Trong trận địa, đạn pháo vẫn không ngừng bay múa, Hàn Đa Điền vừa chạy vừa lớn tiếng hô hào. Các binh sĩ cũng lần lượt bất chấp hỏa lực, xông ra khỏi hầm trú ẩn phòng pháo, rồi nằm rạp xuống chiến hào, súng trường trong tay đã lên đạn sẵn sàng, có thể đón đánh kẻ địch xông tới bất cứ lúc nào.

Vào lúc này, binh sĩ Trấn thứ sáu đang tấn công phải chịu đòn nặng nề từ súng máy hạng nặng và đạn pháo. Thế nhưng Trấn thứ ba, phe phòng thủ, thực ra cũng chẳng khá hơn là bao. Họ cũng tương tự phải hứng chịu hỏa lực của đối phương. Chiến hào dù sao cũng không phải hầm trú ẩn kiên cố, có thể tránh được đạn nhưng khó tránh được pháo.

Đặc biệt là những trận địa súng máy hạng nặng tương đối lộ liễu, mặc dù đối phương không thể tấn công chính xác, hiệu suất cũng thấp, nhưng khi hơn mười khẩu pháo dội tới, chỉ cần một quả đạn pháo rơi vào trận địa súng máy hạng nặng mà không nổ tung, thì tổ súng máy hạng nặng đó cũng sẽ phải trả giá.

Chẳng qua, loại chuyện không may như vậy tạm thời vẫn chưa xảy ra mà thôi!

Mặc dù cả hai bên công và thủ đều phải đối mặt với mối đe dọa hỏa lực của đối phương, nhưng chiến tranh chính là một trò chơi đầy bi kịch, nơi bên nào có thể chịu đựng tốt hơn sẽ thắng.

Tất cả mọi người đều chịu đựng những đòn tấn công và thương vong như nhau, nhưng ai chết nhiều hơn, ai không chịu nổi trước, thì người đó sẽ thua!

Trong hình thái chiến tranh của thời đại này, không nghi ngờ gì nữa, tỷ lệ thương vong của Trấn thứ ba với tư cách là phe phòng thủ phải ít hơn rất nhiều so với Trấn thứ sáu, phe tấn công.

Khi hai đội binh sĩ Trấn thứ sáu liều lĩnh đạn pháo phát động tấn công, hai khẩu súng máy hạng nặng dưới trướng Lý Nguyên Quân đã trở thành lực lượng phòng ngự chủ lực. Hai khẩu súng máy hạng nặng không ngừng càn quét, hễ trúng mục tiêu là ngã xuống la liệt. Chẳng qua, quân quan Trấn thứ sáu cũng không ngốc, họ không thể nào không biết rằng nếu tùy tiện phát động tấn công sẽ gặp phải hỏa lực súng máy hạng nặng dày đặc chặn đường.

Cho nên sở dĩ họ tiếp tục phát động tấn công là bởi vì khoảng cách giữa hai bên tương đối gần, nơi gần nhất trên thực tế còn chưa đến trăm mét!

Trấn thứ sáu tại sao phải phát động phản kích, chính là vì Hàn Đa Điền đã đào chiến hào đến trước trận địa phòng ngự của Trấn thứ sáu. Vốn dĩ khoảng cách đối địch trước đây là 300~400m, mà bây giờ bị Hàn Đa Điền làm cho khoảng cách đột nhiên rút ngắn còn khoảng trăm mét, hơn nữa còn ngang nhiên bố trí hai khẩu súng máy hạng nặng phía sau. Có một cái gai trong mắt như vậy ở đây, trận địa của Trấn thứ sáu đối diện trong phạm vi hơn 1000m cũng không cần làm gì khác nữa rồi.

Cho nên bọn họ phải nhổ cái gai này đi!

Một mặt là bộ phận đột xuất này đối với họ uy hiếp quá lớn, mặt khác cũng là bởi vì khoảng cách tương đối gần, việc phát động tấn công sẽ không mất quá nhiều thời gian. Nếu các binh sĩ dốc toàn lực, nhiều nhất chỉ hơn mười giây là có thể chạy tới rồi. Hơn nữa, đoạn chiến hào này của Hàn Đa Điền mới đào, còn chưa kịp bố trí lưới sắt và các chướng ngại vật như rào gỗ, rất dễ cho việc tấn công.

