Dù Trần Chiếu chán ghét Carol, điều đó không ngăn được anh ta thưởng thức người đẹp này. Đặc biệt là bộ đồ bó sát người cô ấy đang mặc, trông càng quyến rũ.

"Tôi không phải do cái lão hỗn đản Carol kia phái tới đâu." Người đẹp tóc đen trong bộ đồ bó sát người nói: "Tôi là mẹ của Carol."

Phụt!

Trần Chiếu suýt nữa thổ huyết. Người phụ nữ trẻ tuổi ngang tuổi anh ta này, lại là mẹ của Murphy?

"Cô lừa ai chứ."

"Tôi hoàn toàn nghiêm túc. Năm nay tôi đã 56 tuổi rồi."

Trần Chiếu vẫn không tin, dù thế nào cũng không tin nổi. Người phụ nữ trông chỉ khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi này, lại là mẹ của Murphy.

"Cô mang thai Murphy lúc mới năm tuổi sao?"

"Anh quên rồi sao, dòng máu của tôi."

"Hấp Huyết Quỷ?"

"Tôi là Aigues Nice. Dracula. Tôi không muốn ai gọi tôi là Hấp Huyết Quỷ."

"Dracula? Chính là Dracula đó sao?"

"Dracula là một họ rất phổ biến trong Huyết tộc của chúng tôi. Tôi không biết trong tộc có thật sự tồn tại Bá tước Dracula hay không." Aigues Nice nói: "Tuy nhiên, kể cả nếu có đi chăng nữa thì cũng không hợp lý, bởi vì ngay cả Huyết tộc chúng tôi, tuổi thọ cao nhất cũng chỉ 150 năm thôi, chứ không phải bốn trăm năm."

"Vậy Huyết tộc các cô không già đi sao?"

"Chỉ cần uống đủ máu người thì sẽ không già."

"Được rồi, vậy cô đã uống bao nhiêu máu người?"

"Rốt cuộc anh có định giúp tôi cứu Murphy không?" Aigues Nice hỏi.

Cô ấy đã mất kiên nhẫn, vì Trần Chiếu c�� liên tục ngắt lời để nói sang chuyện khác.

"Xin lỗi, tôi bận rộn lắm."

Trần Chiếu cũng đã khuyên bảo Murphy rồi. Tự cậu ta không nên tìm đến cái chết. Chẳng lẽ mình cũng phải theo chân đi mạo hiểm sao? Dựa vào cái gì chứ? Cậu ta lại đâu phải con trai mình.

"Một triệu đô la." Aigues Nice nhìn Trần Chiếu, nói với vẻ rất chân thành.

"Tại sao cô không tự đi? Tôi chỉ là một con người bình thường."

"Nhưng mà tôi biết anh rất mạnh."

"Nhưng mà tôi sợ chết."

"Tôi cũng sợ chết." Aigues Nice nói: "Ai mà chẳng sợ chết."

"Tôi hiểu rồi. Cửa ở đâu ấy nhỉ, tạm biệt."

"Anh có biết tại sao bố của Murphy nhất định phải để Murphy đi vào đó không?"

"Tôi không muốn nghe chuyện." Trần Chiếu bịt tai lại.

Dù sao anh ta đã hạ quyết tâm, tuyệt đối sẽ không đi vào bên trong đó. Mặc kệ Aigues Nice muốn kể chuyện gì. Anh ta cũng sẽ không đi. Một triệu đô la cũng đừng hòng lung lay được anh ta. Chỗ đó quá nguy hiểm. Nếu chết ở đó thì có nhiều tiền đến mấy cũng vô dụng.

"Tôi và Thi Đấu Uyên quen biết nhau hai mươi hai năm trư��c."

Aigues Nice cứ như không nghe thấy lời Trần Chiếu nói, và tiếp tục kể chuyện.

"Tôi không có hứng thú với chuyện này."

"Hãy nghe tôi nói hết. Khi đó tôi đã mang thai Murphy."

"Nói cách khác, thật ra Murphy không phải con ruột của chồng cô sao?"

"Tuy nhiên, Thi Đấu Uyên vẫn nuôi dưỡng Murphy như con ruột của mình."

"Sau đó thì sao?"

"Nhưng mà cùng với sự trưởng thành của thằng bé, còn tôi thì vẫn trẻ trung như cũ, hắn bắt đầu điên cuồng muốn trở thành Huyết tộc giống như tôi."

"Thật là một chí hướng vĩ đại và cao thượng."

Trần Chiếu lại không nhịn được châm chọc. Nếu Aigues Nice muốn kể chuyện, vậy thì cứ kể đi. Kể chuyện cũng không khiến anh ta đi đâu.

"Khoan đã... Murphy không phải con trai của Carol sao?"

Trần Chiếu đột nhiên cảm thấy, khả năng này rất cao. Tự mình tìm phụ nữ, kiểu mua một tặng một. Bề ngoài tỏ ra ngoan ngoãn, phục tùng vợ con, nhưng thực chất nội tâm vặn vẹo, u ám. Sau đó cố ý đẩy con trai mình vào tay Carol. Để chính tay hắn hại chết Murphy. Như vậy mới phù hợp với diễn biến cốt truyện. D�� sao phim truyền hình đều như thế cả.

"Anh nghĩ nhiều quá rồi. Murphy không có quan hệ với Carol, tôi và Carol cũng không có vấn đề gì cả."

