Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Trắng Mặc Giáp (Bạch Y Phi Giáp) - Chương 361: Thời gian quá dài, đưa đến tiêu cơ vân

“Quản lý Mã, anh cao to vạm vỡ thế này mà sao lại yếu ớt vậy? Có cần tôi che mặt lại cho anh không?” Trần Dũng trêu ghẹo hỏi.

“Trần… Bác sĩ Trần, đau ~~ đau lắm ~~~” Mã Tráng kêu rên, cuối giọng còn mang theo nỗi sợ hãi.

“Tôi chỉ dùng ống nghe chạm nhẹ một cái thôi, anh đừng có lừa tôi đấy nhá! Trong văn phòng chúng ta có camera giám sát đấy.” Trần Dũng bắt đầu thận trọng, anh ta chăm chú nhìn Mã Tráng, ngoài miệng thì nói trớ.

La Hạo cũng nghiêm túc lại, anh cảm thấy Mã Tráng không phải giả vờ mà là thật sự có bệnh.

Nằm lâu, chèn ép mô mềm thành ngực dẫn đến đau đớn ư?

Không thể nào! Vừa rồi Trần Dũng dùng ống nghe chạm vào vùng trước tim, Mã Tráng đã kêu đau, đau đến mức không chạm được.

Hơn nữa, sau khi tiếp xúc vừa rồi, tình trạng của Mã Tráng dường như lại trở nặng.

Vừa rồi chẳng phải anh ta còn ở khoa cấp cứu làm điện tâm đồ sao, cũng phải dán điện cực. Tức là lúc đó Mã Tráng còn chưa nghiêm trọng như bây giờ.

Nửa tiếng ư?

Chắc chỉ khoảng nửa tiếng thôi mà bệnh tình của Mã Tráng đã có vẻ chuyển biến xấu.

Trong thoáng chốc La Hạo chợt nảy ra một suy nghĩ, anh lập tức mở hệ thống hỗ trợ chẩn đoán AI.

[ Tiêu cơ vân ] (Tiêu cơ vân (Rhabdomyolysis) TCV: là một hội chứng trong đó các tế bào cơ vân bị tổn thương và hủy hoại dẫn đến giải phóng một loạt các chất trong tế bào cơ)

Một chẩn đoán giật mình hi��n ra trước mắt La Hạo.

Ối giời ơi!

Mã Tráng thật xui xẻo, về nước đã dính tiêu cơ vân rồi!

“Mã Tráng, gần đây anh đã làm những gì?” La Hạo thực sự không tìm thấy lý do hợp lý nào cho bệnh tiêu cơ vân, hơn nữa đau ngực dữ dội cũng không phải là triệu chứng điển hình của nó, nên anh bắt đầu nghiêm túc hỏi thăm bệnh án.

“Tôi ư? Gần đây thì sống phóng túng thôi chứ có làm gì khác đâu.” Mã Tráng thấy La Hạo không có ý định động chạm đến mình nữa, liền từ từ, cẩn trọng kéo áo xuống. “Mấy hôm trước chúng ta cùng đi ăn cơm, ngài dẫn theo thầy Lục ấy, tôi đi KTV với thầy ấy đúng một lần thôi.”

???

!!!

La Hạo bất lực nhìn Mã Tráng.

Cái tên này chẳng hiểu mình đang hỏi gì, lại nhắc đến Kỹ sư 66 và KTV nữa chứ. Thực sự cạn lời, Kỹ sư 66 cũng thế.

Mẹ kiếp!

Kỹ sư 66 đúng là chẳng được tích sự gì, bị người ta nắm thóp rồi, nếu cứ nói tiếp thì không biết còn moi ra bao nhiêu chuyện tai tiếng nữa.

La Hạo có chút ngán ngẩm.

“Anh có vận động cường độ cao không?” La Hạo dứt khoát cắt ngang lời Mã Tráng, hỏi thẳng.

“Ngày nào tôi mà chẳng vận động cường độ cao. Giáo sư La ngài không biết cô gái Tây kia đâu, thể chất rất tốt, ngày nào cũng phải vật lộn rất lâu…”

“Im miệng! Tôi đang nói chuyện nghiêm túc đấy.” La Hạo quát mắng.

