Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Bá - Chương 86: Bạc đem tiểu tướng

Đội quân Sở ồ ạt tràn vào phòng tuyến của Sử Cảnh Tư. Sử Cảnh Tư không màng sống chết, hét lớn một tiếng rồi dẫn bộ binh xông lên. Đội chủ thân binh của y liên tiếp đâm chết vài tên lính Sở. Một lính Sở dũng mãnh chống cự, thương sắt đâm trúng người hắn. Tên lính này không hề e ngại, giữ chặt lấy cây thương, khiến nó mắc kẹt trong cơ thể mình. Vài tên lính Sở khác vội vàng xông lên hòng nhân cơ hội.

Đội chủ đó giơ thương đâm một nhát, rồi gào thét một tiếng, tay không quật ngã một tên lính Sở. Hai bên lập tức triển khai giáp lá cà.

Áo giáp của Sử Cảnh Tư đã đẫm máu tươi, bản thân y cũng chịu sáu, bảy vết thương nhẹ, nhưng y căn bản không hề yêu cầu Trình Triển tăng viện. Y chỉ tin tưởng rằng mình sẽ giữ vững vị trí này cho đến khi nhận được mệnh lệnh mới.

Các tướng sĩ cũng điên cuồng ngăn chặn quân Sở ở bên ngoài. Quân Sở không thể tin nổi đội quân này lại không có bất kỳ lực lượng kỳ cựu nào, mới được thành lập năm ngoái, nên ý chí chiến đấu của chúng có phần lung lay.

Trống trận tự động vang lên dồn dập, thúc giục tiến quân. Sử Cảnh Tư dẫn tướng sĩ càng đánh càng hăng, đồng loạt hét lớn: "Giết lũ man di phương Nam!"

Quân Sở cũng lớn tiếng la hét: "Giết sạch bọn man di phương Bắc!"

Hai bên hỗn chiến, thỉnh thoảng lại có người ngã xuống. Mặc dù Sử Cảnh Tư luôn ở tuyến đầu, nhưng đội thân binh của y còn xông lên nhanh hơn, như mũi tên nhọn xé toạc một mảng lớn đội hình quân Sở.

Quân Sở lúc này cảm thấy mình đã đụng phải xương cứng. Theo những gì chúng biết trước đó, đội quân của Trình Triển là một đơn vị mới, không hề có kinh nghiệm chiến đấu lâu năm, chỉ là một đám tư binh và gia tướng hợp lại, vỏn vẹn có ba tràng. Trong khi đó, hai quân còn lại được xây dựng theo chế độ bốn, năm tràng.

Thế nhưng, đánh đến mức này, chúng căn bản không có bất kỳ dấu hiệu tan rã nào, vẫn đang liều mạng chiến đấu. Đây đích thị là một đội quân có sức chiến đấu!

Hơn nữa, đội quân này khẳng định không chỉ có ba tràng, tuyệt đối là một quân đội chính quy!

Không sai, quân Sở đoán đúng không chút sai lệch, nhưng lúc này chúng chỉ có thể nhắm mắt xông lên. Chúng tạm thời hô to: "Đội chủ nào xung phong đầu tiên sẽ được phá cách đề bạt làm tràng chủ! Ngũ trưởng nào xung phong đầu tiên sẽ được thăng làm đội chủ..."

Dưới lời treo thưởng ấy, chúng liên tục xông lên tấn công tràng của Sử Cảnh Tư đến bảy lần. Mỗi lần đều lớn tiếng hò hét, nhưng trống trận của tràng Sử Cảnh Tư vẫn không ngừng đánh thúc giục tiến quân. Họ cùng quân Sở đối đầu liên tục, khiến quân phương Nam căn bản không thể chiếm được ưu thế nào.

Sử Cảnh Tư còn muốn tiếp tục xông về phía trước thì vài tên thân binh vội vàng cản y lại: "Tràng chủ, không thể xông lên nữa!"

Lúc này, Sử Cảnh Tư mới nhận thấy bên cạnh mình chỉ còn lại sáu, bảy tên thân binh. Toàn bộ chiến sĩ còn lại trong tràng đều thở hổn hển, thân thể tàn tạ, nhưng ý chí chiến đấu của họ căn bản không hề suy suyển.

