“Giá bao nhiêu tiền?”

“Anh tự ra giá đi.”

“Tự ra giá là sao? Khi anh đàm phán với khách hàng, không phải đều đã chốt giá từ trước rồi à?”

“Tân Lộ số 399, tôi sẽ gửi địa chỉ cụ thể cho anh, chỉ vậy thôi.”

Nói xong, Ethan cúp máy luôn.

Trần Chiếu bất đắc dĩ, đành gọi Vincent đến, nhờ anh ta chở mình tới Tân Lộ số 399.

Thế rồi, vừa đến cổng số 399 T��n Lộ, Trần Chiếu ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là một cô nhi viện!

Trần Chiếu xoa trán, xem ra vụ làm ăn này sẽ chẳng kiếm được đồng nào.

Ở một nơi như thế này, cô nhi viện thì có thể ra giá bao nhiêu chứ?

Kể cả nếu họ có ra giá cao, Trần Chiếu cũng không dám nhận, số tiền này cầm sẽ bỏng tay mất...

Cánh cổng sắt của cô nhi viện không đóng, dường như nó đã hỏng từ lâu và chưa từng được sửa chữa.

Trần Chiếu đợi một lát, một bà lão ăn mặc giản dị đi ra, thấy Trần Chiếu liền tiến lại gần.

“Xin chào, anh là bác sĩ?”

“Vâng, tôi là bác sĩ, ai cần trị liệu ạ?”

“Tôi là viện trưởng cô nhi viện, mời anh đi theo tôi.”

Cô nhi viện khá rộng rãi, có một vài đồ chơi cho trẻ con, nhưng trông chúng đều rất cũ kỹ.

Cầu trượt tróc sơn, cầu bập bênh han gỉ loang lổ, lá rụng khắp nơi cũng chẳng ai dọn dẹp.

Ngẩng đầu nhìn về phía tòa nhà chính, có thể thấy những khung cửa sổ hé mở, lộ ra những gương mặt non nớt.

Môi trường ở cô nhi viện khá ngột ngạt, tòa nhà chính cao bốn tầng, trông giống như kiến trúc theo phong cách thế kỷ trước, tường xám xịt, nhiều chỗ đá ốp tường đã phong hóa.

Bước vào bên trong tòa nhà chính, không gian cũng rất âm u. Kiểu kiến trúc này vốn đã kém về khả năng lấy sáng, hơn nữa lại không bật đèn, tuy không đến mức không nhìn rõ đường, nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy khó chịu.

Trẻ em lớn lên trong môi trường như vậy, đoán chừng sức khỏe tâm lý sau này cũng chẳng khá hơn là bao.

Hai bên hành lang tầng một trông như những căn phòng làm việc nhỏ, bên trong có mấy đứa trẻ đang làm gì đó với những tấm thiệp.

“Viện trưởng, những đứa trẻ này đang làm gì vậy ạ?”

“Là thiệp Giáng sinh. Lễ Giáng sinh sắp đến rồi, bọn nhỏ sẽ mang những tấm thiệp này ra đường mời chào bán, một tấm một đô la,” viện trưởng vừa đi vừa đáp.

“Kinh phí cô nhi viện eo hẹp lắm sao?”

“Chính phủ hàng năm trợ cấp cho cô nhi viện khoảng năm mươi nghìn đô la, cộng thêm tiền quyên góp từ các nhà hảo tâm, tổng cộng có thể đạt hai trăm nghìn đô la.”

“Hai trăm nghìn đô la, nghe có vẻ không ít nhỉ?”

“Cô nhi viện có 400 ��ứa trẻ, tính trung bình ra, mỗi đứa trẻ một năm chi tiêu không quá 500 đô la, anh thấy còn nhiều không?” Viện trưởng trả lời lạnh lùng, nhưng giọng điệu lại mang theo vài phần bất lực.

“Ở đây có nhiều trẻ em vậy sao?”

“Thực tế, chúng tôi còn đang nợ tiền điện của công ty điện lực. Họ từng cử người đến cảnh cáo tôi, nếu không trả tiền điện, họ sẽ cắt điện của chúng tôi. Tôi cùng hai công nhân tình nguyện đã từng đến công ty điện lực đe dọa họ, rằng nếu họ dám cắt điện, tôi sẽ khiến họ mất hết thanh danh.”

“À…” Trần Chiếu không biết nên nói gì cho phải.

Mặc dù hành động của viện trưởng có chút mánh khóe, nhưng bà cũng đã đến bước đường cùng.

“Là đứa trẻ nào đó ở đây bị bệnh sao?” Trần Chiếu hỏi.

“Không phải, là công nhân tình nguyện.” Viện trưởng đáp.

Viện trưởng đưa Trần Chiếu đến căn phòng cuối cùng ở phía trong, một nam tử trẻ tuổi đang nằm trên giường, cạnh đó trong thùng rác có không ít khăn tay dính máu.

Bên cạnh là một thiếu nữ đang khóc thút thít, khoảng mười một, mười hai tuổi.

Trần Chiếu lập tức tiến đến, người nam tử trẻ tuổi này bị dao găm đâm vào bụng.

“Anh ấy bị thương thế nào?” Trần Chiếu hỏi.

