Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Tựu Tại Thân Biên - Chương 804: Lãng

Sau bài diễn thuyết, Steven tiến đến bên cạnh Trần Chiếu.

Anh đưa tay đón lấy bé Ge Lin từ lòng Trần Chiếu: "Đây chính là con gái của chúng ta sao?"

"Mẹ kiếp, anh có thể nói rõ ràng hơn một chút không, sao tôi cứ có cảm giác lời anh nói dễ gây hiểu lầm thế?"

"Con bé tên gì?"

"Ge Lin, tên của mẹ nó."

Trần Chiếu cầm lấy cái khung tranh vẫn để cạnh đó: "Cái này tặng anh."

Steven liếc Trần Chiếu: "Anh thà cứ đổi thẳng ra tiền mặt đưa tôi còn hơn."

Steven xưa nay đâu phải kiểu người sẽ đi thưởng thức nghệ thuật. Anh ta còn tưởng Trần Chiếu đi mua bức danh họa nào đó tặng mình.

"Tám mươi đô la Mỹ, anh nhất định phải bắt tôi chuyển khoản cho anh sao?"

"Mẹ kiếp, anh không thể tiêu nhiều hơn một chút tiền sao?"

"Tám mươi đô la Mỹ, mua một bộ thế này vẫn hời chán."

"Ồ, thật sao?" Steven lập tức bừng hứng thú. Đối với anh ta mà nói, trong các tác phẩm nghệ thuật, thứ duy nhất có thể khơi gợi hứng thú của anh ta, có lẽ chỉ có kiểu này.

"Cầm đi." Một bên, Rasfa cũng lấy ra một hộp quà đưa cho Steven, nhưng ngữ khí của anh ta rõ ràng chẳng mấy thân thiện: "Đúng là một tên khốn nạn."

Bảo Ca nhìn Steven đang trò chuyện rất vui vẻ với Trần Chiếu ở cách đó không xa, bèn đẩy nhẹ Lý Hạ.

"Đi đi, lại trò chuyện với họ xem sao."

"Thôi, không được đâu."

"Có gì mà không hay, vừa nãy anh chẳng phải trò chuyện rất vui vẻ với người ta à?"

Mặt Lý Hạ xám lại. Vốn dĩ là trò chuyện rất vui vẻ, kết quả chẳng phải chính anh đã phá hỏng cơ hội này sao?

Chỉ là, lúc này Trần Chiếu, Steven và Rasfa đã ôm đứa bé rời khỏi buổi tiệc. Cũng như Lý Hạ và Bảo Ca, ở buổi tiệc có không ít người là quen biết Steven mà đến. Thế nhưng bây giờ họ chỉ có thể nhìn Steven ung dung rời đi.

Chỉ là, không phải ánh mắt của ai cũng mang thiện ý.

"Mục tiêu đã rời khỏi phòng tiệc, hướng di chuyển tạm thời không rõ."

"Trên người mục tiêu đã được gắn thiết bị theo dõi, không cần theo dõi quá sát, tránh bại lộ."

...

"Bây giờ chúng ta đi đâu?"

"Ra biển, mấy lần hẹn anh đều không có thời gian, lần này ba anh em chúng ta cuối cùng cũng coi như có thể cùng nhau ra biển." Rasfa nói.

"Muộn thế này rồi, tôi còn đang ôm bé con..."

"Sao? Muốn cho chúng tôi leo cây à?"

"Thôi được rồi... Tôi gọi điện cho Fali."

"Anh có phải đàn ông không? Mới đi chơi một buổi tối thôi mà còn phải gọi điện cho Fali?"

"Hai anh làm sao mà hiểu được trải nghiệm của một người có gia đình mỹ mãn như tôi."

Trần Chiếu nhìn Rasfa và Steven với vẻ đầy khinh bỉ.

Trần Chiếu khiến Steven và Rasfa tức đến nghẹn.

Du thuyền của Rasfa đã sớm neo đậu ở bến tàu, ba người thẳng tiến đến đó. Rasfa không chỉ có một chiếc du thuyền, chỉ có điều chiếc này là lớn nhất. So với Fali hào của Trần Chiếu còn sang trọng hơn nhiều.

Steven và Rasfa thực chất là muốn kéo Trần Chiếu ra ngoài giải sầu. Đến cái tuổi của họ mà nói, thứ gì cũng đã nếm trải qua rồi. Mà áp lực từ công việc thường ngày cũng là không thể tưởng tượng được. Chỉ có trong tình huống không có người ngoài thế này, giải sầu trên biển, họ mới có thể tìm được một chút bình yên.

Ba người ngồi trên boong thuyền uống rượu, ngắm sao trời. Còn bé Ge Lin thì được đặt trong khoang thuyền ngủ. Bé Ge Lin còn quá nhỏ, Trần Chiếu không muốn để con bé bị gió biển đêm thổi trúng.

"Trần, anh với Steven đi đóng khách mời trong phim của James à?"

"Ừ đúng rồi."