Mã Tráng vô thức mím chặt miệng, môi run rẩy, như đang kìm nén cơn đau.

“Chưa nói xong à, anh bảo ‘vật lộn rất lâu’, kéo dài bao lâu?” Trần Dũng hiếu kỳ truy hỏi.

Nhưng ngay sau đó Trần Dũng thấy vẻ mặt nghiêm trọng của La Hạo, liền im bặt.

“Đưa tôi xem tờ đơn xét nghiệm ở khoa cấp cứu đi.”

Mã Tráng đưa tờ đơn xét nghiệm cho La Hạo.

“Trần Dũng, tìm y tá lấy máu Mã Tráng, kiểm tra chức năng gan thận.”

Trần Dũng không nói một lời thừa thãi, anh ta đã nhận ra giọng điệu của La Hạo đã khác.

Nếu không phải Mã Tráng kể những chuyện quá trớ trêu, quá sốc thì vừa rồi Trần Dũng cũng sẽ không hỏi câu đó.

Quay người ra cửa, Trần Dũng bước đi vội vã.

Mã Tráng toát mồ hôi đầm đìa: “Giáo sư La, tôi không sao chứ?”

“Sự việc khá nghiêm trọng. Anh đã thông báo cho người nhà chưa?”

La Hạo hỏi.

!!! Mã Tráng sững sờ.

“Thôi được, tôi xem qua tờ xét nghiệm rồi. Để tôi gọi điện trực tiếp cho Lâu lão bản.” La Hạo thở dài. “Anh cứ kể tiếp đi, cứ kể như đang ở đồn cảnh sát ấy, trong vòng 5 đến 7 ngày qua anh đã làm tất cả mọi chuyện gì tôi đều cần phải biết.”

Việc hỏi bệnh án của Mã Tráng quả thực không thể dễ dàng hơn, nếu là người khác thì dù La Hạo có dốc hết mười tám môn võ nghệ cũng không thể dễ dàng như vậy.

Nào có bác sĩ nào vừa vào đã nói: "Tôi cần phải biết tất cả mọi chuyện anh đã làm trong vòng 5-7 ngày qua".

Mã Tráng sắc mặt trắng bệch, bị dọa quá mức.

Anh ta bắt đầu kể tỉ mỉ tất cả những gì mình đã trải qua trong tuần đó.

La Hạo nghe xong cảm khái, từ “ăn chơi trác táng” đã không đủ để hình dung Mã Tráng nữa rồi. Vua chúa tướng lĩnh thời xưa dù có xa hoa truỵ lạc đến mấy cũng có giới hạn thể chất, còn Mã Tráng lại có dược phẩm hỗ trợ hiện đại, làm những chuyện thực sự quá mức.

Mẹ kiếp! Đây chẳng phải tự tìm cái chết sao!!

Y học cổ truyền nói “khí huyết lưỡng hư” cũng không đủ để hình dung Mã Tráng. Cái tên này... Thôi được rồi, La Hạo nhìn theo Trần Dũng đi đưa máu, sau đó thở dài, lấy điện thoại di động ra.

“Giáo sư La, có phải ngài cố ý dọa tôi không? Tôi vẫn luôn rất cẩn thận, không thể nào nhiễm AIDS được. Những bệnh khác chắc cũng không có, những người tôi tiếp xúc đều mang theo giấy xét nghiệm các loại, đều là xét nghiệm mới nhất. May mắn không phải thời kỳ ủ bệnh truyền nhiễm, nếu không lại còn phải mang…”

Mã Tráng nghĩ chính là điều này, anh ta có chút hoảng loạn, miệng lẩm bẩm.

“Tôi cũng chẳng làm chuyện gì phạm pháp cả, tôi vẫn là độc thân, chẳng ai quy được vào đầu tôi. Tất cả đều là bạn gái của tôi, nhiều nhất thì cũng chỉ có thể chỉ trích tôi về mặt đạo đức thôi.”

“Ồ, ngay cả chuyện này anh cũng muốn làm rõ sao?” La Hạo trêu tức nhìn Mã Tráng.