Trong tình huống này, quân Sở lại một lần nữa nhắm vào Đặng Khẳng. Công sự của tràng Đặng Khẳng không đủ kiên cố, vì vậy quân Sở ồ ạt dồn sức tấn công, gần như cắt rời tràng của Đặng Khẳng. Bên cạnh Đặng Khẳng chỉ còn khoảng ba, bốn mươi binh sĩ. Y lớn tiếng kêu lên: "Dù Tướng chủ có thừa nhận đội quân này hay không, chúng ta cũng phải chiến đấu anh dũng đến cùng!"

Các binh sĩ lại sắp không chống đỡ nổi nữa, trận chiến trước mắt đã vượt quá giới hạn. Có người bắt đầu do dự không biết có nên rút lui hay không. Đúng lúc này, Trình Triển mặc dù chưa điều động bốn mươi tên trọng kỵ binh của Lục Tử Vân, nhưng cũng đã huy động tạp dịch, phu khuân vác cầm binh khí xông lên.

Đặng Khẳng nghe thấy tiếng đại đội nhân mã từ phía sau xông tới, lập tức hét lớn một tiếng. Các tướng sĩ cũng sĩ khí đại chấn, chỉ cần còn có thể cử động, đều cùng quân Sở liều mạng. Họ hiệp đồng với viện binh, một trận giết quân Sở lùi ra ngoài trận.

Đặng Khẳng vừa định lao ra khỏi cửa doanh thì bị một mũi tên bắn lén trúng trọng thương, ngã xuống. Từ đó, Hoắc Cầu, phó tràng của y, đại diện chỉ huy.

Một quân y qua loa rút đầu mũi tên ra khỏi người y. Đặng Khẳng đau đớn kêu thảm thiết.

Sau này, y rút ra kinh nghiệm xương máu, cảm thấy mình sở dĩ trúng mũi tên đó là hoàn toàn do công sự xây dựng không đủ vững chắc. Về sau, y nổi danh là người "thấy địch thì chiến, thấy thời cơ thì đào (công sự)". Thấy địch chưa chắc đã chiến, nhưng thấy thời cơ để đào công sự là chuyện trăm phần trăm có thật. Chỉ cần có dù chỉ nửa chút thời gian, y sẽ lập tức thúc giục bộ hạ đi đào công sự, một lòng một dạ củng cố công sự, đánh trận bền bỉ.

Lục Tử Vân đã bắt đầu nóng nảy, bởi vì ngoài hai tràng của Đặng Khẳng và Sử Cảnh Tư ra, tràng của Mao Phương và Trịnh Dũng Phong đều liên tiếp cấp báo nguy. Chỉ có tràng của Lý Túng Vân là nhờ công sự được tu sửa đặc biệt tốt, và Lý Túng Vân phòng thủ rất kiên cố, nên lính Sở xông lên đã bị giết chất thành núi nhỏ trước cửa doanh trại.

Lục Tử Vân đứng trên ngựa, lại nhìn động tĩnh của quân Thường Hữu Tư và Trương Hùng Miêu. Họ vẫn đang trong chiến đấu, nhưng quân Sở cũng không tập trung binh lực lớn vây công. Dường như chúng chỉ dùng những đơn vị có binh lực tương đương để thăm dò. Nhưng Thường Hữu Tư và Trương Hùng Miêu cũng không dám ồ ạt ra ngoài ứng viện.

Thế chân vạc nay đã bị phá vỡ hoàn toàn. Liệu có đánh lui được đợt tấn công của quân Sở hay không, tất cả chỉ còn trông cậy vào đội trọng kỵ binh này của y. Y có chút nóng nảy, thậm chí nói năng có phần thẳng thắn quá lời: "Tướng chủ, không chừng người muốn dùng đội kỵ binh này của ta để yểm hộ người phá vòng vây!"

Trình Triển không bận tâm đến y. Đội trọng kỵ binh quý giá này phải được sử dụng vào thời điểm then chốt nhất.

Quả nhiên, quân Sở dường như đã dồn hết vốn liếng cuối cùng. Lần này, mục tiêu tấn công của chúng là tràng của Trịnh Dũng Phong đã gần như tan hoang. Trịnh Dũng Phong dứt khoát vứt bỏ binh khí, bằng công phu hoành luyện thân thể và đôi thiết chưởng chiến đấu giáp lá cà trong phạm vi hẹp với quân Sở. Sau khi đánh bay vài mũi phi tiễn, y vận đủ nội lực, liên tiếp vung chưởng khiến mấy tên lính Sở bỏ mạng.

