(Đã dịch) Ao No Exorcist: Ba Hoàng Tử Quỷ - Chương 5: Âm Dương Sư (1)
Một tổ đội diệt quỷ lý tưởng thường gồm năm người: Knight dùng vũ khí cận chiến làm chủ lực tấn công, Dragoon chuyên vũ khí tầm xa, Tamer triệu hồi quái vật và quỷ dữ, Aria niệm kinh sách, còn Doctor phụ trách trị liệu.
Nhìn chung, cấu trúc tổ đội này vô cùng giống với các trò chơi RPG: có kiếm sĩ, cung thủ, pháp sư, mục sư… Điều khác biệt duy nhất là mọi người phải đánh đổi bằng chính mạng sống của mình.
Trong đó, Knight là chức nghiệp đòi hỏi nhiều kỹ năng nhất. Còn Aria lại phổ biến đến mức người bình thường cũng có thể đảm nhiệm. Bởi lẽ, kinh sách là lời của các bậc vĩ nhân, ẩn chứa sức mạnh khiến quỷ sợ hãi. Thế nên, một người bình thường khi niệm những kinh sách này vẫn có thể trục xuất quỷ cấp thấp. Sự khác biệt giữa các Aria nằm ở khả năng đốn ngộ, thấu hiểu chân ngôn và vận dụng lực lượng của mình để hỗ trợ chân ngôn đó.
“Anh thật sự quyết định trở thành Aria sao?” Rin nhỏ giọng thì thầm với Adam khi ngồi trong lớp học. Cậu kích động đến nỗi cái đuôi sau lưng liên tục ngoe nguẩy. Thử tưởng tượng mà xem, Knight luôn là nhân vật chính, đảm nhiệm vị trí đội trưởng trong tổ đội. Nếu Rin trở thành Knight, cậu sẽ là đối tượng được mọi người chú ý nhất, mọi vinh quang sẽ thuộc về cậu.
Thế nhưng để viễn cảnh tốt đẹp đó xảy ra, Adam và Yukio phải ngoan ngoãn chọn chức nghiệp khác. Nghĩ đến người anh trai luôn áp đảo mình lại chọn Aria – những tên tiểu bạch ki���m chỉ biết ngồi một chỗ niệm kinh, Rin bất chợt cảm thấy cuộc đời này thật ý nghĩa.
Tất nhiên cậu không nghĩ anh trai mình là tiểu bạch kiểm. Chỉ là khoảng cách để anh ấy trở thành tiểu bạch kiểm đang ngày càng gần mà thôi. Đến lúc đó, cậu sẽ đứng ở phía trước, anh trai Adam và em út Yukio chỉ có thể đứng phía sau làm nền. Mộng tưởng này tươi đẹp đến nhường nào chứ?
“Nhưng trở thành Aria không tốt cho anh.” Yukio tiếp lời. Anh em cậu đều là con của Chúa quỷ Satan nên có phản ứng rất mạnh với kinh sách. Mang trong mình một nửa dòng máu nhân loại vẫn không đủ để bảo vệ bọn họ trước những chân ngôn, huống chi là tự mình niệm chúng. Một con quỷ lại ngồi đọc kinh sách để chiến đấu với những con quỷ khác. Hình ảnh này thật sự vô cùng chướng mắt.
“Thế nên anh mới chọn Phật giáo.” So với các tôn giáo khác với chủ trương “diệt ma”, Phật giáo lại hướng về “độ ma”. Thế nên, kinh sách của họ có tính ôn hoà và ít bài xích nhất.
Mà “độ ma” tức là diệt trừ ma tính trong lòng, hoàn toàn hướng tới Chân, Thiện, M��. Thay vì tiêu diệt hay trục xuất ma quỷ, kinh sách của Phật giáo lại mang xu hướng cảm hoá, khiến quỷ dữ trở nên từ bi và cuối cùng là phản lại chính đồng loại của mình. Đây chính là lý do mà các tăng nhân thường bị tấn công nhiều nhất. Hãy tưởng tượng mà xem, bạn sẽ hận kẻ phản bội mình hơn là kẻ thù, ma quỷ cũng vậy. Mà Phật giáo đã tạo ra rất nhiều ác quỷ phản bội chính đồng tộc của mình.
Các thế lực ác quỷ cũng đã từng tổ chức nhiều cuộc tấn công vào các nhà chùa. Bốn tôn giáo khác là Thiên Chúa, Hồi giáo, Nho giáo và Đạo giáo đều liên hợp lại, cố gắng hết sức để bảo vệ Phật giáo. Đừng thấy các tôn giáo này tuy rất cạnh tranh tín đồ và ảnh hưởng lẫn nhau, nhưng khi quỷ dữ từ khắp nơi nổi lên thì sự đoàn kết giữa các tôn giáo là điều tất yếu.