Mã Tráng có chút ngại ngùng: “Tôi ở nước ngoài quen thói phóng túng rồi mà, trong nước quản lý nghiêm, sếp lớn đã dặn tôi về nước phải tự kiềm chế, đừng gây rắc rối. Tôi nào dám làm bậy, liền tìm luật sư nghiên cứu kỹ một chút.”

Cũng rất cẩn thận, đáng tiếc chuyện thân thể thì dù có cẩn thận đến mấy cũng chẳng có tác dụng.

“Không phải dọa anh đâu, có một bệnh gọi là tiêu cơ vân, thường xảy ra ở phòng tập thể dục.” La Hạo giảng giải, “Đó là một loại bệnh mà tế bào cơ bị tổn thương và hoại tử do giải phóng các chất độc hại, dẫn đến tổn thương thận, tục gọi là cơ bắp bị tan rã.”

“Tan rã?!” Mã Tráng sững sờ.

“Người ta đều là do vận động quá độ ở phòng tập mà dẫn đến tiêu cơ vân, còn anh thì hay rồi!” La Hạo nói với giọng hơi tức giận, trừng mắt nhìn Mã Tráng.

“Tôi… Tôi… Tôi…” Mã Tráng ấp úng, “Tôi có uống các loại thuốc bổ.”

Thuốc bổ?!

“Sao anh không nói với tôi?”

Mã Tráng cúi đầu.

“Đã uống những gì rồi?”

“Nhung hươu, củ khoai, dâm dương hoắc, đỗ trọng, quế đơn, nhục thung dung, thỏ ty tử, hạt súng, đông trùng hạ thảo, kỷ tử, hà thủ ô, tôi đều đã uống hết.”

Ngần ấy thứ, người bình thường cũng phải hỏng người chứ, La Hạo nghe Mã Tráng kể xong mà cười ra nước mắt.

“Giáo sư La, tôi không chết được chứ?”

“Bao lâu rồi anh không đi tiểu?”

Mã Tráng đầu óc dường như không phản ứng kịp, ngơ ngẩn một lúc.

“Bao lâu rồi anh không đi tiểu?”

“Hôm qua nôn ói nhiều, vẫn luôn không đi tiểu được.” Mã Tráng nói xong, tiếp tục giải thích, “Giáo sư La, không phải tôi không đi tiểu, là tất cả nước trong bụng đều nôn ra ngoài, lại chẳng uống thêm nước. Đây chẳng phải là đến bệnh viện kiểm tra sao, tôi chuẩn bị chào hỏi ngài rồi ra ngoài tìm nước uống.”

“Chờ kết quả xét nghiệm đi.” La Hạo đành phải nói.

Mã Tráng hỏi thêm gì nữa, La Hạo đều không nói lời nào.

“Lão Mạnh, lão Mạnh ~” Tiếng Trang Yên vọng vào.

Mạnh Lương Nhân sau khi vào nhìn thấy La Hạo, đi đến bên cạnh khẽ cúi người: “Giáo sư La, đã làm xong hết rồi, trưởng phòng Phùng không nói gì thêm.”

Có Mã Tráng ở đó, Mạnh Lương Nhân cũng không nhắc đến từ “tiền”, mà chỉ úp mở báo cáo.

“Được.” La Hạo khẽ gật đầu.

“Giáo sư La, tôi nhìn thấy mấy đứa trẻ đó, đứa lớn nhất cực kỳ bướng bỉnh, giống hệt tôi hồi nhỏ.”

La Hạo ngẩng đầu, liếc nhìn Mạnh Lương Nhân.

“Ừm, chờ đến viện mồ côi, có rảnh thì đến thăm chúng nó một chút.”

Mạnh Lương Nhân thậm chí cả chuyện này cũng muốn “báo cáo” mình một lần, La Hạo cũng không biết phải nói gì.

“Giáo sư La, đây là sao ạ?” Trang Yên hỏi.

“Ăn quá nhiều thuốc bổ, lại thêm vận động cường độ cao, gan thận có vấn đề.” La Hạo giúp Mã Tráng che giấu một chút.

Có một số chuyện không tiện nói thẳng trước mặt Trang Yên.

Chính Mã Tráng kể thì là bệnh án; bản thân mình mà kể một cách sinh động thì lại thành quấy rối.