Vài tên lính Sở vừa kịp gầm lên một tiếng đã phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, gục ngã dưới chưởng của Trịnh Dũng Phong. Trịnh Dũng Phong mặt đỏ bừng, lớn tiếng gầm gừ: "Đồ khốn nạn, có bản lĩnh thì xông vào đây!"

Quân Sở thật sự xông tới. Số kỵ binh còn lại cũng phát động một đợt xung phong. Nhưng trong khu vực địa hình chật hẹp này, kỵ binh rất khó phát huy ưu thế. Từng kỵ binh một bị hất văng khỏi ngựa, chiến mã rên rỉ. Quân Sở đã xông vào trong doanh.

Trịnh Dũng Phong tổn hao nội lực cực lớn, nhưng y cũng bất chấp tất cả, lớn tiếng gầm gừ, giống như một con sư tử lao vào trại địch. Y lại vung chưởng đánh chết thêm vài người. Đao kiếm của quân Sở chém vào người y, lại tựa hồ như chém vào khối sắt vậy. Nhưng nội công của y đã hao tổn đến cực điểm, lúc này sắc mặt cũng đỏ bừng.

Sau trận ác chiến như vậy, không có nửa năm tu dưỡng, y sẽ không thể khôi phục lại đỉnh cao công phu.

Nhưng quân Sở đã mở được chỗ đột phá, liên tục không ngừng đột phá. Trình Triển cũng do dự, không biết có nên phái đội trọng kỵ binh của Lý Túng Vân đến trợ giúp Trịnh Dũng Phong hay không.

Lục Tử Vân lại một lần nữa xin chiến: "Tướng chủ, ta chỉ cần được xông lên đánh một trận!"

Trình Triển đáp hai chữ: "Bất động!"

Lục Tử Vân nhìn khắp bốn phương tám hướng đều đang chém giết lẫn nhau, chỉ có bốn mươi tên thiết giáp trọng kỵ của mình chẳng có việc gì để làm. Đang lúc bực bội thì y nghe thấy tiếng thiết kỵ ầm ầm từ phương tây truyền tới.

Mục tiêu của chúng là Mao Phương. Sức chiến đấu của tràng Mao Phương kém hơn so với các tràng khác một chút, dù sao toàn bộ là quân lính xuất thân từ dân thường của Mao Phương, chưa từng trải qua huấn luyện cường độ cao quy mô lớn. Vì vậy, kỵ binh quân Sở đột phá rất dễ dàng.

Bộ binh của chúng hiệp đồng cùng kỵ binh xông vào. Chúng thấy thắng lợi đã ở ngay trước mắt.

Kỵ binh phương Nam rất ít, vì vậy mỗi một vị quan chỉ huy đều sẽ như Trình Triển mà nắm giữ đội kỵ binh ít ỏi trong lòng bàn tay. Lúc này, năm trăm tên khinh kỵ binh lao vào. Chúng không thể đi thuyền đến, đã chạy suốt đêm, đến bây giờ mới chạy tới chiến trường.

Chúng xông vào đội ngũ của Mao Phương, dữ dằn xé toạc nhiều lỗ hổng lớn trong đội hình Mao Phương, rồi chà đạp bộ binh Mao Phương.

Mao Phương đích thân tổ chức ba mươi mấy kỵ binh phản công, nhưng rất nhanh bị kỵ binh đông đảo áp đảo. Chúng đột phá dễ dàng vô cùng, chỉ trả một cái giá rất nhỏ, trực tiếp đâm xuyên qua đội hình Mao Phương, ngay lúc sắp đột kích đến vị trí chỉ huy của Trình Triển.

Nhưng rất nhanh sau đó, chúng đã bị kỵ binh của Lục Tử Vân đâm xuyên qua.

Lục Tử Vân hét lớn một tiếng, cả đội thiết kỵ đều trở nên hưng phấn. Họ cầm chiến thương trong tay, chầm chậm tiến về phía nam, đến vị trí tràng của Mao Phương.

Từ từ tăng tốc, duy trì tốc độ. Sau đó, Lục Tử Vân đột ngột rút quân đao, lớn tiếng hô: "Xông lên!"

