Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Dương Kiêu Hùng - Chương 334: Công kích

Để thoát khỏi tình trạng bế tắc chiến lược hiện tại, khi tuyến đường Túc Ly – Thanh Giang Phổ đã bị chặn đứng suốt mười ngày, Sư đoàn 10 đã thay đổi chiến thuật. Theo đề nghị của Tham mưu trưởng Tô Khang Vân, Sư trưởng Nhậm Tồn Trường đã điều động lực lượng chủ lực Lữ đoàn 19, vốn đư��c dùng cho tuyến Thanh Giang Phổ, Đào Nguyên huyện. Ông chỉ để lại mỗi nơi một tiểu đoàn tại hai địa điểm kể trên để giám sát và phòng bị hướng đi của quân Hoàn. Sau đó, lực lượng chủ lực của Lữ đoàn 19, bao gồm bốn tiểu đoàn bộ binh và một tiểu đoàn pháo binh, đã nhanh chóng chuyển đến Túc Ly.

Đến ngày 24 tháng 10, Sư đoàn 10 đã tập trung phần lớn bộ binh và toàn bộ lực lượng pháo binh ở ngoại thành Túc Ly, với tổng binh lực lên đến hơn mười hai ngàn người.

Sau khi tập trung binh lực, Nhậm Tồn Trường không chờ đợi lâu, rất nhanh đã lấy Lữ đoàn 20 làm mũi nhọn, phát động một đợt tấn công mới vào Túc Ly. Trong đợt tấn công này, để hỗ trợ binh lính, Nhậm Tồn Trường chẳng những tập trung toàn bộ pháo của đoàn pháo binh Sư đoàn 10 trực thuộc, mà còn mạo hiểm đưa pháo cối 120 ly lên vị trí cách tiền tuyến chưa đầy 2000 mét.

Ông làm như vậy cũng là bất đắc dĩ, bởi pháo cối 120 ly này tuy có uy lực lớn nhưng tầm bắn lại bi kịch vô cùng, chỉ vỏn vẹn hơn ba ngàn mét, hơn nữa đây còn là tầm bắn tối đa. Nếu thật sự muốn bắn từ khoảng cách hơn ba ngàn mét, trời mới biết đạn pháo sẽ bay đi đâu.

Nếu chỉ dùng để yểm trợ hỏa lực trước một cuộc tấn công thông thường, mang tính pháo kích bao trùm, thì việc độ chính xác kém cũng có thể chấp nhận được. Nhưng hôm nay Nhậm Tồn Trường đang đối mặt áp lực vô cùng lớn. Cấp trên trực tiếp của ông, Quân trưởng Quân đoàn 2, Phó Tư lệnh chiến trường Từ Châu là Từ Bang Kiệt đã nhiều lần điện báo răn dạy, thậm chí nói thẳng rằng nếu Sư đoàn 10 không thể đạt được tiến triển, thì Từ Bang Kiệt sẽ đích thân đến Túc Ly chỉ huy Sư đoàn 10, còn Nhậm Tồn Trường thì cứ "mát mẻ mà nghỉ ngơi".

Trong quân Phụng, nơi đẳng cấp nghiêm ngặt và hệ thống chỉ huy chặt chẽ, chưa từng xảy ra tình huống cấp trên vượt cấp tự mình chỉ huy các đơn vị cấp dưới. Nếu Từ Bang Kiệt thật sự bỏ qua truyền thống bất thành văn này, mà đích thân muốn chỉ huy Sư đoàn 10, thì điều đó cho thấy tình thế đã đến mức Nhậm Tồn Trường không thể chịu đựng được nữa. Đến lúc đó, sự nghiệp quân ngũ của Nhậm Tồn Trường cho dù không chấm dứt hoàn toàn, thì e rằng sau này cũng chỉ có thể sống cả đời trong sự ghẻ lạnh.