Môi hở răng lạnh. Không đoàn kết thì chẳng còn gì. Nếu Phật giáo bị ma quỷ đánh sập, các tôn giáo khác cũng sẽ toi đời.
Thầm liên hệ với hệ thống cửa hàng, Adam rà soát một lượt các kinh sách và thần thông liên quan đến Phật giáo. Sau một loạt những thao tác khó lường của mình, cậu đã "chơi chết" cái gọi là "Hệ Thống Lựa Chọn Thần Cấp". Dăm ba cái hệ thống kiểu này thường rất yếu kém. Tại sao phải lựa chọn? Trẻ con mới phải lựa chọn. Người trưởng thành như cậu thì phải lấy tất.
Để rồi khi hệ thống bị hủy diệt, một hệ thống khác được sinh ra và điều chỉnh phù hợp với nguyện vọng của Adam. Thêm vào đó, cậu còn có khả năng truy cập vào cửa hàng để mua sắm đủ loại kinh sách, thần thông.
Lướt nhìn qua một loạt những vật phẩm và kinh sách của Phật giáo, Adam tặc lưỡi tự nhủ: "Mình thật nghèo." Để hối đoái mỗi một câu trong các cuốn kinh sách Đại thừa hay Tiểu thừa đều cần rất nhiều điểm “nhân quả”. Các pháp môn tu hành trong Thiền tông và Tịnh Độ tông cũng đắt không kém. Thế là Adam đành phải chọn Mật tông, vừa hiệu quả, vừa kinh tế, giá cả lại phải chăng.
Tuy nhiên, với trạng thái một nghèo hai nắng, Adam cũng không thể đổi được bất kỳ câu thần chú nào.
Trở về sau tiết học và ngồi một mình trong căn phòng, Adam hít một hơi thật sâu rồi bắt đầu vận dụng thần thông [Bàn Cổ là Tam Thanh. Tam Thanh Không Bàn Cổ]. Trong tiềm thức, một đốm sáng bắt đầu hiện lên và cậu phát hiện mình có thể nhào nặn đốm sáng đó thành bất kỳ hình dạng hay sinh vật nào. Đáng nói hơn, cậu còn có thể thiết lập vẻ đẹp, tính cách đặc trưng cho sinh vật được tạo từ đốm sáng đó.
“Thì ra đây chính là thần thông.” Thán phục vì sự kỳ diệu của thần thông, Adam nhanh chóng tiến hành nhào nặn. Đẹp là điều không thể thiếu. Trong văn hóa trọng vẻ đẹp như của loài người, ai đẹp hơn người ấy luôn có nhiều ưu thế hơn. Thậm chí là trong những cuốn tiểu thuyết, nhân vật chính có thể không mạnh, nhưng tất nhiên thường rất đẹp.
“Nhân vật mình tạo ra sẽ là một người lạnh lẽo, không vui không buồn. Là nam, nhưng có mái tóc trắng dài, thường diện áo bào trắng muốt. Một Âm Dương Sư.”
Adam đang là một Aria ở cảnh giới Thông Thường khiêm tốn, thế nên hóa thân của cậu cũng không thể mạnh hơn được nữa. Tuy nhiên, trong bản thân cảnh giới Thông Thường cũng chia ra rất nhiều cấp độ khác nhau, kéo dài từ một đến mười chín. Cậu không khách khí chút nào khi chọn Cấp 19, cấp độ cuối cùng của cảnh giới Thông Thường. Mà con người, nếu có thể đứng trên đỉnh bậc thang ngay từ đầu thì ai chịu đứng ở cuối thang chứ? Dù gì cậu khẳng định mình không có tính M.