La Hạo tự biết rõ điều đó.

“Quá nhiều thuốc?” Trang Yên hiếu kỳ.

La Hạo thở dài, có chút không vui lắm, nhưng không muốn Trang Yên truy hỏi, liền bắt đầu nói sang chuyện khác.

“Tiểu Trang, tôi hỏi cô, cô có bạn học nào ở Mỹ không?”

“Có ạ.”

“Họ sống thế nào?”

“Đã thi được chứng chỉ hành nghề rồi, bảo rằng sống khá thoải mái, không phải làm quần quật như chúng ta mỗi ngày.”

“Ai bảo làm quần quật?” La Hạo hỏi.

Trang Yên cúi đầu, nhìn mũi chân mình.

“Giáo sư La, đôi khi tôi có than phiền, ngài đừng giận ạ.” Mạnh Lương Nhân bắt đầu giúp Trang Yên giải thích.

“Chuyện thuốc men, sẽ gây ra vấn đề lớn.” La Hạo không muốn nhân chuyện này để dạy dỗ Trang Yên một trận, mà chỉ muốn nói sang chuyện khác, đ��ng nói đến nguyên nhân bệnh thật sự của Mã Tráng.

Nguyên nhân bệnh của anh ta, nói ra thì dễ mà nghe thì khó chấp nhận.

“Hôm qua tôi thấy một sư huynh công tác năm năm ở Mỹ than phiền, nói chuẩn bị về nước.”

“Ồ? Nước ngoài chẳng phải tốt lắm sao.”

“Anh ấy lo lắng con trai mình bị chuyển giới.”

“Cái gì?!” Trang Yên sửng sốt.

“Trường học sẽ định kỳ tổ chức các hoạt động LGBT trong khuôn viên trường. Giáo viên, nhân viên nhà trường khi phát hiện học sinh có xu hướng chuyển giới, những em có tính cách kỳ quái, lập dị, sẽ không ngừng làm công tác tư tưởng, khuyến khích các em nhỏ chuyển giới.”

!!!

!!!

Lúc này ngay cả Mã Tráng cũng sững sờ.

“Mỗi ca chuyển đổi thành công đều có phần trăm hoa hồng, và họ còn yêu cầu không được thông báo cho phụ huynh. Nếu phụ huynh phản đối, họ sẽ bị tước quyền giám hộ, và đứa trẻ sẽ bị trực tiếp chuyển đến trung tâm bảo trợ trẻ em.”

“À?”

“Người mang giới tính sinh học nam được đưa đến trung tâm bảo trợ dành cho nữ để gây rối, còn người mang giới tính sinh học nữ thì bị đưa đến trung tâm bảo trợ dành cho nam để bị quấy rối.”

Chương 361: Tiêu cơ vân do thời gian quá dài

Chuyện La Hạo vừa kể quá sốc, trong văn phòng im phăng phắc.

Một giây sau, Trang Yên miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

“Sư huynh, anh đang đùa em đúng không! Đùa thôi mà.”

“Là thật đấy.” La Hạo nghiêm túc nói, “Động cơ của việc này là vì chuyển giới cần phải uống thuốc suốt đời. AIDS, là do con người tạo ra, nhưng cũng có thể ở nơi nào đó có vấn đề, hiệu quả điều trị cuối cùng không được như ý.”

“Bây giờ có liệu pháp cocktail, nhưng đã bắt đầu xuất hiện thuyết pháp chữa khỏi. Chữa khỏi rồi thì còn kiếm tiền kiểu gì?”

!!!

!!!

La Hạo vừa nói vừa nhớ đến ông lão mình gặp ở Baltimore.

Chữa khỏi rồi thì còn kiếm tiền kiểu gì.

Ừm, rất tốt, rất mạnh mẽ.

“Chuyển giới thì khác, đã chuyển đổi là phải uống thuốc cả đời, trở thành người phụ thuộc thuốc. Có lẽ còn có lý do khác, nhưng chúng ta là bác sĩ, chỉ cần chú ý điểm này là đủ rồi.”

“Thật hay giả v���y ạ?” Giọng Trang Yên rõ ràng nhỏ lại, lí nhí như muỗi kêu.