Trong nhiều tình huống kết hợp như vậy, Trấn thứ sáu mới phát động cuộc tấn công lần này. Chớ nên cho rằng họ ngu ngốc đi tìm cái chết!

Ngoài ra, trong trận chiến tấn công này, mặc dù mục tiêu cốt lõi là phá hủy đoạn trận địa ngắn của Hàn Đa Điền và Lý Nguyên Quân, nhưng cuộc giao tranh lại không chỉ giới hạn ở đây. Trong phạm vi rộng hơn 1000m xung quanh, thực tế đều có bộ đội Trấn thứ sáu đang phát động tấn công. Mà hai tổ súng máy hạng nặng của Lý Nguyên Quân, đóng vai trò phòng ngự cốt lõi, trên thực tế không chỉ gánh vác đoạn trận địa ngắn của Hàn Đa Điền, mà thực tế là gánh vác toàn bộ phòng tuyến của Doanh thứ hai Tịch Hạc Hội.

Khi hơn ngàn người phát động tấn công vào trận địa Doanh thứ hai Tịch Hạc Hội, hai tổ súng máy hạng nặng dưới trướng Lý Nguyên Quân căn bản là không thể xoay sở kịp, thậm chí không có thời gian để hỗ trợ đầy đủ cho phòng tuyến của Hàn Đa Điền.

Trong mắt Hàn Đa Điền ở tiền tuyến, hắn đã có thể trông thấy kẻ địch từ chiến hào đối diện dần dần leo ra. Vị trí của hắn khác với các bộ đội khác của Doanh thứ hai, chỉ cách địch khoảng trăm mét. Thông thường, đừng nói là chạy ra khỏi chiến hào, thậm chí không dám tùy tiện nằm rạp trên chiến hào mà nổ súng, bởi vì ở khoảng cách trăm mét, cho dù là binh lính có tài bắn súng bình thường, nếu may mắn cũng có thể một phát đạn bắn vỡ đầu ngươi...

Bốn năm mươi thuộc hạ của Hàn Đa Điền đang nằm rạp sau chiến hào, giờ khắc này đều vô cùng căng thẳng, lo lắng đã khiến họ bắt đầu run rẩy. Cho dù là người trấn tĩnh cũng không nhịn được mà hít thở từng hơi dồn dập.

Tiếng hít thở nặng nề lẫn vào tiếng nổ và tiếng súng máy hạng nặng, mơ hồ vang vọng trở lại!

Đúng lúc đó, từ đoạn chiến hào của Trấn thứ sáu đối diện cũng vang lên liên tiếp tiếng còi đồng, tiếng kèn hiệu chói tai giống như ở những hướng khác, thậm chí có thể truyền đến tận tai Hàn Đa Điền. Vào lúc này, hắn cũng rút khẩu súng lục của mình ra, một tay vẫn tiếp tục múa mã tấu, tay kia thì cầm một khẩu súng lục sáu phát.

Khi tiếng kèn hiệu của đối phương vang lên, Hàn Đa Điền cũng lập tức lớn tiếng hô lên: "Chuẩn bị!"

Khoảnh khắc sau đó, một lượng lớn binh sĩ Bắc Dương mặc quân phục xanh đậm, nhưng trên cánh tay không quấn vải hiệu, từ chiến hào vọt ra. Họ có người lớn tiếng kêu la, có người cúi đầu không ngừng xông về phía trước. Giờ khắc này, súng trường trong tay họ đều cắm lưỡi lê sáng loáng.

"Bắn!" Hàn Đa Điền cũng là người đầu tiên ra lệnh nổ súng, đồng thời bóp cò khẩu súng ngắn của mình. Đương nhiên không phải để bắn kẻ địch, vì ở c�� ly trăm mét, khẩu súng lục này căn bản không thể bắn trúng người, mà là để làm hiệu lệnh nổ súng.

Vào thời khắc mấu chốt này, rất nhiều binh sĩ thậm chí sẽ bị sững sờ, không nghe thấy khẩu lệnh, hoặc nói là không kịp phản ứng. Nhưng mọi người đều có tâm lý làm theo đám đông một cách mù quáng, nói cách khác, thấy người khác nổ súng thì bản thân cũng sẽ nổ súng. Cho nên vào thời khắc mấu chốt này, trực tiếp nổ súng có tác dụng hơn việc truyền đạt khẩu lệnh.