Toàn bộ đội kỵ mã giật cương ngựa, va chạm với đội kỵ binh quân Sở. Người lẫn ngựa của họ đều mặc giáp trụ, tựa như một đoàn ma quỷ lao ra từ địa ngục, chà đạp, giày xéo không ngừng đội kỵ binh Sở đang hưng phấn.

----

Kỵ binh quân Sở đông hơn họ gấp mấy lần, nhưng chúng căn bản không thể đối kháng với đội thiết giáp trọng kỵ đã được dưỡng sức và tinh nhuệ từ lâu. Tiền đội của chúng lập tức bị đâm xuyên. Sau đó Lục Tử Vân hét lớn một tiếng, xông lên đầu đội ngũ, liên tiếp chém chết ba tên kỵ binh quân Sở.

Tiếp theo, dưới sự hộ vệ của thân binh, y trực tiếp nhắm thẳng vào tràng chủ quân Sở. Kỵ binh quân Sở chỉ mặc giáp nhẹ, như những con sóng lúa bị họ gặt hái qua đi. Trong khi đó, đòn phản kích của kỵ binh Sở gần như không có tác dụng gì, vì người và ngựa của Lục Tử Vân đều mặc thiết giáp, chúng thậm chí không thể đâm xuyên giáp trụ của họ.

Tràng chủ quân Sở cũng mặc một bộ thiết giáp, chỉ có điều ngựa của y không có giáp ngựa. Y vừa xông tới vừa lớn tiếng hô: "Đi chết đi! Bọn giặc Bắc Chu!"

Lục Tử Vân cũng không hề kém cạnh, y gầm lên: "Bọn ranh con nước Sở, mau đầu hàng đi!"

Hai người gần như cùng lúc rút đao, tia lửa tóe tung. Rồi lại một tiếng đao kiếm va chạm vang lên. Cả hai không chút do dự vung đao lần nữa. Lần này Lục Tử Vân chiếm thượng phong.

Nhát đao tiếp theo của Lục Tử Vân càng thêm mãnh liệt không thể ngăn cản. Y trực tiếp chém vào con chiến mã không có giáp bảo vệ. Nhất thời, người ngã ngựa, ngựa ngửa. Vị tràng chủ quân Sở này ngã ngựa. Lục Tử Vân cười lớn một tiếng, đang định dẫn người xông lên kết liễu hắn.

Lúc này, mười mấy tên thân binh quân Sở vội vàng xông lên, kéo vị tràng chủ này lên ngựa, rồi cho y đổi một con ngựa dự bị khác. Nhưng sau một tình huống bất ngờ như vậy, sĩ khí của hơn bốn mươi tên kỵ binh của Lục Tử Vân càng cao hơn. Họ xung phong vào giữa quân địch, có thể nói là mạnh không thể cản, giày xéo liên tục đội kỵ mã quân Sở.

Cuối cùng, đội kỵ mã nước Sở không chịu nổi. Lúc này, tràng của Mao Phương vốn đã tan tác cũng kịp tập hợp binh lực, phát động phản công nhắm vào đội kỵ binh Sở. Vị tràng chủ Sở binh kia ba lần đổi ngựa, Lục Tử Vân cũng ba lần xông lên trước ngựa hất y ngã xuống. Cuối cùng, y thấy đã hao tổn hơn một trăm người, mất hết niềm tin, liền dẫn đội kỵ mã rút lui ra ngoài doanh trại.

Thế nhưng, cuộc rút lui này cũng làm cho đội quân Sở đang hiệp đồng cũng rơi vào tình trạng hỗn loạn. Lục Tử Vân lấy cánh sườn hung hăng đánh sâu vào đội quân Sở, trong nháy mắt gây ra tổn thất lớn cho chúng.

Thế nhưng, đợt phản công này cũng không thể thay đổi hoàn toàn tình thế bị động của quân Trình Triển. Hai bên liều mạng chém giết, suốt một đêm dài. Rất nhiều người chưa kịp trăn trối một lời nào đã vĩnh biệt người thân.

Nhưng cục diện chiến trường đối với Trình Triển mà nói càng ngày càng bất lợi. Sau một đêm chiến đấu, toàn bộ binh lính đều đã mệt mỏi rã rời. Y thậm chí đích thân dẫn người xông pha mấy lần, còn tự tay chém giết vài tên lính Sở, nhưng chẳng có ích gì cho đại cục.

