(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 110: Dell đột nhiên biến thành đáng yêu
Trần Chiếu băng bó kỹ chỗ kín cho Dell, sau đó giáng một cái tát vào "cậu nhỏ" của Dell.
"Tốt rồi."
"A… Đau quá." Dell kêu thảm.
"Ngươi còn biết đau sao? Điều duy nhất mà ngươi làm đúng là không nuôi rắn độc, nếu không thì giờ này ta e là đã phải cắt bỏ nó cho ngươi rồi."
Trần Chiếu nhìn con rắn ngô đang cuộn tròn thành một vòng, con rắn này vẫn còn non.
Rắn ngô có tập tính hiền lành, rất thích hợp để làm thú cưng, hơn nữa sức sát thương của nó rất nhỏ, hầu như không gây ra mối đe dọa nào cho con người.
"Rốt cuộc thì ngươi đã để nó cắn vào chỗ kín bằng cách nào vậy?"
"Tất cả là do Trira, tôi đang ngủ, cô ấy đặt con rắn lên người tôi."
"Nói bậy! Chính là ngươi, cái tên biến thái này, tự mình quấn con rắn vào chỗ kín." Trira lập tức mắng xối xả.
Trần Chiếu trợn trắng mắt, anh ta chọn tin lời Trira.
Dell đúng là có phần biến thái thật.
"Dell, tôi van cầu cậu đấy, lần sau khi tôi đến, cậu có thể mắc bệnh gì khác không? Hoặc là bị thương ở chỗ khác đi, chứ lần nào cũng bắt tôi đến chữa cho cái… chỗ ấy… thật là… hết nói nổi!” Trần Chiếu đau đầu nói.
Thực tế, sau khi quen với Dell, người ta sẽ phát hiện ra rằng hắn thuộc kiểu người thần kinh, vừa ngốc nghếch vừa khiến người ta dở khóc dở cười.
Kiểu người này tuy vô hại với những người xung quanh, nhưng lại cực kỳ nguy hiểm cho chính bản thân hắn.
Là một người trưởng thành, vậy mà hắn luôn làm những chuyện ngu xuẩn mà ngay cả trẻ con cũng chẳng buồn làm.
"Trần, đây là tiền khám bệnh của cậu."
"Được rồi, lần này xem như miễn phí."
"Ồ? Cậu lại có thể không thu tiền sao? Lạ thật đấy, cậu là đồ giả mạo à?"
Trần Chiếu lại giáng một cái tát vào "cậu nhỏ" vẫn còn chưa mặc quần của Dell: "Cách đây không lâu, tôi vừa mới được diện kiến một kẻ biến thái thực sự, tôi bỗng nhận ra, so với hắn, cậu đáng yêu hơn nhiều."
"Cậu cảm thấy tôi là biến thái?"
"Dù cậu có thừa nhận hay không, đây vẫn là sự thật."
"Trần, cậu đã đến đây nhiều lần như vậy mà lần nào cũng không ở lại. Hôm nay ở lại đây ăn tối đi." Trira ngỏ lời mời.
"Liệu có cho thêm thứ quái dị nào vào không?" Trần Chiếu thực sự sợ hãi, cái tên hỗn đản Dell này có đủ thứ trò tự hành hạ mình không tưởng tượng nổi, Trần Chiếu không muốn bị vạ lây.
"Yên tâm đi, tên hỗn đản này từ trước đến nay rất kén chọn trong chuyện ăn uống." Trira nói.
...
Trên thảm cỏ cạnh bể bơi, Trira cùng những người hầu trong trang viên đã chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn.
Trần Chiếu áng chừng giá trị các món ăn trên bàn, chưa kể đến những nguyên liệu anh ta không rõ nguồn gốc, chỉ riêng nguyên liệu thông thường thôi cũng đã tốn ít nhất một nghìn đô la.
Thế giới của kẻ có tiền quả nhiên khác hẳn trong tưởng tượng của mình...
"Dell, cậu làm trong lĩnh vực nào vậy?"
"Tôi cái gì cũng không làm."
"Hắn thừa kế cổ phần công ty của cha mình, hàng năm chỉ cần chờ nhận cổ tức." Trira nói: "Chính là CAA nổi tiếng đó."
CAA, công ty môi giới nổi tiếng nhất Hollywood, Trần Chiếu cũng từng nghe nói đến.
Dưới trướng họ quản lý vài siêu sao hàng đầu, cùng với hơn mười ngôi sao hạng nhất, và hàng trăm ngôi sao hạng thấp hơn nữa.
Đương nhiên, không chỉ có các ngôi sao điện ảnh mà còn bao gồm cả đạo diễn, người của giới thể thao, âm nhạc, thậm chí là các nhà văn.
"Trần, nếu cậu hứng thú với ngôi sao nào đó, tôi có thể giúp cậu liên hệ."
"Cậu là má mì à?" Trần Chiếu trợn trắng mắt, anh ta làm sao dám "chơi" minh tinh được.
Dù là ngôi sao hạng ba, hạng tư thì một đêm cũng phải tốn đến mười vạn đô la.
Trần Chiếu không biết rằng, mình lại có số vốn lớn đến như vậy.
Đương nhiên, Trần Chiếu cũng có tư duy của người Châu Á, trong tài khoản ngân hàng không có một khoản tiền dự trữ nào là anh ta đã cảm thấy bất an rồi.