Khi Hàn Đa Điền dẫn đầu nổ súng, hơn bốn mươi binh lính dưới trướng hắn cũng nhanh chóng bóp cò súng. Bất kể có bắn trúng hay không, đều lập tức kéo chốt súng, sau đó lại nhắm bắn phát thứ hai.

Các binh sĩ Trấn thứ sáu xông tới thì lần lượt bị đánh gục, nhưng những người còn lại vẫn tiếp tục cắm đầu xông lên tấn công!

Những binh sĩ tấn công này không dùng súng ống phản kích, nhưng không có nghĩa là binh sĩ Trấn thứ sáu cho phép Hàn Đa Điền và đồng đội nổ súng chặn đường. Trên thực tế, cùng lúc đó, một khẩu súng máy hạng nặng của Trấn thứ sáu cũng đang liên tục nổ súng. Nhiệm vụ của khẩu súng máy này giờ khắc này chính là áp chế Hàn Đa Điền và những người khác đang phản kích bằng súng trong chiến hào.

Khi tiếng súng máy hạng nặng dưới trướng Lý Nguyên Quân thu gặt sinh mạng của từng binh sĩ Trấn thứ sáu, trên chiến hào của bộ đội Hàn Đa Điền cũng có từng điểm bụi mù bắn lên. Theo một loạt đạn càn quét từ súng máy hạng nặng của địch bắn tới, liên tiếp các mảnh vụn bắn phá qua công sự che chắn của chiến hào, mà nhiều phát đạn lại trực tiếp bắn trúng vào những người đang nằm rạp trong chiến hào để bắn trả. Một người trong số đó thì đầu bị bắn nát một nửa...

Ngay cả trong thời đại chiến hào, cũng không thể nói phe phòng thủ có thể an toàn đứng trong chiến hào nổ súng mà không chịu chút thương vong nào. Trên thực tế, thương vong vẫn sẽ rất lớn. Trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất ở mặt trận phía Tây Châu Âu, mọi người phần lớn nghe nói binh sĩ Anh Pháp phát động tấn công bị súng máy Đức gây thương vong mấy vạn người trong một ngày, nhưng rất ít người chú ý rằng, thực tế quân đội Đức với tư cách là phe phòng thủ cũng chết không ít.

Trong thời đại chiến tranh chiến hào, thực tế, các chiến dịch quy mô lớn phần lớn đều là kiểu cối xay thịt, đều là ngươi chết ta chết mọi người cùng chết, chỉ xem ai không chịu nổi trước mà sụp đổ hoàn toàn. Đức trong Thế chiến thứ nhất sở dĩ thảm bại, không phải vì xe tăng xuất hiện hay tài nguyên khan hiếm, lý do rất đơn giản: chính là chơi trò cối xay thịt không thắng nổi hai nước Anh Pháp, nói cách khác, người Đức không có nhiều quân để hy sinh bằng Anh Pháp...

Cho nên, khi Lý Nguyên Quân chỉ huy hai khẩu súng máy hạng nặng của mình gây thương vong nặng nề cho hai doanh binh lính Trấn thứ sáu đang tấn công, Trấn thứ sáu đối diện cũng dùng pháo và súng máy hạng nặng để áp chế, hơn nữa cũng đạt được thành quả chiến đấu không nhỏ.

Tịch Hạc Hội lại một lần nữa từ bộ chỉ huy ẩn nấp quan sát chiến hào bên trên rồi đi xuống, sau đó với vẻ mặt thâm trầm nói: "Truyền tin, thỉnh cầu hỏa lực chi viện của tiểu đoàn!"

Mặc dù Tịch Hạc Hội đã nhận được sự chi viện của một pháo binh doanh từ phía sau, nhưng đối với chiến cuộc hiện tại m�� nói, vẫn không đủ dùng. Mà bản thân Doanh thứ hai Tịch Hạc Hội chỉ có hỏa lực thuộc doanh là hai khẩu pháo cối 80mm và hai khẩu súng máy hạng nặng, còn pháo cối 60mm thì là hỏa lực cấp đội, không đáng kể.

