôi. Hắn nhìn xuống đám người trong phòng khách, hiên ngang bước vào.
Hinh Vũ nhìn tất cả những điều này, khẽ thở dài, định buông tay Trình Triển ra, nhưng làm sao cũng không thể rút ra được.
Ánh mắt Trang Hàn Đào nhìn Trình Triển không hề thân thiện, cũng không phải thù địch, mà là như nhìn một tên đầy tớ. Hắn là Trang gia công tử, vừa nói vừa hỏi: "Trình công tử, ta có chuyện quan trọng muốn bàn bạc!"
Thẩm Tri Tuệ dùng ánh mắt sắc bén quét qua người hắn một cái. Trang Hàn Đào này nợ tròn nhà Thẩm gia gần nghìn quan tiền, nhưng chưa bao giờ hắn có khí thế như hôm nay. Chẳng lẽ hắn lại dò la được tin tức gì sao?
Khả năng dò la tin tức của Trang Hàn Đào, nàng đã từng thấy qua, nhưng nàng thực sự không hiểu, tại sao hôm nay Trang Hàn Đào lại có khí thế như vậy?
Trang Hàn Đào lớn tiếng nói: "Mời người vào đây!"
Một bao bố bị ném vào. Hắn vung tay lên, một người bộ hạ của hắn liền cởi bao bố ra. Từ bên trong, một người bị trói chặt ngã ra. Trang Hàn Đào vừa cười vừa nói: "Người này là gián điệp của nước Sở, hắn có một chuyện vô cùng quan trọng muốn bẩm báo cho Trình công tử!"
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công chỉnh sửa, mong bạn đọc thưởng thức.