“Con trai của Musk đã bị chuyển giới, trường học nói với ông ta rằng đứa trẻ có xu hướng trầm cảm, cần uống thuốc ức chế dậy thì. Cứ thế mà con trai lớn nhà tỷ phú Musk đã trở thành người phụ thuộc thuốc, ra khỏi nhà là con trai, về đến nhà là con gái.”

“Hơn nữa, mỗi trường học đều có chỉ tiêu. Đầu tiên là thống kê số lượng người có ý định chuyển giới, sau đó dùng tỷ lệ này để ép nhiệm vụ cho trường học. Nếu tỷ lệ chuyển giới của một trường học thấp thì đó là do ban lãnh đạo nhà trường ngăn cản học sinh, nếu làm lớn chuyện sẽ trực tiếp bị sa thải và thay người khác. Còn nếu tỷ lệ chuyển giới của trường học cao thì đó là biểu hiện của sự đa dạng hóa tốt, ban lãnh đạo trường sẽ được thăng chức.”

“Chuyện này quá tà ác đi.” Mạnh Lương Nhân kinh hãi.

“Chuyện của Musk có trên tin tức đấy, ông ấy từng là người giàu nhất thế giới.” La Hạo nói, “Thuốc thang, không thể uống bừa.”

Tin tức sốc vừa rồi đã che lấp hoàn toàn nguyên nhân bệnh của Mã Tráng, không chỉ Trang Yên mà ngay cả Mạnh Lương Nhân cũng đã quên trước đó đang nói chuyện gì.

“Lúc tôi đến Baltimore, vừa xuống máy bay đã thấy mấy người LGBT giơ biển đứng bên ngoài tuyên truyền.”

“Nghe nói trong trường học có rất nhiều người tương tự đang không ngừng lải nhải, lải nhải.”

La Hạo nói chuyện luôn nhã nhặn, rất ít khi dùng từ tục tĩu, vậy mà giờ đây cũng phải dùng từ “lải nhải”.

“Vậy sao còn không nhanh chóng trở về?” Mạnh Lương Nhân biết rõ La Hạo đang nói sang chuyện khác để kéo dài thời gian, liền tiếp lời La Hạo.

Về phần tại sao lại kéo dài thời gian, chắc là để chờ kết quả xét nghiệm hoặc kết quả chẩn đoán hình ảnh.

Sau nửa năm phối hợp trong tổ điều trị, Mạnh Lương Nhân và La Hạo càng ngày càng ăn ý.

“Về thì đơn giản, nhưng lại phức tạp.” La Hạo nói, “Không nói chuyện này nữa, tôi cũng không hiểu. Chuyện đó phổ biến lắm, con trai của phù thủy sân bóng rổ Johnson cũng đã trở thành phụ nữ, lại còn có bạn trai là một phú hào gốc Á, thường xuyên khoe ảnh tình tứ.”

“Mẹ kiếp!” Mạnh Lương Nhân không kìm được mà văng tục.

“Là Johnson đó sao?” Mã Tráng hỏi.

“Phải.”

Anh ta lập tức lấy điện thoại di động ra tìm kiếm, dường như cơn đau ngực cũng nhẹ đi một chút.

Một tấm ảnh gây nhức mắt hiện ra trước mắt, phú hào gốc Hoa như chim non nép mình vào lòng, người đàn ông da đen cao lớn mặc váy, tạo cảm giác tương phản cực mạnh.

Đây không phải chuyện đùa, tất cả mọi người đều sững sờ.

“Đại khái…”

[ Tục ngữ nói đàn ông đến chết vẫn là thiếu niên ~~ ]

“La Hạo, kết quả xét nghiệm ra rồi, anh xem qua đi.” Tiếng Trần Dũng vọng đến.

La Hạo quay người, mở cửa trạm làm việc khám bệnh, nhập tên Mã Tráng vào.

Men Creatine kinase (CK): hơn 500U.

Ký hiệu chỉ số tăng vọt khiến La Hạo giật mình.

Với chỉ số này thì dù Mã Tráng có chữa khỏi cũng phải nằm ICU một tuần.

Thôi cũng được, coi như nghỉ ngơi, nếu không Mã Tráng cái tên này căn bản chẳng thể ngồi yên.