Trong biên chế trang bị của Trấn thứ ba, có những điểm khác biệt so với các bộ đội Bắc Dương khác. Bởi vì rất nhiều trang bị, đặc biệt là súng máy hạng nặng và pháo cối, phần lớn là do Triệu Đông Vân tự bỏ tiền mua sắm thêm vào. Cho nên các loại biên chế phần lớn cũng không tính chính quy. Hơn nữa, trình độ trang bị vũ khí của Trấn thứ ba thay đổi theo thời gian, đặc biệt là từ năm trước bắt đầu chịu ảnh hưởng của việc Phụng Thiên huấn luyện hai trấn bộ đội khác, cùng với ảnh hưởng của các loại chiến thuật xuất hiện trong thời kỳ Chiến tranh Nga-Nhật, khiến cho biên chế trang bị của Trấn thứ ba vẫn luôn không quá ổn định.

Ví dụ như về pháo binh, vốn dĩ quân Bắc Dương đã quy định biên chế tiêu chuẩn, đó chính là một doanh mười tám khẩu. Trấn thứ ba trước đây cũng đã có được biên chế loại này, nhưng năm trước, vì Phụng Thiên huấn luyện hai trấn, đã điều rất nhiều nhân viên pháo binh, thậm chí cả pháo cũ đi, khiến cho bộ đội pháo binh Trấn thứ ba thiếu hụt nghiêm trọng, sau này vẫn luôn thiếu hơn mười khẩu pháo.

Mãi cho đến trước khi vào Quan, mới điều pháo từ hai trấn Phụng Thiên, một lần nữa bổ sung đầy đủ một doanh mười tám khẩu. Nhưng biên chế này lại khiến nhiều quân quan pháo binh có ý kiến, cho rằng một doanh quản lý quá nhiều pháo, ảnh hưởng đến khả năng cơ động, thà là thành lập bốn doanh pháo binh trong tiểu đoàn pháo binh trực thuộc sư đoàn, mỗi doanh có mười sáu khẩu. Ở đây cố nhiên có quân quan pháo binh mưu toan mở rộng biên chế pháo binh, nâng số pháo binh trực thuộc sư đoàn từ 56 khẩu lên hơn bảy mươi khẩu, nhưng cũng từ một góc độ khác cho thấy, biên chế pháo binh doanh mười tám khẩu là không còn phù hợp với thời đại.

Ngày nay, bộ tham mưu Bộ Tư lệnh Lục quân Phụng Thiên đã bắt tay vào thu nhỏ biên chế pháo binh hiện có, trở lại chế độ một tiểu đoàn ba doanh, mỗi doanh 16 khẩu pháo như cũ. Như vậy không chỉ có thể nâng cao tính linh hoạt của bộ đội pháo binh cấp doanh, mà còn có thể cung cấp thêm nhiều pháo để trang bị cho các bộ đội mở rộng khác.

Phải biết rằng, Lữ đoàn hỗn thành thứ tư và Lữ đoàn hỗn thành thứ năm vừa thành lập còn đang mong ngóng chờ pháo. Việc mua sắm mới tự nhiên là không kịp, phương pháp dễ dàng nhất chính là điều từ các bộ đội hiện có. Cho nên trong tình huống này, việc thu nhỏ biên chế pháo binh cũng là một biện pháp bất đắc dĩ.

Biên chế pháo binh thay đổi tới lui, biên chế súng máy hạng nặng này thực tế cũng thường xuyên thay đổi. Thời kỳ Lữ đoàn thứ ba là tập trung vào một doanh, sau đó, giai đoạn đầu Trấn thứ ba thì được phân bổ cho mỗi tiểu đoàn sáu khẩu. Sau đó năm 1904 bắt đầu mở rộng biên chế súng máy hạng nặng, cho nên lại ở cấp doanh trang bị thêm hai khẩu. Mà sau năm 1905 tiếp tục mở rộng, lại tăng thêm ba khẩu nữa vào đội súng máy tương ứng của tiểu đoàn, khiến cho số lượng súng máy hạng nặng của đội súng máy thuộc tiểu đoàn tăng lên đến chín khẩu.

Chẳng qua đó vẫn chưa phải là hết. Đầu năm trước, Triệu Đông Vân lại thành lập một cái gọi là đội súng máy độc lập, trang bị mười hai khẩu súng m��y hạng nặng. Đội súng máy hạng nặng này ngày thường cũng thuộc quyền quản hạt của Trấn thứ ba, trở thành hỏa lực súng máy trực thuộc trấn của Trấn thứ ba. Nhưng sau này đội này bị chia rẽ, các súng máy trong đó đều bị điều đến Trấn thứ nhất Phụng Thiên.