“Là cháu… Là cháu làm Kerry thầy giáo bị thương, bác sĩ, cầu xin bác sĩ, hãy cứu Kerry thầy giáo.”

“Yên tâm, anh ta không chết được đâu.” Trần Chiếu kiểm tra vết thương, chủ yếu là vết thương ngoài da và mất một ít máu, không ảnh hưởng đến nội tạng.

Vết thương cần kháng viêm, Trần Chiếu trước tiên cho anh ta uống thuốc tiêu viêm.

“Anh bạn trẻ, ý thức của anh hoàn toàn tỉnh táo phải không?”

“Đúng vậy.” Kerry gật đầu, tuy bị thương nhưng cũng không quá yếu ớt, ý thức vẫn rất tỉnh táo: “Tôi khá ổn…”

Anh quay sang nhìn cô bé: “Shelley, thầy không trách em, đừng khóc nữa.”

Người đàn ông này trông rất đẹp trai, cho dù là nhìn bằng ánh mắt của một người đàn ông, anh ta cũng thuộc loại có vẻ ngoài cuốn hút đến lạ.

Vì vậy, Trần Chiếu thầm đoán, có lẽ cô bé này thích thầy giáo đẹp trai của mình, không biết có phải là cô bé đã tỏ tình với thầy giáo, kết quả bị từ chối, vì yêu mà sinh hận, rồi đâm thầy không.

Sau khi hoàn tất việc trị liệu và băng bó kỹ vết thương, Trần Chiếu nói: “Trong ba ngày không nên đụng nước, không được vận động mạnh, không nên ăn đồ ăn cay nóng, hơn nữa, lọ thuốc kháng viêm này anh giữ lại, mỗi bữa sau khi ăn uống hai viên, ba ngày sau có thể tháo băng gạc ra.”

“Vâng, cảm ơn bác sĩ, tôi nên trả bác sĩ bao nhiêu tiền?”

“Kerry, để tôi trả, dù sao cậu cũng là bị thương ở đây.” Viện trưởng nói.

“Không cần.” Trần Chiếu thu dọn dụng cụ, nói: “Coi như là tôi trị liệu miễn phí.”

“Thế thì có được không ạ?”

Trần Chiếu đeo hộp dụng cụ lên vai: “Đây là danh thiếp của tôi, nếu có cần, có thể gọi điện thoại cho tôi.”

Lúc này, cô bé đã chạy đến trước mặt Trần Chiếu: “Cái đó… Tuy chú không đẹp trai bằng thầy Kerry, nhưng chú là người tốt.”

Chết tiệt, cái quỷ gì thế này?

Đây rốt cuộc là khen tôi hay đang chê tôi vậy?

Cái lời khen này tôi không dám nhận, sắc mặt Trần Chiếu có chút khó chịu.

“Thưa phu nhân, tôi phải đi đây.”

“Chàng trai trẻ, cảm ơn cậu, nguyện Chúa phù hộ cậu.”

Trần Chiếu không thích nơi này, thực sự là không khí ở đây quá nặng nề.

Trần Chiếu gần như chạy trốn, rời khỏi nơi này.

…

Khi về đến cổng nhà, trời vẫn còn khá sớm, hơn bốn giờ chiều.

Trần Chiếu nhìn thấy từng chiếc xe cảnh sát chạy qua con đường phía trước, tổng cộng có năm chiếc.

“Trong thị trấn nhỏ xảy ra chuyện gì? Sao lại có nhiều cảnh sát thế?” Trần Chiếu đứng bên đường, thì thào tự nói.

Lúc này, một chiếc xe cảnh sát dừng lại trước mặt Trần Chiếu, Leonardo thò đầu ra khỏi cửa sổ xe.

“Này, Trần.”

“Léon, thị trấn nhỏ xảy ra chuyện gì sao?”

“Có người chết.”

“À, chết thế nào?”

“Thắt cổ tự sát.”

“Vậy thì cũng không cần nhiều cảnh sát đến vậy chứ?”

“Là một kẻ trốn truy nã, ẩn náu trong thị trấn nhỏ, thuê một căn phòng. Hôm nay chủ nhà đến thu tiền thuê, kết quả phát hiện người đó chết trong phòng.”

“Vậy tôi không làm chậm trễ công việc của anh.”

“Dù sao cũng không liên quan gì đến tôi, chúng ta đi ra quán ven đường làm một ly thì sao?” Leonardo hỏi.

“Anh chắc là sẽ không chậm trễ công việc của anh chứ?”

“Tôi chỉ phụ trách tuần tra, phá án không đến lượt tôi nhúng tay vào, đã có tổ trọng án phụ trách rồi.”

Trần Chiếu ngồi lên xe của Leonardo, đến một quán ăn ngoài trời không xa hiện trường vụ án và ngồi xuống.

“Trần, con chó lớn Wanda của anh đâu?”

“Cùng mẹ nó rồi.”

“Cô Glynne à?”

“Không.” Trần Chiếu lắc đầu: “Tôi và Glynne không phải bạn trai bạn gái… Là người phụ nữ gây rắc rối lần trước anh mang đến ấy, Fari, giờ cô ấy là bạn cùng phòng của tôi.”

“Cái gì? Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Công sức biên tập và chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.