Y gần như lớn tiếng hô lên: "Thường tướng quân, Trương quân chủ sao vẫn chưa đến tiếp viện! Mau tìm cách báo tin cho họ, chúng ta đã đánh hết sức rồi, họ cũng không còn đường lui đâu!"

Chẳng qua y biết, chỉ cần vừa thốt ra lời này, sĩ khí của binh lính liền sẽ suy sút nghiêm trọng.

Bây giờ trời đã sáng, chiến trường vẫn còn làn sương mờ nhạt, nhưng sương mù ấy dường như nhuốm một màu đỏ máu. Khắp nơi đều là dấu hiệu chiến đấu, khắp nơi đều là tiếng chém giết. Trình Triển gần như phải đặt toàn bộ hy vọng vào viện quân.

Rốt cuộc phải làm sao bây giờ?

Đúng lúc Trình Triển còn đang do dự, phía trước có người hoan hô, lớn tiếng kêu lên: "Viện quân đến rồi!"

Tinh thần mọi người đều chấn động. Không chừng Phí Lập Quốc đã dẫn đại binh tới cứu ba quân của Trình Triển rồi?

Trình Triển trên lưng ngựa, ngưng mắt nhìn về phía xa, chỉ thấy dưới ánh bình minh, mấy chục kỵ binh mang theo ánh sáng vàng, dẫm lên sương sớm, xuyên phá đội hình bộ binh quân Sở. Họ chỉ có mấy mươi người, nhưng ai nấy đều cưỡi ngựa cao siêu, coi quân Sở kia như vườn sau nhà mình mà tùy ý hoành hành.

Một viên tiểu tướng dẫn đầu, khoác áo bào trắng, mặc ngân giáp, tay cầm ngân thương, càng thêm dũng mãnh không thể cản. Trong quân Sở chưa có tướng nào đỡ nổi ba hiệp, trước mắt y đã liên tiếp giết chết ba tên đội chủ, đội phó.

Lý Túng Vân liếc mắt một cái, rồi lớn tiếng hô: "Là quân ta! Là quân Tề!"

Nước Tề? Là cái nước Tề nhỏ bé ở Giang Lăng sao? Từ đâu lại xuất hiện một viên mãnh tướng như vậy!

Viên tiểu tướng này thực sự quá tuyệt vời. Dẫn theo bốn, năm mươi tên khinh kỵ binh đánh úp một trận, đã khiến một đội quân Sở đang ở phía sau nghỉ dưỡng sức chuẩn bị tấn công cũng bị đánh bật.

Họ xua đuổi đội quân Sở này. Bây giờ, đội kỵ mã Sở còn lại ba trăm người quay sang đối phó với họ.

Quân Sở còn điều động thêm một tràng kỵ mã, năm trăm bộ binh cộng thêm ba trăm kỵ mã, còn có khoảng ba trăm tàn binh dưới trướng, quay lưng về đại doanh Trình Triển mà chiến đấu.

Những tên lính Sở này lớn tiếng kêu lên: "Đồ hèn nhát nước Tề phản đồ, các ngươi lợi dụng lúc hỗn loạn mà đánh lén thì có gì đáng tự hào? Có bản lĩnh thì xông vào đây!"

Đây là đòn khích tướng!

Chẳng qua viên tiểu tướng kia cười lạnh một tiếng, rồi lớn tiếng hô: "Được, vậy ta sẽ xông vào đây!"

Viên tiểu tướng trẻ tuổi này thúc ngựa tiến lên, dần dần tăng tốc. Mấy chục tên khinh kỵ binh dưới trướng y cũng không nói một lời, lặng lẽ theo sát phía sau y.

Trình Triển hít vào một hơi khí lạnh. Viên tiểu tướng nước Tề này thật sự dũng mãnh!

Chỉ bằng vào cái khí thế dũng mãnh của ba, bốn mươi kỵ binh dám đột kích tám trăm bộ binh và ba trăm kỵ binh, Trình Triển liền cảm thấy mình cũng không thể sánh bằng.

Khoảng cách giữa hai bên càng ngày càng gần, tựa hồ đã đến tầm bắn của cung tên, nhưng viên tiểu tướng nước Tề này vẫn cứ chầm chậm thúc ngựa tiến lên.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free