(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 272: Ngươi muốn bao nhiêu tiền mới có thể ly khai nữ nhi của ta?
Được rồi, lão hỗn đản, ông đã nghỉ hưu rồi, nếu không muốn bị báo chí phanh phui chuyện sau khi về hưu lại thuê xã hội đen làm hại người thân, vậy thì liệu mà cư xử cho phải phép.
Hiện tại, Laurent là một ông già lụ khụ không tiền, không quyền, ấy vậy mà hắn vẫn giữ cái tính nết của một nghị viên bang ngày trước.
Dù sao, hắn thấy Trần Chiếu chướng mắt đủ đường, ai bảo cậu ta... lại qua lại với con gái mình.
Về phần Winnip, ấn tượng của cô ấy về Trần Chiếu không hẳn là tốt, nhưng cũng không đến nỗi tệ để phải chia rẽ đôi uyên ương này.
Trần Chiếu giờ phút này đang cùng Fari quấn quýt trên giường, Fari không ngừng hỏi: "Trần, đêm qua anh và ba, má rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"Không có gì, chúng ta đừng nói chuyện này thì hơn." Chẳng lẽ lại nói cho Fari nghe chuyện mình đã dọa ba cô tè ra quần ư?
Trần Chiếu ra sức chiều chuộng, cố gắng khiến Fari không còn cơ hội nói chuyện được nữa.
...
Mặc dù Laurent và Winnip nói rằng hôm nay họ muốn tận hưởng thế giới riêng của hai người.
Thế nhưng Fari vẫn đưa Trần Chiếu đến vấn an Hoàng thái hậu và Thái thượng hoàng.
"Ba, má, hôm nay ba má định đi đâu chơi ạ?"
"Cứ đi đâu thì đi. Hai đứa cũng tự đi chơi đi, không cần đi cùng bọn ta đâu." Winnip thản nhiên nói.
Fari nhìn Trần Chiếu, Trần Chiếu nói: "Phu nhân Winnip, Fari hôm nay đã xin nghỉ là đặc biệt để đi cùng bà, còn tôi hôm nay cũng không có việc gì."
Người lớn nói không cần ��i cùng, chưa chắc đã là không cần thật.
Tuyệt đối đừng nghe lời người lớn nói, những lời họ nói đều là khách sáo cả.
Thời gian đều phải cố gắng sắp xếp ra, cho dù có phải mất ngủ, cũng phải đi cùng cha mẹ.
Trần Chiếu cũng sẽ không phạm cái loại sai lầm sơ đẳng ấy; đã không chiếm được thiện cảm của Laurent, thì phải cố gắng chiếm được thiện cảm của Winnip.
"Cả nhà bọn ta đi đâu chơi thì cậu đi theo làm gì." Laurent bất mãn nhìn Trần Chiếu.
"Hay là thế này đi, Laurent, Fari hôm nay cứ đi dạo phố với tôi, còn ông với Trần đi chơi riêng đi." Winnip cảm thấy, có lẽ nên bồi dưỡng tình cảm giữa hai người họ một chút.
Cả Trần Chiếu và Laurent đều giật giật khóe miệng, "Bà chắc không phải muốn chúng tôi đấm nhau một trận đấy chứ?"
"Má ơi, như vậy không ổn đâu má... Trần thực ra mới đến Los Angeles nửa năm, ba cũng không quen thuộc Los Angeles, hai người họ biết đi đâu chơi bây giờ?" Fari vội vàng lên tiếng ngăn cản.
"Tôi đột nhiên cảm thấy, ý này không tệ, vậy cứ thế mà làm đi." Laurent không hiểu vì sao, đ���t nhiên đổi giọng, chấp nhận đề nghị này.
Trần Chiếu đưa ánh mắt không mấy thiện chí nhìn Laurent, lão già khốn nạn này định làm gì đây?
"Trần, cậu hiểu rõ chưa, định dẫn tôi đi đâu chơi đây?" Laurent nhếch mép cười.
Trần Chiếu nghiến răng nghiến lợi nhìn Laurent: "Ông Laurent, ông muốn chơi trò gì?"
"Tôi nghe sắp xếp của cậu."
"Được thôi." Trần Chiếu giờ đã tiến thoái lưỡng nan.
Nhưng lão già khốn nạn này lại quá hống hách, mình cũng chẳng cần phải nhượng bộ.
"Kane, Karim, Howard, các cậu đi cùng tôi." Laurent nói.
Trần Chiếu liếc nhìn ba người kia, dùng ánh mắt cảnh cáo họ một cái.
Dám giở trò gì với tôi, thì đừng trách tôi không khách khí.
Kane, Karim và Howard cũng thấy đau đầu, họ mới là những người khổ sở nhất chứ.
Lão già Laurent này lại lắm chuyện, không chừng lại muốn họ làm chuyện gì.
Mà Trần Chiếu, họ lại chẳng thể đánh lại được.
Ước gì được nghỉ việc ngay...
"Các cậu xuống trước đi, tôi chuẩn bị một chút." Laurent nói.
"Trần, chăm sóc ba tôi cẩn thận nhé."
"Vâng, tôi sẽ chăm sóc ông ấy thật tốt."