“Mã Tráng, các chỉ số khác đều ổn, chỉ có men Creatine kinase cao bất thường.

Men Creatine kinase bình thường chỉ có trong cơ xương và cơ tim của chúng ta, gan thì hầu như không có. Vì vậy, khi men Creatine kinase tăng vọt, hoặc là tế bào cơ xương bị phá hủy, hoặc là tế bào cơ tim bị tổn thương.”

“Nói đơn giản là cơ xương của anh bị tổn thương. Do dùng quá nhiều thuốc bổ ảnh hưởng đến gan thận, kết hợp với vận động cường độ cao trong thời gian dài.”

!!!

Mã Tráng mặc dù không hiểu, nhưng tin rằng mình đã mắc bệnh nặng khó chữa.

Nói đến đây, lòng La Hạo dấy lên một cảm giác hoang đường.

Đây là cái quái gì với cái quái gì thế này, tiêu cơ vân vậy mà lại có liên quan đến việc Mã Tráng phóng túng, rốt cuộc anh ta đã ăn những thứ gì!

“Creatinine cũng cao, nhập viện đi.” La Hạo đè nén sự tò mò của mình, quả quyết nói.

Không cho phép Mã Tráng từ chối, La Hạo trực tiếp gọi điện thoại cho Lâu lão bản.

Sau khi trình bày rõ tình hình, Lâu lão bản nói sẽ lập tức phái người đến. Còn ông ấy thì sẽ nhanh nhất có thể bay về, có chuyện cần bàn bạc kỹ lưỡng với La Hạo.

Chẳng lẽ viện nghiên cứu Max Planck bên kia có tiến triển gì sao?

La Hạo trong lòng phỏng đoán.

Nhanh vậy sao, không thể nào.

Đưa Mã Tráng vào ICU, khi vừa vào nằm xuống, Mã Tráng còn nói mình đi được, cơ thể không có vấn đề gì.

Chưa đến nửa tiếng, ý thức Mã Tráng liền bắt đầu mơ hồ, nói mê sảng, xuất hiện triệu chứng tinh thần.

Bệnh viện Đại học Y khoa số một có chuyên khoa hồi sức tích cực rất mạnh, La Hạo vẫn yên tâm.

Hơn nữa, Mã Tráng từ khi phát bệnh đến nay không bị trì hoãn nhiều, không như đa số bệnh nhân ít nhất đều phải đợi đến bệnh tình không thể kiểm soát mới đến bệnh viện.

Cũng may bệnh tình vẫn có thể ổn định, ít nhất sẽ không chết, La Hạo trong lòng nghĩ thầm.

Mã Tráng đúng là có bản lĩnh làm chuyện động trời. Lần trước gặp mình, tiêm axit hyaluronic dẫn đến thuyên tắc phổi được cứu sống. Lần này lại gặp mình, vì vận động quá sức trên giường dẫn đến tiêu cơ vân dường như cũng chẳng có vấn đề gì lớn.

Thật sự không biết mình là phúc tinh hay họa tinh của Mã Tráng nữa.

Rất nhanh, người của Lâu lão bản chạy đến, làm m���i thủ tục, đồng thời cảm động đến phát khóc.

Ngày hôm sau, Lâu lão bản mới liên hệ với La Hạo, ông ấy đã hạ cánh ở Đế Đô, chuẩn bị nhanh nhất có thể bay về.

Nhưng có mấy lời không tiện nói qua điện thoại, Lâu lão bản cũng có chút mệt mỏi, La Hạo lái xe đi sân bay đón ông ấy.

Sau khi gặp mặt, Lâu lão bản cũng không nói lời cảm ơn về việc La Hạo đã chẩn đoán và điều trị cho Mã Tráng.

“Giáo sư La, chuyện hơi khó.” Lâu lão bản đi thẳng vào vấn đề.

“Ồ? Ông nói đi.”

“Không chỉ chúng ta, các trường đại học hàng đầu của Mỹ như Harvard, MIT… cũng đều đến viện nghiên cứu Max Planck để chiêu mộ nhân tài. Giáo sư La, ánh mắt anh đủ sáng, người này và đội nghiên cứu của ông ấy thực sự là báu vật.”