Nhưng trước khi vào Quan, lại điều một lượng lớn súng máy từ Trấn thứ nhất và Trấn thứ hai Phụng Thiên, một lần nữa tổ chức hai đội súng máy, lần lượt phân bổ cho Lữ đoàn Kỵ binh thứ nhất và Trấn thứ ba của quân Phụng Thiên.

Sau khi thay đổi tới lui như vậy, cho đến bây giờ, Trấn thứ ba vẫn có số lượng súng máy hạng nặng tương đối nhiều, đạt đến hơn bảy mươi khẩu. Con số này đã có thể sánh ngang với quân đội Nga Nhật vào cuối Chiến tranh Nga-Nhật. Chẳng qua đội súng máy độc lập được phân bổ cho trấn đó chỉ là biên chế tạm thời, đoán chừng sau chiến tranh lại sẽ bị chia rẽ. Nếu chỉ nói về biên chế cố định thì số lượng súng máy hạng nặng tiêu chuẩn của Trấn thứ ba, cùng với Trấn thứ nhất và Trấn thứ hai Phụng Thiên là 56 khẩu, còn trong thời chiến cần tăng cường thì sẽ tính thêm.

Cứ như vậy, Tiểu đoàn thứ mười còn có bốn khẩu pháo cối 80mm và chín khẩu súng máy hạng nặng. Những hỏa lực này, đặc biệt là chín khẩu súng máy hạng nặng đó, thực sự mới là vũ khí hỗ trợ cốt lõi cho một bộ binh chiến đấu.

Hôm nay, Tịch Hạc Hội cảm thấy có chút không chịu nổi nữa rồi, cho nên lập tức thỉnh cầu tiểu đoàn chi viện, đặc biệt là thỉnh cầu chi viện hỏa lực súng máy hạng nặng.

Tịch Hạc Hội cảm thấy toàn bộ doanh của mình đều đang chịu áp lực rất lớn, mà ở đoạn tiền tuyến nhất, nơi tranh giành kịch liệt nhất, đồng thời cũng là khu vực trung tâm của trận chiến này, bộ phận đột xuất mà Hàn Đa Điền trấn giữ lại càng chiến đấu thảm thiết hơn.

Lúc này, trên cánh tay Hàn Đa Điền đã quấn băng trắng, trên mặt dính máu tươi không biết là của hắn hay của đồng đội. Trong tầm mắt hắn, cách mấy chục thước, bộ binh địch lại một lần nữa đứng dậy, sau đó lao về phía đối phương.

Hàn Đa Điền lớn tiếng hô hào: "Lựu đạn chuẩn bị!"

Vài giây sau, một loạt lựu đạn được ném ra ngoài. Sau đó, mặc dù địch ngã xuống rất nhiều, nhưng vẫn không ngừng bước. Lúc này, Hàn Đa Điền đã có vẻ mặt dữ tợn, thậm chí bất chấp an toàn, ngang nhiên giẫm lên thùng đạn, thò nửa người ra khỏi chiến hào, trong tay múa mã tấu lớn tiếng hô hào: "Lưỡi lê chuẩn bị!"

Trong khoảnh khắc đó, các binh sĩ trong chiến hào lần lượt dừng bắn, sau đó khẩn trương rút lưỡi lê từ bên hông, rồi cắm vào rãnh lưỡi lê của súng trường. Cũng có binh sĩ vì căng thẳng mà tay vẫn run rẩy, mãi mà không thể cắm lưỡi lê vào rãnh.

Quả nhiên, địch nhân đối diện đã vác súng trường, giương cao lưỡi lê, hò hét xông tới. Ngay sau đó, tiếng súng trong trận địa của Hàn Đa Điền ngừng lại. Súng máy hạng nặng áp chế của địch cũng đã ngừng bắn, thuộc hạ của Hàn Đa Điền cũng dừng nổ súng. Còn lại chỉ có tiếng hò hét và tiếng kêu thảm thiết, từng vệt máu theo vết thương chảy ra, nhuộm đỏ mảnh đất mà vô số người đã ngã xuống.

Tác phẩm dịch thuật này, với tâm huyết và sự cẩn trọng, là tài sản duy nhất của truyen.free.