[Mifuyu Hirashiato - 27 tuổi. Chủng tộc: Nhân loại. Chức nghiệp: Cấp 19 Âm Dương Sư. Mô hình tăng chỉ số mỗi cấp: +1 Thể lực, +2 Nhanh nhẹn, +3 Trí lực. Sở hữu Thức Thần Ô Dù (Thông Thường) Cấp 19. Mỗi cấp +1 Trí lực cho Âm Dương Sư. Sức mạnh: 1 Nhanh nhẹn: 1 + (19 x 2) = 39 Thể lực: 1 + 19 = 20 Trí lực: 1 + (19 x 3) + 19 = 77 Chính xác: 7 Ý chí: 7 Bất khuất: 7 Mị lực: 7 Ngộ tính: 7 May mắn: 7 Sát thương vật lý = 1 x 6 = 6. Sát thương phép thuật = 77 x 6 = 462. Sinh lực = 20 x 35 = 700. Ma lực: 77 x 20 = 1540. Sát thương Thức Thần (Thông Thường) mặc định = Sát thương phép thuật Âm Dương Sư * 1.5 = 639. Lưu ý: Bốn chỉ số phổ biến là Sức mạnh, Nhanh nhẹn, Thể lực, Trí lực có thể tăng lên thông qua luyện tập hay sử dụng các vật phẩm. Năm chỉ số còn lại như: Chính xác, Ý chí, Bất khuất, Mị lực, Ngộ tính đã được thần thông hỗ trợ tăng lên. Các hóa thân cũng khó có thể tăng chỉ số này thông qua luyện tập thông thường. Danh sách kỹ năng Âm Dương Sư nhận truyền thừa từ Abe no Seimei. Ném Bùa Cấp 1: Ném ra lá bùa hình ngôi sao năm cánh, ký tự thiêng liêng của Abe no Seimei. Tăng gấp đôi sát thương khi đối kháng với ma quỷ. Ngôn Linh - Trói Cấp 1: Bện tinh thần lực thành một sợi dây khống chế hành động của đối phương. Chênh lệch cấp độ càng cao, thời gian trói càng lâu. Kết Giới Cấp 1: Tạo một vòng bảo hộ chống lại tấn công kẻ thù. Các kỹ năng chưa rõ điều kiện mở khóa: Sinh Chú, Tử Chú, Tinh Chú, Thánh Lôi. Đánh giá chiến lực Mifuyu khi có Thức Thần Ô Dù: Tinh Anh.]
Adam nheo mắt nghĩ. Âm Dương Sư. Đây sẽ là thân phận đầu tiên mà cậu quyết định sử dụng. Theo nguyên tác, đây là cuộc chiến của các tôn giáo với quỷ dữ, nhưng không hề có sự xuất hiện của Thần Thoại. Adam cũng biết chính phủ của nhiều nước trên thế giới đã từng cố gắng tìm kiếm nhưng không thu được bất kỳ manh mối nào.
Đặc biệt là những nước như Ai Cập và Bắc Âu. Việc thờ phụng các vị thần như Odin, Thor, Ra đã trở thành cố hữu. Ngày nay, tuy Thiên Chúa giáo đã phổ cập khắp châu Âu nhưng dân bản địa không hề muốn từ bỏ tín ngưỡng của tiên tổ. Và thông qua sự xuất hiện của một Âm Dương Sư, Adam sẽ thông báo với toàn thế giới rằng Thần Hệ là có thật.
Mặt khác, thức thần mua bằng ��iểm nhân quả được mặc định đạt cấp tối đa. Đây chính là một "mánh khóe" không thể tuyệt vời hơn mà hệ thống đã tặng Adam. Để bồi dưỡng một thức thần từ cấp 1 đến cấp 19 cần tốn rất nhiều thời gian, tiền bạc và đôi khi là những vật phẩm không thể mua được cho dù có tiền.
*
Qua những lần đại thanh tẩy và chi nhánh học viện Chân Thập Tự được dựng lên sừng sững trong lòng thủ đô, Tokyo đã trở thành một trong những nơi an toàn nhất thế giới. Chính vì thế, đài truyền hình Tokyo là một nơi cạnh tranh khốc liệt. Chỉ những phóng viên có gia thế mạnh mẽ mới được trụ lại đây, tận hưởng một cuộc đời an toàn với mức lương cao. Những vùng hẻo lánh của Nhật Bản hay bất kỳ quốc gia nào đều có rất nhiều quỷ dữ. Nếu bị chuyển công tác đến đó, đại đa số sẽ khó lòng bảo toàn tính mạng.
“Rika, cậu sẽ làm tốt thôi. Buổi truyền hình trực tiếp tại vườn thuốc Tokyo sẽ thu hút rất nhiều người xem. Giám đốc chắc chắn sẽ giữ cậu lại.” “Otto, mình không biết. Nhưng mình không muốn chuyển đến các khu kh��c chút nào. Cậu nhớ lần trước mình kể không? Tên phó giám đốc muốn mình ngủ với hắn để hắn giữ mình ở lại.” “Hừ, nếu là mình thì mình thiến hắn.”
Đôi trai gái thanh mai trúc mã Rika và Otto đang chuẩn bị trước giờ ghi hình. Họ đã hoàn thành ước mơ của mình là trở thành phóng viên và quay phim. Nữ thì đứng làm phóng sự, nam ở phía sau khiêm tốn ghi hình. Tình yêu của đôi bạn trẻ mộc mạc mà giản dị.
Thế nhưng hiện thực tàn nhẫn, cơm áo gạo tiền và những quy tắc ngầm nơi công sở đang không ngừng bức bách họ. Mà đỉnh điểm là tên phó giám đốc truyền hình muốn ngủ với Rika.
“Đây là cơ hội cuối cùng của mình. Otto, chúng ta cùng cố lên.” “Cậu đi đâu, mình đi theo đó.”