“Họ trả giá bao nhiêu?” La Hạo nhíu mày, hỏi cẩn thận.

“Giáo sư La, không chỉ các trường đại học Mỹ, trong nước chúng ta cũng đến chiêu mộ nhân tài, Viện Khoa học Trung Quốc, nghe nói là Viện Khoa học Trung Quốc ở Ma Đô.”

!!!

La Hạo sững sờ, cười khổ, khẽ gật đầu.

“Thôi bỏ đi, đừng so bì với quốc gia.” La Hạo nói, “À đúng rồi, tin tức bây giờ là, ai có thể giành được? Nếu là người khác thì tôi còn có thể thử một lần.”

“Chắc là Viện Khoa học Trung Quốc.” Lâu lão bản kinh nghiệm từng trải, nhưng cũng có chút sửng sốt, mãi một lúc sau mới lên tiếng, “Thật sự là dùng tiền mà đập vào, đập cho đến cả Harvard, Massachusetts và những trường đại học danh tiếng thế giới này cũng chẳng nói được lời nào.”

Cụ thể bao nhiêu tiền, Lâu lão bản không nói, La Hạo cũng không hỏi.

Khiến những người chuyên giải quyết tài chính ở Ma Đô, ngay cả những người có tầm ảnh hưởng lớn, cũng phải coi đó là một khoản tiền khổng lồ, vậy thì còn có thể ít được sao.

Nhưng chuyện như thế này dù có chi bao nhiêu tiền cũng đều đáng giá, La Hạo cho là như vậy.

Ngay cả khi đội La Mourette của Viện Max Planck đến Trung Quốc mà chẳng có thành quả nghiên cứu nào, cũng đáng.

Liệu có ra được thành quả hay không còn phải xem vận may, ngay cả với một đội ngũ hàng đầu thế giới như đội La Mourette của Viện Max Planck.

Quan trọng là đội ngũ này phải ở lại Trung Quốc, chứ không phải sang Mỹ hay các nước châu Âu khác.

“Được, Lâu lão bản ông hãy theo dõi sát sao nhé, nếu Viện Khoa học Trung Quốc không mời được, chúng ta lại bàn bạc.”

“Ừm, tôi không ngờ Viện Khoa học Trung Quốc lại lấy quyết tâm phải giành được bằng mọi giá để mời đội La Mourette của Viện Max Planck.” Lâu lão bản cảm thán, “Nói thật, tôi vẫn nghĩ đó chỉ là lời nói suông.”

“Tại sao?”

“Khi bệnh truyền nhiễm vừa xuất hiện, Viện Nghiên cứu Dược phẩm thuộc Viện Khoa học Trung Quốc, lấy cơ cấu này làm ví dụ, liền nói ngay cả "hai lòng đỏ" cũng có thể chữa bệnh, kết quả trên mạng ngay cả bánh Trung thu nhân sen nhuyễn hai lòng đỏ cũng bán sạch rồi.”

Lâu lão bản kể một chuyện cũ.

“Thế giới này là một gánh hát rong khổng lồ, luôn có người làm những chuyện đàng hoàng, một trong mười người làm chuyện tử tế là đủ rồi. Viện Nghiên cứu Dược phẩm Ma Đô thuộc Viện Khoa học Trung Quốc có thể có liên hệ với những người đứng đầu, làm việc có phần vô sỉ, nhưng không có nghĩa là Viện Khoa học Trung Quốc ở Ma Đô làm việc không đáng tin cậy.”

La Hạo tổng kết.

Lâu lão bản nghĩ một lát, bỗng nhiên nói: “Giáo sư La, đội La Mourette tôi thấy rất có thể sẽ về Viện Khoa học Trung Quốc, họ bây giờ đang thảo luận chi tiết, đội La Mourette không muốn về Đế Đô mà muốn về Ma Đô.”

La Hạo lặng lẽ lắng nghe.

“Viện Max Planck còn có một đội ngũ khác, hình như do chuyên gia tên Moritz dẫn đầu, đang nghiên cứu phục hồi thần kinh nguyên. Tôi cũng không hiểu phục hồi thần kinh nguyên là gì, chỉ là sau khi tìm hiểu thì thấy rất ngầu, nghe nói có thể phục hồi thần kinh.”