Dưới áp lực khổng lồ như vậy, Nhậm Tồn Trường cũng bị buộc phải từ bỏ chiến thuật "đánh chắc thắng chắc" trước đây, bắt đầu mạo hiểm điều động chủ lực Lữ đoàn 19 tiến về Túc Ly, với ý đồ một lần hành động chiếm được Túc Ly, tiến tới hội quân với Lữ đoàn 1 ở phía bắc, cùng nhau tiến về phía tây để cắt đứt hoàn toàn con đường phía nam Từ Châu.

Ngay cả việc điều Lữ đoàn 19 với nguy hiểm lớn như vậy cũng dám làm, thì hôm nay việc chỉ đưa pháo cối 120 ly thuộc sư đoàn lên trước, dù đối với tổ pháo cối mà nói vô cùng nguy hiểm, thì điểm nguy hiểm này đối với Nhậm Tồn Trường mà nói đã chẳng là gì.

Sau khi mạo hiểm đưa một tiểu đoàn pháo cối 120 ly lên trước, khoảng cách pháo kích rút ngắn đã khiến loại pháo cối hạng nặng vốn có độ chính xác kém cỏi này lần đầu tiên đạt được độ chính xác tương đối tốt. Những quả đạn pháo 120 ly cực lớn, chứa đầy thuốc nổ mạnh, bắt đầu không ngừng rơi xu��ng trận địa Sư đoàn 5 Lưỡng Giang của quân Hoàn ở đối diện. Uy lực nổ tung cực lớn của chúng hoàn toàn không thể so sánh với pháo cối 80 ly hoặc pháo nòng 75 ly. Thông thường, một quả đạn pháo cối 120 ly nổ tung cũng đủ để bao trùm bán kính mười lăm mét.

Chỉ riêng về uy lực nổ tung trên mặt đất, hay còn gọi là bán kính bao trùm vụ nổ, thì pháo cối 120 ly được trang bị trong quân Phụng là loại pháo có uy lực nổ tung lớn nhất. Ngay cả pháo 100 ly quân Phụng bỏ số tiền lớn mua từ Đức về cũng có uy lực nổ tung kém xa loại pháo này.

"Một tiểu đoàn pháo cối 120 ly này, uy lực đủ để sánh ngang hai tiểu đoàn pháo 75 ly, thậm chí còn vượt trội hơn!" Tham mưu trưởng Tô Khang Vân, đang cầm ống nhòm ở phía sau, cảm thán nói.

Mặc dù đây không phải lần đầu tiên ông xem pháo cối 120 ly khai hỏa, nhưng việc bắn dày đặc từ khoảng cách gần như hôm nay thì ông vẫn là lần đầu nhìn thấy. Gần như chưa đầy ba phút, trận tuyến quân Hoàn ở đối diện đã gần như bị bao phủ bởi một làn sương mù màu vàng, đó là làn khói còn lại sau những vụ nổ của thuốc nổ.

Nhậm Tồn Trường cũng gật đầu nói: "Loại pháo này uy lực tuy mạnh mẽ, nhưng tầm bắn quá ngắn, độ chính xác cũng quá kém. Nếu có thể đạt được tầm bắn trên sáu ngàn mét và độ chính xác khá hơn một chút, thì có thể khắc phục hiệu quả những thiếu sót của quân ta về pháo nòng ngắn!"

Pháo sơn dã được trang bị trong quân Phụng cũng có tầm bắn phổ biến hơi ngắn, chỉ khoảng sáu ngàn mét, một số loại pháo cũ hơn thậm chí chỉ có tầm bắn bốn, năm ngàn mét. Nhưng dù tầm bắn có ngắn đến đâu, ít nhất chúng cũng mạnh hơn pháo cối. Còn về độ chính xác thì cả hai lại càng không cùng một đẳng cấp.

Trong quân Phụng thậm chí từng có điển hình trận chiến dùng pháo dã chiến từ mấy ngàn thước ngoài hạ thấp nòng, dùng hỏa lực bắn thẳng để phá hủy công sự của quân Hoàn. Nhưng nếu ngươi để pháo cối 120 ly bắn từ mấy ngàn thước, thì quỷ mới biết đạn pháo sẽ bay đi đâu.