Aigues Nice nói: "Tôi chỉ là trước đây từng ở trong đội của Carol một thời gian ngắn."

"Đáng tiếc."

"Đáng tiếc cái gì?"

Trần Chiếu cảm thấy đáng tiếc là vì cốt truyện không diễn ra theo như anh ta tưởng tượng. Không hề có tình yêu, hận thù hay ân oán. Không hề có chút kịch tính nào. Kịch Mỹ với kiểu cốt truyện này, chắc chắn sẽ bị cắt sau chưa đầy ba tập.

"Carol muốn đi khám phá di tích cổ này, thật ra có liên hệ vô cùng sâu sắc với Huyết tộc chúng tôi."

"Carol nói trong di tích cổ đó có thuốc trường sinh bất lão... Chẳng lẽ đó là thuốc để biến thành Huyết tộc sao?"

"Đúng vậy. Thi Đấu Uyên không muốn Murphy đi, chính là vì muốn Murphy mang loại thuốc đó về cho hắn."

Trần Chiếu ngáp một cái, thật là một câu chuyện chán phèo.

"Sau đó thì sao?" Tuy rằng câu chuyện không thú vị, nhưng đã nghe được một nửa rồi, dứt khoát nghe hết luôn đi.

"Thật ra đó không phải loại thuốc biến người thành Huyết tộc thông thường. Trong ghi chép của gia tộc chúng tôi từng có, nó là thuốc biến thành Địa Huyết Ma."

"Ghi chép gia tộc các cô? Carol nói đó là di tích văn minh tiền sử, vậy lịch sử Huyết tộc các cô thật sự đủ lâu đấy."

"Thời gian Huyết tộc chúng tôi tồn tại lâu hơn nhiều so với những gì anh tưởng tượng." Aigues Nice bình thản nói: "Trong ghi chép của gia tộc tôi, Huyết tộc từng có một nền văn minh ngắn ngủi. Bởi vì chúng tôi có tuổi thọ lâu hơn loài người và dung nhan không hề già đi, loài người xem chúng tôi như thần linh và tất cả đều muốn trở thành Huyết tộc giống như chúng tôi. Huyết tộc cũng phát triển một loại dược tề có thể biến người bình thường thành Huyết tộc. Chính nhờ cách này mà Huyết tộc duy trì được 300 năm. Nhưng về sau, một tai nạn xảy ra, thuốc bị thay thế. Những người được chọn không biến thành Huyết tộc mà biến thành Địa Huyết Ma. Văn minh vì thế bị gián đoạn, đế quốc sụp đổ."

"Nói cách khác, thật ra Huyết tộc các cô trước khi loài người khám phá ra Tân Thế Giới, đã khai phá châu Mỹ rồi sao?"

"Ít nhất ghi chép của gia tộc tôi nói vậy."

"Sau đó thì sao? Tôi vẫn chưa tìm thấy lý do để đi đến di tích cổ đó. Nếu cô muốn nói cho tôi biết việc này liên quan đến sự an nguy của toàn bộ loài người, tôi sẽ xem xét một chút, dù sao chí hướng của tôi là cứu vớt toàn bộ loài người, làm Chúa Cứu Thế."

"Nếu anh giúp tôi cứu Murphy, tôi có thể giúp anh giết bất kỳ ai anh muốn giết, bất kể là ai." Aigues Nice nói.

"Vị ở Nhà Trắng có được không?"

"Vậy anh thà giết tôi đi còn hơn." Aigues Nice trợn trắng mắt nói.

"Thật ra cô cũng rất lợi hại mà, tại sao cô không tự mình đi?"

"Đương nhiên tôi muốn đi, nhưng một mình tôi thì không hề chắc chắn." Aigues Nice nói.

"Nếu chỉ là đối phó một hoặc hai con Địa Huyết Ma, tôi có thể giúp. Nhưng cô cũng nói rồi, trong di tích cổ đó không biết có bao nhiêu Địa Huyết Ma tồn tại. Tôi và cô đi vào, gần như chắc chắn sẽ trở thành thức ăn cho chúng."

"Tôi có thể cung cấp vũ khí cho anh." Aigues Nice nói.

"Vũ khí gì?"

"Ngay bên ngoài, trong xe. Toàn bộ đều là vũ khí tự tôi đã sửa đổi." Aigues Nice nói.

Trần Chiếu đi đến chiếc xe của Aigues Nice, kéo cốp xe sau ra xem thử. Bên trong toàn là súng ống đạn dược đủ để phát động một cuộc chiến tranh.

Trần Chiếu vẫn không muốn đi. Tại sao phải đi chịu chết chứ?

Ngay lúc này, Aigues Nice tháo một sợi dây chuyền từ cổ ra, trên đó có treo một chiếc chìa khóa, rồi đưa cho Trần Chiếu.

"Chỉ cần anh giúp tôi lần này, coi như gia tộc Dracula chúng tôi mắc nợ anh một ân tình."

Trần Chiếu cầm chiếc chìa khóa. Lại là một chiếc chìa khóa có hình dáng tương tự sao? Giống chiếc chìa khóa của ông nội anh ta sao?

Trần Chiếu nhận lấy chiếc chìa khóa, anh ta chần chừ một lúc. Liệu nó có cùng công dụng với chiếc chìa khóa kia không? Hay là chiếc chìa khóa này đại diện cho điều gì khác?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.