"Ngày mai tôi cũng đi tìm James xin một vai diễn."

"Anh nhất định phải gây thêm phiền phức cho James sao?" Steven trợn tròn mắt.

"Tôi nghe nói, khi Trần đến đoàn làm phim của James, có mấy cảnh quay đều phải NG mười mấy lần, thế mà hắn không tính quấy rối, còn tôi lại tính quấy rối à?" Rasfa không phục nói.

"Anh cũng nói rồi đấy, trong đoàn làm phim đã có một cục nợ như hắn đã đủ khiến James mệt mỏi lắm rồi, anh còn muốn tăng thêm gánh nặng cho anh ta sao?"

"Nói cái gì thế, tôi thành cục nợ từ lúc nào? Anh cũng chẳng hơn gì tôi, nói cứ như anh chưa từng NG bao giờ vậy." Trần Chiếu nhìn Steven với vẻ đầy khinh bỉ.

"Ít nhất tôi ít hơn anh."

"Đó là James không dám nói với anh nhiều lần thôi, anh còn thật sự nghĩ mình diễn tốt lắm hả?" Trần Chiếu nói.

"Dù sao thì tôi cũng giỏi hơn hai anh."

"Năm đó tôi từng là diễn viên đấy." Rasfa nói.

"Đó cũng là chuyện của bao nhiêu năm trước rồi."

"Đến đây, chúng ta đóng phim đi, để hai anh xem kỹ năng của tôi." Rasfa nói.

"Anh uống say rồi à, quay phim gì ở đây chứ?"

"Trong khoang thuyền có máy quay phim đấy."

Ba người uống chút rượu, cũng đã hơi ngà ngà say. Cầm máy quay phim, ba người liền bắt đầu quậy phá.

Một người cầm máy quay, hai người còn lại diễn lại các cảnh kinh điển trong phim.

"Jack và Ruth trên mũi tàu đón gió bay bổng trong phim (Titanic), cảnh đầu tiên..." Rasfa đứng sau máy quay phim nói.

Trần Chiếu ôm eo Steven, còn Steven thì giang rộng hai tay.

"Jack, em sợ..."

"Ruth, đừng sợ, tin anh đi, giang rộng hai tay ra."

"Khoan đã... Steven, mẹ kiếp, tôi là trai thẳng!" Trần Chiếu đột nhiên tụt ra, nằm vật ra thành tàu.

"Ha ha... Cười chết tôi mất thôi." Rasfa cười đến không thở nổi.

"Đổi cảnh đi, tôi cầm máy quay, anh với Steven diễn." Trần Chiếu kêu lên: "Cảnh cuối cùng của Jack và Ruth trên tấm ván gỗ sau khi tàu Titanic chìm!"

Lần này đổi Steven đóng vai Jack, Rasfa đóng vai Ruth.

"Đừng như vậy... Chưa đến lúc nói lời tạm biệt đâu... Chưa đến đâu... Anh hiểu không?"

"Em sẽ được cứu... Em sẽ sống sót..." Jack thâm tình nhìn Ruth chằm chằm: "Em... Em sẽ có thật nhiều con... Con cháu đầy đàn, sống lâu trăm tuổi... Em sẽ vào một ngày nào đó trong tương lai, chết trên giường ấm áp, chứ không phải chết ở đây... Không phải đêm nay... Không phải... Không phải chết như vậy... Em hiểu không?"

"... Anh còn có... Một tâm nguyện nữa... Em nhất định phải hứa với anh, phải sống sót... Không... Quyết không bỏ cuộc... Bất kể chuyện gì xảy ra, dù hy vọng có xa vời đến đâu... Mau hứa với anh, Ruth... Hứa với anh, nhất định phải làm được..."

Trần Chiếu đã cười đến chảy cả nước mắt, Rasfa và Steven cũng cười phá lên.

"Đến lượt tôi, đến lượt tôi rồi!" Steven đẩy Trần Chiếu đang cầm máy quay ra: "Cảnh Neo né đạn của người mặc đồ đen trên sân thượng trong phim (Ma trận)."

"Tôi muốn đóng Neo." Rasfa nói.

Đột nhiên, du thuyền rung chuyển mạnh, ba người đều không đứng vững, ngã lăn ra đất.

"Chuyện gì vậy?"

"Có chuyện gì thế?"

Một chiếc du thuyền không một dấu hiệu báo trước đã va vào chiếc du thuyền của họ. Chỉ thấy mười mấy người từ phía sau nhảy sang du thuyền của họ.

Đầu óc Trần Chiếu tỉnh táo lại ngay lập tức, anh lao thẳng về phía những người đó. Những người này đều là khách không mời! Không thể để bọn họ lên chiếc du thuyền này, nếu không đạn lạc vô tình, Rasfa và Steven rất có thể sẽ bị thương.

Trần Chiếu chỉ một đòn, trực tiếp đẩy mười mấy người đó từ mạn tàu hẹp xuống biển.

Đoạn truyện này được biên tập với sự trân trọng bản quyền thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free