Tuy nhiên, cùng là pháo cối, thì pháo cối 80 ly và 60 ly có độ chính xác tốt hơn nhiều so với pháo cối 120 ly to lớn. Đặc biệt là pháo cối 60 ly, loại pháo cối này tuy uy lực bình thường, tầm bắn cũng khá gần, nhưng trong tay xạ thủ pháo cối được huấn luyện nghiêm chỉnh, trong tình huống thực tế ở khoảng cách gần quân địch trong vòng 500 mét, cho dù không thể bách phát bách trúng, nhưng vẫn có thể duy trì tỷ lệ chính xác trên 80%.

Cần biết rằng, kể từ khi nhập quan tác chiến, quân Phụng đã phá hủy rất nhiều súng máy hạng nặng của địch, mà tám chín phần mười những thành quả chiến đấu này đều là nhờ công của pháo cối 60 ly.

Về cơ bản, khi trận địa súng máy của địch không có công sự kiên cố mà chỉ có các vị trí súng máy lộ thiên, chỉ cần để một tổ pháo cối 60 ly được huấn luyện nghiêm chỉnh tiếp cận trong vòng 500 mét, thì có thể tuyên bố trận địa súng máy này bị hủy diệt.

Nói thêm, loại pháo cối này trong quân Phụng có tác dụng cực kỳ giống với súng phóng lựu 50 ly trong quân Nhật thời lịch sử, đều chủ yếu dùng để chống súng máy. Chẳng qua pháo cối 60 ly của quân Phụng đối với xạ thủ lại yêu cầu thấp hơn rất nhiều; về cơ bản, tân binh huấn luyện hai ba tháng đều có thể thao tác thuần thục, còn những lão binh đã huấn luyện một năm trở lên thì tỷ lệ chính xác đã tương đối đáng kể.

Không hề nghi ngờ, pháo cối 60 ly đã có được tầm quan trọng không thể thay thế trong danh sách tác chiến của quân Phụng, thậm chí đã là một loại vũ khí không thể thiếu khi quân Phụng tác chiến. Ở một mức độ nào đó, nó còn quan trọng hơn cả súng máy hạng nhẹ, thậm chí súng máy hạng nặng.

Khi Tô Khang Vân và Nhậm Tồn Trường nói xong về pháo cối 120 ly, các loại pháo khác của quân Phụng cũng đồng thời nổ súng. Và khi hỏa lực áp chế đã diễn ra gần hai mươi phút, hỏa lực của pháo dã chiến phía sau bắt đầu xạ kích kéo dài, nhằm ngăn chặn quân Hoàn tăng viện cho trận địa tiền phương.

Tuy nhiên, những khẩu pháo cối và pháo sơn dã 75 ly vẫn tiếp tục duy trì pháo kích áp chế vào trận địa quân Hoàn.

Tiếng pháo kích phía trước còn chưa ngừng, nhưng trong chiến hào bộ binh quân Phụng ở tiền tuyến, từng vị quân quan đã bắt đầu di chuyển. Trong số họ có những quân quan thâm niên tòng quân nhiều năm, những người này thư���ng có ánh mắt tĩnh lặng, sắp xếp các sĩ quan cấp dưới tiến hành công tác chuẩn bị cuối cùng trước khi tấn công.

Cũng có những quân quan tân binh vừa tốt nghiệp trường quân sự, bất kể họ cố gắng tỏ ra trấn tĩnh thế nào thì người ngoài vẫn có thể nhìn ra sự lo lắng trong lòng họ. Điều này khiến nhiều sĩ quan kỳ cựu tòng quân nhiều năm trong lòng khinh bỉ những quân quan tân binh này.