Hai tháng nay kiếm được 50 vạn đô la, anh ta hầu như không chi tiêu gì.
Khoản chi lớn nhất có lẽ là chi phí lắp đặt trang thiết bị và vài lần sửa chữa nhà cửa, ngoài ra, Trần Chiếu hầu như không có khoản chi tiêu lớn nào.
Nếu cứ theo kiểu sống của Dell, e rằng Trần Chiếu sẽ nhanh chóng phá sản mất.
CAA không chỉ đơn thuần là công ty môi giới, trên thực tế, họ còn cung cấp một loại dịch vụ trọn gói.
Tức là, nếu công ty điện ảnh nào muốn sản xuất phim, chỉ cần bỏ tiền ra là xong, sau đó đạo diễn, diễn viên, biên kịch, nhà sản xuất cùng với khâu hậu kỳ đều do CAA phụ trách hoàn toàn. Thậm chí, CAA còn tham gia chia lợi nhuận từ doanh thu phòng vé, đây cũng là một trong những nguồn thu chính của họ.
Sức ảnh hưởng của CAA tại Hollywood lan rộng đến mọi ngóc ngách, hầu như mỗi bộ phim đều có diễn viên dưới trướng CAA tham gia. Trên quốc tế, người ta thường biết đến sáu ông lớn của Hollywood, nhưng CAA lại chính là ông lớn thứ bảy ẩn mình phía sau hậu trường.
Trần Chiếu đã được Trira cho biết, Dell với tư cách là cổ đông của CAA, chiếm 11% cổ phần công ty.
Đây là cổ đông lớn thứ hai, chỉ sau chủ tịch đương nhiệm với 15%, nên số cổ tức Dell thu về hàng năm cũng vô cùng đáng kể.
Dù Dell có sa đọa trong tửu sắc, mỗi ngày tìm ngôi sao để "vui vẻ", cũng không thể tiêu xài hết số tiền đó.
Đương nhiên, Dell cũng là gương mặt quen thuộc trên các tạp chí giải trí hàng tuần.
Tuy nhiên, những gì đăng trên các tạp chí giải trí lớn thì phần lớn đều là những chuyện hoang đường của Dell.
Trần Chiếu vô cùng hâm mộ điều đó, nhưng anh cũng biết, hâm mộ là một chuyện, anh vẫn có nhận thức rõ ràng về bản thân: có lẽ phấn đấu cả đời cũng chưa chắc có được cuộc sống như vậy.
Sau khi ăn uống no nê, Trần Chiếu định cáo từ.
"Trần, cậu định về rồi sao? Cậu chắc là không muốn 'vui vẻ' với Trira một chút chứ?"
Trần Chiếu đành bó tay, rốt cuộc thì cậu ta mong muốn vợ mình ngủ với người đàn ông khác đến mức nào nữa đây?
Mỗi lần Trần Chiếu đến đây, hắn đều ngỏ lời một lần.
Ít nhất thì, Trần Chiếu thực sự không cách nào lý giải kiểu sở thích... quái đản về tình dục này của Dell.
Nếu là trong tình huống bình thường, Trần Chiếu thực sự không ngại làm một hiệp với Trira.
Nhưng vấn đề cốt yếu là, Dell muốn ở bên cạnh quan sát.
Điều này khiến Trần Chiếu không cách nào chấp nhận được, anh ta đâu có ý định biểu diễn "phim người lớn" trực tiếp cho người khác xem.
"Trần, nếu là cậu thì tôi không ngại đâu." Trira cũng vô cùng phóng khoáng, khi nói những lời này, cô ta mặt không đỏ tim không đập thình thịch, mắt không hề chớp lấy một cái, liếm nhẹ đôi môi đỏ mọng, tạo dáng vẻ đầy gợi cảm của một người phụ nữ khát khao.
Quả nhiên là tra nam xứng tiện nữ, trời sinh một cặp.
Khi Trần Chiếu về đến nhà, Fari đã chờ sẵn, mặt mày hằm hằm.
"Trần, hôm qua có phải cậu đã dùng phép thuật với tôi không?"
"Cái gì? Tôi nghe không hiểu cậu đang nói cái gì."
"Tôi chưa bao giờ ngủ ở chỗ nào khác ngoài giường, vậy mà đêm qua, tôi đã ngủ trên ghế sofa suốt mười hai tiếng đồng hồ."
"Không lẽ cậu tự mình xem TV rồi ngủ quên, thì lại đổ hết lên đầu tôi chứ." Trần Chiếu vừa nói vừa cởi giày, treo áo khoác lên mắc áo: "Trong nhà có gì ăn không?"
"Không có... Đừng có đánh trống lảng."
"Tôi không phải đã nói rồi sao, tôi cái gì cũng không làm."
"Tôi nhớ rất rõ ràng, cậu đã nhìn vào mắt tôi, sau đó tôi liền ngủ lịm đi."
"Tối qua cậu đã uống không ít bia ướp lạnh mà, có lẽ là cậu uống nhiều quá mà thôi. À đúng rồi, tôi có để lại tờ giấy trên bàn, dặn cậu lúc về ghé siêu thị mua ít bia, cậu đã mua chưa?"
"Mua rồi, tổng cộng 98 đô la."
"Không, số bia này chúng ta đều có phần, cho nên tôi chỉ trả một nửa giá thôi."
Bản quyền nội dung chuyển ngữ thuộc về truyen.free, xin đừng tự ý sao chép.