Đôi bạn trẻ cùng nhau lấy lại tinh thần. Otto tích hợp máy quay phim truyền hình và phần mềm Stream lại với nhau, nhằm thu hút nhiều người xem nhất. Trong khi Rika thì bắt đầu thao thao bất tuyệt diễn giải những gì đã chuẩn bị từ trước.
Vườn thuốc Tokyo là một trong những địa điểm tham quan nổi tiếng, nơi những cây thuốc mọc thành từng hàng ngay ng��n. Các dược sư, Doctor nhà nghèo thường đến đây để điều chế thuốc chữa trị cho Diệt Quỷ Sư hoặc hạn chế sức mạnh của quỷ dữ.
Các Doctor sẽ nhận nguyên liệu, điều chế thuốc rồi giao lại cho vườn với mức giá thấp hơn nhiều so với thị trường. Như vậy, vườn nhận được tiền, còn Doctor nhận được danh tiếng, một ít tiền và kinh nghiệm chế thuốc. Đây đích thực là một mô hình hợp tác lý tưởng, đặc biệt với các Doctor cùng đường mạt lộ.
Tuy vườn thuốc Tokyo khá quan trọng và là danh lam thắng cảnh, nhưng bản chất nội dung của nó quá khô khan, khó có thể thu hút người xem. Mặc dù đôi bạn trẻ đã loay hoay mười phút, phỏng vấn khá nhiều người trong vườn nhưng tỷ lệ người xem vẫn chạm đáy. Khi cả hai đang tuyệt vọng, Otto tinh mắt phát hiện một thanh niên kỳ lạ với mái tóc dài chấm lưng, trắng toát đang quay lưng về phía ống kính. Cậu ra hiệu cho Rika. Cả hai rất ăn ý cùng tiến về phía chàng thanh niên kia.
Thế rồi người nọ bỗng nhiên quay lại. Ngay giây phút ấy, Rika đứng hình một hồi, còn những người đang xem Stream của họ cũng thốt lên.
“Ngoạ tào! Cái nhan sắc này!”
“Trời ạ! Đây là soái ca phương nào!”
Đập vào mắt người xem là một đôi mắt lạnh lẽo, gương mặt trái xoan nhưng cằm sắc nhọn, tựa như được gọt đẽo tỉ mỉ. Mái tóc trắng dài thướt tha, chân mày cũng trắng muốt. Khoác trên mình bộ áo bào cùng tông với màu tóc, tay cầm chiếc dù màu đen, người thanh niên trong ống kính đẹp tựa tranh, không dính khói lửa trần gian.
“Xin lỗi. Ngài là ai?” Rika nuốt nước bọt rồi hỏi. Người này rõ ràng chỉ đang đứng một chỗ nhưng lại khiến cô bị áp lực lớn lao. Anh ta tựa hàn băng, rét buốt và giá lạnh đến cực hạn.
“Các ngươi mau tránh xa khỏi đây. Nơi này đang bị Shikigami quấy phá.”
Shikigami? Shikigami nào? Rika và Otto tự hỏi nhưng rất nhanh có câu trả lời. Đó chẳng phải là tên mà các Âm Dương Sư gọi “quỷ” đó sao? Thế người thanh niên này chính là một Âm Dương Sư?
Như đáp lại nghi ngờ của Rika, người xem cũng đang nhiệt tình bình luận.
“U oa! Một Âm Dương Sư. Soái ca như thế này mà đi lừa đảo. Đáng tiếc cho một túi da tốt.”
“Anh soái ca này chắc chắn sẽ nổi tiếng nếu là diễn viên.”
“Ôi cha, cái đồ mê trai. Diễn viên thì cũng cần có kỹ thuật diễn mới nổi được.”
“Trai đẹp mà sao không mê. Chẳng lẽ mê trai xấu?”
Những bình luận lũ lượt từ người xem Stream và truyền hình trực tiếp khiến lượng rating đột ngột tăng cao. Những người khác thấy vậy cũng hùa nhau xem. Nhìn lưu lượng người xem đang không ngừng tăng, mắt đôi bạn trẻ sáng lên. Họ dường như tìm được hy vọng.
Thế là không màng đến lời cảnh cáo, hai người vẫn tiếp tục theo chân chàng thanh niên mặc áo bào trắng. Ống kính của Otto vẫn tập trung vào vị Âm Dương Sư ấy, ghi hình nhất cử nhất động của anh ta.
Thế rồi khi mọi người tự hỏi và bình luận rôm rả trên Stream, vị Âm Dương Sư đứng sau lưng một cô gái trẻ đang hái thuốc. Thanh âm lạnh lẽo, không chút tình cảm nào vang lên.
“Còn không mau ra đây?”
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.