Những sĩ quan thâm niên tòng quân nhiều năm này không sợ súng máy, không sợ pháo, chỉ sợ phải dẫn dắt một quân quan tân binh vừa tốt nghiệp trường quân sự. Bởi vì khi chiến đấu, những quân quan tân binh này hoặc là những phần tử hiếu chiến cuồng nhiệt, hoặc là giống như tân binh bình thường mà sợ đến tè ra quần, chỉ có số rất ít quân quan tân binh sẽ cố gắng giữ bình tĩnh, thong dong bố trí các loại chiến thuật.

Tuy nhiên, cũng may quân Phụng đã trưởng thành nhiều năm, đặc biệt là những đơn vị chủ lực như Sư đoàn 9 sở hữu một nhóm lớn những người lính thâm niên tòng quân từ 4-5 năm trở lên. Những người này tuy không mang hàm sĩ quan, nhưng phổ biến ��ảm nhiệm các chức vụ như tiểu đội trưởng, thậm chí trung đội phó, chính là xương sống thực sự của quân đội.

Cho nên, khi những quân quan non kinh nghiệm này bị hù cho thất kinh, thường sẽ có các sĩ quan thâm niên gánh vác trách nhiệm của các quân quan cơ sở, bắt đầu để binh lính làm tốt công tác chuẩn bị trước khi tấn công.

Tuy nhiên, bất kể là quân quan thâm niên hay quân quan tân binh, sau khi nhận được lệnh phát động tấn công, mỗi người đều rút kiếm chỉ huy bên hông, sau đó thổi còi đồng. Tiếng còi đồng bén nhọn vang lên dọc theo chiến tuyến dài hơn 2000 mét này. Và ngay sau đó, vô số binh sĩ quân Phụng mặc quân phục màu nâu xanh bắt đầu leo ra chiến hào, rồi lao về phía trận địa quân Hoàn cách đó hơn bốn trăm mét.

Trong khoảnh khắc ấy, dường như tiếng pháo ngừng hẳn, tiếng súng cũng im bặt, chỉ còn nghe thấy tiếng hò hét vang khắp núi đồi. Trong những tiếng hò hét ấy có cả sự hoảng sợ lẫn phấn khích. Họ dùng hết sức lực để hò reo, dường như như vậy sẽ khiến mình thêm dũng khí, và sau khi đồng đội ngã xuống, họ sẽ tiếp tục xông lên tuyến đầu.

Những vụ nổ dữ dội bên cạnh họ cuộn lên từng mảng bụi đất lớn. Những lớp tro bụi ấy lơ lửng giữa không trung rất lâu không rơi xuống, đến nỗi cả bầu trời đều nhuộm thành màu nâu xanh.

Nhìn từ xa, chiến trường nhỏ bé này dường như là một bức tranh tĩnh, một bức tranh đủ sức khiến người ta nghẹt thở!

Trong bức tranh đó có vài cột khói bốc lên sau nh���ng vụ nổ, có cảnh đạn pháo vừa chạm đất đã nổ tung. Lại có binh sĩ bị đạn pháo đánh trúng, cả thân thể bị hất tung lên; có binh sĩ trên đường tấn công bị đạn súng máy của đối phương bắn trúng, viên đạn súng máy uy lực lớn trực tiếp xé nát thân thể hắn, mang theo máu thịt bay lượn trong không trung.

Có những binh sĩ đã ngã xuống đất, gương mặt họ lộ vẻ thống khổ, há hốc miệng, dường như đang rên rỉ, lại dường như đang hò reo.

Có binh sĩ cũng ngã xuống đất, nhưng họ hoặc nằm úp mặt xuống, hoặc nằm ngửa mặt lên trời, có người nghiêng mình cuộn tròn lại. Có người đã nhắm mắt, có người vẫn trợn tròn mắt ngửa mặt nhìn lên bầu trời. Thân thể của họ hoặc chỉ còn lại một nửa, hoặc cả lồng ngực bị xuyên thủng, hoặc thiếu đi chân tay, đủ mọi cảnh tượng không phải hiếm gặp.

Điểm giống nhau duy nhất chính là: Họ đã chết!

Thành phẩm dịch thuật độc đáo này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free