Mắt La Hạo sáng bừng!

“Trong nghiên cứu thần kinh nguyên giao tiếp với robot, đội Moritz dường như tương đương với đội La Mourette, chỉ khác là đội La Mourette dùng động vật linh trưởng làm thí nghiệm, còn đội Moritz dùng chuột bạch.”

“Có thể liên hệ với đội Moritz không?”

“Hiện tại ít người chú ý đến đội Moritz, tôi đây chẳng phải xin phép anh một chút sao. Có thể liên hệ được, giá cả chắc cũng không quá lớn đâu.” Lâu lão bản nói.

Ông ��y không giống như đang nói đùa, mà rất nghiêm túc xin chỉ thị.

“Chiêu mộ họ!”

“Bất kể bao nhiêu tiền?”

“Ừ.”

“Vậy thì tốt, chuyện này không thể giao cho người khác, tôi phải tự mình đi. Bởi vì giá cả thay đổi từng ngày, nhất là khi Viện Khoa học Trung Quốc chi số tiền khổng lồ để chiêu mộ đội La Mourette về nước, bên đội Moritz chắc chắn giá cũng sẽ tăng theo.”

Ngược lại là khá đáng tiếc.

Bất quá La Hạo đối với tiền bạc có cách nhìn riêng, một đội ngũ nghiên cứu giao tiếp não - máy tính hàng đầu thế giới thì không thể đo lường bằng tiền bạc.

“Được, phiền Lâu lão bản rồi.”

“Không phiền hà gì đâu, không phiền hà gì đâu.” Lâu lão bản vô tư cười nói.

Thật ra thì Lâu lão bản cũng không hiểu rõ chuyện ở đây, ông ấy chỉ là một ông chủ mỏ than.

Nhưng trong năm nay Lâu lão bản cảm thấy mình quá may mắn, nhất là sau khi gặp La Hạo ở thành phố Đông Liên.

Đúng là làm gì cũng thuận lợi.

Như bánh từ trên trời rơi xuống trúng đầu, từ đào than đá, đến chế tạo máy bay không người lái ở nư��c ngoài, hết dự án kiếm tiền này đến dự án khác cứ bay tới.

Lâu lão bản tin chắc rằng La Hạo đã mang lại vận may cho mình.

Nhất là khi nghe được một vài tin đồn, chuyện ở Baltimore ra sao ra sao, nói phét khiến người ta không thể tin nổi.

Nhưng Lâu lão bản chính là không muốn phân tích theo logic, mà là chấp nhận tất cả.

Lần này giáo sư Tiểu La rất hiếm khi tìm mình nhờ vả, Lâu lão bản biết rõ rất nhiều chuyện sau này sẽ đổ dồn vào cái “dự án” này.

Khi biết rõ đội La Mourette có vô số người cạnh tranh, Lâu lão bản không hề nản chí, chi tiền ra mà đập, ai có thể đấu lại ông chủ mỏ than chứ.

Chỉ cần Viện Khoa học Trung Quốc ra tay một cái, Lâu lão bản đã chùn bước.

Không thể đối đầu với ai cũng không thể đối đầu với quốc gia, chuyện lão Vương làm trước đây là một vết xe đổ.

Nhưng chuyện La giáo sư giao phó vẫn cần có kết quả, cho nên Lâu lão bản đã tìm một “vật thay thế” là đội Moritz.

Trong lòng Lâu lão bản cũng hoảng hốt, nếu La Hạo không đồng ý thì phải làm sao.

Sự thật chứng minh rằng La Hạo r��t hiểu kỹ thuật, đội ngũ nào cũng không quan trọng, chỉ cần có đột phá là được.

Bất kể là đội Moritz hay đội La Mourette.

Dù sao cũng là của Viện Max Planck mà.

“Tiểu La, vậy thì tôi đi đây. Thôi được rồi, tôi đi nước Đức, bên đội Moritz tôi sẽ dành thời gian giải quyết, nhất định sẽ đưa họ về tỉnh chúng ta. Còn phòng thí nghiệm và các thứ khác…”

“Tôi sẽ liên hệ với tỉnh.”

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả tận hưởng trọn vẹn câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free