Trần Chiếu đợi ở sảnh lớn của khách sạn 30 phút, Laurent mới ung dung đến muộn.
"Này cậu nhóc, tôi nói thật cho cậu biết, Fari tuyệt đối không thể nào ở bên cậu được. Nếu cậu biết điều, thì tốt nhất tự động rời xa Fari ra."
"Ông lại muốn uy hiếp tôi ư? Ông lấy gì ra mà uy hiếp?"
"Hừ!" Laurent hừ lạnh một tiếng, quay mặt đi chỗ khác.
Trần Chiếu cũng không thèm để ý đến Laurent, dù sao cậu ta chẳng có hứng thú gì với việc lấy mặt nóng dán mông lạnh.
"Cậu muốn bao nhiêu tiền mới chịu rời khỏi Fari?"
Trần Chiếu dùng ánh mắt cực kỳ kỳ quái nhìn Laurent, "Những lời này rõ ràng chỉ xuất hiện trong mấy bộ phim truyền hình thôi mà."
"Trong đầu ông chứa toàn cứt à?"
"Cậu... cậu sẽ phải hối hận." Laurent nghiến răng nghiến lợi nói.
"Chúng ta chờ xem." Trần Chiếu không cam chịu yếu thế nhìn Laurent.
"Chúng ta cứ ngồi ở hành lang thế này mãi à? Các cô ấy sắp ra rồi đấy."
"Vậy thì đi thôi." Trần Chiếu, Laurent, cùng ba người bảo tiêu đi ra.
"Giờ thì đi đâu đây?" Laurent cùng ba bảo tiêu cùng lên xe của Trần Chiếu.
"Tùy tiện đi dạo." Trần Chiếu hờ hững đáp.
"Cậu đã nói là muốn dẫn tôi đi chơi mà."
"Ông đã lớn tuổi thế này rồi, còn chơi bời gì nữa? Ngắm cảnh thì có gì không tốt?" Trần Chiếu vừa lái xe vừa thản nhiên đáp.
"Cậu mới lớn tuổi ấy, ta mới 50 tuổi thôi!"
...
"Má ơi, má có chắc họ sẽ không đánh nhau không?" Fari cùng Winnip giờ đang ở trong một cửa hàng thời trang, trước mặt Winnip có một nhân viên phục vụ đang thử giày cho bà.
"Sẽ không đâu. Nếu sau này con và Trần kết hôn, hai người họ cũng không thể cả đời thù hằn nhau mãi được."
"Con còn chưa quyết định có nên kết hôn với Trần hay không." Fari đỏ mặt nói: "Bọn con mới ở bên nhau chưa đầy một tháng mà."
"Trong mắt con chỉ có cậu ấy thôi, má biết ánh mắt đó mà." Winnip nói với ngữ khí của một người từng trải.
"Trần là người như thế đó, trong lúc bất tri bất giác, cậu ấy sẽ khiến người ta nảy sinh sự ỷ lại."
"Chỉ cần con ưng thuận, má đều ủng hộ con."
"Vậy còn ba thì sao ạ...?"
"Ông ta không quan trọng. Lão già khốn nạn đó tự mình đã là một tên khốn kiếp rồi, dựa vào đâu mà đi phê phán người khác chứ." Winnip trả lời đầy vẻ uy quyền.
...
Hắt xì ——
"Laurent, ông có chắc là không bị cảm không? Trong hộp dụng cụ của tôi có thuốc, ông có muốn không?"
Laurent cảm thấy, có thể là do tối qua bị đuổi xuống giường nên bị nhiễm lạnh một chút, bèn mở hộp dụng cụ cạnh chỗ ngồi ra.
"A..."
Kèm theo tiếng hét thảm thiết, Laurent suýt chút nữa lại tè ra quần.
Raymond nhảy ra khỏi thùng, Laurent gầm lên: "Kane, đưa súng đây cho ta, đưa súng đây! Ta muốn bắn chết tên khốn nạn này!"
"Ông Laurent, chúng tôi không mang súng, sếp không cho chúng tôi mang."
"Laurent, ông lại nhát gan đến thế này mà lại theo đuổi được mẹ của Fari vậy? Có lẽ là vì ông nhát gan nên khiến phụ nữ nảy sinh ý muốn bảo vệ sao? Phải nói đây quả là một suy nghĩ độc đáo."
"Chuyện giữa tôi và Winnip không cần cậu phải bình phẩm. Còn nữa, ít nhất cậu phải tỏ ra đủ tôn trọng tôi chứ, tôi là bề trên của cậu, khi nói chuyện với tôi, ít nhất cậu cũng phải thêm từ 'tiên sinh' vào."
"Được rồi, ông Laurent."
Đúng vào lúc này, điện thoại Trần Chiếu reo: "Này."
"Trần, tôi có khách hàng đây."
"Tôi bây giờ không rảnh, tôi đang có một lão già khốn nạn tính tình khó chịu ở đây, hôm nay tôi chẳng có thời gian đâu..."
"Đợi một chút, tôi muốn xem xem khách hàng của cậu rốt cuộc là những ai, bắt máy đi." Laurent nói.
Truyện này được truyen.free chuyển ngữ, cảm ơn bạn đã đón đọc.